Ultimas Noticias de AGOSTO del 2005

LUIS POSADA CARRILES ANTE CRUCIAL AUDIENCIA EN TEXAS

    EL PASO, TEXAS.- Reclamado en extradición por Venezuela, blanco favorito de la propaganda antiterrorista del régimen cubano y excluido del derecho a fianza tras 106 días de arresto en un centro de inmigración, Luis Posada Carriles comparece hoy ante una crucial audiencia en un tribunal de El Paso, Texas. Su abogado, Eduardo Soto, parece enfocado en neutralizar las acusaciones que provienen de los documentos presentados por el gobierno de Estados Unidos y, por otro lado, demostrar que su cliente tiene temores bien fundados para no ser extraditado.

    La audiencia de Posada se inicia esta tarde a la 1 p.m. ante el juez William Abbott y podría tomar hasta cinco días, aunque los pronósticos apuntan a que concluirá a lo sumo en tres jornadas. ''Vamos a solicitar que se desestimen, uno por uno, los testimonios sin fundamento que presentó la fiscalía, pero lo más importante que hay que demostrar aquí es que mi cliente no puede ser devuelto a un país donde no existe un sistema legal justo'', expresó Soto.

    Con esa prioridad en su estrategia, Soto apelará al Convenio de Protección contra la Tortura --admitido internacionalmente desde 1987-- y a dos testigos fundamentales: el abogado Joaquín Chaffardet, quien representó a Posada durante su estancia en Venezuela hasta 1985, y un ciudadano guatemalteco que sirvió como su asistente y escolta en Centroamérica. Posada, de 77 años, no declarará en la audiencia.

IMPIDEN SALIDA EN AEROPUERTO RUSO A LOS SENADORES RICHARD LUGAR Y BARACK OBAMA 

     MOSCÚ, RUSSIA.- Un avión que transportaba a dos senadores estadounidenses fue detenido durante varias horas el domingo mientras intentaba salir de Rusia con destino a Ucrania, dijeron voceros de los legisladores.Los senadores Richard Lugar, republicano, y Barack Obama, demócrata, quienes visitaban bodegas de armas de destrucción masiva, fueron detenidos en un aeropuerto de la ciudad de Perm, en los Urales, durante varias horas, pero finalmente se les permitió partir luego de un diálogo entre funcionarios rusos y estadounidenses.

    "Estoy en Ucrania con el senador Lugar", dijo su vocero, Andy Fisher, en un mensaje de texto. Indicó que funcionarios rusos se negaron a permitir el despegue del avión por espacio de tres horas e insistieron en abordarlo. "No lo hicieron. La patrulla de fronteras finalmente recibió órdenes para dejarnos ir", dijo Fisher. Los voceros no dieron información sobre las razones por las cuales fue detenido el vuelo y no se pudo establecer comunicación telefónica con el servicio de fronteras o la cancillería rusa la tarde del domingo. Los senadores y sus subalternos pasaron tres días en Rusia visitando bodegas donde son guardadas ojivas para misiles antes de su destrucción, como parte del Programa Amplio de Reducción de Amenazas, patrocinado por Estados Unidos.

EL LÍDER NORCOREANO KIM JONG II ENVÍA SALUDOS AL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO

     SEOUL, COREA DEL SUR.- El líder norcoreano Kim Jong Il envió un mensaje al presidente cubano Fidel Castro, para elogiar la postura común de ambos países ante su enemigo común, Estados Unidos, en el aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre las dos naciones comunistas, informaron el lunes medios estatales.

    "Durante los últimos 45 años, desde la apertura de lazos diplomáticos, nuestros dos pueblos han ampliado y desarrollado constantemente sus vínculos de amistad, apoyándose estrecha y mutuamente en la lucha por frustrar los movimientos subversivos de los imperialistas estadounidenses, el enemigo común, y por defender el socialismo", escribió Kim en el mensaje. La misiva fue suscrita también por el segundo dirigente de mayor prominencia en Corea del Norte, Kim Yong Nam, informó la agencia oficial Korean Central News. Los funcionarios norcoreanos dijeron también que darán pasos para reforzar los vínculos con Cuba.

SEÑAL DE TELESUR LLEGARÁ A MÉXICO DENTRO DE UN MES

     CIUDAD DE MÉXICO, MEXICO.- Telesur, la televisora lanzada por el gobierno de Venezuela junto con los de Argentina, Cuba y Uruguay, muy probablemente comenzará a verse en la Ciudad de México en un mes, dijo ayer el director general, Aram Aharonian. ''Estaríamos bajando la señal en un mes más o menos, posiblemente antes podamos tener algunos espacios de Telesur en canales locales'', apuntó.

    La señal de la televisora, que es un ''proyecto político para coadyuvar en la integración latinoamericana'', comenzará a verse primero en la Ciudad de México, especificó. La señal se ve ya en Argentina, Uruguay, Brasil, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela, Cuba, Costa Rica, Guatemala, El Salvador y República Dominicana. Venezuela es socio mayoritario (51 por ciento) de Telesur que tiene un capital de $10 millones y una nómina de 160 empleados. Se creó con los aportes también de Argentina (20 por ciento), de Cuba (19 por ciento) y de Uruguay (10 por ciento).

SEIS HERIDOS EN ENFRENTAMIENTOS DURANTE PROTESTA EN VENEZUELA

     CARACAS, VENEZUELA.- Al menos seis personas resultaron heridas cuando grupos oficialistas lanzaron bombas lacrimógenas, botellas y piedras a manifestantes de la oposición que exigían el cambio de las autoridades electorales, confirmaron los bomberos. Varias personas sufrieron heridas leves al ser golpeadas con objetos contundentes y fueron atendidas en hospitales cercanos, informó a la AP el jefe de Operaciones de los Bomberos Metropolitanos, comandante Delio Martínez.

    Unos 1.000 opositores participaron en la marcha organizada por el Frente Nacional por la Liberación de los Presos y Perseguidos Políticos, la cual se dirigía hacia el Congreso para entregar un documento en el que exigen el nombramiento de nuevos rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE). Algunos guardias nacionales y policías motorizados permanecían en las aceras al momento de los ataques. Los manifestantes se quejaron de su falta de intervención.

HUGO CHÁVEZ RESPONSABILIZA AL PRESIDENTE GEORGE W. BUSH POR SU VIDA

     CARACAS, VENEZUELA.- Hugo Chávez dijo que los gobernantes de Estados Unidos comparten la esperanza de Pat Robertson de que se le asesine y responsabilizó al presidente de ese país, George W. Bush, de cualquier acción en su contra. "Si a mí algo llega a pasarme, el responsable se llama George W. Bush, ése sería el asesino", dijo el mandatario el viernes en un discurso en el palacio presidencial. Chávez afirmó que "él (Robertson) ha expresado el deseo de la elite que gobierna los Estados Unidos" y añadió que están entrado en "fase de desespero".

        Aseguró que en caso de su muerte, el país debería "cantar victoria y seguir adelante" con la "revolución". Dijo también que se ha estado reuniendo "con un equipo político militar para que todo esté claro si es que llega a ocurrir el magnicidio". Para Chávez, "si ellos, nuestros adversarios, rompen las reglas del juego, nosotros, o en ese caso ustedes... tendrían que romperlas también. Robertson, pastor evangelista y ex candidato presidencial estadounidense, aseguró el lunes: "yo no sé nada sobre esta doctrina del asesinato, pero si él (Chávez) cree que estamos tratando de asesinarlo, creo que deberíamos hacerlo. Es mucho más barato que iniciar una guerra".

JORGE VALERO DUDA DE POSICIÓN DE EE.UU. SOBRE DECLARACIONES DE ROBERTSON

     CARACAS, VENEZUELA.- El canciller Alí Rodríguez aseguró que la "disimulada" condena de Estados Unidos al llamado de Pat Robertson a asesinar al presidente Hugo Chávez permite dudar de las intenciones de ese gobierno, informó AP. "Flota la duda sobre cuál es la posición oficial del Gobierno norteamericano en esta materia", dijo Rodríguez en Argentina, según un comunicado de la cancillería.

    Rodríguez aseguró que ha conocido reacciones de Estados Unidos a través de la prensa. "Oficialmente no he recibido absolutamente ninguna información por parte del gobierno norteamericano", dijo. Rodríguez refirió que McCormack calificó las palabras de Robertson como imprudencia. "Una imprudencia es cuando uno tiene un propósito y se revela ese propósito", dijo. "Pareciera que en el subconsciente lo que condenan es la imprudencia y no el llamamiento al asesinato", afirmó. Robertson se disculpó el miércoles, asegurando que estaba mal llamar al asesinato de alguien.

CUBA RESPONSABILIZA A ESTADOS UNIDOS POR MUERTE DE 31 EMIGRANTES

     HAVANA, CUBA.- Las autoridades cubanas responsabilizaron a Estados Unidos por la muerte casi segura de una treintena de balseros cubanos que naufragaron cuando pretendían llegar a La Florida la semana pasada. "El gobierno de Cuba, a la vez que lamenta profundamente estas pérdidas de vidas humanas, condena enérgicamente las actividades de tráfico ilegal de personas que llevan a cabo inescrupulosos criminales radicados en el sur de Estados Unidos", expresó una nota oficial.

    Según el comunicado, el 21 de agosto fueron rescatados a 48 kilómetros al norte de la provincia de Matanzas dos mujeres y un hombre, quienes sobrevivían sobre el casco de la lancha rápida en que viajaban los balseros. "Responsabilizamos al gobierno de Estados Unidos" por estas operaciones de tráfico, dijo el texto, y exhortó a "las autoridades estadounidenses a que pongan fin al contrabando de personas organizado y financiado desde ese país".

    Los tres náufragos fueron recogidos por un buque de Antigua y Barbuda y recibieron atención médica en Cuba. Recogidos por la lancha rápida en un punto de la costa norte al este de La Habana, el 16 de agosto, el grupo de balseros estaba compuesto por 24 hombres y ocho mujeres. En horas de la madrugada del 17 de agosto, la embarcación, por exceso de carga, lógicamente comenzó a hacer agua", explicó la nota oficial. Ante esa situación los lancheros exigieron a los pasajeros tirarse al agua, lo que a su vez provocó un amontonamiento al costado de la nave y su volcadura

EL PAPA BENEDICTO XVI PLANTEA A VENEZUELA QUE LA IGLESIA NECESITA DE LIBERTAD 

     CASTEL GANDOLFO, ITALIA.-  El papa Benedicto XVI recibió el jueves al nuevo embajador venezolano y le planteó que la Iglesia Católica necesita de la libertad "para ejercer su misión, escoger a sus Pastores y guiar a sus fieles". Planteó la necesidad de que "se disipen las dificultades actuales en las relaciones Iglesia-Estado", al recibir en el Palacio Apostólico de Castel Gandolfo al nuevo embajador de Venezuela, Iván Guillermo Rincón Urdaneta.

     "Los gobiernos y los estados nada deben temer por la acción de la Iglesia, que en el ejercicio de su libertad sólo busca llevar a cabo su propia misión religiosa y contribuir al progreso espiritual de cada país", afirmó. Las relaciones entre el gobierno del presidente venezolano Hugo Chávez y algunos dirigentes de la Iglesia Católica han sido tensas. Los líderes católicos han acusado a Chávez de autoritario y el mandatario a su vez los ha tildado de simpatizantes de una élite económica.

    El Papa recordó las palabras de su antecesor, Juan Pablo II, en el discurso al Cuerpo Diplomático ante la Santa Sede a principios de este año: "No hay que temer que la justa libertad religiosa sea un límite para las otras libertades o perjudique la convivencia civil". Subrayó la obra de la Iglesia católica en Venezuela, que se "ha concretado en numerosas actividades de promoción humana en favor de la vida desde su concepción y de la familia". Hizo votos para que Venezuela "busque con tesón las soluciones más idóneas para alcanzar metas cada vez más altas de justicia, solidaridad y progreso".

ARRESTADO EL FISCAL QUE ACUSÓ A POSADA CARRILES

     PANAMA CITY, PANAMA.- El fiscal panameno que obtuvo la condena del militante anticastrista Luis Posada Carriles ha sido arrestado por corrupción. "Estamos frente a un delito en flagrancia", dijo la procuradora Ana Matilde Gómez en una rueda de prensa. Agregó que solicitó al segundo tribunal superior de justicia que imponga una detención preventiva y que lo suspenda del cargo a Sáez.

    Sáez fue arrestado el fin de semana en su propia casa cuando, en un operativo encubierto, recibía $2.000 para tramitar una medida "cautelar" a favor de una mujer detenida por una acusación de corrupción de menores. Sáez presentse hizo cargo de la parte final del juicio contra Carriles Posada quien fue acusado de conspirar para asesinar a Fidel Castro en el 2000. El operativo encubierto se montó a raíz de que el padre de la mujer detenida denunció que Sáez había solicitado dinero para mantenerla arrestada en una celda de la policía judicial, en La Chorrera, en lugar de enviarla a la cárcel de mujeres.

EN RIESGO LA REELECCIÓN DE LULA POR ESCÁNDALO

       BRASILIA, BRASIL.-  Tres meses de escándalos de corrupción castigaron la popularidad del presidente Luiz Inácio Lula da Silva quien perdió la confianza de la mayoría de los brasileños y su reelección, que parecía segura, ahora es hipotética. El último sondeo del instituto Ibope registró el giro más brusco de la opinión pública desde que Lula llegó al poder en enero del 2003.

    Según el sondeo, el 52 por ciento de los brasileños no tiene confianza en el presidente, mientras en julio esa tasa era de 42 por ciento y en junio de 38 por ciento. Ese cambio en la opinión pública pudiera perjudicar la reelección de Lula en los comicios de octubre del 2006, los cuales parecían ser una simple formalidad hasta que en junio el PT fue acusado de sobornar diputados para que apoyasen al gobierno en el Congreso. El estudio  mostró que ahora Lula podría perder por pocos votos en el primer turno contra José Serra, del Partido Socialdemócrata Brasileño. Serra, a quien Lula venció en el 2002.

GOLPEADO ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS

  HAVANA, CUBA.- René Montes de Oca, presidente del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, asegura que Hassán Pérez Casabón, segundo secretario de la Unión de Jóvenes Comunistas, fue uno de los integrantes de la turba que lo golpeó mientras él se encontraba indefenso en el suelo.

    Montes de Oca, quien se encuentra recluido en el Departamento Técnico de Investigaciones desde el pasado 13 de julio, en un mensaje enviado a Cuba Verdad, afirma: "Hassán Pérez me dio una patada en la oreja izquierda cuando me encontraba totalmente indefenso tirado en el piso. También me golpearon en un brazo con una cabilla. Pensé que iban a matarme a golpes. Cada día estoy más convencido de que hay que lograr que los derechos humanos sean respetados".

JAMAICA ACUERDA CON VENEZUELA VENTA DE PETRÓLEO A BAJO PRECIO

       MONTEGO BAY, JAMAICA.- Jamaica es la primera nación del Caribe en suscribir un acuerdo con Hugo Chavez para un nuevo plan denominado PetroCaribe mediante el cual Venezuela abastecera de petróleo a los países de la región bajo condiciones financieras favorables. El primer ministro P.J. Patterson hizo el anuncio el martes por la noche al concluir una reunión privada con Chávez y dio detalles sobre la participación de Jamaica en la iniciativa.

   Chávez anunció en junio el proyecto Petrocaribe aunque dio pocos detalles. El y su estrecho aliado, el dictador cubano Fidel Castro, dijeron que el plan llevaría hacia una gran solidaridad con las naciones pequeñas en momentos en que los precios del crudo siguen subiendo. Chávez y Castro se presentan como una opción a la influencia de Estados Unidos en la región, aunque Venezuela le vende 1,3 millones de barriles de petróleo al día a Estados Unidos, un 8% del suministro total. Según el acuerdo con Jamaica, Venezuela le abastecerá petróleo con una tarifa descontada de 40 dólares el barril, con respecto a los 60 dólares del mercado mundial, dijo Patterson.

CANCILLER EXIGE A DIPLOMÁTICOS COMPROMISO CON LA REVOLUCIÓN

       CARACAS, VENEZUELA.- En una reunión con representantes de la Asociación de Funcionarios Diplomáticos y Profesionales del Servicio Exterior Venezolano (Asofudip), el canciller, Alí Rodríguez Araque, insistió en que los encargados de las misiones nacionales en el extranjero deben estar comprometidos con el proceso revolucionario que dirige Hugo Chávez.

    El jueves pasado, integrantes de Asofudip sostuvieron una conversación con Rodríguez Araque, en la cual abordaron lo concerniente a la última reforma de la Ley de Servicio Exterior (LSE), que otorga al Presidente la facultad de nombrar a los jefes de "todas las misiones diplomáticas", eliminando el porcentaje de cargos (50%) que anteriormente quedaba reservado para los funcionarios de carrera.  Según fuentes consultadas, el canciller no satisfizo las expectativas de sus interlocutores y, además, ratificó que en el Gobierno Nacional existe mucha desconfianza hacia los profesionales del servicio exterior que se desempeñan en el ministerio "desde los tiempos de la Cuarta República".

MUEREN 4 PACIENTES POR FALTA DE OXÍGENO 

    CARACAS, VENEZUELA.- Cuatro pacientes murieron en un hospital público de Caracas, tras agotarse los cilindros de provisión de oxígeno. cilindros de oxígeno en cuatro horas. Vamos a determinar si hay impericia por parte de los sistemas de control'', dijo la directora de Salud de la ciudad Asia Villegas.

Villegas afirmó que las autoridades aún deben determinar si los pacientes fallecieron en la madrugada de ayer específicamente por la falta de oxígeno o por su delicado estado de salud. Los pacientes fallecieron en el Hospital de Los Magallanes, populosa barriada al oeste de Caracas. La fiscalía informó en un comunicado que abrió una investigación sobre las cuatro muertes. La directora de Salud Metropolitana precisó que tres empresas suministran oxígeno a los hospitales caraqueños y que las autoridades tienen con estas compañías deudas acumuladas desde 1997.

PAT ROBERSON DICE QUE SU LLAMADO A ASESINAR A HUGO CHÁVEZ FUE MAL INTERPRETADO

       VIRGINIA BEACH, VIRGINIA.- Pat Robertson, cuyo llamado el lunes a asesinar al presidente Hugo Chávez despertó nuevos roces diplomáticos entre Washington y Caracas, afirmó hoy que su pedido fue malinterpretado. ''Dije que nuestras fuerzas especiales debían 'sacarlo', y 'sacarlo' puede ser un número de cosas, incluido secuestrarlo'', dijo Robertson, de 75 años, en  otra emisión de su programa televisivo ''The 700 Club'' en la cadena Christian  Broadcasting (CBN), desde su sede en Virginia Beach, Virginia.

    ''Hay un número de maneras de sacar a un dictador del poder además de  matarlo'', explicó el ultraconservador Robertson, que fue candidato presidencial  en las elecciones de 1988. ''Fui malinterpretado'', añadió. El lunes, Robertson había indicado que asesinar a Chávez sería menos costoso que ir a una guerra para derrocarlo. ''Si (Chávez) cree que estamos tratando de asesinarlo, creo que tendríamos  que proceder y hacerlo'', señaló entonces.

HUGO CHÁVEZ OFRECE ABARATAR GASOLINA A POBRES DE EE.UU. Y EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO CONDENA LLAMADO DE PAT ROBERTSON AL MAGNICIDIO 

     HAVANA, CUBA.- Tras asegurar que "ni le va ni le viene" la sugerencia que el pastor evangélico estadounidense Pat Robertson le hizo a la Casa Blanca para que lo asesinen, el presidente Hugo Chávez propuso venderle a las comunidades más pobres de Estados Unidos gasolina y otros derivados del petróleo, de manera directa y sin recurrir a intermediarios, pues: "Nos preocupa mucho que los niveles de pobreza se han incrementado también en EEUU".  

    Instantes antes de abordar el avión que lo llevaría de Cuba a Jamaica, Chávez declinó pronunciarse sobre las altisonantes declaraciones del religioso norteamericano, alegando que no las había escuchado y que ni siquiera sabía quién era Robertson.  Sin embargo, Castro, quien despedía al jefe de Estado en el Aeropuerto Internacional Jo sé Martí de la ciudad de La Habana, sí habló: "Sólo Dios puede castigar delitos de tanta magnitud (...) Siempre digo que Dios ayuda a Chávez y a sus amigos".

     Chávez no sólo reiteró el ofrecimiento que semanas atrás hiciera a los estadounidenses para que participen en la Misión Milagro, plan que busca atender quirúrgicamente a las personas con afecciones oculares; y para que se sumen a la iniciativa de formar a 200 mil médicos en la próxima década, sino que también propuso venderle combustibles "baratos" a los más pobres.  "El barril de gasolina venezolana está a 80 (dólares). Si vas a colocar combustible allá en Nueva York o en San Francisco te cobran casi el doble (...), porque hay intermediarios que especulan, incrementan los precios y explotan a los consumidores. Estamos dispuestos a venderle (...) combustibles a las comunidades pobres", aseguró.

PAT ROBERTSON, PASTOR ESTADOUNIDENSE, PIDE ASESINATO DE HUGO CHÁVEZ. DICE CHAVEZ ES UN PELIGRO PARA EE.UU. 

       VIRGINIA BEACH, VIRGINIA.- El pastor evangelista Pat Robertson pidió el asesinato del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, durante su programa de televisión. Robertson dijo que Chávez es un "peligro terrorífico" para Estados Unidos. El pastor, fundador de la Coalición Cristiana de Estados Unidos y ex candidato presidencial, dijo el lunes en su programa "The 700 Club" que Estados Unidos tenía el deber de impedir que Chávez convierta a Venezuela en una "plataforma de lanzamiento para la infiltración comunista y el extremismo musulmán.

    Chávez ha criticado sin miramientos al presidente estadounidense George W. Bush, a quien acusa de conspirar para derrocarlo y posiblemente de respaldar planes para asesinarlo. Funcionarios estadounidenses han calificado las acusaciones de ridículas. "Yo no sé nada sobre esta doctrina del asesinato, pero si él cree que estamos tratando de asesinarlo, creo que deberíamos hacerlo", dijo Robertson. "Es mucho más barato que iniciar una guerra... y no creo que detendrá los envíos de petróleo", dijo Robertson.

    Robertson acusó a Estados Unidos de no actuar cuando Chávez fue derrocado por unos días en 2002. "Tenemos la capacidad de eliminarlo y creo que ha llegado el momento de ejercer esa capacidad", dijo Robertson. "No necesitamos otra guerra de 200.000 millones de dólares para deshacernos de, ustedes saben, un dictador autoritario", prosiguió. "Es mucho más fácil enviar a agentes clandestinos a hacer la tarea de una buena vez".

JOSÉ VICENTE RANGEL, VICE PRESIDENTE DE VENEZUELA, INDIGNADO POR LLAMADO A ASESINAR A CHÁVEZ

       CARACAS, VENEZUELA.- El vicepresidente de Venezuela calificó el martes de "criminal" las declaraciones del pastor evangelista y ex candidato presidencial estadounidense Pat Robertson que sugirió que el presidente Hugo Chávez debía ser asesinado. El vicepresidente José Vicente Rangel dijo que Venezuela estudiaba sus opciones legales después de que Robertson declaró en su programa de televisión el lunes que Chávez debería ser asesinado.

    "La pelota está en el campo norteamericano (estadounidense), frente a esta declaración criminal de un ciudadano de ese país", dijo Rangel a periodistas. "Es de una hipocresía inmensa mantener un discurso contra el terrorismo y al mismo tiempo que en el seno de esa nación hayan declaraciones eminentemente terroristas como las producidas por el pastor de la coalición cristiana Pat Robertson", agregó. Rangel destacó que el gobierno venezolano pretende ser cauto y responsable ante las declaraciones e invitó también a la Organización de Estados Americanas a tomar acciones legales en la declaración que "obedece a intereses muy sórdidos que anidan en la sociedad y el gobierno norteamericano", aseguró.

    "Ese hombre (Robertson) no puede ser cristiano, es un fascista", dijo a la AP la parlamentaria oficialista Desiree Santos Amaral. "Esto forma parte de las políticas de agresión de la derecha en el norte (Estados Unidos) contra la revolución nuestra", añadió. El parlamentario oficialista Willian Lara dijo a la AP que Robertson "representa los intereses y posiciones de la extrema derecha en Estados Unidos, con (el presidente) George Bush a la cabeza". Lara descartó la posibilidad de que Chávez sea asesinado. "Tenemos la capacidad de proteger a nuestro presidente, estamos siempre alertas", señaló.

DECALARACIÓN DE ROBERTSON "NO REPRESENTA LA POLÍTICA DEL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS"

     MIAMI, FLORIDA.- El representante del departamento de Estado, Sean McCormack, aclaró hoy que el pronunciamiento emitido por el pastor evangélico conservador, Pat Robertson, "no representa la política del gobierno de Estados Unidos".  En una rueda de prensa transmitida por una cadena noticiosa norteamericana, el funcionario aclaró que se trata de opiniones de un "ciudadano privado" que no coinciden con la posición oficial de su país.

    "No compartimos sus puntos de vista y nos parece que su comentario es imprudente", sentenció McCormack. Robertson manifestó que se debía asesinar al presidente venezolano, Hugo Chávez, pues resultaba más económico que iniciar una guerra para evitar la desestabilización del hemisferio.

    El portavoz del departamento de Estado norteamericano enfatizó que "cualquier acusación o insinuación de que estemos considerando acciones hostiles contra Venezuela o su gobierno -cualquier idea en este sentido- es totalmente carente de fundamento". McCormack instó a Venezuela a tener un papel positivo en sus relaciones con los demás países de la región, al tiempo que resaltó que la afirmación del conservador republicano es "inapropiada". -KAC

CORPORACIÓN ESTATAL PETRÓLEOS DE VENEZUELA ABRE OFICINA EN CHINA

     CARACAS, VENEZUELA.- La corporación estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) abrió una oficina en China, un cliente que se hace cada vez más importante para este país que posee las mayores reservas de crudo fuera del Medio Oriente, informaron las autoridades. El presidente de PDVSA y ministro de Energía, Rafael Ramírez, declaró a la agencia oficial de noticias ABN que la nueva oficina en Beijing "será el bastión para el apuntalamiento de relaciones con nuevos socios estratégicos".

    Algunos observadores consideran que Hugo Chávez está tratando de garantizar nuevos mercados en el caso de que haya un rompimiento con Estados Unidos, que es su principal comprador. China, por su parte, está impaciente de asegurar nuevas fuentes de energéticas para su economía en auge, que enfrenta la escasez de energía. Venezuela actualmente embarca unos 68.000 barriles de crudo por día a China. El año pasado, Venezuela exportó 12.300 barriles diarios.

    Ramírez comentó que PDVSA planea incrementar las exportaciones de crudo a 300.000 barriles diarios el año próximo, equivalente a "unos 100 millones de barriles al año. Esto significaría el despacho mensual de al menos cuatro súper tanqueros con una capacidad de aproximadamente dos millones de barriles cada uno".  Venezuela es el quinto exportador mundial de crudo y uno de los principales proveedores de Estados Unidos.

AFIRMAN HUGO CHAVEZ Y EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO QUE EE.UU. ES EL DESTABILIZADOR DE AMERICA LATINA

       LA HABANA, CUBA.- El dictador cubano Fidel Castro, y Hugo Chávez, rechazaron este domingo las acusaciones del secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, que tildó a sus gobiernos de tener "comportamientos desestabilizadores". El líder venezolano participó junto a Castro en su tradicional programa dominical "Aló presidente", trasmitido por primera vez desde la localidad cubana de Sandino y que duró casi cinco horas.

    Los Estados Unidos "han desestabilizado siempre a nuestros países, ellos son los desestabilizadores de la comarca y nos llaman a nosotros desestabilizadores", se quejó Chávez. Recalcó que "los verdaderos desestabilizadores son ellos, con su empeño hegemónico, con sus políticas neoliberales, sus dictaduras militares, sus golpes de Estado, sus invasiones, sus atropellos, sus medios de comunicación, y con los lacayos de muchos países".

    Preocupados sobre las relaciones entre Castro y Chávez, Rumsfeld y otros funcionarios estadounidenses han declarado que los dos están fomentando inestabilidad en Latinoamerica.

PARAGUAY Y PERÚ PREOCUPADOS POR LA INTROMISIÓN DE HUGO CHAVEZ

       WASHINGTON, D.C.- Los países latinoamericanos que el secretario de Defensa estadounidense Donald Rumsfeld visitó la semana pasada están preocupados por la intromisión de Venezuela en sus asuntos, dijo este lunes un  portavoz del Pentágono. El comentario del Pentágono surgió en respuesta a una carta del senador Arlen Specter a Rumself, en la cual el legislador exhortó a disminuir la retórica estadounidense en momentos en que Washington trata de conseguir que Venezuela vuelva a colaborar contra el tráfico de drogas.

    La semana pasada, Specter estaba en Venezuela mientras Rumsfeld visitaba Paraguay y Perú para trasmitir  la preocupación estadounidense por la interferencia de Venezuela y Cuba en la  región. Lawrence DiRita, un portavoz del Pentágono, dijo no dudar que las apreciaciones de Rumsfeld sobre Venezuela no coincidieran con lo que Specter  escuchó en Venezuela.

    "Ciertamente, es algo diferente de lo que escuchamos la semana pasada de  países vecinos en la región. Están preocupados. No cabe duda", dijo DiRita a  los periodistas. Al llegar a Asunción desde Washington el martes, Rumsfeld dijo la prensa que hay evidencia de que Cuba y Venezuela han estado involucrados en la crisis  institucional de junio en Bolivia "de maneras que no ayudan".

ESTADOS UNIDOS BUSCA A 31 INMIGRANTES CUBANOS QUE HABRÍAN NAUFRAGADO

     MIAMI, FLORIDA.- La Guardia Costera (GC) estadounidense busca hoy a 31 inmigrantes cubanos que al parecer naufragaron en alta mar entre Cuba y Estados Unidos, según un grupo de tres personas que fue rescatado por un  navío mercante, indicó la fuerza armada en un comunicado.

    El informe de la GC indica que se recibió un reporte el domingo poco antes de la medianoche alertando de que tres ciudadanos cubanos fueron rescatados por un navío mercante y trasladados a un puerto no identificado en Cuba. ''Los tres sobrevivientes dijeron que estaban en una lancha rápida de 28  pies (8,5 metros de eslora) que se hundió con otras 31 personas a bordo'', indicó la GC.

    Nosotros no hemos hablado con los tres que fueron rescatados, así que toda la información que poseemos proviene del gobierno cubano”, dijo un vocero de la Guardia Costera. La Guardia Costera ha interceptado un creciente número de inmigrantes cubanos este año, aunque nada como lo que ocurrió durante la crisis de los balseros en el 1994, cuando más de 30,000 trataron de alcanzar los cayos de la Florida. Desde el comienzo del presente año fiscal, octubre 1ro. del 2004, 2366 cubanos han sido interceptados en altamar, 1,225 más que el año anterior y el mayor número desde 1994.

Agosto 22

HUGO CHÁVEZ Y EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO CONDUCEN "ALO PRESIDENTE" DESDE CUBA 

      LA HABANA, CUBA.- Tras recorrer las calles de un pueblo que fue reconstruido con ayuda de Venezuela, Hugo Chávez y el dictador cubano Fidel Castro encabezaron el domingo un programa de radio y televisión desde el occidente cubano. ''Esto es una bomba atómica para la vida'', dijo Chávez a las cámaras y frente a una audiencia repleta de los funcionarios de ambos estados e invitados especiales como el dirigente sandinista Daniel Ortega y el salvadoreño Shafick Nadal.

    Vestidos con sus respectivos uniformes, instalados bajo un techo para protegerse del intenso calor, ambos mandatarios, estrechos aliados políticos, compartieron bromas y presentaciones en el municipio de Sandino, a unos 200 kilómetros de la capital. Anteriormente, las delegaciones visitaron algunas de las 150 casas construidas por las fuerzas armadas de Venezuela en Sandino, asoladas por varios huracanes el año pasado. Esta fue la edición 231 del programa ''¡Alo Presidente!'', el espacio dominical de Chávez, esta vez realizado en Cuba.

    En un ambiente informal, Chávez no temió mostrar su familiaridad con el líder cubano al que tuteó y a quien le hizo chistes. Chávez llegó el sábado junto a otros 20 mandatarios y personalidades del continente --entre ellos el líder panameño Martín Torrijos-- invitados a la graduación de 1.600 jóvenes médicos extranjeros de escasos formados de manera gratuita por Cuba a cambio de que regresen a trabajar a sus comunidades.

CUBA Y PANAMÁ RESTABLECEN RELACIONES DIPLOMÁTICAS DESPUÉS DE UN AÑO DE RUPTURA  

     LA HABANA, CUBA.- Los gobiernos de Cuba y Panamá restablecieron el sábado sus relaciones diplomáticas tras un año de ruptura. La decisión se oficializó mediante un acuerdo firmado por los ministros de relaciones exteriores de Cuba, Felipe Pérez Roque y su homólogo Ricardo Durán, y en el marco de una visita del presidente Martín Torrijos a la isla.

    Torrijos, el presidente Fidel Castro y su homólogo Hugo Chávez, quien visita la isla, participaron como testigos de la ceremonia oficial. El texto indicó que los nexos se basan en "el espíritu de fraternidad que siempre ha vinculado a sus dos pueblos" y están inspirados en principios como el respeto a la soberanía y la autodeterminación.

    Cuba cortó relaciones diplomáticas con Panamá en agosto del año pasado en repudio a un indulto que otorgó antes de abandonar el poder la presidenta Mireya Moscoso (1999-2004) a Luis Posada Carriles y otros tres anticastristas violentos que estaban presos en Panamá desde el 2000. Torrijos fue invitado a Cuba junto a otra veintena de mandatarios y personalidades para el acto de graduación de 1.610 estudiantes de la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas (ELAM).

HUGO CHÁVEZ EN CUBA PARA GRADUACIÓN DE MÉDICOS, SE REÚNE CON OTROS MANDATARIOS LATINOAMERICANOS

       LA HABANA,  CUBA.- Hugo Chávez llegó el sábado para asistir a la graduación de más de 1.500 estudiantes de medicina de numerosos países formados en Cuba y para reunirse además con otros mandatarios y personalidades de la región. Vestido con traje oscuro y corbata gris, el presidente cubano Fidel Castro esperó a Chávez al pie de la escalinata del avión en el aeropuerto José Martí. "Yo solamente quería...decirles que seguimos avanzando por el camino del ALBA", dijo Chávez a la prensa.

    Ambos estadistas se retiraron inmediatamente y poco después Castro recibió oficialmente en un salón de protocolo a sus invitados a la isla entre ellos el vicepresidente de Ecuador, Alejandro Serrano, el primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, y su colega de San Vicente y las Granadinas, Ralph Gonzalves. "No estamos conspirando, no queremos desestabilizar ninguna región", agregó Castro. El dictador también saludó a Daniel Ortega.

    Se espera también la llegada del presidente panameño Martín Torrijos y del primer ministro de Granada, Keith Michel. A su arribo al aeropuerto, Chávez había indicado que uno de los temas de los cuales se hablará entre los gobernantes en esta ocasión será también Petrocaribe, una iniciativa venezolana de explotación petrolera regional. En total, 1.610 estudiantes de 28 países recibirán este sábado sus títulos de la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas (ELAM).

GOBIERNO COMUNISTA DE CUBA CONFISCA TERRENO DONDE OPOSITORES CELEBRARON CONGRESO

       LA HABANA,  CUBA.-  La opositora Asamblea para la Promoción de la Sociedad Civil (ASPC) aseguró que el gobierno cubano ''confiscó'' el terreno donde en mayo pasado se celebró su primera reunión nacional, lo que constituye ''una represalia'', según un comunicado distribuido este viernes. ''Para los integrantes de la Asamblea no existe duda alguna que esto es una represalia del Gobierno por la celebración'' de la reunión, dijo el texto de la APSC.

    El terreno está contiguo a la casa del dirigente opositor Félix Bonne, en el barrio Río Verde, ubicado a unos 20 km al suroeste del centro de La Habana, próximo al aeropuerto José Martí. La decisión fue comunicada a María Domínguez Díaz, esposa de Bonne, por el delegado del Poder Popular (concejal), un funcionario del ministerio de Agricultura y otra persona más, no identificada. Los motivos aludidos por los oficiales fue la ''necesidad estatal para el desarrollo social'' y ''no tener buen nivel de explotación de la tierra'', explica el documento de la ASPC.

    El terreno, de poco más de 1.000 metros cuadrados, ''está sembrado de árboles frutales'' y ''estas dimensiones están dentro de los límites permitidos para usufructos gratuitos, que son de un cuarto de hectárea'', añadió. El 20 y 21 de mayo pasados, más de 100 delegados de la ASPC realizaron en ese lugar, previamente acondicionado, su reunión nacional, en la cual eligieron para la directiva a la economista Marta Beatriz Roque, a Bonne y al abogado René Gómez Manzano, detenido el 22 de julio pasado y actualmente en huelga de hambre en la prisión.

HUGO CHÁVEZ VIAJARÁ DE NUEVO A CUBA  

       CARACAS, VENEZUELA.-Hugo Chávez viajará a Cuba mañana para asistir a la graduación de 400 estudiantes nacionales en la escuela de Medicina de La Habana, en el marco de la estrecha colaboración que mantienen los dos países. El mandatario almorzará con su colega cubano Fidel Castro y asistirá a la promoción de "los primeros médicos venezolanos de la revolución bolivariana", según dijo Chávez esta semana.

    Además, el jefe de Estado realizará su programa dominical de radio y televisión "Aló presidente" que será transmitido desde la capital cubana. "No sé cuántas horas va a durar ese 'Aló presidente' pero la introducción la tiene Fidel Castro", comentó Chávez en su alocución del pasado domingo. Analistas locales estiman que la visita presidencial a La Habana también servirá para revisar la cooperación bilateral en materia política, económica y militar, así como evaluar la marcha de los planes de Petrocaribe, Telesur y Petrosur que impulsan ambos países dentro del  proyecto de integración regional de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA).

    Chávez realizó su última visita oficial a la isla caribeña en mayo de este año, cuando inauguró una oficina comercial de Petróleos de Venezuela en La Habana y firmó 17 acuerdos en materia comercial, tecnológica y servicios con el gobierno cubano.

ESTADOS UNIDOS CONSIDERA INDIGNANTES Y SIN FUNDAMENTOS ACUSACIONES CONTRA LA DEA 

     WASHINGTON, D.C.- Estados Unidos busca revertir "tendencias negativas" de Venezuela en la lucha contra el narcotráfico que podrían resultar en la descertificación del país el mes próximo, dijo el jueves Sean McCormack, portavoz del Departamento de Estado. "Altos funcionarios venezolanos han hecho repetidas acusaciones indignantes y sin fundamentos contra funcionarios de la DEA", sostuvo McCormack.

    "Estamos interesados en ver cómo podemos revertir algunas de las tendencias negativas que hemos visto en el par de meses pasados", dijo McCormack a periodistas, consultado sobre cuál era su evaluación de los esfuerzos de Caracas en controlar el narcotráfico, reseñó AFP. El portavoz recordó que en marzo el presidente Hugo Chávez suspendió de manera unilateral un "exitoso" programa de cooperación antidroga y que este mes anunció que suspendería la cooperación con la Agencia antidrogas estadounidense (DEA), a la que acusó de realizar labores de espionaje para Estados Unidos.

    El enfrentamiento continuó cuando Estados Unidos suspendió la visa a seis efectivos de la Guardia Nacional, mientras Caracas anunció que retiraría la inmunidad diplomática a los agentes de la DEA en el país. Venezuela también ha rechazado firmar un acuerdo con Estados Unidos para el uso de un sistema de intercambio de información a fin de monitorear el tráfico de aeronaves sospechosas, añadió el vocero.

INCENDIO EN REFINERÍA VENEZOLANA CONTRAE CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN

       CARACAS, VENEZUELA.- En dos días se recuperará la capacidad de producción de la Refinería de Amuay, en el occidente de Venezuela, que se contrajo afectada por un incendio, según autoridades. El fuego no detuvo el funcionamiento del complejo, pero redujo su nivel de producción de 410 mil barriles diarios a 150 mil barriles diarios, informó el jueves el gerente de la refinería, Jesús Luongo, a la agencia oficial de noticias.

    Durante una tormenta eléctrica se produjo el miércoles el incendio en las tuberías de la mayor refinería del país, ubicada en el estado costero de Falcón, a unos 400 kilómetros al oeste de Caracas. Las causas del siniestro están siendo investigadas. Según Luongo, el fuego comenzó a las 5.00 p.m. en un grupo de tuberías de la instalación, y fue controlado una hora más tarde. Mientras se evalúa los daños, las autoridades ha interrumpido el flujo de petróleo y sus derivados en el área como precaución, afirmó Luongo. En apariencia, según Luongo, no existen daños profundos y no afectarán el inventario de productos refinados en Venezuela. "En un máximo 48 horas, la planta estará de nuevo funcionando a máxima capacidad", indicó.

CUBA APOYARÁ MODERNIZACIÓN DE ONIDEX

     CARACAS, VENEZUELA.- Las utilidades cambiarias financiarán el proyecto de modernización y transformación del sistema de identificación, el cual además contará con el apoyo de Cuba.  La Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional aprobó un crédito adicional de 292 millardos de bolívares. De esos recursos 227 millardos de bolívares se destinarán al ejecución del proyecto técnico y 65 millardos de bolívares a la reestructuración de la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería (Onidex).

   El informe presentado por  el  despacho de las Finanzas Públicas destaca que "el proyecto técnico será ejecutado de conformidad con el acuerdo de colaboración firmado por las autoridades de los ministerios de Informática y Comunicaciones de la República de Cuba y el Ministerio de Interior y Justicia en el marco de la primera reunión para la aplicación de la alternativa bolivariana para las Américas realizada en La Habana en abril de 2005".  Según el documento los recursos para la Onidex se destinarán al pago de los empleados y obreros y "ello forma parte del proceso de reestructuración como consecuencia de la instrumentación y ejecución de la modernización y automatización de los sistemas de identificación ciudadana.

SE REUNEN MARTHA BEATRIZ ROQUE Y VLADIMIRO ROCA CON EL SENADOR ESTADOUNIDENSE ARLEN SPECTER

     LA HABANA, CUBA.-  En la tarde de hoy, Martha Beatriz Roque, dirigente de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil, y Vladimiro Roca, dirigente de Todos Unidos, se entrevistaron con el senador Arlen Specter (Rep. Pennsylvania), Presidente del Comité Judicial del Senado de Estados Unidos.

    La reunión se efectuó en la residencia del Jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, James Cason, quien estuvo presente. Durante la entrevista, ambos dirigentes opositores tuvieron oportunidad, entre otras cosas, de informar al senador sobre la más reciente ola represiva desatada por el gobierno contra miembros de la oposición democrática en Cuba.

CUBA PAGARÁ $17 MILLONES POR PRODUCTOS AGRÍCOLAS A NEBRASKA

     LA HABANA, CUBA.- "Cuba no bloquea la exportación de los productos norteamericanos. Estamos dispuestos a discutir sobre todo (tipo de productos)", comentó a periodistas, Pedro Alvarez, director de Alimport, la compradora isleña, durante la firma de un acuerdo para adquirir alimentos por 17 millones de dólares con el gobernador estadounidense, Dave Heineman, de Nebraska.

    Sin embargo, Cuba rechazó recientemente una oferta de la empresa norteamericana Premier Commodity Traders (PCT) dispuesta a venderle materiales de construcción con la condición de que estos fueran enviados a organizaciones no gubernamentales y su uso restringido. "Se trató de una provocación y nos negamos a responderle", dijo Alvarez. PCT hizo su propuesta para venderles productos de ferretería.

EPIDEMIA SE EXTIENDE POR SANTIAGO DE CUBA

       SANTIAGO DE CUBA, CUBA.-Desde hace más de dos semanas se extiende por Santiago de Cuba un brote masivo de vómitos y diarreas hemorrágicas que ha provocado la preparación de salas especiales en los hospitales de esta ciudad. Los médicos sólo han dicho a los pacientes que se trata de un virus infeccioso.

    Durante los carnavales de Santiago de Cuba, una gran cantidad de personas presentaron vómitos y diarreas, atribuidos en aquel momento a la ingestión de pizzas y espaguetis en mal estado. Los afectados tuvieron que hacer largas colas en la sala de espera del hospital provincial Saturnino Lora, que atendió a la mayoría de los enfermos. La población atribuye la causa probable del brote epidémico a la mala calidad del agua de consumo doméstico.

AFECTADAS TRASMISIONES RADIALES EN LA HABANA

     LA HABANA, CUBA.- Las torres repetidoras de transmisión radial en la zona de San Felipe, al sur de La Habana, interrumpieron el envío de las señales durante dos días como resultado de una negligencia del equipo de seguridad que cuidaba la instalación estatal.

    "Las interrupciones se originaron el pasado lunes y martes", indicó una fuente, quien agregó que un individuo había burlado la seguridad y penetrado a la base, donde desmanteló algunos aisladores de aluminio fijados a las torres de transmisión para venderlas como materia prima, lo que originó afectación inmediata en las comunicaciones internacionales. Dichas torres impiden que se escuchen o vean en Cuba las señales de Televisión y Radio Martí procedente de la Florida, hacia el sur de La Habana y la Isla de la Juventud.

PROTESTA POPULAR CONSIGUE AGUA

     SANTIAGO DE CUBA.-El pasado 27 de julio, alrededor de la cinco de la tarde, en el barrio conocido por Alturas de Ciudamar, se organizó una protesta pública por la falta de suministro de agua potable por más de 40 días.  Los vecinos de lugar salieron a la calle con cubos vacíos, gritando improperios contra de las autoridades. En la parada de ómnibus colocaron un cartel que decía: "Terrorismo no es sólo poner bombas, sino matar a un pueblo de calamidad".

    Las autoridades locales se movilizaron inmediatamente, y antes de las 9 de la noche habían situado carros pipas o cisternas. Muchos vecinos creen que la respuesta fue tan efectiva debido a la importancia de la zona, cercana al Aeropuerto Internacional José Martí y el Motel Versalles, actualmente al servicio de pacientes venezolanos.

HUGO CHÁVEZ AMENAZA DE NUEVO CON CORTAR ENVÍO DE CRUDO A EE.UU.

       CARACAS, VENEZUELA.- Hugo Chávez afirmó el domingo que si las agresiones del gobierno de Estados Unidos en contra de Venezuela continúan podría detenerse la exportación de crudo venezolano a ese país. "No queremos romper relaciones con el gobierno de Estados Unidos, no está en nuestros planes, pero si las agresiones continúan incrementándose, como se han venido incrementando, eso podría poner en riesgo las relaciones diplomáticas de Venezuela con Estados Unidos", dijo Chávez durante su intervención en un acto organizado en el marco 16to Festival y Conferencia Mundiales de la Juventud y los Estudiantes.

    El festival, que reúne a más de 15.000 jóvenes izquierdistas de 144 país, en general, ha ofrecido al gobierno venezolano una oportunidad para repetir sus denuncias que el "imperialismo" de Estados Unidos es una amenaza para el mundo. El mandatario venezolano destacó que los ataques del gobierno de George W. Bush podrían provocar "algo más grave: (Que) esos dos barcos diarios llenos de petróleo venezolano, en vez de irse a Estados Unidos, podrían irse hacia otro lado". Agregó que "no es imprescindible para nosotros el mercado norteamericano (estadounidense)".

    Y de seguidas comentó que los venezolanos "no tenemos ninguna razón para cortar el suministro a menos que 'Mister Danger' ('el Señor Peligro', en alusión al presidente Bush), lo provoque". "Mister Danger parece que tiene muy malos asesores" que no le advierten sobre el impacto negativo que sufriría la economía estadounidense como un eventual cese de las exportaciones de petróleo venezolano a su país, destacó Chávez.

DELEGACIÓN DE NEBRASKA GESTIONA VENTAS EN CUBA

       LA HABANA, CUBA.- El gobernador del estado de Nebraska, Dave Heineman, encabeza una misión comercial que inicia hoy una visita a Cuba para negociar la venta de ganado y productos agrícolas, informaron hoy fuentes oficiales. Heineman viaja a La Habana acompañado de una decena de empresarios de Nebraska para negociar la venta de ganado y granos y explorar las oportunidades de negocio en el sector de los medicamentos y equipos médicos, dijo Alimport, el grupo estatal cubano encargado de las compras a empresarios estadounidenses. 

    Alimport ''tiene la intención de avanzar en las relaciones comerciales'' con los productores y exportadores de Nebraska, añadió la empresa en un comunicado. La delegación comercial de Nebraska concluirá su visita a la isla el miércoles. La pasada semana, Cuba formalizó la compra de cerca de un centenar de vacas con una delegación de productores del estado de Vermont.

    El presidente de Alimport, Pedro Alvarez, explicó entonces que Cuba no preveía incrementar las compras de alimentos de Estados Unidos, después de que en julio pasado las normas para vender productos agrícolas a la isla fueran endurecidas por el Departamento del Tesoro. Según Alvarez, a raíz de ese cambio en las condiciones para comprar productos en EEUU, Cuba ha buscado otros mercados y se ha comprometido ya a hacer compras por más de $300 millones. Las medidas norteamericanas provocaron ''sensibles pérdidas'' a los agricultores de EEUU, afirmó.

LIBERAN A UN PRESUNTO TORTURADOR CUBANO

       MIAMI, FLORIDA.- Un cubano detenido por funcionarios de inmigración el año pasado bajo la sospecha de haber torturado a enemigos políticos de Fidel Castro, ha sido puesto en libertad, informó ayer su abogado. Luis Enrique Daniel Rodríguez salió libre hace unas dos semanas de un centro de inmigración en Bradenton, en la costa floridana del Golfo de México, donde había estado detenido varios meses, según su abogado, Leonardo Viota Sesin. Daniel Rodríguez es el segundo cubano sospechoso de haber sido un torturador que sale en libertad en lo que va de año.

    Dean Boyd, portavoz de la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE) en Washington, D.C., expresó que Daniel Rodríguez fue puesto en libertad el pasado 4 de agosto debido a la orden de la Corte Suprema que determina que los extranjeros que no puedan ser devueltos a sus países de origen queden libres. ''Tenemos las manos atadas'', dijo Boyd, y agregó que el ICE continuará con sus esfuerzos de deportar a Daniel Rodríguez.

    Mientras tanto, añadió, al cubano se le exigirá presentarse periódicamente ante las autoridades de inmigración. Daniel Rodríguez fue detenido el 2 de julio del 2004, cuando funcionarios de inmigración allanaron su apartamento del oeste de Miami-Dade. La detención se llevó a cabo luego que un juez de inmigración ordenó que Daniel Rodríguez fuera deportado bajo la sospecha de haber perseguido a disidentes a principios de la década de 1990, antes de irse de Cuba rumbo a Estados Unidos. En diciembre, la Junta de Apelaciones de Inmigración denegó su apelación, dijo Viota Sesin.

EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO CONVERSÓ TELEFONICAMENTE CON DOS ESPÍAS CUBANOS ENCARCELADOS EN ESTADOS UNIDOS

       LA HABANA, CUBA.-- El dictador cubano Fidel Castro celebró el sábado su 79 cumpleaños con las familias de los cinco agentes cubanos condenados a penas de entre quince años y cadena perpetua en Miami en 2001 por espionaje. El caso fue revisado por un tribunal de apelación de Atlanta (Georgia), que ordenó el martes la revocación de las condenas y la celebración de un nuevo juicio fuera de Miami, donde residen más de un millón de cubanos y radican los principales grupos anticastristas. La "batalla" por la libertad de los cinco "héroes", como se conoce en Cuba a estos cinco agentes, "no ha concluido, pero concluirá con la victoria, de eso tengo absoluta y total seguridad", dijo Castro en la reunión, según la edición digital del diario oficial "Juventud Rebelde".

    "Estamos felicitando al pueblo de EEUU, honrando las mejores tradiciones de ese país y diciendo: no importa, esperamos tranquilos", comentó el líder cubano en alusión a la decisión de los jueces de Atlanta. En conversación telefónica con uno de los agentes, Castro consideró que "lo mejor que podrían hacer (los EEUU) sería ponerlos a ustedes en libertad o juzgarlos, que sería para ellos lo peor".

    Un nuevo juicio, agregó, "sería una especie de tribunal de Nuremberg, porque el mundo entero estará pendiente de ese juicio y ellos no tendrán un solo argumento". "El imperio no tiene ya ni fuerzas con que mantener ese brutal crimen, esa brutal violación contra los más elementales y sagrados derechos de los seres humanos", denunció. "Manténganse firmes", les pidió Castro, convencido de que los cinco cubanos "volverán" porque "cumplían el sagrado deber de proteger a su pueblo tratando de evitar que se produjeran actos terroristas como el de Barbados (de 1976) o como los muchos que se han cometido en estos años"

EL PRESIDENTE BUSH NO EXCLUYE OPCIÓN ALGUNA RESPECCTO A IRÁN
 
    CRAWFORD, TEXAS.- En una advertencia seria a Irán, el presidente George W. Bush dijo a la televisión israelí que "todas las opciones están en el tapete" si los iraníes se niegan a plegarse a las demandas internacionales para que suspendan su programa nuclear, y observó que ya ha utilizado antes la fuerza para proteger a su país.

    La declaración de Bush durante una entrevista concedida el viernes a la televisión israelí fue desusadamente dura. Previamente, el mandatario había dicho que debía aplicarse la diplomacia para persuadir a Irán de que suspenda su programa nuclear y si esa estrategia falla, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debería imponer sanciones.

    El gobierno de Estados Unidos y otros países temen que el programa nuclear de Irán está destinado secretamente a producir armas nucleares. Los dirigentes iraníes desmienten esas versiones y afirman que su propósito es únicamente generar electricidad. En la entrevista, Bush dijo que Israel y los Estados Unidos "estamos unidos en nuestro objetivo de asegurar que Irán no adquiera armas" atómicas. Pero agregó que si la diplomacia falla "todas las opciones están en el tapete". "El uso de la fuerza es la última opción de un presidente", agregó. "Ustedes saben que hemos usado la fuerza en el pasado reciente para proteger a nuestro país".

VENEZUELA PODRÍA RETIRAR INMUNIDAD A OFICIALES ESTADOUNIDENSES

      CARACAS, VENEZUELA.- El gobierno de Venezuela podría retirar la inmunidad de militares y agentes de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA) que operan en el país, dijo el viernes el vicepresidente José Vicente Rangel. En una rueda de prensa televisada, Rangel realizó el anuncio como respuesta a la decisión del Departamento de Estado estadounidense de revocarla visa de tres oficiales y tres efectivos de tropa de la Guardia Nacional de Venezuela que trabajaban en conjunto con oficiales de la DEA.

    Rangel refirió que los agentes de la DEA y agregados militares poseen visa diplomática "porque operan como funcionarios adscritos a la embajada norteamericana", explicó. De concretarse la medida, aseguró que cada miembro de la DEA y los de la misión militar estadounidense basados en el país "tiene que identificarse como tal".

    Adelantó además que podría solicitarse visa a los estadounidenses que visiten a esta nación sudamericana. "El gobierno venezolano ... procederá firmemente a aplicar la reciprocidad en el caso de ciudadanos norteamericanos quienes viajen a nuestro país", dijo el vicepresidente. Afirmó que podrían requerirse trámites similares a los solicitados a los extranjeros para ingresas en territorio estadounidense. "No sé si ustedes han hecho esa actividad muchas veces dolorosa, agotadora, hasta humillante a que son sometidas las personas que solicitan visa en la embajada norteamericana para viajar a Estados Unidos", dijo.

RICARDO ALARCÓN DIJO QUE LOS CUBANOS ACUSADOS DE SPÍAS DEBEN SER LIBERADOS

      CARACAS, VENEZUELA.- Ricardo Alarcón, presidente del parlamento cubano, acusó el jueves al gobierno estadounidense de mantener ilegalmente encarcelados a cinco cubanos acusados de espionaje y manifestó que deberían ser liberados después que una corte federal de apelaciones revocó sus sentencias. Flanqueado por los familiares de los espias, Alarcón, sostuvo una copia de la sentencia de un Tribunal de Apelaciones que revocó los fallos de culpabilidad y expresó que la sentencia "es un documento excepcional".

    El tribunal ordenó un nuevo juicio al aceptar los argumentos de los defensores, que alegaron que el juicio no fue justo e imparcial, en parte porque muchas personas en la zona de Miami son críticas de Fidel Castro. "Ya se cumplen dos días que esos cinco compatriotas permanecen ilegalmente encerrados en prisiones de máxima seguridad", dijo Alarcón en una conferencia de prensa en Venezuela.

    El funcionario cubano catalogó como una "farsa" el juicio que en Miami derivo en rigurosas sentencias, y manifestó que la decisión que revocó el anterior fallo judicial implica que se ha "secuestrado" a los cubanos sin causa alguna. "No son en este momento culpables de nada", indicó Alarcón. Acotó que mientras los fiscales consideran tomar alguna acción, los cubanos deberían ser liberados de inmediato.

ASTILLERO DE ARGENTINA CONSTRUIRÁ CUATRO TANQUEROS POR $200 MILLONES

      BUENOS AIRES, ARGENTINA.- En un acto al que acudieron unos 2 mil trabajadores del Astillero Río Santiago y el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Felipe Solá, el presidente Chávez anunció ayer la firma de un contrato entre Petróleos de Venezuela y el dique argentino para la construcción inicial de dos tanqueros, a un costo de $56 millones cada uno, proyecto que podría extenderse a cuatro embarcaciones por un costo total aproximado de $200 millones.

    Tras el efusivo discurso del mandatario regional argentino y el reparto de obsequios, el presidente Chávez apuró sus palabras para ir a un encuentro programado para la noche de ayer con el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula Da Silva, no sin antes anunciar que el primero de los barcos que se fabricarán en Río Santiago llevará por nombre EVA PERÓN.

    Chávez también informó que los tanqueros que se producirán en Argentina _a los cuales se sumarían luego los que sean fabricados en Brasil, según acuerdos que están por firmarse_ no sólo resultarán de utilidad para Venezuela, puesto que formarán la flota a disposición de Petroamérica, un acuerdo de integración que, entre otros, incluye suministro de petróleo y derivados venezolanos a varios países de Latinoamérica y el Caribe.

JESSE CHACON: NO NECESITAMOS NI UNA PUYA DE ESTADOS UNIDOS PARA COMBATIR LA DROGA

      CARACAS, VENEZUELA.-  El ministro del Interior y Justicia, Jesé Chacón, aseguró que nuestro país está dispuesto a luchar junto con el pueblo estadounidense, el europeo y con todos los países del mundo, contra el flagelo de la droga pero dentro del respeto de nuestra soberanía.  "El país puede tener el tamaño que ellos quieran, y el imperio puede ser lo grande que ellos quieran, pero nosotros, pequeñitos como somos, somos soberanos; sí eso significa que se van a retirar de Venezuela, bueno, que se retiren", afirmó, reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN).

    Agregó el titular del despacho del Interior y Justicia que "nosotros no necesitamos ni una puya de Estados Unidos para combatir la droga, ni para que nuestra Fuerza Armada esté equipada, así que, sí tenían algunos convenios y quieren eliminarlos, ellos son soberanos para eliminarlos". El ministro Chacón señaló que Venezuela ha mantenido en los últimos años una fuerte batalla contra el narcotráfico y adelanta una política soberana en esta materia: "Nosotros ni producimos ni consumimos, simplemente la geografía nos obligó a estar del lado de quienes producen y en el medio de quienes consumen, nosotros simplemente somos el tránsito".   Prosiguió el funcionario, "no somos ni la causa ni la consecuencia. Ni los colombianos lo resuelven ni los gringos lo resuelven y entonces pretenden que nosotros seamos los culpables". 

TRAS CRÍTICA DE CASTRO, CUBA ROMPE CON EL CRUCERISMO

      LA HABANA, CUBA.- El gobierno cubano rompió su convenio con la empresa que gestionaba los cruceros en la isla, luego que el dictador Fidel Castro denunciara recientemente que tales viajes sólo explotan a los países pequeños del Caribe y los usan como basureros. La resolución del Consejo de Ministros, firmada por el vicepresidente Carlos Lage el 2 de agosto, revirtió siete años de trabajo entre CUBANCO S.A y Silares Terminales del Caribe, que conformaron una sociedad cubano-italiana.

    La decisión, publicada en la Gaceta Oficial la semana pasada, declaró "extinguidas" las concesiones "para administrar muelles, espigones y operaciones necesarias para el atraque de buques cruceros y ferris". Además ordenó "revertir al dominio del Estado cubano los bienes, equipos e instalaciones destinadas a la prestación de los servicios" pero no especificó cuál será el destino de la infraestructura.

    El contrato entre CUBANCO y Silares comenzó a regir en octubre 1998. En el 2002 unas 45.000 personas vinieron a Cuba por esta modalidad y en el 2003 la cifra ascendió a 60.000, indicaron las últimas estadísticas disponibles de Silares, que operaba terminales en todo el país. La nación caribeña y Silares trabajaba con 14 líneas de recreación marítima _especialmente de Francia, Gran Bretaña y Alemania_ pero debido a las sanciones de Washington tenía vedado el mercado estadounidense, el más grande de la región.

RETIRAN DEL CASO LUIS POSADA CARRILES CINTAS CON UNA ENTREVISTA

      WASHINGTON, D.C.- El Departamento de Seguridad Territorial (DHS) desestimó las citaciones judiciales contra el diario The New York Times y uno de su periodistas que tenían cintas de una entrevista con el militante anticastrista Luis Posada Carriles en las cuales éste reconoce haber sido el organizador de los atentados contra sitios turísticos en Cuba. ''Por favor tenga en cuenta que el Departamento de Seguridad Nacional retira las citaciones judiciales que están adjuntas a esta carta y le informa que no tratará de ponerlas en vigor'', dijo una carta que Ann M. St. Peter-Griffith, asistente de la Oficina del Fiscal.

    Retirar las citaciones se considera una victoria para el rotativo y para Ann Louise Bardach, que se negó a presentar cintas, notas y transcripciones relacionadas con la entrevista realizada en 1998. Ayer, George Freeman, abogado del diario, dijo que el DHS ''retiró las citaciones'' y que no se había llegado a ningún acuerdo entre ambas partes. ''Es un alivio enorme'', expresó Bardach. Una carta de la Oficina del Fiscal no descartó que se envíen nuevas citaciones “en un futuro''.

    En mayo, funcionarios del DHS enviaron las citaciones. Las cintas se podrían haber utilizado como prueba en cualquier litigio de asilo o deportación contra Posada Carriles, quien entró ilegalmente a Estados Unidos el pasado abril. Un juicio para determinar si se le otorga asilo o es deportado debe empezar el 29 de agosto en El Paso, Texas.

HUGO CHÁVEZ DESDE URUGUAY: BUSH ES LA MAYOR AMENAZA MUNDIAL

      MOTEVIDEO, URUGUAY.- Hugo Chávez dijo hoy al inicio de una visita oficial a Uruguay que el gobierno del mandatario de Estados Unidos, George W. Bush -a quien se refirió como "mister Danger"- es la mayor amenaza para el mundo, reseñó DPA. "Como ciudadano de esta América, para nadie debe ser un secreto -ni lo es- que la mayor amenaza que el mundo tiene hoy" es "el gobierno de 'mister Danger', mister George Bush. Esa es la mayor amenaza que tiene este planeta hoy", insistió.

     Chávez sostuvo que "del pueblo de los Estados Unidos y de la conciencia que ese pueblo tome, y de nosotros también, por supuesto, dependerá la suerte del mundo". Chávez aseguró que el gobierno de Washington promueve el terrorismo "y eso tiene mucho tiempo. Hiroshima, Nagasaki.¿Qué fue eso? El más grande acto de terrorismo que se recuerde en cien siglos", señaló en referencia a las ciudades japonesas en donde Estados Unidos arrojó bombas atómicas 60 años atrás, durante la Segunda Guerra Mundial.

    (Estados Unidos) es una gran amenaza para el mundo, y para América Latina es una gran amenaza: explotación económica, colonialismo, imperialismo", agregó. Lamentó que al inicio del siglo XXI los países de esta región se encuentren "desunidos, dominados, llenos de pobreza, de miseria". Para el jefe de Estado venezolano, "ahora llegó el gran día de la América del Sur, el gran día de la unidad. Y es que sólo unidos seremos libres". "Sólo unidos podremos saltar adelante y de esto debemos convencernos los hombres y mujeres de este continente", insistió.

PROTEGEN EL CANAL POR AIRE, MAR Y TIERRA

    PANAMA CITY, PANAMA.- Embarcaciones de nueve países, incluyendo Estados Unidos, zarparon ayer a diversos puntos del Caribe y del Pacífico a fin de arrancar un ''juego'' de guerra dirigido a preparar la defensa del canal ante un hipotético ataque terrorista. Junto con Estados Unidos, participan en las maniobras Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Honduras, Perú y República Dominicana. Canadá, Costa Rica, El Salvador, Francia, México y Uruguay lo hacen como observadores.

    Ese ''juego'' --como lo describe el jefe del Servicio Marítimo de Panamá-- involucra una serie de maniobras navales en aguas internacionales y en territorio panameño. ''Es el ejercicio naval multinacional más importante en la región'', dijo el director del Servicio Marítimo de Panamá, contralmirante Ricardo Traad. Se busca ''dar al traste con la pretensión de los terroristas de inutilizar al canal, punto neurálgico del comercio mundial'', señaló.

    En Panamá siempre se ha argumentado que el canal de 80 kilómetros de largo es indefenso. Traad estima que este tipo de ejercicios, los terceros desde el 2003, son vitales porque le permiten a Panamá, un país sin ejército desde comienzos de la década de los 90, mantener un intercambio de información y un respaldo internacional en el caso de una amenaza terrorista. Estados Unidos estará con cinco buques de su armada en el Caribe, Colombia, Honduras y República Dominicana con dos embarcaciones. Estados Unidos también tendrá otro buque en el Pacífico, mientras que Colombia, Chile y Ecuador con uno.

CIERRAN CONSULTORIOS POR FALTA DE MÉDICOS

      CIENFUEGOS, CUBA.- Varios consultorios médicos cerraron sus puertas el mes pasado en el reparto "Junco Sur", de Cienfuegos, debido a la carencia de doctores. Ninguno de los cinco consultorios con que cuenta el reparto tiene médicos, luego que tres de ellos fueran enviados a ofrecer sus servicios en Venezuela, y otro fue trasladado al sectorial provincial de Salud Pública por el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias para que prestara sus servicios en una de sus unidades militares. El restante fue destinado a laborar en los cuerpos de guardia de las policlínicas. "Desvisten a un santo para vestir a otro", comentó Olga Alonso, residente del lugar.

APARECEN DECENAS DE CONSIGNAS ANTIGUBERNAMENTALES EN CIENFUEGOS

      CIENFUEGOS, CUBA.- Tiras de cartulinas conteniendo consignas antigubernamentales aparecieron sobre los bancos públicos de la Plaza de la Revolución, conocida popularmente como "Plaza de actos", en Cienfuegos. Las proclamas estaban plasmadas en cintillos de fino cartón rosado. La confección fue aparentemente manual, empleándose para ello un lapicero con el que se escribieron las consignas y algunas caricaturas.  Las proclamas contenían mensajes contestatarios con frases diferentes. En una aparecía un hombre amordazado; junto a él un número 46, en clara alusión a los años que lleva en el poder el régimen totalitario, y la las palabras ¡Basta ya!

HUGO CHÁVEZ INSTÓ A JÓVENES A DERROTAR EL IMPERIALISMO NORTEAMERICANO

      CARACAS, VENEZUELA.- Hugo Chávez exhortó a varios miles de jóvenes que participan en el XVI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Caracas a derrotar el imperio norteamericano. El mandatario fustigó nuevamente a EEUU en un discurso pronunciado anoche para inaugurar el evento que reúne a jóvenes izquierdistas de todo el mundo. Chávez afirmó que no hay imperialismo invencible y destacó la lucha de los pueblos de Vietnam y de Cuba que "resistieron al bloqueo y a las pretensiones de invasión del imperio norteamericano".

    "Tenemos que recordarle al imperialismo norteamericano y sobre todo a los halcones del Pentágono y a los varones de la guerra norteamericana que si algún día se les ocurre invadirnos aquí los haremos morder el polvo defendiendo la libertad de nuestra tierra", Chávez. Agregó que "al imperialismo norteamericano debemos recordarle que no es invencible y que en este debate por la paz es necesario abordar la lucha contra las guerras".

    Asimismo, tras condenar el "pérfido capitalismo", Chávez convocó a los presentes a impulsar el socialismo como el modelo adecuado "para salvar al mundo". “Estamos ante un gigantesco reto que nos convoca. No se trata sólo de luchar en cada país por las ideas, y por el socialismo en el que creemos, se trata de mucho más, se trata de salvar al mundo. Ese es el reto que tenemos", proclamó.  Según sus organizadores, el encuentro reúne a cerca de 20.000 jóvenes provenientes de 144 países en defensa de la solidaridad, la integración y la paz mundial.

BAJA ASISTENCIA A ELECCIONES EN VENEZUELA

      CARACAS, VENEZUELA.- Un año después de ratificar en las urnas a Hugo Chávez, los venezolanos volvieron ayer a votar por segunda vez en unas elecciones municipales que pese a su rango menor servirán de ensayo para las legislativas del próximo diciembre. Las divisiones y desacuerdos en las filas de la oposición presagian un nuevo holgado triunfo de los seguidores de Chávez, quien reconoció días atrás que la abstención es ''el enemigo a vencer'' en estos comicios.

    A diferencia del referendo revocatorio del 15 de agosto del año pasado, la apatía y la normalidad generalizada en todo el país marcaron la jornada electoral de ayer. Nancy Gómez, ama de casa de 43 años, en el próspero municipio de Chacao, feudo opositor en el este de Caracas, manifestó su ''decepción'' por la ''escasa afluencia de votantes'' en su centro electoral. ''El resultado del referendo presidencial dejó afligidos a los sectores de oposición'', añadió.

    En aquella ocasión, Chávez fue ratificado en el cargo con casi el 60 por ciento de los sufragios, en un inédito referendo revocatorio calificado de ''fraudulento'' por la oposición. Posteriormente, en las elecciones regionales de octubre del 2004, los partidarios del Presidente lograron el triunfo en 20 de las 22 gobernaciones y en el 80 por ciento de las 335 alcaldías del país. En los comicios un total de 14,363,690 votantes podían elegir a 2,389 concejales, 45 de ellos indígenas, y 3,207 junteros parroquiales, según el Consejo Nacional Electoral.

TRIBUNAL DE ESTADOS UNIDOS REVOCA SENTENCIAS DE CUBANOS ACUSADOS DE ESPÍAS 

      MIAMI, FLORIDA.- Una corte federal de apelaciones revocó el martes los fallos de culpabilidad y las cadenas perpetuas a las que fueron sentenciados cinco cubanos acusados de espionaje, afirmando que no recibieron un juicio justo debido a los prejuicios de la comunidad y a la vasta difusión que tuvo el proceso. Un panel de tres jueces de un Tribunal de Apelaciones en Atlanta ordenó repetir el juicio al aceptar los argumentos de los abogados defensores en torno a los fallos de culpabilidad emitidos en el 2001.

    Ninguno de los miembros del jurado era cubano, pero los abogados habían objetado el juicio porque muchas personas en la zona de Miami son críticas del gobierno de Fidel Castro. Fiscales federales no formularon inicialmente comentarios sobre la decisión del tribunal de apelaciones. Además se anuló la condena por conspiración para cometer homicidio contra el cabecilla Gerardo Hernández. Los cinco admitieron haber sido agentes del gobierno cubano, pero dijeron que estaban espiando a grupos de exiliados "terroristas" opuestos a Castro, no al gobierno de Estados Unidos.

ESTADOS UNIDOS: IRÁN SE BURLA DE UNA PROPUESTA NEGOCIADORA DE LA UNIÓN EUROPEA

      CIUDAD DE NUEVA YORK CITY, NUEVA YORK.-  El lunes, el Departamento de Estado de EE.UU. acusó a Irán por burlarse de un propuesta negociadora presentada el viernes por la Unión Europea para solucionar el contencioso nuclear que Teherán mantiene con la comunidad internacional,

    De acuerdo con un transcrito de una conferencia de prensa, el vocero Adam Ereli dijo que Estados Unidos trabajaría junto al Reino Unido, Francia y Alemania en su respuesta al rechazo iraní de incentivos económicos ofrecidos para que limitaran sus actividades nucleares.

SÚMATE: 'VENEZUELA LE DIJO AL MUNDO QUE NO CONFÍA EN EL CNE' 

      CARACAS, VENEZUELA.- "Venezuela el día de ayer habló y le dijo al mundo que no confía en el CNE y es un mecanismo desesperado para exigir que podamos votar limpiamente algún día", sentenció hoy la vocera de la asociación civil Súmate, María Corina Machado. Para Machado es claro que hoy los ciudadanos amanecieron desconfiando más del Consejo Nacional Electoral. No tiene dudas que la abstención "le ha hecho un daño" al CNE.

    "Hoy hay menos ciudadanos que confían en el CNE que hace 24 horas", sostuvo durante una entrevista ofrecida a una estación de radio local. La líder de la organización resaltó que la abstención fue evidente a los ojos de todos los venezolanos, por lo que no cree que la cifra aproximada que ofreció preliminarmente el ente comicial, se ajuste a la realidad. "Los venezolanos lo saben. Al margen de las declaraciones oficiales, vieron lo que ocurrió ayer", dijo.

    "No podemos permitir que lo que ocurrió ayer vuelva a repetirse, tenemos que ser más, exigir elecciones parlamentarias limpias en diciembre", enfatizó Machado al plantear que la sociedad debe buscar mecanismos para exigir transparencia electoral.

ACUSADO DE CORRUPCIÓN EX-JEFE DE PROGRAMA PETRÓLEO POR ALIMENTOS

      NACIONES UNIDAS, NUEVA YORK.-- El ex titular del programa de Petróleo por Alimentos, Benon Sevan, ''se benefició corruptamente'' del esquema de ayuda para Irak, concluyó un panel independiente en su informe provisorio difundido hoy. ''En base a la evidencia disponible, el informe concluye que el señor Sevan (un chipriota de 67 años) se benefició corruptamente'' del programa que manejó  64.000 millones de dólares, indicó el presidente de la comisión, Paul Volcker,  ex presidente de la reserva federal estadounidense.

    Sevan presentó este domingo su renuncia a la organización mundial y criticó al jefe de la ONU, Kofi Annan, por ''sacrificarlo'', según dijo su abogado. El funcionario internacional había sido suspendido en febrero, cuando un panel independiente determinó que Sevan había recibido grandes sumas de dinero en efectivo, así como asignaciones de petróleo iraquí.

    Según la comisión investigadora presidida por Paul Volcker, la conducta de  Sevan creó un ''grave y continuado conflicto de intereses'', reseñó AFP. El informe señala que Sevan se benefició con un monto superior a los 147.000 dólares, de los contratos acordados a su solicitud, a la compañía  African Middle East Petroleum (Amep), dirigida por el egipcio Fakhry Abdelnour, un primo del ex secretario general de la ONU, Boutros Boutros-Ghali.

EL SUB-COMANDANTE MARCOS ARREMETE CONTRA LABRADOR Y PROPONE CREAR UN FRENTE POLÍTICO 

      CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO.- El Sub-comandante Marcos reapareció en la escena pública mexicana y criticó al aspirante presidencial izquierdista Andrés López Obrador, favorito para los comicios de julio del 2006, a quien acusó de “traidor''.  Marcos, líder del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), llegó el sábado a la aldea indígena de San Rafael, en la selva del Estado de Chiapas, tras cinco años de ausencia de los escenarios públicos.

    El dirigente guerrillero pronunció un discurso de hora y media ante unos 200 delegados de Organizaciones No Gubernamentales, campesinas y sindicales de todo el país, a los que propuso crear un ''nuevo frente amplio'' y ante quienes pidió no apoyar a López Obrador, máxima figura del Partido de la Revolución Democrática (PRD, izquierda). Marcos también habló de la posibilidad de que los rebeldes emprendan en breve una gira por diversas localidades del país, similar a la que encabezó en febrero y marzo del 2001 hacia la capital, con la anuencia del presidente mexicano, Vicente Fox.

    El dirigente rebelde enfocó sus baterías contra López Obrador y el PRD, a los que advirtió de que los zapatistas ''van con todo en su contra'' y no apoyarán ningún ''argumento en torno a su candidatura'' presidencial. ''Los asistentes a estos encuentros deben ser honestos y si están con López Obrador, no pueden estar con el EZLN'', enfatizó el Subcomandante Marcos, quien parecía de buen ánimo y en excelente estado de salud. “Vamos con todo a cobrar lo que nos hizo durante estos doce años ese partido (el PRD), que se dice de izquierda y que está conformado por un grupo de sinvergôenzas, que la van a pagar por haberse burlado de nosotros'', añadió.

EX-PREMIER RUSO ALERTA EN MIAMI SOBRE LA TRANSICIÓN EN CUBA

      MIAMI, FLORIDA.- Un ex primer ministro ruso dijo en Miami a una asamblea de economistas que la transición económica de un estado comunista hacia la democracia debe actuar con total rapidez en cuanto al acceso a los créditos y ayudas externas. ''De lo contrario se pierde un tiempo precioso que va a tener un impacto social tremendo'', dijo Egor Gaydar, ex primer ministro ruso Egor Gaydar bajo la administración del ex presidente Boris Yeltsin, tras la defunción de la Unión Soviética a fines de 1991.

    En el comunismo, la producción interna económica es medida en lo que por convención se llama el Producto Social Global, el cual, al contrario del Producto Interno Bruto, excluye la riqueza generada por los servicios. Sin embargo, al inicio de la transición Moscú decidió seguir el viejo patrón, con lo cual se calcula que se retrasó unos tres años la trandición. ''En Ucrania [hicieron lo mismo y] fueron ocho años'', explicó Gaydar. Según el ex primer ministro, el comunismo dejó una economía hecha jirones. ''En verdad, lo que encontramos era mucho peor de lo que imaginamos. Imaginen encontrar una economía socialista donde las transacciones no importan'', indicó.

   ''El Banco Mundial nos ayudó mucho. El Grupo de los 7 también fue muy generoso, y son herramientas a las cuales se debe acudir de inmediato'', afirmó Gaydar. Sobre Cuba, el economista recordó que en algunas zonas de Alemania, tras la unificación, la transición económica fue más rápida en función de la distancia de la parte occidental del país. ''Le decían que cuando más cerca se estaba de Dusseldorf, más rápida era la transición. En este caso, [Cuba] no tiene un Dusseldorf, sino a Miami'', dijo. Post-Castro Cuba will be 'a big mess,' speaker says

FALLECE IBRAHIM FERRER, LEGENDARIO CANTANTE DEL BUENA VISTA SOCIAL CLUB

      LA HABANA, CUBA.- El legendario cantante Ibrahim Ferrer -una de las estrellas del Buena Vista Social Club- falleció este sábado en el hospital CIMEQ de La Habana.  Hasta ahora se desconocen las causas de la muerte del artista de 78 años, pero sí se confirmó que no será velado hasta el domingo en espera de la llegada de su hijo, que en la actualidad vive en España. Ibrahim Ferrer nació en 1927 en Santiago de Cuba. Tuvo una larga carrera artística de más de 60 años.  Sin embargo, su consagración mundial llegó de la mano del disco "Buena Vista Social Club", producido por Ry Cooder.

    Ferrer tuvo una vida muy difícil. A los 12 años quedó huérfano de padre y madre y tuvo que trabajar para sobrevivir. La música fue, desde los 14 años, su fuente de ingreso y llegó a cantar en las más importantes orquestas cubanas.  A finales de los años 80 se retiró de la vida artística sin que nadie supiera por qué y se dedicó durante casi 20 años a limpiar zapatos hasta que sus amigos lo convencieron en 1997 de grabar con la agrupación Afro Cuban All Star.

    Pero fue con el álbum "Buena Vista Social Club" que logró ser reconocido en los cinco continentes junto a sus contemporáneos Rubén González, Omara Portuondo, Compay Segundo, Eliades Ochoa, Barbarito Torres y Guajiro Mirabal. Ibrahim Ferrer fue esencialmente un sonero pero durante los últimos años había incursionado en otros ritmos.  Con la muerte de Ferrer, la música cubana pierde a uno de sus más puros intérpretes, uno de los artistas que a pesar de su avanzada edad supo rescatar los ritmos tradicionales y recorrer con ellos el mundo.

LÍDER DEL CONSEJO MUNDIAL DE IGLESIAS VIAJA A LA HABANA A ENTREVISTARSE CON CASTRO

      HAVANA, CUBA.- Tras cuatro días de gira por la isla en la que se entrevistó con Fidel Castro, el líder del Consejo Mundial de Iglesias, Samuel Kobia, llego a un acuerdo con el mandatario cubano para unirse al mismo en la campaña contra el embargo de Estados Unidos a Cuba. "Este bloqueo (usando el termino castrista del embargo) tiene que ser levantado inmediatamente", indicó Kobia. Medios de prensa locales reseñaron el viernes las declaraciones del pastor estadounidense de raza negra, quien dirige una de las instituciones eclesiales más importantes de Estados Unidos.

    Kobia lamentó los obstáculos que esas sanciones y el endurecimiento de las mismas por parte del gobierno de George W. Bush ocasionan  a la estabilidad economica del pais. El miércoles Kobia se entrevistó con el dictador Fidel Castro, y aunque no se informó en detalle del contenido de la cita, el religioso la consideró "muy positiva". Antes de regresar a su país el jueves, Kobia también condenó el terrorismo y siguiendo la politica de Fidel Castro lamentó que el anticastrista Luis Posada Carriles, detenido en Estados Unidos, no haya sido aún castigado.

VICE-PRESIDENTE RANGEL: RESPONDEREMOS A CADA AGRESIÓN DE ESTADOS UNIDOS

      CARACAS, VENEZUELA.-  El Vice Presidente venezolano José Vicente Range dijo que la política exterior de Venezuela se mantendrá inalterable. Las declaraciones de Rangel fueron formuladas después que el Departamento de Estado de EE.UU. informara que su política hacia Venezuela no cambiaría con la renuncia de Roger Noriega, Subsecretario de Estado para Asuntos de Latino America.

    “Nosotros responderemos a cada una de sus agresiones con o sin Noriega”, dijo Rangel. Rangel también urgió al Departamento de Estado de EE.UU. mostrar “un poquito de más lucidez y comprender que su política hace un daño enorme a las relaciones bilaterales, y mucho más a Estados Unidos”.

EL PRESIDENTE BUSH RATIFICA APOYO AL PRESIDENTE URIBE EN LUCHA CONTRA EL TERRORISMO 

      CRAWFORD, TEXAS.- El presidente George W. Bush ratificó hoy su apoyo al presidente colombiano Alvaro Uribe en su lucha contra el narcoterrorismo afirmando que esa era la vía para "fomentar la seguridad y democracia en todas las Américas''. "Nuestra alianza es vital para la seguridad y prosperidad de nuestros países y las Américas'', declaró Bush en un diálogo con reporteros al término de la primera etapa de una reunión de varias horas en su hacienda privada y que incluyó un almuerzo con su huésped sudamericano. Uribe dijo que como parte del fomento de la seguridad, Colombia requería trabajar con todos sus vecinos.

    Ambos dijeron que en la charla se tocaron los aspectos implícitos en el campo de los derechos humanos de la nueva ley de justicia y paz. Bush dijo que Uribe le mencionó la posibilidad de crear una comisión de juristas para el seguimiento de la aplicación de esa ley. "El presidente Uribe es un líder fuerte para una Colombia de paz'', dijo Bush. Indicó que debido a que el Plan Colombia -la iniciativa para combatir integralmente el narcotráfico, terrorismo y violencia de grupos armados ilegales- ha dado resultado, pedirá al Congreso que "mantenga nuestro compromiso'' con el plan "para que Colombia pueda construir su progreso y ganar su guerra a los narcoterroristas''.

    Uribe dijo que esperaba concretar pronto un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos como instrumento para promover la estabilidad económica y social en Colombia. El acuerdo está avanzado y participan también en el proceso Ecuador y Perú. "Nuestra agenda es muy importante para el presente y futuro de nuestros dos pueblos, para que Colombia se libere definitivamente de la plaga del terrorismo'', dijo. Esta es la sexta entrevista de Uribe con Bush en tres años, e incluyó a miembros de los gabinetes de ambos gobernantes, entre ellos la secretaria de Estado Condoleezza Rice y los ministros colombianos de Relaciones Exteriores Carolina Barco y Defensa Camilo Ospina.

HUGO CHÁVEZ : EE.UU. ES "PELIGROSO" PARA EL MUNDO Y MIENTE SOBRE VENEZUELA 

      CARACAS, VENEZUELA.- Hugo Chávez afirmó el jueves que Estados Unidos es un "estado peligroso" para el mundo y acusó a la administración del presidente George W. Bush de tratar de manipular a la opinión mundial al señalar que la compra venezolana de 100.000 fusiles rusos sea una acción tendente a desestabilizar la región. Los Estados Unidos "son un estado terrorista, pero nos señalan a nosotros de terroristas, (los Estados Unidos) son un estado peligroso, (y) nos señalan de peligrosos a nosotros", dijo el mandatario venezolano el jueves en el acto del 68 aniversario de la Guardia Nacional. "Nos acusan que nosotros estamos armándonos, que estamos una carrera armamentista, lo que queremos es un fusil para nuestros soldados", en reemplazo de los viejos fusiles de asalto FAL.

    Chávez indicó que las declaraciones de Burns son "grandes mentiras", con toda la intención de aislar nuestro país". El mandatario venezolano también se refirió a las acusaciones esgrimidas en una carta del Departamento de Estado en la que se indica que se ha hallado "creciente evidencia" de que Venezuela está usando su riqueza petrolera para financiar "grupos antidemocráticos" en Bolivia. "Nos acusan desde Washington que estamos interfiriendo, dicen que tienen pruebas, pero no muestran ni una sola", destacó el mandatario.

    "Los peligrosos, los mentirosos (dicen) que nosotros estamos interfiriendo en los asuntos internos de nuestra querida Bolivia, a pesar que el anterior y el actual (gobierno boliviano ha) negado esta afirmación, que constituye una verdadera infamia", añadió. Chávez  expresó que a diferencia de Estados Unidos, los venezolanos "jamás hemos salido de nuestras fronteras a atropellar a nadie". "Vaya que lo ha hecho el imperio norteamericano (estadounidense)", comentó y de seguida mencionó el lanzamiento de la primera bomba atómica del mundo, sobre la ciudad japonesa de Hiroshima el 6 de agosto de 1945. "Dentro de dos días se cumplirán 60 años del acto terrorista más grande que recordaran los siglos (el ataque con bombas atómicas) a Hiroshima y Nagasaki. Qué fue eso, sino terrorismo de estado", añadió.

EE.UU. CRITICA A VENEZUELA POR DESASTIBILIZAR LA REGIÓN

      WASHINGTON, D.C.- Un funcionario del Departamento de Estado dijo el miércoles que la importación masiva de armas por parte de Venezuela está desestabilizando la zona fronteriza con Colombia, ya que le había suministrado armas al grupo guerrillero de las FARC. Nicholas Burns, tercer funcionario en importancia en el Departamento de Estado, dijo en una entrevista con The Associated Press que Washington está preocupado por lo que describió son las "masivas" importaciones de armas por parte de Caracas.

    "Estados Unidos está preocupado por la importación de Venezuela de cantidades masivas de armas que están desestabilizando la situación a lo largo de la frontera. Esperamos que se abstenga de apoyar a las FARC", declaró Burns, refiriéndose al mayor y más antiguo grupo insurgente de Colombia. Preguntado si eso significaba que Venezuela había apoyado a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia con armas, Burns dijo que sí.

     Burns pronunció un discurso durante el almuerzo en un seminario de un día de duración sobre Colombia patrocinado por grupos privados de investigación, la víspera de la reunión del jueves entre el presidente George W. Bush y su colega colombiano Alvaro Uribe en la hacienda de Bush en Texas. Hizo énfasis en el apoyo estadounidense a Colombia en su lucha por derrotar a grupos insurgentes sostenidos a base del tráfico de drogas ilícitas. "Ninguna relación es más importante que la de Colombia", afirmó Burns en su discurso.

VISITA SEGURIDAD DEL ESTADO A FIRMANTES DEL PROYECTO VARELA EN CIENFUEGOS

      CIENFUEGOS, CUBA.- Agentes de Seguridad del Estado se presentaron en el domicilio de varios firmantes del Proyecto Varela residentes en la provincia Cienfuegos el pasado 23 de julio. Dos agentes se personaron en la casa de los firmantes, y tras intimidarlos, les instaron a que firmasen un papel donde testificarían que firmaron engañados el Proyecto Varela, pues desconocían el contenido del documento. El Dr. José Raúl Rodríguez Rangel, miembro del Partido Liberal de Cuba (PLC) en la provincia, fue entrevistado el 20 de julio, y durante el interrogatorio los agentes le dijeron que un contrarrevolucionario que habían atrapado les había confirmado que Rangel era firmante del Proyecto Varela.

    "Lo firmé -expresó Rangel Rodríguez- porque pienso que es un derecho ciudadano". Los agentes, aturdidos por la respuesta, no supieron qué decir o hacer. El Proyecto Varela es una petición ciudadana que se apoya en la Constitución de la República para dotar al cubano de los derechos que hasta hoy le son negados. Ha sido firmada por miles de cubanos que, al estampar sus rúbricas y datos personales en la boleta, dan su aprobación para un cambio político.

DISIDENTE CUBANO ENFRENTA PROCESO PENAL

    LA HABANA, CUBA.- El abogado y dirigente opositor, Rene Gómez Manzano, enfrenta cargos que podrían llevarlo a prisión durante 13 años, según explicó Ángel Polanco, vocero de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil. La detención de Gómez Manzano se produjo el pasado día 22 de julio, poco antes de que su organización realizara una protesta frente a la embajada de Francia, reclamando al gobierno la liberación de todos los presos políticos.

    La policía detuvo ese día a 30 disidentes -la mayoría de los cuales ya fueron liberados. Adeptos al gobierno realizaron mítines de repudio frente a la casa de otros opositores con el fin de impedir que se realizase la protesta.  Entre las 10 personas que continúan detenidos esta Gómez Manzano quien es uno de los 3 directivos de la "Asamblea Para Promover la Sociedad civil".

    Según Ángel Polanco, el instructor policial le informó a la familia de Gómez Manzano que se le aplicaría la ley 88, la misma por la que fueron condenados a penas de hasta 28 años los 75 disidentes juzgados en 2003.  Polanco aseguró que "el instructor del caso esta pidiendo de 3 a 5 años por incitación a desórdenes públicos y de 3 a 8 años por promover y organizar desordenes públicos que favorezcan la ley Helms Burton".  La acusación es, al parecer, por organizar la protesta frente a la embajada francesa aunque paradójicamente Rene Gómez Manzano "fue detenido en su domicilio horas antes de la manifestación", aseguró Polanco.

EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO PRESIDE GRADUACION DE MILITARES VENEZOLANOS  

      LA HABANA, CUBA.- El dictador cubano Fidel Castro afirmó durante la graduación de militares venezolanos realizada en Cuba que la revolución en marcha en los dos países ayudará a que América Latina conquiste una nueva independencia.

    Castro comentó ante 74 oficiales venezolanos que la "Revolución Bolivariana" encabezada por Hugo Chávez en ese país sudamericano contribuirá a alcanzar la integración regional y a realizar el sueño de libertad del héroe de la independencia Simón Bolívar. Castro entregó los diplomas a los oficiales quienes nombraron a Castro padrino de la graduación, reportó el diario isleño.

    El dictador presidió la ceremonia de graduación de la promoción 46é de la Escuela Superior del Ejército Libertador Simón Bolívar cuyos integrantes, del curso de comando y estado mayor, le eligieron como padrino. La ceremonia tuvo lugar en el Consejo de Estado, ubicado en el Palacio de la Revolución, donde Castro entregó los diplomas a cada uno de los 74 egresados. Por decisión del Consejo de Estado de Cuba, los oficiales, presididos por el general Carlos Antonio Centeno Mena, director de la Academia del Ejército, fueron condecorados con la medalla Fraternidad Combativa.

EMBAJADOR DE EE.UU. LAMENTA MERMA EN COOPERACIÓN ANTIDROGAS CON VENEZUELA 

      HCARACAS, VENEZUELA.- Estados Unidos espera que la cooperación con Venezuela en el combate al narcotráfico vuelva a ser estrecha y se revierta el actual deterioro, dijo el martes el embajador estadounidense, William Brownfield. "Al final de todo es importante mantener la colaboración entre Venezuela y Estados Unidos en el tema antidrogas", indicó el embajador en declaraciones difundidas por la cadena de noticias Unión Radio. El diplomático advirtió que cuando se suspende la cooperación "hay solamente un grupo que gana y ese grupo son los narcotraficantes". Voceros del gobierno venezolano, entre ellos el vicepresidente José Vicente Rangel, han dicho que algunas acciones de la agencia antidrogas estadounidense DEA en Venezuela "bordeaban el límite de la soberanía".

HUGO CHÁVEZ CATALOGA DE 'PERVERSO' EL RECIEN APROBADO CAFTA

      CARACAS, VENEZUELA.- Hugo Chávez catalogó como "perverso" el tratado de libre comercio de Estados Unidos con Centroamérica y República Dominicana (CAFTA-RD) y citó supuestas denuncias que el presidente estadounidense George W. Bush usó "dinero para comprar votos" para que el acuerdo fuese ratificado por el Congreso estadounidense. El presidente venezolano no dio otros detalles ni mencionó la fuente de la denuncia sobre una supuesta compra de votos.

    El mandatario comentó con ironía que el tratado fue aprobado por una diferencia de "apenas dos votos", señalando enseguida que "leí por allí que además míster Bush había puesto en circulación dinero para comprar votos y el chantaje, a través de los llamados cuerpos de inteligencia (estadounidenses), para aprobar un mecanismo que es perverso". La Cámara de Representantes en la madrugada del jueves aprobó el CAFTA-RD por 217-215, cuatro semanas después de pasar por el Senado.

    En alusión a las criticas del secretario de Defensa estadounidense Donald H. Rumsfeld sobre un supuesto cabildeo venezolano para que no fuese ratificado el tratado, Chávez expresó que no lo hizo, "ni lo haría porque que no me corresponde, le corresponde a los luchadores centroamericanos (oponerse)". "Pero sí he dicho que esa es una perversión (el CAFTA-RD) que dañaría mucho más la economía y las sociedades de nuestra hermana Centroamérica, ya lo veremos... no tengo la menor duda", agregó mandatario en su programa dominical de Radio y televisión "Aló, Presidente".

RENUNCIA MINISTRO DE HACIENDA DE BOLIVIA POR POLÉMICAS DECLARACIONES FORMULADAS EN ESTADOS UNIDOS

      LA PAZ, BOLIVIA.- El Ministro de Hacienda Luis Carlos Jemio presentó su  renuncia en medio de una polémica creada por sus   declaraciones en Washington sobre las ataduras del líder cocalero de la oposición Evo Morales y los líderes de Cuba y Venezuela. “En vista de las numerosas reacciones sobre mis comentarios, he decidido presentar mi renuncia al presidente”, dijo Jemio.

    En un comunicado del Palacio Presidencial señaló el sábado que "el presidente Eduardo Rodríguez expresó su profunda preocupación por las expresiones de Jemio, reflejadas en el New Herald de Washington con relación a Morales. La presidencia dejó claro que "cualquier expresión o comportamiento personal de los componentes del Poder Ejecutivo no refleja la línea de acción establecida por el gobierno".

    Según el comunicado, Jemio había declarado que "hay tres tipos de interferencia extranjera en Bolivia: primero una conexión de Evo Morales con Hugo) Chávez y Fidel Castro; segundo, una interferencia de organizaciones no gubernamentales europeas que ven en los movimientos indígenas como instrumentos de liberación y tercero, los recursos del narcotráfico. Morales ha sido acusado en forma reiterada por altos funcionarios del gobierno estadounidense de recibir ayuda financiera de Venezuela y Cuba, pero siempre ha rechazado esas versiones, aunque sí ha declarado su admiración y amistad con los presidentes Chávez y Castro.

EL PARTIDO COMUNISTA CONSIDERA DE "INJERENCIA" NOMBRAMIENTO DE COORDINADOR EN EE.UU.

      LA HABANA, CUBA.- Cuba calificó de "injerencia" en sus asuntos el nombramiento de un coordinador estadounidense para la transición en la isla y se preguntó qué pasaría si, a la inversa, La Habana creara tal puesto pero para frenar la alarmante venta de drogas en las calles norteamericanas. "Otro sirviente contra Cuba en la Corte de Bush, el asesor Caleb", tituló un artículo de portada el periódico Granma, órgano del gobernante Partido Comunista.

    Las autoridades reaccionaron así a la designación del asesor Caleb McCarry como coordinador de la transición a la democracia en Cuba, un nuevo cargo creado por la administración del presidente George W. Bush. "Bush volvió a entrometerse de manera grosera en los asuntos internos de Cuba al nombrar a uno de sus hombres para coordinar públicamente acciones subversivas contra la isla", comentó el texto. El nuevo funcionario será el "gladiador por la democracia de Cuba", ironizó la nota.

EL PRESIDENTE BUSH DESIGNA A JOHN BOLTON COMO EMBAJADOR DE EE.UU. ANTE LA ONU

      WASHINGTON, D.C.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, confirmaró directamente al controvertido John Bolton como embajador norteamericano ante la ONU, evitando al Congreso. Bolton fue nominado por Bush para el cargo en mayo, pero los demócratas bloquearon en el Senado la votación al respecto en el marco del proceso de confirmación. No lo consideran apropiado para el cargo por sus antiguas declaraciones despectivas sobre la ONU.

    El presidente ha decidido prescindir de una minoria en el Senado porque, según ha declaró en la ceremonia en la que ha anunciado su decisión. "Este puesto es demasiado importante como para estar vacante durante más tiempo, especialmente durante una guerra y un debate vital sobre la reforma de la ONU".

    Durante el receso legislativo, el presidente tiene asignación para hacer nombramientos sin confirmación del Senado, en cuyo caso el funcionario en cuestión ocupa el puesto hasta el término de la legislatura. Según esto, Bolton se mantedrá en su puesto hasta principios de 2007. John Bolton actualmente es secretario de Estado adjunto para Control de Armamentos y Seguridad Internacional, cargo desde el que actúa como principal negociador de control de armamentos de EEUU. Los demócratas han criticado la figura de Bolton como nuevo embajador por su carácter combativo que, según ellos, poco ayudaría a solucionar las tensiones internacionales.

CARDENAL CASTILLO LARA DIJO QUE CHÁVEZ NECESIITA UN "EXORCISMO"  

      BOGOTA, COLOMBIA.- El cardenal Rosalio Castillo Lara aseguró que el presidente venezolano, Hugo Chávez, necesita un "exorcismo" para que deje ser un "paranoico" y un "dictador", que está dividiendo al país, indica hoy la prensa colombiana. Las tensas relaciones entre el gobierno y la Iglesia católica en Venezuela se evidenciaron después de que el mandatario venezolano calificara al cardenal católico como un "fariseo" y un "inmoral", durante su última intervención del programa "Alo Presidente".

    "Más que la bendición, le haría un exorcismo", dijo el alto prelado católico al ser consultado por el diario bogotano "El Tiempo", si le enviaría su bendición al mandatario venezolano. Según el alto prelado, su discusión con el jefe de Estado no es personal sino que la comparte la Conferencia Episcopal Venezolana, y está al tanto de ella el papa Benedicto XVI.

    "El presidente no acepta ninguna crítica, ninguna disidencia. En vez de responder la crítica, él trata de descalificar a la persona que la hace. Entonces, insulta a la Conferencia Episcopal, me insulta a mí. Pero la Iglesia es la institución que goza de mayor credibilidad en Venezuela", añadió. El cardenal acusó a Chávez de tener un "régimen" en Venezuela y de favorecer a las guerrillas colombianas y de no ser amigo de Colombia. De acuerdo con Castillo, el propósito de Chávez es convertir a Venezuela en "una sucursal de Cuba, es decir donde la propiedad no exista y, si existe, que esté muy controlada".

OBISPOS VENEZOLANOS SE SOLIDARIZAN CON EL CARDENAL CASTILLO LARA

      CARACAS, VENEZUELA.- El Concilio Plenario que reúne a todos los obispos y arzobispos del país emitió hoy una carta abierta en la que se solidariza con el cardenal Rosalio Castillo Lara "ante los ataques contra su persona, que ha consternado no sólo a los miembros de la Iglesia, sino a todo el pueblo venezolano".

    Los prelados rechazan "la descalificación y el trato que se le da a personas e instituciones por ofrecer opiniones divergentes en materia sociopolítica, lesionando así un derecho humano fundamental, y sostenemos que toda persona e institución tiene el derecho de opinar conforme a sus convicciones; derecho que debe ser mantenido y respetado en cualquier sociedad democrática". Tras reconocer que el país atraviesa una "hora difícil", los altos jerarcas de la iglesia católica piden al cardenal Castillo Lara que siga "cumpliendo su misión y denunciar todo lo que lesione la fraternidad, la libertad, la justicia y la paz".

HUGO CHÁVEZ DIJO ESTAR SUMAMENTE INCONFORME CON SUS MINISTROS

     CARACAS, VENEZUELA.- Dos de las seis horas que duró la edición número 230 del programa Aló Presidente, transmitido desde el núcleo endógeno "Fabricio Ojeda" de Gramoven, las empleó el presidente Hugo Chávez en fustigar, una vez más, a su gobierno, afirmando que estaba "sumamente inconforme" con la manera como su equipo afronta el problema de la vivienda. Pero, a diferencia de otras ocasiones, admitió: "La primera responsabilidad es mía".

    El regaño se produjo durante la conexión vía satélite realizada con la comunidad Italmaven en Portuguesa, donde el gobierno regional entregó 18 viviendas de adobe, construidas con la participación de los habitantes del sector.  Asimismo, propuso a los entes encargados del tema de la vivienda que den mayor participación a las comunidades, así como celebrar una nueva ronda de gabinetes móviles para analizar con los gobernadores, alcaldes y los habitantes el asunto.