EN CUBA VIERON POR LA TELEVISIÓN ESTATAL EL DOCUMENTAL "FAHRENHEIT 9/11" 

    El documental anti-Bush "Fahrenheit 9/11" del director Michael Moore, fue estrenado en la televisión estatal el jueves en un horario de máxima audiencia, después de haber sido exhibida en las salas de cine por toda la semana. En un país donde se ha enseñado al pueblo a desconfiar del gobierno estadounidense, el documental ha generado un extraordinario interés público, alentado por las duras crítica formuladas por funcionarios del gobierno contra el Presidente de EE.UU. George W. Bush.

    Los cubanos hicieron largas colas para comprar los boletos que les permitió ver en 120 salas de cine de la isla copias baratas del documental que crítica al actual residente de la Casa Blanca . "Nosotros esperamos que esta película permita a los americanos comprender la realidad de su gobierno, y no solamente le nieguen la reelección a Bush, pero que lo lleven ante los tribunales por el daño que ha causado a la humanidad", dijo Armando Rodríguez, un obrero retirado.

    Las hostilidades entre Washington y La Habana comenzaron hace más de cuatro décadas, cuando triunfo la revolución de Fidel Castro, pero las relaciones se han endurecido desde que el Presidente Bush anunció en mayo un plan para acelerar el derrocamiento del gobierno comunista. Disidentes cubanos que vieron "Farenheit 9/11" elogian a Estados Unidos por su libertad de expresión pero al mismo tiempo lamentaron que las críticas al presidente Bush no fueran permitidas en Cuba, donde esta prohibida la propiedad privada por lo que todos los medios de difusion, incluidos los teatros y los periodicos y revistas, son propiedad del estado. 

    MALAS NOTICIAS PARA EL TIRANO, REPSOL ENCUENTRA PETRÓLEO PERO NO ES COMERCIALMENTE VIABLE 

    La petrolera española Repsol YPF dijo el jueves que encontró petróleo en un pozo exploratorio en aguas cubanas, pero que determinó que el pozo no es comercialmente viable.  "La existencia de un sistema petrolífero ha sido confirmada. También hemos sido capaces de constatar la presencia de reservas (de crudo) de alta calidad". "Sin embargo, el pozo ha sido considerado no comercial y, en esta etapa, el grupo está definiendo actividades futuras de exploración en el área", agregó. Un funcionario de la compañía dijo que Repsol no había encontrado gas.

    El gobierno del dictador cubano Fidel Castro, tan necesitado de divisas y dependiendo de la importación generosa de Venezuela, mantenía sus dedos cruzados esperando un resultado positivo. "Esto es como un jarro de agua fría sobre esas esperanzas. Cuba necesita buenas noticias, porque el petróleo es la gran esperanza del momento", dijo un economista cubano, quien deseó mantenerse en el anonimato.

    Cuba confronta la posibilidad de que el negocio favorable de Venezuela, que le proporciona 53,000 barriles diarios de petróleo, desaparezca si el presidente izquierdista Hugo Chávez úamigo íntimo de Castro ú pierde el referendo del 15 de agosto.  Aún si los españoles hubieran descubierto depositos de petróleo, expertos dicen que se hubiera necesitado mil millones de dólares y cuatro años de trabajo antes de que ese petróleo pudiera ser explotado comercialmente. 

    EEUU REITERA SU DENUNCIA DEL TURISMO SEXUAL DE CUBA

    El Departamento de Estado aseguró ayer que los problemas de prostitución en Cuba, denunciados hace poco por el presidente George W. Bush, estaban ''bien documentados'', y no eran el fruto de ''una mente calenturienta y fundamentalista'' como dijo el lunes el dictador cubano Fidel Castro. ''El problema de la prostitución en Cuba es algo que está bien documentado'', declaró el portavoz adjunto del Departamento de Estado, Adam Ereli.

    ''El origen de toda esta discusión fue un informe elaborado en 2002 por una Organización No Gubernamental (ONG), basada en Washington, que dijo que Cuba había sustituido al sureste asiático como uno de los mayores destinos del turismo sexual'', recordó, aludiendo a la ONG Protection Project. Ereli también señaló el reciente informe del Departamento de Estado sobre el tráfico de personas en el mundo, en el que denunció que el Gobierno cubano no condena la prostitución de menores y tampoco enfrenta públicamente el problema.

    En su discurso, Castro rechazó las denuncias de Bush, que señalaron a Cuba como ''destino sexual'' para turistas, y afirmó que esa acusación era fruto de ``una mente calenturienta y fundamentalista''. El portavoz del Departamento de Estado se negó a responder a las acusaciones del líder cubano. ''No son dignas de una respuesta'', se limitó a contestar Ereli, quien recordó, no obstante, el próposito de la política de Estados Unidos respecto a la isla caribeña. ''Dejamos claro que es el interés de la gente de Cuba e interés del hemisferio ayudar a acelerar la transición hacia una Cuba democrática, y ese es el objetivo de Estados Unidos'', que fortaleció el embargo el pasado 30 de junio.

    APARECE CARTEL ANTIGUBERNAMENTAL A LA ENTRADA DE UN CEMENTERIO 

    Un cartel antigubernamental que apareció escrito en una de las paredes frontales de la necrópolis de Santa Clara, al amanecer de este 26 de julio, llamó la atención de los transeúntes y vecinos del lugar, debido a su singular mensaje.  El letrero, escrito en letra de molde y color rojo, decía: "Bienvenido Fidel, ésta es tu casa", e hizo necesaria la intervención desde muy temprano en la mañana de los efectivos de la Policía Nacional Revolucionaria y de la Seguridad del Estado, quienes procedieron a retirarlo, auxiliados de espátulas para raspar la pared y de pintura para tapar las huellas de lo ocurrido.

    A pesar de que los efectivos insistían en que se retiraran del lugar, cada vez llegaban más intrusos a las afueras del frío recinto, lo que provocó la aglomeración de personas y que rápidamente se difundiera la noticia por toda la ciudad. Algunos atrevidos declaraban públicamente que ni el cementerio recibía al mandatario cubano por todo el daño y dolor que ha provocado a su pueblo.

   JORNADA DE VIOLENCIA EN IRAQ DEJA 112 MUERTOS

    Miembros de las fuerzas iraquíes, insurgentes y civiles perdieron el miércoles sus vidas en una sangrienta jornada de violencia en Iraq que incluyó un atentado suicida con bomba en la ciudad de Baquba, con un saldo de 68 muertos, y un encarnizado combate en el centro-sur de Iraq que terminó con 42 muertos.  Además, un iraquí murió en una explosión cerca de una comisaría de Bagdad y un insurgente perdió la vida en enfrentamientos en Ramadi.

    Los ataques y secuestros en distintas partes del país ocurrían mientras el gobierno interino realizaba los preparativos para una importante conferencia nacional este fin de semana y el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, se preparaba para reunirse el jueves con el primer ministro iraquí, Ayad Allawi, en Jeddah, Arabia Saudita. En declaraciones desde El Cairo, Powell condenó el atentado de Baquba, en el que también resultaron heridas 56 personas, y lo consideró "un intento de los asesinos de negar un sueño al pueblo iraquí".

    La policía dijo que el atacante suicida conducía un microbús cerca de una comisaría de policía de Baquba mientras un grupo de reclutas hacía fila fuera y detonó los explosivos. Entre los muertos se encontraban los 21 pasajeros de un autobús que circulaba por el lugar. El atentado suicida de Baquba fue tan potente que destruyó los cristales de cafeterías cercanas, destruyó fachadas de edificios e incendió vehículos, como mostraron las imágenes de televisión.  Con la muerte del soldado, ascendió a 912 el número de militares estadounidenses muertos en la guerra de Iraq.

    CASTRO INSULTA NUEVAMENTE AL PRESIDENTE BUSH

    El dictador cubano Fidel Castro arremetió el lunes contra el presidente estadounidense George W. Bush al insinuar que su "belicosidad" podría deberse a un alcoholismo pasado no tratado y a su fundamentalismo religioso.  En un discurso pronunciado en el acto por el 51 aniversario del fallido ataque al cuartel Moncada en 1953, que marcó el inicio de la revolución que lo llevó al poder en 1959, Castro refutó las acusaciones hechas por Bush de que su gobierno promueve el turismo sexual en Cuba. En un acto celebrado el 16 de julio en Florida, el Presidente Bush acusó al gobierno de Castro de haber convertido la isla en "un destino central de turismo sexual".

    Pero Castro dedicó más de la mitad de su discurso de hora y media a leer fragmentos del libro "Bush en el diván" del psicoanalista Justin A. Frank, quien describe a Bush como un "borracho seco" a quien la abstinencia y sus rígidas creencias cristianas han convertido en un líder paranoico con una visión simplista del mundo.  "Incluso si asumimos que los días de alcohol de George W. Bush quedaron atrás, aún queda la interrogante del daño permanente que pudo haber causado antes de que dejara de consumirlo, más allá del considerable impacto sobre su personalidad", dijo una cita del libro leída por Castro.  "Intolerancia", "grandiosidad", "ansiedad", "rigidez de pensamiento" o "tendencia a reaccionar excesiv amente" son algunos de los rasgos de carácter asociados con el alcoholismo según Castro.

    Y para terminar, el líder cubano, de 77 años, le recomendó a Bush que consulte con el papa Juan Pablo II en caso de recibir instrucciones divinas para atacar Cuba, como las que dijo haber escuchado para que atacara Iraq.   "Ojalá que en el caso de Cuba Dios no quiera dar instrucciones al señor Bush de atacar a nuestro país y lo induzca más bien a evitar ese colosal error. El debería cerciorarse de la autencidad de cualquier mandato bélico divino consultando con el Papa y otros prestigiosos mandatarios y teólogos", dijo Castro.

    REGRESAN LOS EMBAJADORES DE CUBA Y MÉXICO A SUS PUESTOS

    Los embajadores de Cuba y México regresaron a sus puestos el domingo. La crisis entre los dos países llegó a su climax el 2 de mayo cuando México pidió al embajador cubano  Jorge Bonanos que se fuera, acusando al Partido Comunista de Cuba de celebrar reuniones políticas no autorizadas en México.

    La embajadora de México en Cuba, Roberta Lajous Vargas, llegó el domingo a La Habana para reanudar las relaciones diplomáticas entre los dos países, congeladas durante dos meses tras un incidente. "Se siente muy bonito regresar", declaró Lajous al arribar al aeropuerto José Martí. Ningún funcionario cubano recibió a la diplomática en el aeropuerto.

    Tras una serie de conflictos binacionales, en mayo México acusó a la isla de inmiscuirse en sus asuntos internos. Cuba por su parte insistió durante los últimos años en que la vecina nación latinoamericana cedió a presiones de Washington y buscó excusas para enfriar los nexos.

    EL PRESIDENTE BUSH ESTÁ GANANDO LOS VOTOS ELECTORALES 

    John Kerry está detrás del presidente George W. Bush en la batalla por los 270 votos de colegios electorales necesarios para ganar la presidencia, cuando se prepara para plantear esta semana en la Convención Nacional Demócrata su estrategia para derrotar al Presidente.  Cuando quedan tres meses de una campaña volátil, Kerry tiene 14 estados y el Distrito de Columbia en su haber, que suman 193 votos electorales. Bush tiene 25 estados que suman 217 votos, según un análisis de Associated Press de encuestas estatales y entrevistas con estrategas de todo el país.

    Ninguno de los dos candidatos tiene asegurados aún los 270 votos electorales que se requieren. El margen de la victoria dependerá de los estados indecisos. Bush y Kerry están parejos en 11 estados que suman unos 128 votos. Hay dos indecisos, Pensilvania y Oregon, que podrían inclinarse próximamente por Kerry. Los que se inclinan por Kerry: en Maine, Minnesota y Washington (25 votos electorales) Kerry está favorecido por un margen muy estrecho. En el 2000, Gore ganó en los tres estados.

    En Carolina del Norte, Colorado, Louisiana, Arizona, Virginia, Arkansas y Missouri (73 votos electorales) Bush tiene una modesta delantera. En todos ellos ganó en el 2000. En total hay 21 estados en juego. Hace cuatro años, Bush ganó 30 estados con 271 votos electorales, sólo uno más de lo necesario. Gore ganó el voto popular, con 20 estados más el Distrito de Columbia, con un total de 267 votos electorales. Las mejores perspectivas de Kerry posiblemente estén en los cinco estados indecisos que Bush ganó en el 2000: Ohio, la Florida, Nevada, New Hampshire y West Virginia.

    MISTERIOSO DINERO DE CUBA ESTÁ SIENDO INVESTIGADO

    El gobierno cubano recibió cerca de $3.900 millones a través de un banco Suizo durante siete años. De acuerdo con funcionarios la Unión de Bancos Suizos (UBS) el Miércoles, La Habana envió unos $3.900 millones en moneda estadounidnese al Banco UBS en 1,900 transaciones desde el 1996 hasta abril del 2003 para que fueran depositados en las cuentas bancarias del gobierno cubano en el UBS. En una Declaración publicado el mes pasado en el libelo Granma, el gobierno declara que el dinero en efectivo fue "obtenido de las ventas en las Tiendas de dólares, actividades relacionadas con el turismo y otros servicios comerciales en bancos extranjeros".

    De acuerdo con las sumas proporcionadas por el gobierno, sus ingresos por turismo y las Tiendas que venden en dólares ú donde las mercancias son vendidas dólares de EE.UU., en su mayoría a cubanos que reciben remesas familiares desde el exteriorÊalcanzaron lla cifra de $2 mil millones Solamente entre el 2002 y 2003. El Subsecretario del Tesoro de EE.UU., Juan Carlos Zarate, dijo el Jueves que la oficina del fiscal de EE.UU. en Nueva York ha comenzado una investigación judicial para determinar posibles vínculos de "entidades y personas norteamericanas" que desde Nueva York" estén envueltas en los negocios entre Cuba y UBS. Zárate indicó que existen otras líneas de investigación que se están llevando a cabo por otros organismos del gobierno norteamericano, pero declinó dar mayores detalles.

    La historieta de los negocios de Cuba con UBS comenzó dentro de otro misterio: los $762 millones de moneda estadounidense en efectivo que las tropas Americanas encontraran en Irak en unos escondites ligados con Saddam Hussein. El dinero en efectivo fue trazado a varios bancos extranjeros, incluyendo el UBS, que había sido contratado por la el Banco de la Reserva Federal de Nueva York para restituir billetes de dólares en mal estado con  nuevos dólares. El programa es conocidos como "Extended Custodial Inventory"  (ECI). Pero el acuerdo del ECI especificamente prohibe a bancos extranjeros hacer negocios con países clasificados por el Departamento de Estado como enemigos o promotores del terrorismo, una categoría en la que se encuentra el régimen cubano.

    EX-PRISIONERO DEMANDA CAMBIOS EN EL SISTEMA POLÍTICO DE CUBA 

    Leonardo Miguel Bruzón Avila, un disidente recientemente liberado, demandó un referendo en la isla y presentó el viernes su iniciativa ante el Ministerio de Justicia, pese a que otros intentos similares han sido rechazados. Bruzón Avila, excarcelado en junio porque no tenía una sentencia en firme, propuso ahora junto al disidente Carlos Ríos Otero, una consulta popular para llevar a la isla hacia el pluripartidismo y un cambio de sistema político. El texto titulado "La Cuba que nosotros queremos" fue recibido por la mesa de entradas de documentos de la dependencia gubernamental, pero no emitió una respuesta.

    Según la iniciativa, la consulta debería llevar hacia una transición de tipo capitalista.  Otros pequeños grupos pidieron en estos años este tipo de referendos. El más difundido fue el de Oswaldo Payá, llamado Proyecto Varela, quien presentó en el 2002 más de 10.000 firmas para avalar su solicitud. Bruzón ganó fama cuando fue mencionado por el presidente George W. Bush cuando estaba detenido.  A su salida de prisión, Bruzón había mencionado que deseaba emigrar a Francia, cuya embajada le ofreció una visa humanitaria.

     URUGUAY NO ESTÁ LISTO PARA RESTABLECER RELACIONES CON CUBA

    Pese a que casi todos los candidatos presidenciales a las elecciones de octubre manifestaron que si ganan restablecerán las relaciones diplomáticas con Cuba, el gobierno uruguayo sigue considerando que ahora no están dadas las condiciones para revisar la medida. El canciller Didier Opertti manifestó el martes que si bien "las relaciones diplomáticas ni se establecen para siempre, ni se rompen para siempre", aclaró que si las condiciones para restablecer los lazos con Cuba "estuvieran dadas hoy, se reabrirían hoy".

     "Ojalá que entremedio Cuba también haga méritos suficientes como para inscribirse en un diálogo regional más amigable", dijo. También declaró que el diferendo no es un tema personal sino "un problema de políticas, fundamentalmente de políticas. Por lo tanto, la política de Derechos Humanos es un fenómeno al que ningún gobierno podrá sustraerse", enfatizó.

    Explicó que para que se tome una decisión este sentido sería necesario que el gobierno de la isla caribeña abra las puertas a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para que "verifique cuál es la situación de los Derechos Humanos en Cuba". Una propuesta de Uruguay sobre este punto en el ámbito de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU fue la que encendió la mecha de un cruce de acusaciones entre gobernantes cubanos y el presidente uruguayo, Jorge Batlle, que a la postre se zanjó con la ruptura de relaciones entre ambos Estados en abril del 2002.

    TROPAS DE LA GUARDIA NACIONAL AYUDAN A CONTROLAR LA VIOLENCIA EN PUERTO RICO 

    El viernes, decenas de miembros de la Guardia Nacional patrullaban junto a la policía áreas de baja incidencia criminal, como centros comerciales, aeropuertos y festivales playeros. Según cifras de la policía, 450 personas habían sido asesinadas hasta el martes 20, 33 más que en la misma fecha del año pasado. Tan sólo en los primeros 20 días de julio fueron asesinadas 53 personas. Las autoridades calculan que más del 60 por ciento de los asesinatos está vinculado al trasiego de drogas.

    La gobernadora Sila Calderón ordenó el despliegue de  aproximadamente 500 efectivos de la Guardia Nacional, citando una serie de crímenes relacionados con el tráfico de drgogas y el asesinato de un policía de 22 anos de edad en horas de la manana. El Viernes, la policía encontró los cuerpos de dos hombres no identificados en el interior de un automóvil en las afueras de San Juan. ''La Guardia Nacional viene en apoyo a la Policía, o sea, el policía hace la intervención y el guardia nacional le va a dar respaldo'', dijo la gobernadora.

    BRASIL TRAS EL PETRÓLEO EN CUBA

    El presidente de la petrolera brasileña Petrobras estará en Cuba el fin de semana para discutir la posibilidad de realizar una exploración en aguas profundas y la construcción de una planta de lubricantes, dijo ayer un representante de la compañía.

    ''Estamos hablando de proyectos en aguas profundas, de incrementar los contratos de producción y de proyectos de derivados'', dijo Demarco Jorge Epifanio, coordinador de los proyectos de Petrobras en Cuba. ''Petrobras está muy interesada en todo lo relacionado con proyectos en aguas profundas'', dijo.

    Epifanio señaló que Petrobras está analizando información obtenida sobre dos bloques en las aguas profundas del Golfo de México, en la misma zona donde la española Repsol YPF está casi terminando de perforar un primer pozo exploratorio. Petrobras había evaluado originalmente tres bloques. Desde junio Repsol ha estado perforando un pozo a 28 kilómetros de la costa norte cubana. Expertos petroleros dicen que bajo las aguas cubanas, como las de México y Estados Unidos, podría haber grandes cantidades de crudo.

    CUBA LIBERA A MARTHA BEATRIZ ROQUE

    El jueves, Cuba dejó en libertad a la economista disidente Martha Beatriz Roque, la única mujer en el grupo de 75 arrestados hace 16 meses, durante una ola de terror contra los disidentes. Roque es el onceno disidente liberado en los últimos meses. Desde el mes de abril, el gobierno ha dejado en libertad a siete de los 75 disidentes por razones de salud. Cuatro otros disidentes, también liberados, estaban presos desde hace dos años pero nunca le celebraron juicio

    Hace un año, Roque fue trasladada a un hospital militar porque su salud se estaba deteriorando. Ella sufre de hipertensión, dolores en el pecho y sangra profusamente por la nariz. Roque, de 58 años de edad, estaba cumpliendo una condena de 20 años por estar supuestamente conspirandp con Estados Unidos contra Cuba. Ella fue encontrada culpable, entre otras cosas, por crear una página electrónica en la que reportaba el deterioro de la situación económica de Cuba. Esta es la segunda vez que Roque ha sido encarcelada. Ella cumplió tres años de prisión a finales del 1990, junto a otro tres economistas conocidos como El Grupo de los Cuatro, por criticar la política económica del gobierno.

    VIGILADOS LOS BAÑISTAS CRIOLLOS EN PLAYAS CUBANAS

    El acceso a la playa Esmeralda, en el municipio Rafael Freyre de Holguín, sólo es posible previa presentación del carnet de identidad y la inclusión de las generales en un registro. La permanencia de los bañistas nacionales sólo es permitida en el horario de seis de la mañana a seis de la tarde, y durante su estancia son mantenidos bajo vigilancia por parte de los agentes de la seguridad de los tres hoteles para extranjeros existentes en la zona.

    El acceso de los cubanos a esa playa había estado prohibida, pero la queja de un periodista extranjero fue la que presumiblemente llevó a las autoridades a permitir la entrada controlada de nacionales. Miembros de la seguridad hotelera han confesado sentirse mal por el exceso de trabajo que causa el tener que vigilar a los cubanos en la playa.

 EEUU DICE QUE JÓVENES CUBANOS, MÉDICOS ESCAPAN DE LA ISLA EN BALSAS

    Un número creciente de jóvenes cubanos y un significante número de médicos, están escapando de la isla en balsas o botes de contrabandistas, dijo el miércoles el diplomático estadounidense de más jerarquía en Cuba. James Cason, Jefe de la Oficina de Intereses de EE.UU. en La Habana, dijo que la semana pasada los Estados Unidos cumplió su parte del pacto migratorio binacional. Bajo el acuerdo firmado una década atrás para evitar un éxodo masivo, Washington entrega visas a por los menos 20,000 cubanos cada año.

    Cason dijo que los cubanos estaban ansiosos por abandonar a Cuba, particularmente los jóvenes. "Ellos no tienen esperanza. Ellos no creen en la revolución. Ellos tienen un sistema económico fracasado", él dijo. Desde que el acuerdo fue firmado, unos 250,000 cubanos han viajado legalmente a Estados Unidos, la mayoría seleccionada a través de una lotería de visas autorizada por Cuba hasta el año 1998. Cason aprovechó para destacar que unos 1.352 cubanos no obtuvieron autorización para viajar por parte de su gobierno pese a tener visas estadounidenses, 80% de ellos médicos o agentes de salud.

    Más y más de las personas que se escapan en balsas son jóvenes menores de 25 años, cerca del 30 por ciento", él dijo durante una conferencia de prensa. "Nosotros también hemos notado que un número considerable de los que huyen en balsas rústicas son médicos. Unos 1,000 cubanos llegan ilegalmente a Estados Unidos cada año, algunos flotando en balsas improvisadas o recámaras de automóviles, otros pagando $8,000 por cabeza por ser transportados en botes de velocidad por traficantes.  Estados Unidos devuelve a Cuba a todos los que son interceptados en alta mar. El número de cubanos interceptados aumentó el año pasado a 1,555 de 666 en el 2002. Este año, 983 cubanos han sido recogidos en alta mar.

    "DISIDENTE" CUBANO DICE QUE EE.UU. REVOCÓ SU VISA

    Un "disidente" cubano dijo que el gobierno de EE.UU. había revocado su visa después de haberlo aceptado como refugiado político, lo que ha hecho que otros opositores del dictador cubano Fidel Castro estén pensando que a lo mejor han perdido el apoyo del gobierno norteamericano. Estados Unidos concedió asilo politico a Bernardo Arévalo Padrón, un periodista, después de haber sido liberado de una prisión cubana a principios de este año, donde sirvió seis años de prisión por desacato a Castro y su vicepresidente Carlos Lage.

    El "disidente" dijo que la semana pasada había recibido una carta de la Sección de Intereses de EE.UU. en La Habana, en la que le comunican que su visa había sido revocada. "Esto es un atropello", dijo el lunes Arévalos, ex-agente de Inteligencia cubano.  "Yo estaba listo para viajar el 25 de agosto". La carta lo acusa de estar cooperando con agentes de la seguridad del estado, él dijo. El mes pasado, el gobierno estadounidense también negó una visa al "disidente" cubano Dimas Castellanos, quien había sido invitado a participar en una conferencia organizada por el Instituto de Estudios Cubanos de Miami. Otros "disidentes" dicen que a ellos también se les ha negado las visas o incautados sus permisos para visitar la Sección de Intereses de EE.UU. en La Habana, así como el uso de las computadoras en ese lugar. "Ellos no me dieron ninguna explicación. Los guardias de seguridad a la entrada del edificio simplemente me quitaron mi pase", dijo el "disidente" Gradys Muñoz.

    Vladimiro Roca, un líder de la disidencia, dijo que funcionarios de la misión norteamericana "ultimamente han endurecido sus relaciones con algunos disidentes ". Elizardo Sánchez, otro conocido activista, dijo que el gobierno de EE.UU. parece sospechar que los disidentes están trabajando como agentes encubiertos de Castro. "Yo estoy sorprendido y al mismo tiempo preocupado ante la posibilidad de que el servicio de inmigración de Estados Unidos esté adoptando medidas injustas en medio de una paranoia", dijo Sánchez, quien fue acusado recientemente por el gobierno cubano de ser uno de sus agentes secretos llamado "Juana".

    LAS YA POBRES RELACIONES CON IRÁN SE ESTÁN EMPEORANDO

    El régimen fundamentalista islámico iraní anunció recientemente la reanudación de actividades que conducirían al desarrollo de una bomba de uranio, en aparente violación de los compromisos que asumió ante tres países europeos el año pasado. Irán insiste que su programa nuclear no es armamentista sino destinado a abastecer el país de electricidad. El gobierno de Bush no le cree. Por ahora, evita el enfrentamiento directo con Irán y espera que la presión internacional induzca a Teherán a suspender su programa nuclear.

    John Bolton, subsecretario de Estado de control de armamentos, dijo al Congreso el mes pasado que el programa iraní constituía una "amenaza a la paz y seguridad internacionales". Dijo que el régimen islámico iraní, que lleva 25 años al frente del país, evidentemente tiene un programa clandestino para fabricar y acumular armas químicas, y probablemente tiene un programa de armas biológicas.

    Hasta hace un año, Washington mantenía un diálogo discreto con Irán, pero resolvió que era una pérdida de tiempo. El vocero del Departamento de Estado, Richard Boucher, dijo que la reanudación de las negociaciones es posible, pero sólo con ciertas condiciones. "Estamos dispuestos a sentarnos, si el presidente determina que conviene a nuestros intereses y creemos que existe la posibilidad de avanzar", dijo Boucher.

    SANDY BERGER, EX-ASESOR DE CLINTON, BAJO INVESTIGACIÓN POR EXTRAER ILEGALMENTE DOCUMENTOS CLASIFICADOS

    El asesor de Seguridad Nacional durante el gobierno del ex presidente estadounidense Bill Clinton, Samuel "Sandy" Berger, está bajo investigación por sacar documentos clasificados de los Archivos Nacionales mientras preparaba su comparecencia ante la comisión del 11 de septiembre, dijo un funcionario de Estados Unidos.  Berger dijo que se había llevado inadvertidamente copias de un memorando clasificado y las notas manuscritas que tomó sobre el material, pero que las devolvió de inmediato cuando los Archivos Nacionales le comunicaron que los documentos estaban desparecidos.

    Actualmente, Berger es asesor en política exterior del candidato presidencial demócrata John Kerry.  Las normas de los Archivos Nacionales exigen que si alguien revisa documentos clasificados y quiere llevarse sus notas manuscritas, esas notas deben ser revisadas primero por los archivistas. Inmediatamente devolví todo lo que tenía, con la excepción de unos pocos documentos que tiré accidentalmente", dijo Berger en un comunicado. 

    "Lamento profundamente la falta de cuidado, pero no fue mi intención ocultar documentos a la comisión; al contrario, hasta donde yo sé, se entregaron a la comisión todos los documentos que solicitaron del gobierno de Clinton", sostuvo. El FBI allanó las oficinas y la casa de Berger a comienzos de este año. Lanny Breuer, abogado de Berger, dijo que la investigación comenzó hace varios meses y que su defendido no había sido acusado de nada. 

    ACTIVISTAS DE EE.UU. DESAFÍAN A SU GOBIERNO SOBRE VIAJES A CUBA 

    Un grupo de activistas estadounidenses regresaron el lunes sin incidentes a suelo norteamericano, tras desafiar abiertamente las reglas que restringen los viajes a Cuba. Miembros de la Brigada Venceremos han estado haciendo esos viajes en los últimos 35 años, pero los viajeros de este año fueron los primeros en retar directamente nuevas normas de Washington que apretaron las restricciones.

    Tras reunirse con cubanos durante dos semanas en Santiago de Cuba y La Habana, unos 90 miembros de la brigada reingresaron a Estados Unidos desde Canadá. Violar las nuevas normas puede llevar a multas de hasta 7.500 dólares. También el lunes, unos 100 voluntarios del grupo Pastores por la Paz ingresó a Estados Unidos desde México tras un viaje a Cuba.

    PRESIDENT BUSH PIDE TRANSPARENCIA EN REFERENDO VENEZOLANO

    El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, pidió hoy que el referendo en Venezuela sobre el presidente Hugo Chávez sea realizado de manera honesta y que los observadores internacionales puedan realizar su tarea sin interferencia. "El referendo debe ser conducido de una manera honesta y abierta", dijo Bush a los periodistas, luego de reunirse con el presidente de Chile, Ricardo Lagos, en la oficina oval de la Casa Blanca.

    El Presidente Bush dijo que la influencia de Lagos era "importante" en Venezuela porque el mandatario chileno había señalado que "para la credibilidad del gobierno actual (de Chávez), ellos deben darle la bienvenida a los observadores". Estados Unidos y Chile integran el llamado "grupo de amigos de Venezuela", liderado por Brasil. El grupo busca impulsar una solución pacífica y constitucional a la situación en Venezuela, que planea celebrar un plebiscito sobre el mandato de Chávez el próximo 15 de agosto.

    RECOGEN TODAS LAS ARMAS DE FUEGO EN SANTA CLARA

    Esta semana comenzó la recogida de armas de fuego a todas las personas e identidades estatales que tienen licencias para portarlas, debido a la cercanía de los festejos por el acto del 26 de julio, donde a Villa Clara se le otorgó la condición de sede del acto nacional. La medida aplicada en Santa Clara también deberá serlo en el resto de los municipios de la provincia.

    Escopetas de cartuchos, revólveres, pistolas y otras armas cortas de mediano y poco alcance están siendo "guardadas" en un local de la 3ra Unidad de la PNR de la ciudad, después que los jefes de sectores dieron la orientación a los portadores. Según la vox populi, la medida obedece a que se piensa que con motivo de los actos conmemorativos por el 26 de julio visiten la provincia altas personalidades del gobierno. "Esta no es la primera vez que recogen las armas, porque cada vez que se huele que un funcionario del Buró Político o del Consejo de Estado viene a estos predios, se repite el mismo modus operandi", dijo una fuente que prefiere el anonimato.

    MÉXICO Y CUBA RESTITUIRÁN A SUS EMBAJADORES

    En un intento de superar la crisis diplomática que puso las relaciones bilaterales al borde de la ruptura, Cuba y México acordaron ayer domingo reestablecer a sus respectivos embajadores dentro de una semana, aunque aún quedan asuntos pendientes para dar por superado el diferendo. El esperado anuncio de la normalización de las relaciones a nivel de embajadores fue hecho por los dos cancilleres, el cubano Felipe Pérez Roque y el mexicano Ernesto Derbez, tras reunirse en La Habana.

    ''El 26 de julio los embajadores estarán en sus respectivos puestos'', declaró Pérez Roque en rueda de prensa. Esa fecha tiene un gran significado para Cuba pues es el aniversario del asalto al cuartel Moncada . Las relaciones se mantuvieron a nivel de encargado de negocios desde que el 2 de mayo el gobierno mexicano acusó a Cuba de injerencia en sus asuntos internos y anunció el retiro de su embajadora en La Habana, Roberta Lajous, y pidió a Cuba que retirara a su embajador en ese país, Jorge Bolanos.

    Ambos cancilleres reconocieron que se mantienen diferencias entre los dos gobiernos, pero subrayaron su voluntad de seguir adelante con la relación bilateral. ''Entre amigos puede haber diferencias en algunos temas, esas diferencias se conversan ... Lo que hacemos es trabajar en aquello en lo que podemos ir en un camino juntos'', apuntó Derbez. ''No podemos decir que hemos resuelto todo, pero hemos decidido seguir trabajando'', subrayó Pérez Roque.

    EL RÉGIMEN COMUNISTA DE CUBA AGUARDA RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA DE PETRÓLEO FRENTE A  LAS  COSTAS

    Cautelosos pero esperanzados, funcionarios y economistas aguardan para los próximos días los resultados de las exploraciones petroleras de Repsol-YPF en las aguas cubanas del Golfo de México, un hallazgo que podría tener un fuerte impacto en la vida isleña. "Suponiendo que hubiera petróleo, sería una noticia muy buena para el país, que ha sufrido déficit de divisas y hoy los precios del petróleo lo están golpeando", dijo el especialista Jorge Máttar.

    Máttar, experto en economía cubana de la Comisión Permanente para América Latina (Cepal), indicó que el combustible constituye "un buen porcentaje" de la factura externa de la nación caribeña.  Aunque prefirió no hablar sobre las consecuencias políticas en el sistema socialista, el académico cree que a corto plazo la simple expectativa de un hallazgo permitirá "un acceso menos oneroso para Cuba al financiamiento internacional". Cuba produce 75.000 barriles diarios de petróleo --con alto contenido de azufre--, con lo cual satisface la mitad de sus necesidades. El resto se cubre con compras al exterior, especialmente a Venezuela mediante un convenio con facilidades de pago .

    Según los informes de la firma, el proceso tendrá "una duración estimada de dos meses", por lo que los resultados estarían prontos a saberse. Tanto Repsol-YPF como las autoridades cubanas rechazaron comentar sobre los avances en la prospección. "Hasta ahora son sólo especulaciones. Además habría que esperar varios años para ver su impacto real...pero el desarrollo de los próximos años no está basado en lo que pueda encontrase allí", explicó el viceministro para la Inversión Extranjera, Ramón Ripoll. 

    EL PRESIDENTE BUSH ACUSA A CASTRO DE FOMENTAR EL TURISMO SEXUAL

    El presidente George W. Bush acusó ayer a Fidel Castro en esta ciudad floridana de explotar a los niños de Cuba al alentar el turismo sexual para atraer divisas a la isla y de contribuir al problema mundial del tráfico de personas. ''Tenemos un problema a menos de 90 millas de nuestras costas'', dijo Bush. "El régimen de Fidel Castro ha convertido a Cuba en el puerto principal del turismo sexual''. El Presidente dijo que Castro ha "alardeado sobre" la industria sexual de Cuba y anadió que Castro había declarado que "Cuba tiene las prostitutas más limpias y educadas en el mundo".

    Citó un estudio según el cual Cuba ha reemplazado al sudeste de Asia como sitio para los viajes de los pederastas y turistas que buscan sexo''. ''Cuando se aflojaron las restricciones para los viajes a Cuba en los años 90, el estudio encontró que el flujo de turistas estadounidenses y cubanos había contribuido a un agudo incremento de la prostitución infantil en Cuba'', agregó. ''El régimen de La Habana, que ya es uno de los peores violadores de Derechos Humanos en el mundo, sigue acumulando delitos'', indicó.

    ''Mi Gobierno trabaja para una solución completa de este problema: la transición rápida y pacífica a la democracia en Cuba'', dijo Bush. ''Hemos puesto en marcha una estrategia para acercar el día en que ningún niño o niña cubana sea explotado para financiar una revolución fracasada y todos los cubanos vivan en libertad'', añadió. Explicó que han "dado pasos para impedir que los turistas estadounidenses participen en el abuso sexual de menores en Cuba o en cualquier otra parte del mundo''. Cuba es uno de los 10 países citados por el Departamento de Estado en un informe divulgado en junio, en el que se señala a los gobiernos que toleran el tráfico humano o fallan en luchar contra este delito.

    EX-MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN DE COMBATIENTES DE LA REVOLUCIÓN ABUSAN DE CARNET DE IDENTIDAD

    El carné de la Asociación de Combatientes de la Revolución será cambiado porque integrantes de la organización están haciendo uso indebido de esa identificación. La Asociación de Combatientes de la Revolución, formada por personas que en algún momento formaron parte de alguno de los cuerpos armados cubanos, está presidida por el Comandante de la Revolución Juan Almeida Bosque.

    "Muchos de los que se han ido de la asociación por distintas razones, no entregaron el carné, y ahora lo están utilizando hasta para entrar a un baño público. La policía ha informado de muchos de esos casos", expresó el dirigente municipal. Los participantes en la asamblea fueron informados que tenían hasta el 20 de agosto para entregar las fotos para la confección del nuevo carnet.

     A PESAR DE LAS NUEVAS "DURAS" RESTRICCIONES, LA ADMINISTRACIÓN DEL PRESIDENTE BUSH APRUEBA OTRA EXCEPCIÓN AL EMBARGO CONTRA CUBA 

    La Administración del Presidente Bush autorizó a una pequeña empresa de biotecnología a hacer negocios con el gobierno cubano para desarrollar tres medicamentos experimentales para combatir el cáncer que fueron desarrollados en La Habana. El acuerdo es el primero de su tipo aprobado por Washington para que lo lleve a cabo la empresa de biotecnología estadounidense CancerVax, Corp. y el gobierno de Cuba, que ha invertido 1.000 millones de dólares en construir un programa de biotecnología que es uno de los más avanzados del Tercer Mundo.

    En La Habana, el Dr. David Hale, Director Ejecutivo de CancerVax, informó del acuerdo al dictador cubano Fidel Castro, quien se mostró muy complacido. La aprobación gubernamental se da en momentos en que el gobierno del Presidente George W. Bush ha endurecido el embargo de 41 años que le ha aplicado a la nación caribeña. CancerVax, una empresa que pierde dinero y que no tiene en la actualidad ningún medicamento aprobado para su venta, producirá los fármacos en sus laboratorios de Carlsbad, California, y compartirá ganancias con el gobierno cubano si alguno de estos medicamentos logra ser aprobado para su venta en Estados Unidos.

    El acuerdo contempla que CancerVax le pagará a Cuba dos millones de dólares anuales en los próximos tres años. Sin embargo, CancerVax accedió a las exigencias del gobierno estadounidense para pagarle a Cuba con alimentos y medicamentos en vez que con dinero. Por supuesto, el Secretario de Estado Colin Powell, quien ha introducido varios cambios en las nuevas regulaciones, recomendó la aprobación del convenio, que finalmente recibió el visto bueno del Departamento del Tesoro.

    EE.UU. ACUSA A CUBA DE DISTORSIONAR POLÍTICA ESTADOUNIDENSE

    Estados Unidos acusó a Cuba de "distorsiones descaradas" al sostener que Washington está intentando invadir la isla y ocupar las casas de sus residentes como parte de un plan de ocupación en la era poscastrista. En respuesta a un comunicado oficial de Cuba del 1 de julio, el Departamento de Estado dejó plasmada su indignación en un documento de cuatro páginas que envió a la misión diplomática cubana en Washington.

    Las denuncias cubanas fueron emitidas a través del presidente de la Asamblea Nacional, Ricardo Alarcón, un día después de que entraron en vigencia nuevas sanciones contra Cuba. Alarcón dijo que "el imperio (Estados Unidos) planeaba aplastar a la nación cubana y proclamaba su intención con una arrogancia insultante". Y agregó que Estados Unidos "está intensificando su guerra económica, la subversion interna, la propaganda anti-cubana y su presión sobre el resto del mundo designada a preparar el camino para una intervensión armada directa que destruirá la revolución, terminará nuestra independencia y soberanía y hará possible la vieja fantasía anexionista de asumir el control de Cuba".

    En el documento del Departamento de Estado, el secretario de Estado Colin Powell y el secretario de Defensa Donald H. Rumsfeld dijeron repetidamente que Estados Unidos no tiene la intención de invadir Cuba. Agrega la nota que las autoridades cubanas se han negado a informar directamente de la política estadounidense, incluyendo el objetivo de una transición pacífica a Cuba. "La mendaz amenaza de acción militar no engaña al pueblo cubano y no puede esconder los fracasos económicos y represión política del medio siglo del régimen", agrega la nota. "Los Estados Unidos no intentan dictar términos; el pueblo cubano ya ha sufrido demasiado durante los últimos 45 años".

    UE PIDE LA LIBERTAD DE TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS EN CUBA

    La Unión Europea recibió el jueves con agrado la reciente liberación de varios presos políticos en Cuba, pero dice que el gesto no es suficiente. Una declaración hecha en Bruselas por la presidencia de la UE y distribuida en La Habana dice que sería un gesto positivo la excarcelación de la totalidad de dichos reclusos. Empero, agregó, que "el propósito sigue siendo la inmediata liberación de todos los presos políticos".

   Un grupo defensor de los derechos humanos mantuvo esta semana a los seis en la lista de prisioneros políticos porque no fueron liberados incondicionalmente y podrían ser encarcelados nuevamente si violan su libertad condicional. Los liberados figuran entre los 75 disidentes condenados el año pasado a largar penas carcelarias durante una amplia campaña de represión contra las fuerzas disidentes.

    Esa campaña ocasionó la congelación de las relaciones entre la UE y Cuba, pero la declaración del jueves del bloque europeo indica que desearía reanudar el diálogo sobre el respeto de los derechos humanos, así como asuntos económicos y de otro tipo. Diplomáticos occidentales en La Habana vieron la libertad de los disidentes como un gesto para entiviar las congeladas relaciones diplomáticas y consideran que  posiblemente fueron dirigidas principalmente al nuevo gobierno socialista de España.

    EL EJÉRCITO CUBANO Y LA DINÁMICA DE TRANSICIÓN (POR: DR. BRIAN LATELL)

    Desde hace muchos años, las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) han sido la institución oficial más influyente, poderosa y competente de Cuba, y los generales más destacados desempeñarán papeles cruciales en todos los escenarios de sucesión concebibles.

    Los generales, o bien ejercerán el mando de un nuevo régimen una vez que Fidel Castro muera o quede incapacitado, o bien, al igual que los militares de los antiguos países comunistas de Europa Oriental, se convertirán en cómplices voluntarios al desaparecer el gobierno marxista. Es probable que la variante crítica sea el grado en que la unidad institucional (el mando y control militar) se mantenga, a medida que se desarrolle la transición. La integridad institucional se verá determinada por la cohesión, la singularidad de objetivo, la profesionalidad, el apoyo popular y la moral del personal uniformado, así como por las aptitudes políticas y de otra índole de los oficiales de más alta jerarquía.


    TOQUE AQUÍ     Y LEA EL REPORTE COMPLETO

    CUBA ARRECIA SU CONTROL DE LA INDUSTRIA TURÍSTICA

    El gobierno cubano está asumiendo nuevamente control de la industria del turismo, indicaron fuentes del sector esta semana. Como parte de ese movimiento, el gobierno han cesanteado a decenas de ejecutivos que presidieron durante la explosion que convirtió a la industria en la más importante del sector económico de Cuba.  El Ministerio del Turismo ha comenzado a unificar la actividades de cuatro grandes compañias turísticas propiedad del estado que controlan más de 30,000 habitaciones de hoteles.

    Un ejecutivo de una firma extranjera que hace negocios conjuntos con Cuba expresó su descontento, pero dijo que los negocios marchaban bien. "No estamos contentos, pero estamos adoptando una actitud de esperar y ver lo que sucede. Nos han mantenido completamente ignorantes de lo que está pasando", dijo el ejecutivo, quien pidió permanecer en el anonimato. Esta reestructuración del sector se produce en medio de un proceso de recentralización de la economía, que está revirtiendo algunas de las tímidas reformas de mercado implementadas en la década de 1990 para tratar de sacar el país de la crisis en que se sumió tras la desintegración de la Unión Soviética.

    La industria del Turismo fue la más beneficiada por las reformas económicas establecida por Castro. Fue el primer sector que permitió la participación de los extranjeros y autorizada a importar todo lo que necesitara. El turismo, que ha crecido a un ritmo medio anual del 15 por ciento desde 1990, ha sido el motor de esa Recuperación, mientras que el resto de la economía ha crecido solo un 3 por ciento.

    DENUNCIAN TRATOS CRUELES Y DEGRADANTES A PRISIONEROS POLÍTICOS EN GUANTÁNAMO

    Prisioneros políticos desde la cárcel Combinado de Guantánamo se las arreglaron para enviar desde la prisión una nota, en la que exponen lel trato degradante que sufren los prisioneros politico a manos de los militares de la prisión. El texto comienza con una denuncia del disidente y prisionero Jesús Aguilera Basulto, quien narra que el 10 de mayo último el jefe de unidad y Tte. Coronel Jorge Chediak Pérez dió ordenes al Tte.Céspedes que si el prisionero político Nelson Alberto Aguiar Ramírez que tomara las medidas que considerara necesaria hasta aplastarlo si era necesario.

    Aguiar Ramírez, oriundo del municipio habanero de Regla, y presidente del proscrito Partido Ortodoxo Cubano, fue condenado a 13 años de cárcel en los juicios de la primavera de Cuba en el 2003, contra 75 opositores pacíficos y periodistas independientes. Por otra parte, el disidente Aguilera Basulto de 38 años de edad, quien ha cumplido dos años de una larga condena de 15 años mayormente en celdas tapiadas y aisladas, por ser un preso que denuncia todas las violaciones e injusticias que se cometen dentro de la prisión de Guantánamo y reclamar los derechos de los presos dentro del penal, acusa al Tte. Coronel Chediak Pérez de violar los derechos de los recluses al negarles asistencia médica.

    DÉCIMO ANIVERSARIO DEL HUNDIMIENTO DEL REMOLCADOR "13 DE MARZO"

    Los miembros del Consejo Militar Cubano Americano (CAMCO) conmemoran hoy el Décimo Aniversario de la massacre del remolcador  "13 de Marzo" realizada por el gobierno comunista de Cuba, guardando un momento de silencio y elevando una oración por las víctimas.

    El 13 de julio de 1994, 72 cubanos trataron de huir hacia la Florida en un viejo remolcador que habían secuestrado ú el "13 de Marzo". Las autoridades cubanas habían sido informadas de la acción antes de que la fuga se realizara. El Ministerio del Interior impartió ordenes que se atacara y hundiera el bote cuando estuviera en altamar. Al salir de la bahía, barcos propiedad del gobierno de cuba arremetieron con sus proas al remolcador, embistiéndolo repetidamente y lanzando chorros de agua con mangueras de alta presión, a pesar de los gritos desgarradores y súplicas de las familias a bordo. El ataque resultó en el hundimiento del barco y la muerte de cuarenta y una personas, 11 niños y 30 adultos, solamente 31 sobrevivieron la masacre.

    En los años que han seguido, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la Organización de Estados Americanos (OEA) y otras organizaciones como Amnistía Internacional han demandado una explicación del regimen cubano ú las autoridades cubanas han prometido cumplir con las peticiones, pero hasta la fecha, no lo han hecho. Los sobrevivientes que han osado protestar por el horrendo crimen, o que le han pedido al gobierno que comience una investigación, han sido amenazados o encarcelados. 

    CUBA ESTUDIA ALISTAR MÁS RECLUTAS EN EL SERVICIO MILITAR

    Cuba ha ordenado un estudio de su reclutamiento militar con la esperanza de atraer un mayor número de jóvenes al aumentar los temores de las autoridades ante un posible ataque contra la isla. Un decreto firmado por el gobernante Fidel Castro y su hermano Raúl, el ministro de Defensa, creó una comisión para ``estudiar, proponer y controlar la política de reclutamiento y su articulación con el sistema educacional del país, que regirá el completamiento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias''.

    Los cambios son necesarios debido a que ''en los últimos años, la situación político militar se ha deteriorado considerablemente, creándose un nuevo escenario, en el que se han elevado las tensiones internacionales contra nuestro país'', afirma el texto. Aunque el documento no mencionó país alguno, las autoridades cubanas han advertido reiteradamente sobre una posible invasión militar de EEUU. Más aún, agregó el decreto, la situación actual ha fortalecido ``la posibilidad real de una agresión armada, en cualquier momento en que el enemigo lo considere conveniente''.

    El decreto, fechado el 2 de julio, fue publicado en la Gaceta Oficial. La disposición reconoció además que hay una disminución en el número de reclutas, especialmente debido a una fuerte baja en la tasa de natalidad en las últimas dos décadas y reducción del servicio militar. Los varones cubanos deben cumplir un servicio de 24 meses a partir de los 18 años, salvo aquellos que ya tengan una carrera universitaria con matrícula aprobada, que cumplen 12 meses. A comienzos de la década pasada el servicio militar duraba 36 meses. En el caso de las mujeres, su incorporación es voluntaria.

    SIMPATIZANTES DEL DICTADOR CUBANO LLEGAN A CUBA VIOLANDO LAS NUEVAS RESTRICCIONES DEL PRESIDENTE BUSH

    Aproximadamente 120 voluntarios de la agrupación Pastores por la Paz, fundada por Lucius Walker, un reverendo bautista de Nueva Jersey, llegaron a Cuba desafiando las leyes estadounidenses y con camisetas en las que se leía "REGIME CHANGE IN THE US (PASTORS FOR PEACE) NOT IN CUBA." ''CAMBIO DE RÉGIMEN EN EEUU (PASTORES POR LA PAZ) NO EN CUBA". Los simpatizantes del dictador cubano volaron desde Támpico, México, donde habían cargado una caravana de 12 vehículos, llenos de equipos médicos y de oficinas, en barcos con destino a Cuba -- todo esto en violación de las nuevas restricciones implementadas este mes por la Administracion Bush.

    Es la décimo quinta ocasión que esta organización viaja a La Habana para llevar mercancias, desafiando el embargo impuesto por Washington. Washington, que sólo autorizó a tres miembros de "Pastores por la Paz" para viajar a Cuba, alertó al resto que podrían recibir multas de hasta 65.000 dólares si viajaban a Cuba.  Walker está muy consciente de la advertencia, él dijo que los "caravanistas" fueron amenazados por las autoridades estadounidenses al cruzar la frontera con México, notificándoles que serían multados al regresar a Estados Unidos. "Eso simplemente fortaleció nuestra voluntad", afirmó el reverendo en rueda de prensa al llegar a La Habana. 

    La llegada de los ''Pastores por la Paz'' coincide con la visita en la isla de siete miembros de la Asociación "African Awareness" de Virginia para demostrar su "solidaridad con los cubanos". "Como la guerra contra Cuba se ha intensificado, nosotros queremos asegurarles que como africanos residiendo en América, nosotros no abandonaremos a Cuba", dijo el fundador del grupo, Lee Robinson, mientras esperaba en el aeropuerto por los Pastores por la Paz. También, retando las medidas de la administración Bush, llegó a Cuba un nutrido grupo de comunistas puertorriqueños, miembros de la Brigada Venceremos.

    CUBA ARRESTA A PODEROSO NARCOTRAFICANTE COLOMBIANO

    El gobierno cubano confirmó ayer la detención de Luis Hernando Gómez Bustamante, uno de los más importantes jefes del narcotráfico de Colombia, quien se encuentra sujeto a investigación. La Cancillería de la isla indicó en un comunicado que Gómez Bustamante, alias ''Rasguño'', fue detenido el pasado 2 de julio por la Dirección de Inmigración y Extranjería, en el Aeropuerto Internacional José Martí.

    Bustamante fue capturado después que agentes de inteligencia colombianas informaron a La Habana que el capo había viajado a esa capital con un pasaporte venezolano falso, dijo un funcionario. Se desconoce si Gómez venía usando como refugio el territorio cubano o fue detenido durante su primera visita a la isla. Agentes colombianos planeaban viajar a Cuba el sábado para negociar su extradición. Los Estados Unidos habían ofrecido una recompensa de $5 millones a quienes entregaran información sobre su paradero. Gómez afronta cargos de narcotráfico y lavado de dinero en el distrito de Columbia. Sin embargo, no existe ningún acuerdo de extradicción entre Cuba y Estados Unidos. 

    Bustamante es también buscado por Colombia pero no se sabe si el gobierno comunista lo repatriará o tratará de juzgarlo en la isla. Hay reportes de que si Bustamante es deportado a Colombia, las autoridades colombianas lo extraditarán inmediatamente a Estados Unidos para que sea enjuiciado. Bustamante, de 46 años, es señalado como uno de los jefes del Cartel del Norte del Valle en Cali.

    OSWALDO PAYÁ INVITA A LOS EXILIADOS AL DEBATE

    El disidente cubano Oswaldo Payá Sardiñas invitó ayer a los cubanos exiliados a unirse al debate sobre el proyecto para diseñar un programa de transición política y preparar el futuro democrático en Cuba. ''No sólo se está llamando a todos los cubanos, sino que además tienen el derecho y el deber de participar en esta hora en que la patria necesita el aporte de todos'', afirmó Payá desde La Habana, mediante una conexión telefónica establecida durante una conferencia de prensa en la Ermita de la Caridad.

    Este anuncio se llevó a cabo luego de que Payá anunció en mayo el comienzo del diálogo nacional dentro de la isla. ''Nuestros hermanos del exilio que han vivido el destierro durante años tienen en este diálogo su lugar como cubanos, plenamente cubanos. Por eso, los cubanos que ahora son exiliados no deben pensar que para influir en el futuro de Cuba, e inclusive para actuar y participar en la vida política, económica y cultural de nuestro país, tienen que hacerlo a través de la política de los Estados Unidos hacia Cuba o como ciudadanos de Estados Unidos o de otros países'', aseveró Payá.

    Las sugerencias de los exiliados serán integradas al documento de trabajo para llegar finalmente a un programa de transición a la democracia. Payá informó de que este proceso de redacción comenzará en diciembre, para que en febrero se entregue el documento final al Proyecto Varela en Cuba.

    EMPRESA BIOTECNOLÓGICA DE EE.UU. MULTADA POR COMERCIAR CON CUBA

    La empresa de biotecnología Chiron Corporation admitió haber exportado ilegalmente vacunas a Cuba y pagó al gobierno federal 168.500 dólares en multas, dijo el Departamento del Tesoro. La empresa reveló voluntariamente al Tesoro que una subsidiaria europea había embarcado ilegalmente dos tipos de vacunas para los niños cubanos de 1999 al 2002.

    "Fue un embarque involuntario por nuestra parte", dijo el vocero de Chiron, John Gallager. Agregó que Chiron había estado licenciado a través de la UNICEF para enviar un tipo de vacuna pediátrica a Cuba, pero inadvertidamente envió otros dos tipos no aprobados por el gobierno de Estados Unidos. Gallagher dijo que Chiron había informado acerca del error en el embarque a la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro, que hace cumplir las disposiciones del embargo comercial contra Cuba, implantado hace 42 años.

    Es la mayor multa pagada este año por una empresa basada en Estados Unidos. Los laboratorios Alpha Pharmaceutical Incorporated, basada en Panamá, accedió a pagar una multa de 198.700 dólares, también por comerciar con Cuba. En total, la oficina de control dijo que 122 empresas han violado este año las sanciones económicas de Estados Unidos y han pagado multas por un total de 1.97 millones de dólares, por hacer negocios con Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Siria y Sudán. La mayoría de las violaciones involucraron empero negocios con Cuba.

    COLIN POWELL TRATA DE "SUAVIZAR" LAS NUEVAS REGULACIONES CONTRA EL DICTADOR CUBANO

    En los precisos momentos en que el Presidente Bush trata de acelerar una transición democrática en Cuba con la implementación de duras restricciones contra el dictador cubano Fidel Castro, el Secretario de Estado Colin Powell está tratando de suavizarlas un poco. Unos días antes de que se aplicaran las nuevas restricciones, Powell calladamente las modificó para excluir de ellas a un grupo de estudiantes estadounidenses que cursa estudios en una escuela de medicina en la isla.

    Bajo la viejas restricciones a los viajes, esos estudiantes eran excluidos de la prohibición de viajar a Cuba porque sus gastos eran pagados en su totalidad por el gobierno cubanoÊno por este país. Pero al entrar en vigor las nuevas regulaciones, la categoría de "todos los gastos pagados por el gobierno cubano" expirará el 1ro. de agosto. "Tenemos que encontrar una forma de arreglar esto", dijo Powell a un asistente. Un portavoz del Departamento de Estado reportó que una licencia especial para viajes de estudiantes estaba siendo escrita apresuradamente para asegurar que los estudiantes que se encuentran ahora en Cuba, así como los que vayan en el futuro, "tomen ventaja de esta oportunidad." "Nuestro objetivo es publicar los cambios a las regulaciones antes del 15 de julio", añadió el funcionario.

    Momentos después que la Cámara de Representantes votara ayer para eliminar las nuevas restricciones impuestas por la Administración Bush, un funcionario del Departamento de Estado dijo que Powell había dado instrucciones para que se modificaran de nuevo las medidas, para permitir que se puedan enviar a Cuba artículos de aseo personal, en un esfuerzo para "alcanzar un balance correcto". Las acciones de Powell reflejan sus verdaderos sentimientos hacia el dictador cubano y su régimen comunista. Debemos recordar que al asumir su puesto como Secretario de Estado, él elogió a Castro diciendo que "había hecho muchas cosas buenas por su pueblo". Uno se pregunta si el Secretario hubiera hecho el mismo comentario si un presidente estadounidense hubiera decidido permanecer en la Casa Blanca por el resto de su vida.

    CONGRESO DE EE.UU. VOTA POR REVOCAR RESTRICCIONES DE ENVÍOS A CUBA

    Los legisladores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos votaron a última hora del miércoles a favor de eliminar las restricciones recientemente impuestas por el gobierno del presidente George W. Bush al envío de productos como ropa y jabón a Cuba. Con una votación de 221-194 la coalición de legisladores demócratas, junto a varios congresistas republicanos, dieron el primer paso para suavizar medidas que restringen el envío de productos a familiares en la isla caribeña.

    La votación tuvo lugar en un momento álgido de la campaña presidencial de Estados Unidos en la cual los exiliados cubanos del sur de Florida podrían volver a jugar un papel clave. La decisión de la cámara baja de modificar las nuevas restricciones recién establecidas por el Departamento de Comercio también deberá contar con el respaldo del Senado para hacerse efectiva. Sin embargo en el pasado la amenaza de un veto presidencial hizo que ambas cámaras, controladas por la mayoría republicana del partido de gobierno, retrocedieran en sus intenciones.

    El acalorado debate puso en evidencia la polarización en torno al endurecimiento del embargo al gobierno de Fidel Castro en Cuba. Lincoln Díaz Balart, congresista republicano de origen cubano Por su parte, el congresista republicano de origen cubano, Lincoln Díaz-Balart, denunció la propuesta como "deshonesta". "Esto busca socavar toda la política que el presidente Bush acaba de poner en funcionamiento para agilizar la transición democrática en Cuba", dijo Balart.

 
    EXILIADOS CUBANOS DEMANDAN A CLUB MED POR UTILIZAR UNA PROPIEDAD EN CUBA

    Una cubanoamericana de 95 años y su hijo presentaron ayer una demanda en la corte federal de Miami contra Club Mediteranee, basado en París, acusando a la cadena de turismo de obtener ganancias ilegales de un hotel de cinco estrellas construido en un terreno que la familia tenía en Cuba antes de la revolución. La demanda, presentada en la Corte Federal de Miami, asegura que la firma parisién Club Mediteranee hizo millones de dólares administrando el Club Med Varadero por seis años y vendiendo la propiedad el año pasado a la firma hotelera española Grupo Pinero.

    Elvira de la Vega Glen, de Miami, dice que ella y su hijo, Robert, tienen derecho a compensación por la construcción de un Club Med en 1997 en un área de la playa de Varadero que perteneció a la familia Glen durante generaciones. El terreno, que ahora forma parte de una valiosa área de turismo, fue confiscado por el gobierno comunista.

    La demanda acusa a la compañía turística de violar la ley Contra el Comercio con el Enemigo, al trabajar con el gobierno cubano para construir el hotel de Varadero. Club Med, que vendió hace un año la propiedad al Grupo Piñero, una empresa hotelera española, dijo en una declaración que no había violado ninguna ley y se defenderá "vigorosamente''. Los abogados indicaron que también demandarán al Grupo Pinero sobre la misma propiedad y planeaban una acción legal contra la cadena caribeña Sandals y la española Iberostar sobre los hoteles edificados sobre la tierra de la familia.  

    A LA CAÍDA DE CHÁVEZ VENEZUELA RESTABLECERÍA LAZOS AMISTOSOS CON EE.UU.

    Venezuela restablecerá sus lazos amistosos con Estados Unidos, su principal cliente petrolero, y reducirá su "siniestra alianza" con Cuba si Hugo Chávez pierde el referendo revocatorio presidencial y la oposición logra la presidencia de la República, dijo Alejandro Armas. El diputado afirma que si la oposición es electa para gobernar el país luego de una derrota de Chávez en el referendo revocatorio del 15 de agosto, cambiará radicalmente la política exterior del país.

    "Las relaciones económicas con Estados Unidos no pueden estar reñidas con las relaciones políticas", dijo Armas a Reuters. El proyecto opositor para un gobierno post-Chávez será presentado formalmente al país el viernes. Propone una política exterior que "contribuya a rescatar la confianza en Venezuela como país democrático y socio-político y comercial". Armas dijo que esa contradicción entre lo que llamó la "confrontación absurda" con Washington y el papel de Venezuela como un estratégico proveedor de energía al país norteamericano, debe ser corregida.

    Armas dijo que la cercana cooperación con el gobierno del presidente Fidel Castro en Cuba también sería reducida, para desmantelar esa "especie de alianza siniestra". Dijo que la presencia cubana en el quinto exportador mundial de petróleo va "mucho más allá de lo razonable y de lo admisible en el plano diplomático" y señaló que el convenio petrolero con Cuba tendrá que ser revisado para asegurarse de la La Habana esté al día con sus pagos, pero que si se respetan las prácticas comerciales normales, no ve objeción a que los envíos continúen bajo el nuevo gobierno.

    AUSENCIA DE LLUVIAS CREA GRAVE SITUACIÓN EN CUBA

    Una de las peores sequías de la historia que está afectando al oriente de Cuba ha obligado al gobierno a abastecer de agua con "tanques cisternas" a las dos terceras partes de la población de la provincia de Holguín, a 734 kilómetros al este de La Habana, informa hoy la prensa local.

     El 26 por ciento de todas las presas del país se secaron, dos de los embalses que abastecen a la capital holguinera colapsaron y el tercero, la presa de Gibara, tiene una cobertura para apenas 66 días, según la información.

    El oriente cubano, en especial las provincias de Holguín, Santiago de Cuba, Guantánamo, Granma y Las Tunas, es el más afectado por la intensa sequía con graves consecuencias para el país, entre ellas el sacrificio de miles de reses y la pérdida de cultivos.

    ATACÓ IRAK DESDE CUBA SATÉLITES DE EE.UU.

    Fuentes militares confirmaron un reporte reciente de que Iraq intentó interferir en las señales de satélites Norteamericanos. Señales transmitidas desde la embajada iraqui en Cuba obstruyeron el tráfico de los satélites comerciales de los EE.UU. durante la operación Libertad Iraquí.

    Los esfuerzos de interferencia por parte de los iraquíes demuestra una creciente vulnerabilidad de los vehículos espaciales de los EE.UU. Según fuentes del Pentágono, satélites militares de los EE.UU. han sufrido un número de ataques de sistemas de laser basados en tierra. El Pentágono se negó a identificar las fuentes de tales ataques. El número creciente de ataques a los satélites de los EE.UU. es proporcional al incremento en los dispositivos espaciales diseñados para su uso contra los EE.UU. que ofrecen Rusia y China para su exportación.

    La carrera espacial amenaza en convertirse en una nueva carrera armamentista. Desafortunadamente, los EE.UU. se vislumbran como los perdedores de tal guerra debido a posturas políticasŸ"Para evitar consequencias de consideración en el sigle XXI, debemos actuar ahora y defender los intereses de los EE.UU. en el espacio." (Toque aquí y lea el reporte completo escrito por Charles R. Smith, News Max).

    NO HAY DISTENSIÓN EN LA CUBA TOTALITARIA 

    Parecía una buena noticia cuando se anunció la semana pasada que el poeta y periodista Manuel Vázquez Portal, el cual había sido sentenciado a 28 años de cárcel por escribir artculos acerca de la vida en la Cuba de Fidel Castro, había sido puesto en libertad despues de cumplir sólo 15 meses de su sentencia. El es el décimo disidente que es puesto en libertad por la dictadura de Castro desde el aplastamiento de la disidencia en marzo de 2003, cuando 75 disidentes fueron apresados y sentenciados a largas condenas de prisión.

    Pero fuentes noticiosas reportaron que fuentes diplomáticas en la Habana dijeron que la excarcelación de Vázquez no fue puramente por carácter humanitario, sino que simplemente refleja el temor del regimen de Castro de que se produzca una condena internacional si alguno de los disidentes muere en prisión. Vázquez fue amenazado con devolverlo a prisión si continúa con sus actividades periodísticas. En una eEntrevista telefónica, Vázquez dijo que agentes de la seguridad del estado le habían sugerido que abandorara el país. El ha recibido una visado de refugiado político de los EEUU, y las autoridades cubanas le han otorgado un permiso de salida del país. Pero él ha expresado que quiere " ver el final de la película."

    Desde comienzo de este año se han producido entre 20 a 30 arrestos de disidentes. Y, por supuesto, la totalidad de la población, negado su derecho a abandonar la isla sin el permiso de la dictadura, permanence prisionera en la isla represiva de Castro.

   MUERE UNA MUJER TRAS LARGA ESPERA DE AMBULANCIA  

    Delfina Fundora, de 69 años, sufrió el pasado jueves una isquemia cerebral, según dijeron los médicos de la policlínica de la localidad de Managua a sus familiares, lugar en el que estuvo desde las once de la mañana hasta las cuatro de la tarde en espera de una ambulancia que fue solicitada de inmediato.

    La central de ambulancias respondió que no tenía ningún vehículo disponible para trasladar a la enferma. La señora Fundora falleció antes de llegar al hospital en la ambulancia que por fin apareció.

    A PESAR DE LAS NUEVAS "DURAS" REGULACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN BUSH, "PASTORES POR LA PAZ" VIOLAN NUEVAMENTE EMBARGO CONTRA CUBA

    Nueve autobuses y otros vehículos cargados con equipos deportivos, médicos y de oficinas cruzaron el miércoles la frontera mexicana en un viaje rumbo a Cuba que viola el embargo de Estados Unidos. Fue el decimocuarto año que el grupo "Pastores por la Paz", una agrupación eclesiástica norteamericana organizada por un simpatizante del dictador cubano Fidel Castro, ha llevado equipos al país comunista a pesar del embargo comercial estadounidense.

    Los agentes de aduana no trataron de impedir el paso de los nueve autobuses, un camión y varias camionetas cargadas de donaciones. Los agentes incluso bloquearon el tráfico fronterizo para permitir el paso de la caravana, pero también repartieron octavillas en que se advierte que sólo tres personas del grupo estaban autorizadas a viajar a Cuba y el resto podrían ser encarcelados o multados si tratan de viajar a isla. El grupo debía pasar la noche en la ciudad mexicana de Reynosa y luego salir el jueves rumbo a Tampico tras pasar las aduanas mexicanas.

    SIMPATIZANTES DE CASTRO ENCABEZAN MISIÓN DE PROTESTA A CUBA

    Este año, líderes del Movimiento "Pastores por la Paz", llenaron nueve autobuses viejos con donaciones que incluyen efectos deportivos y equipos medicos y de oficinas, recogidos por las iglesias y grupos en 127 ciudades de Estados Unidos. Más de 100 voluntarios procedentes de todo el país y otros países extranjeros, planeaban viajar en caravana desde la frontera de EE.UU. hasta Tampico, México.  Desde allí, ellos suministrarán al dictador cubano cientos de millones de dolares en efectivo, equipos electronicos y piezas de repuesto indispensables para el funcionamiento del regimen.

    El embargo contra Cuba, ahora en su cuarta década, fue endurecido por el presidente Bush, el mes pasado cuando implementó nuevas y más duras restricciones a los viajes de residentes de EE.UU. que visitan a sus familiares en la isla. "Es una política que no tiene nada que la justifique", dijo el reverendo Lucius Walker, un pastor de New Jersey, simpatizante de Castro, que fundó  el grupo "Pastores por la Paz". "Lo que hacemos es un acto de obediencia civil a un poder más alto, que nos dice que debemos amar a nuestro prójimo", agregó.

    El grupo viola impunemente las leyes norteamericanas al rehusar la presentación de los documentos requeridos para todas las exportaciones a Cuba y enviarlas via México para esquivar las restricciones estadounidenses vigentes. Durante los años recientes, las caravanas han cruzado la frontera sin mucha dificultad. Molly Millerwise, portavoz de la Dirección del Control de Activos Extranjeros que regula los viajes a Cuba, dijo que la administración de Bush mantiene firmemente su decisión de evitar que objetos de valor entren en Cuba para fortalecer al régimen de Fidel Castro. Los cubanoamericanos gastan mucho dinero en Cuba durante sus visitas, ella dijo, y ese dinero es canalizado a Castro. "El objetivo de las nuevas medidas es acelerar la liberación de Cuba", añadió Millerwise.

    KERRY SELECCIONA AL SENADOR JOHN EDWARDS COMO SU VICE-PRESIDENTE

    El virtual candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, John Kerry, anunció el martes que el senador de Carolina del Norte, John Edwards, sería su compañero de fórmula para las elecciones de noviembre. Kerry anunció la decisión en un mitin en Pittsburgh, en el estado de Pensilvania, diciendo ante una multitud que Edwards es "un hombre que entiende y defiende los valores de Estados Unidos".

    Tras el anuncio en Pittsburgh, una multitud de entusiastas partidarios estalló en aplausos y vivas, ondeando carteles con lemas pintados a mano, o los oficiales "Kerry-Edwards"   "Supongo que esto quiere decir que aprueban de mi selección", dijo Kerry en el mitin. Detrás de él, un cartel decía:"'Kerry-Edwards, para un Estados Unidos más fuerte"

    Kerry llamó por teléfono a Edwards el martes por la mañana y éste aceptó inmediatamente, dijo un funcionario de la campaña. Edwards, de 51 años, sirve su primer período como senador y compitió con Kerry por la nominación demócrata. Realizó una campaña sorprendentemente fuerte sobre la base de que representaba a la clase trabajadora estadounidense.  Kerry y Edwards serán designados formalmente a fines de este mes en la convención del Partido Demócrata en Boston, para desafiar al actual presidente George W. Bush y a su vicepresidente, Dick Cheney. 

    HERMANO ASEGURA REHÉN FUE PUESTO EN LIBERTAD

    El infante de marina estadounidense de origen libanés Wassef Hassoun, que había sido tomado como rehén en Iraq, fue puesto en libertad, dijo el martes su hermano. Sami Hassoun, dijo desde Trípoli, una ciudad en el norte libanés, que había una clara "señal" de que su hermano está "vivo" y ha sido "liberado". "Estamos felices de que esté vivo", agregó.

    "Recibimos una señal, que es una señal segura de que está vivo y ha sido liberado, y estamos muy contentos con la señal", dijo Sami Hassoun. En los últimos días hubo confusión sobre el destino de Hassoun. Unas declaraciones en sitios de Internet atribuidos a un grupo islámico dijeron que el militar había sido decapitado, pero luego afirmaron que estaba vivo.

   El Movimiento de Respuesta Islámica dijo el lunes por la noche que Hassoun estaba "seguro" después de que prometiera dejar las fuerzas armadas. El ejército de Estados Unidos confirmó que Hassoun desapareció de su unidad pero rehusó comentar sobre las informaciones de prensa de que había dejado su base en Iraq por un romance con una mujer árabe.

    ULTRAJANTE; SOLDADOS MEXICANOS INTERRUMPEN FUNERAL DE INFANTE DE MARINA DE EE.UU. 

    Soldados mexicanos interrumpieron el funeral de un infante de marina estadounidense en San Luis de la Paz, su ciudad de origen en México, al objetar las armas ceremoniales que llevaban dos infantes de marina de Estados Unidos en la ceremonia. Un contingente de siete infantes de marina participaba del funeral de Juan López, sw 22 anos de edad, uno de los cuatro soldados que murieron en una emboscada en Ramadi, al oeste de Bagdad, el 21 de junio.

    En pleno funeral el domingo, cuatro soldados mexicanos se aproximaron a los soldados estadounidenses y comenzaron a discutir acaloradamente. La discusión siguió hasta que fue tocada la diana, y dos soldados estadounidenses que llevaban armas ceremoniales fueron llevados a una furgoneta.  Al menos diez soldados armados mexicanos custodiaronn el vehículo. "Son armas ceremoniales", señaló el portavoz de la embajada estadounidense en México, Jim Dickmeyer. "Se nos dijo que no trajeran (fusiles de asalto) M-16. Ellos no trajeron M-16. Se nos dijo que no se disparara al aire y no disparamos al aire".

    La familia de López dijo que exigiría una explicación al gobierno mexicano. Juan Pablo Saltillo, que vino al funeral desde otra localidad, dijo que la interrupción fue una falta de respeto y dijo que López se merecía "algo mejor".  Cientos de residentes se congregaron para recordar al infante de origen mexicano. Durante una marcha de 45 minutos por la localidad de López, un grupo mariachi cantó en todo el trayecto. En la iglesia, unas 300 personas que no pudieron entrar se quedaron afuera y escucharon la ceremonia mediante parlantes.

   DÍA DE LA INDEPENDENCIA

    Hoy es el día festivo más importante de esta nación porque el 4 DE JULIO DEL 1776, el Congreso de los Estados Unidos de America adoptó la Declaración de Independencia.

    Algunos de nosotros damos nuestros privilegios por sentado, pero no debe ser así.  Por lo tanto, mientras disfrutamos de las festividades de este 4 DE JULIO DEL 2004, debemos tomar unos minutos, y en silencio, dar gracias a esos patriotas americanos que hicieron posible la libertad y democracia que hoy disfrutamos. No es mucho pedir por el precio tan caro que ellos pagaron. Nostros, los hombres y mujeres libres, debemos también rezar por los casi doce millones de cubanos que no pueden disfrutar nuestras libertades hoy, porque ellos, durante casi medio Siglo, han estado viviendo bajo una repugnante dictadura comunista.

    Recuerden:  La libertad nunca es gratis      

   LETREROS ANTIGUBERNAMENTALES EN NUEVITAS 

    Muchos en Nuevitas, provincia Camagéey, llegaron a ver alguno de los cuatro letreros antigubernamentales colocados por desconocidos en diferentes sitios de la ciudad, incluido uno muy próximo a las oficinas del Partido Comunista de Cuba, al amanecer del 24 de junio.

    Las autoridades reaccionaron rápidamente e hicieron desaparecer las consignas con brochazos de pintura. Los letreros reflejaban el descontento popular por los frecuentes apagones, y los sentimientos contra el gobernante cubano Fidel Castro, sin que se conozca de la detención de algún sospechoso o de los autores de los letreros murales. Los cortes de electricidad por barrio son casi diarios y se prolongan durante ocho y doce horas, lo que genera un gran descontento entre la ciudadanía.

    PROLONGADOS APAGONES CREAN RESENTIMIENTO EN EL PUEBLO

    Las prolongadas afectaciones en el servicio eléctrico han creado un clima de incertidumbre en la población de este territorio. Por más de catorce horas seguidas ha faltado el fluido eléctrico en zonas de la provincia. "Están engañando a las gentes por todas partes", declaró un residente. "La corriente la quitaron a las cinco de la tarde y no la pusieron hasta las cinco de la mañana del otro día. Una señora dijo, voy a decir esto y sin ningún miedo: el director de la empresa eléctrica es un gordo que se llama Rolando Catalá.¿Ustedes saben donde vive? En un lugar que no se va la corriente, allí viven otros dirigentes de esta provincia. Cerca del lugar hay una fábrica que nunca afectan con los apagones. El resultado es que no se les va la corriente nunca. Así es comunista cualquiera".

    Para colmo no le dicen a la gente qué es lo que está pasando. Yo creo que estamos otra vez en el período especial y los que mandan tienen miedo decirlo". Una joven que estaba allí también expresó: "No es eso, señora, lo que pasa es que saben que en Venezuela se va a poner mala la cosa para Chávez en agosto y aquí están ahorrando petróleo desde ahora. Se nos va a acabar la entrada de petróleo y eso sí que no se lo pueden decir al pueblo".

    APAGONES EN VILLA CLARA

    Desde hace varias semanas se están produciendo extenuantes apagones en la región central del país, especialmente en determinados circuitos de la capital provincial, Santa Clara, aunque existen reportes similares a todo lo largo y ancho del país. Calificados como "alumbrones" debido a que las interrupciones del servicio eléctrico se prolongan por espacio de 6 a 8 horas diariamente, tanto en horario nocturno como diurno.

    Recientemente se pusieron en vigencia los acuerdos de la máxima dirección del país donde deben agotarse todos los recursos en aras de ahorrar energía eléctrica, especialmente en los dos horarios de hora pico. Las calles adolecen de alumbrado público, las empresas toman ingeniosas medidas para ahorrar electricidad, en las tiendas recaudadoras de divisas se apaga el aire acondicionado y se mantienen encendidas sólo las luces imprescindibles. El periódico oficialista Granma anuncia que existen averías en las redes de alto voltaje que han provocado la salidas imprevista de unidades generadoras.

    CANCELADOS LOS ÚLTIMOS DOS VUELOS A CUBA

    Cientos de personas que esperaban viajar ayer a Cuba se quedaron varadas en el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), con las maletas hechas y pasajes en mano, luego de que dos vuelos hacia la isla fueron cancelados por el Departamento de Estado. Los viajeros tenían la esperanza de viajar antes de que entrara en vigor el paquete de medidas que incluye la restricción de las visitas a miembros de la familia cercana sólo una vez cada tres años.

    ''No hay más vuelos para Cuba hoy. Todos los vuelos van vacíos para recoger a pasajeros en Cuba'', informó Inson Kim, vocera del MIA. Los vuelos cancelados pertenecían a Gulfstream Air Charter, la cual es parte de la Continental Airlines. Según un comunicado de Gulfstream Air Charter, los vuelos fueron cancelados debido a una decisión del Departamento de Estado de no permitir que llevasen pasajeros a Cuba.

    Un portavoz del Departamento de Estado confirmó que el gobierno denegó recientemente el permiso que habían solicitado al menos dos compañías privadas para llevar más pasajeros hacia Cuba. Explicó que estas compañías decidieron organizar nuevos vuelos hacia Cuba con pasajeros, aprovechando que el Departamento de Estado extendió la semana pasada la fecha de retorno al país hasta el próximo 31 de julio. Sin embargo, el gobierno nunca autorizó los vuelos. 

     CAMCO APOYA PLENAMENTE LAS MEDIDAS ADOPTADAS POR EE.UU. PARA ACELERAR LA CAIDA DEL DICTADOR CUBANO -- MAYOR GEN. (DCNG-RET) ERNEIDO A. OLIVA (PRESIDENTE DE CAMCO)

    El Consejo Militar Cubano Americano (CAMCO) apoya plenamente las nuevas sanciones económicas contra el dictador cubano Fidel Castro implementadas por la Administración del Presidente Bush. Estas nuevas sanciones están  encaminadas a precipitar la caida del regimen de Castro, disminuyendo el turismo y las visitas familiares. Incluidas en estas sanciones hay regulaciones, implementadas el 16 de julio por el Departamento del Tesoro, que obligan a los miles de cubanoamericanos que se encuentran actualmente en la isla regresar antes del día  30 de junio o pagar multas de hasta $55,000. Esta fecha ha sido extendida hasta el 31 de julio. Tras esa fecha, los cubanoamericanos podrán ir a Cuba una vez cada tres años, en vez al año como actualmente, llevar paquetes que no pesen más de 40 libras y disminuir los gastos en efectivo durante sus visitas a la isla a $50 diarios en vez de los $160 permitidos antes. Además, las nuevas medidas permiten enviar dinero en efectivo solamente a familiares de primer grado (que no sean miembros del Partido Comunista), dejando fuera a los tío, primos, y otros no considerados familiares inmediatos.

    El dictador cubano Fidel Castro ha considerado estas nuevas medidas "crueles e inhumanas". CAMCO, no solamente aprueba estos cambios tan necesarios, sino que los considera "justos y humanos". La determinación demostrada por la presente administración de derrocar al régimen comunista de Cuba, no se vió nunca en ninguna de las nueve administraciones anteriores. Estas nuevas medidas contra la economía  estatal cubana privará a la dictadura de los fondos que utiliza para oprimir al pueblo cubano. Aunque las sanciones afectarán a algunos cubanos residiendo en la isla, el número es pequeño si se compara con los millones de familias cubanas que están padeciendo hambre y sufriendo necesidades sin recibir ayuda de Estados Unidos. Seguramente, algunas familias cubanas se sentirán temporalmente más separadas que antes y sus necesidades pudieran aumentar. Sin embargo, la responsabilidad por la separación y miseria de las familias cubanas recae exclusivamente sobre los hombros de Fidel Castro ú no en los del Presidente de Estados Unidos. Los cubanos que se sientan afectados por las nuevas medidas deberían culpar a Fidel, no al Presidente Bush.

    La solución de esta horrible tragedia cubana no está en las manos del gobierno de EE.UU. Está en las manos del pueblo cubano. Si la mayoría del pueblo cubano quisiera la reunificación de las familias AHORA. Si el pueblo cubano quisiera mejorar su nivel de vida, su situación económica, o asegurar un futuro más brillante para sus hijos AHORA. Si el pueblo cubano quisiera ser libre AHORA. Entonces, ese pueblo, no debe continuar  esperando y peleando por las migajas que envían desde Miami los "gusanos", y exigir energicamente AHORA que los dos individuos responsables por las condiciones miserables que ellos padecen por casi medio Siglo abandonen el país AHORA . Esos dos individuos responsables por todas las atrocidades cometidas en Cuba, que traicionaron a su propia revolución y quehan esclavizado a la isla: FIDEL y su hermano RAÚL.

Desde 
Julio 20, 2000

102  Países nos han visitado