|
MUEREN 10 SOLDADOS DE
EE.UU. EN ATAQUES EN IRAK
Un atentado con coche
bomba en la localidad de Mahmoudiya, al
sur de Bagdad, causó este jueves
la muerte de ocho soldados de Estados Unidos,
en tanto otros dos soldados murieron en
incidentes separados, dijeron funcionarios
militares. El atentado con coche bomba,
que también dejó cuatro heridos,
ocurrió a las 11.30 (0830 GMT), horas
después de que un ataque con granada
propulsada por cohete matara a un soldado
en el sector oriental de Bagdad, según
el régimen de ocupación de
Iraq.
Asimismo,
un ataque en Baqubah, al norte de Bagdad,
causó la muerte de otro soldado estadounidense,
dijeron funcionarios militares. Con estas
bajas, han muerto 737 soldados estadounidenses
en la guerra contra Iraq. De estos, 598
murieron después de que el 1 de mayo
el presidente de Estados Unidos, George
W. Bush, declarara el fin de las principales
operaciones de combate.
Entretanto,
funcionarios iraquíes y estadounidenses
alcanzaron un acuerdo provisional el jueves
por el cual el nuevo ejército iraquí
se haría cargo del control de Falluyah,
un bastión de la resistencia en la
región central del país. Por
el acuerdo, los infantes de marina estadounidense
se replegarán de la ciudad, dijo
uno de sus jefes.
|
LA
HABANA, el 29 de abril |
CUBA
DEFENDERÁ EL SOCIALISMO, DICE LÍDER
SINDICAL
Pedro Ross Leal, el líder
sindical más importante de Cuba dijo
que este año, el Primero de Mayo
estará dedicado a mostrarle a Estados
Unidos que la isla está trabajando
para "más y mejor socialismo",
y no para el estilo de democracia que se
practica en el país del norte.
En una entrevista con el diario Granma, Ross
Leal criticó a Estados Unidos por
inmiscuirse en asuntos internos cubanos,
al crear un plan para una transición
política "como la instaurada
en Irak". "La
principal motivación de la patriótica
y contundente demostración que dará
nuestro pueblo el próximo Primero
de Mayo será la de responderles a
los yanquis que aquí habrá
transición hacia más y mejor
socialismo", dijo Ross Leal, el director
de la Confederación de Trabajadores
Cubanos.
|
LA
HABANA, el 29 de abril |
PERIÓDICO
OFICIALISTA RECONOCE POR PRIMERA VEZ FALTA
DE INTERÉS EN LA POBLACIÓN
Por primera vez el periódico
local La Vanguardia reconoció la
falta de interés de la población
hacia las llamadas organizaciones no gubernamentales
fomentadas por el gobierno. Según
el órgano del Comité Provincial
del Partido Comunista, la Federación
de Mujeres Cubanas mostró un marcado
descenso en cuanto a la integración
de las féminas a esta organización,
controlada por Vilma Espín, esposa
de Raúl Castro, segundo secretario
del Comité Central del Partido Comunista.
El
Invasor, suplemento local, en su edición
del sábado 17 de abril, daba a conocer,
ante el asombro de muchos, que en la provincia
Ciego de Ávila la integración
a la FMC descendió a un 69,8 por
ciento en el primer trimestre de este año.
"Ya la gente se ha cansando de la misma
retórica. Tú pagas la cotización,
vas a reuniones que nada resuelven y te
controlan la vida personal", expresó
la federada Yulien Hernández. Cristina
Expósito Vergara, miembro del secretariado
provincial de la FMC, manifestó a
la prensa oficial que es preciso ejecutar
un grupo de acciones concretas para dar
solución a esta problemática.
|
LA
HABANA, el 29 de abril |
UN
FUGITIVO DE EE.UU. "VERANEANDO" EN CUBA
Un
multimillonario fugitivo buscado por evasion
al fisco está pasando sus mejores
tiempos en Cuba, pescando peces aguja, escribiendo
sus memorias y saboreando exquisitos tabacos,
de acuerdo con un reporte recientemente
publicado. "Yo soy un hombre viejo", dijo
Herbert Axelrod durante una entrevista con
periodistas en La Habana, a donde huyó
de las autoridades estadounidenses la semana
pasada. "Yo he trabajado muy duro toda mi
vida y ahora deseo veranear".
Una órden
de captura sobre su contra ha sido transmitida
por las autoridades de Nueva Jersey. Axelrod,
de 76 años
de edad, fue acusado de evadir al fisco
al ayudar a un ex-ejecutivo de su compañia de libros sobre mascotas, ocultar de la Secretaria
de Hacienda la candidad de $700,000 que
depositó en una cuenta bancaria de
Suiza en los años 90. La semana pasada, el canciller cubano Felipe
Pérez Roque dijo desconocer sobre
el caso de Axelrod y enfatizó descaradamente:
"Puedo reiterar
que Cuba no ha sido nunca, no es hoy y no
será jamás refugio de prófugos
y terroristas". Sin embargo,
el viernes, el hablador Axelrod, vestido
con un quimono, conversó con periodistas
por más de dos horas en su casita
de la playa en la sección Villa Paraiso
en la Marina Hemingway.
|
LA
HABANA, el 28 de abril |
DISIDENTE
CIEGO CONDENADO A CUATRO AÑOS DE
PRISIÓN
Un disidente ciego fue condenado ayer
a cuatro años de cárcel y
otros nueve a penas menores, en el primer
proceso en Cuba contra la disidencia desde
el encarcelamiento el año pasado
de 75 opositores, dijo una fuente opositora.
En un juicio que empezó ayer por
la mañana, el abogado invidente y
activista de derechos humanos Juan Carlos
González Leyva fue declarado culpable
de desacato al jefe del Estado, resistencia
al arresto, desobediencia y desorden público,
según la opositora Comisión
Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional.
Al juicio, celebrado
en el Tribunal Provincial de Ciego de Avila,
sólo se permitió la entrada
a familiares de los acusados, según
la fuente. ''De los seis años que
le pedían a González Leyva
lo condenaron a cuatro, y a los otros a
penas menores que no hemos confirmado, según
nos han informado las familias'', dijo Elizardo
Sánchez, presidente de la Comisión.
Los acusados eran inicialmente 10, pero
uno de ellos, Laxter Telles Castro, reveló
durante el juicio que en vez de ser un disidente,
era "Ignacio", un sicario de la
Seguridad del Estado.
INFANTES
DE MARINA DE EE.UU.
"PELEARON COMO LEONES"
Y MATARON 64 TERRORISTAS IRAQUÍES
Las fuerzas de Estados Unidos
mataron a 64
terroristas iraquíes en combates
cerca de la ciudad chiíta sagrada
de Nayaf, en los que fueron empleados aviones
y helicópteros artillados, que también
eliminaron una posición de defensa
antiaérea, dijeron fuentes militares
estadounidenses. El portavoz indicó
que en la batalla librada el lunes por la
noche se empleó un avión artillado
AC-130 Spectre.
Unos 2.500 soldados estadounidenses
han rodeado Nayaf, donde hace tres semanas
el clérigo chiíta Muqtada
al Sadr comenzó una insurrección
contra las fuerzas de ocupación.
Funcionarios de alto rango del
régimen de ocupación han dicho
que "no tolerarán" el almacenamiento
de armas en mezquitas en Nayaf, y advirtieron
que podrían adoptar acciones si los
insurgentes iraquíes no sacan las
armas de allí. "Se están
almacenando armas en mezquitas, altares
y escuelas.
Intensos
combates conmovieron la ciudad de Fallujah
el lunes, en los que murieron un soldado
de la coalición y ocho terroristas
iraquíes después de tres horas
de constante fuego entre infantes de marina
y los insurgentes. Diez militares estadounidenses
resultaron heridos, cuatro "gravemente".
Los marinos pidieron apoyo aéreo
cerrado, incluyendo helicópteros
y aviones de combate, cerca de una de las
mezquitas. Fuego de tanques destruyeron
un mirador cerca de una mezquita que estaba
siendo utilizada por francotiradores. Un
comandante de los infantes de marina dijo
que sus fuerzas, superadas grandemente en
número,
"pelearon como leones".
JUSTICIA
COLOMBIANA ABSUELVE A IRLANDESES ACUSADOS
DE ENTRENAR A LA GUERRILLA
La justicia colombiana absolvió
el lunes a tres irlandeses de la acusación
de entrenar a guerrilleros izquierdistas
en la fabricación de bombas, pero
fueron sentenciados a prisión por
usar pasaportes falsos, dijo la presidente
del Consejo Superior de la Judicatura, Emilia
Montañez. Sin embargo, una portavoz
de la fiscalía general dijo que el
organismo apelará la decisión
y explicó que los extranjeros no
podrán salir del país de inmediato.
"Sí, se va a apelar.
Tienen que quedarse aquí, ellos quedan
libres pero no pueden salir del país",
precisó la portavoz.
Montañez
informó que Jim Monaghan, Niall Connolly
y Martin McCauley fueron condenados a entre
26 y 44 meses de prisión y al pago
de una fianza equivalente a casi 6,500 dólares.
Los extranjeros fueron arrestados en agosto
de 2001 cuando trataban de salir del país
con pasaportes falsos, luego de visitar
un antiguo enclave controlado por las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC),
una banda de extrema izquierda. Connolly
fue representante en Cuba del Sinn Fein,
el ala política del IRA.
|
LA
HABANA, el 27 de abril |
PRIMER
MINISTRO AUSTRALIANO VISITÓ SUS TROPAS
EN IRAK
En
medio del traqueteo de las ametralladoras,
el primer ministro John Howard realizó
el domingo una visita sorpresiva a Bagdad
al asistir a una ceremonia en honor de los
soldados australianos que combatieron y
murieron en la Primera Guerra Mundial. Con
un traje de protección blindada,
el primer ministro viajó a Bagdad
a bordo de una aeronave de transporte militar
Hércules para asistir a la ceremonia
realizada al alba, a la que asistieron las
tropas australianas y diplomáticos,
asimismo el comandante de las fuerzas de
infantería de la coalición,
el general estadounidense Ricardo Sánchez.
"Ellos están tomando
grandes riesgos. Este es un riesgo pequeño", dijo el mandatario. El gobierno de Howard está
firmemente resuelto a permanecer como parte
de la coalición que trata de estabilizar
a Irak. El ha condenado a otros miembros
de la coalición, como España, Honduras y la República Dominicana, por
retirar sus fuerzas de Irak. "Esas acciones
probablemente hagan creer a aquellos que
se oponen a la coalición
que, si pueden causar grandes derramamientos
de sangre y problemas, entonces más
países retiraran sus tropas", dijo
Howard la semana pasada. "Eso estimula a
los insurgentes. No estimulará más
actividades pacíficas en Irak".
|
LA
HABANA, el 27 de abril |
ORDENAN
GOLPEAR A DISIDENTES CUBANOS QUE HABLEN
DE DERECHOS HUMANOS
Las organizaciones políticas
pro gubernamentales están realizando
reuniones donde ordenan a sus miembros golpear
a los ciudadanos que hablen sobre los derechos
humanos y el Proyecto Varela. Durante esta
semana, las organizaciones políticas
de Centro Habana, Habana Vieja y Playa dieron
la misma orden a sus miembros, adicionando
la frase: "Cuando el 'gusano' esté
bien golpeado, entonces llamen a la policía".
Henry Saumell Peña, presidente
de Alternativa Republicana, fue avisado
por un amigo para que no se atreviera a
mencionar esos temas en la calle, y aprovechó
para preguntarle qué era el Proyecto
Varela del cual nadie debía conocer.
La mayoría de los miembros de las
organizaciones progubernamentales desconocen
el Proyecto Varela, pero tienen la orden
de golpear a las personas que lo mencionen
en la calle.
|
LA
HABANA, el 26 de abril |
CUBA
FELICITA A LA ADMINISTRACIÓN DEL
PRESIDENTE BUSH POR SENTENCIAS A SECUESTRADORES
Cuba elogió
el sábado las condenas de 20 años
de prisión o más dictadas
en Miami contra seis cubanos que secuestraron
un avión en la isla para llegar a
Florida. En una declaración publicada
en el diario Granma, del Partido Comunista
gobernante, el canciller Felipe Pérez
Roque dijo que las sentencias dictadas el
miércoles constituían un acto
positivo que contribuye a la lucha contra
los actos violentos durante los intentos
de emigración.
Los abogados han dicho que apelarán.
Aparte de los secuestradores, quince personas
pidieron refugio en Estados Unidos, incluido
un miembro de la tripulación. En
el pasado, La Habana ha acusado a Estados
Unidos de falta de rigor en la aplicación
de la ley a los secuestradores que llegan
a su territorio. Generalmente Estados Unidos
permite a los cubanos que llegan a tierra
permanecer en el país.
|
MIAMI
(LA PEQUEÑA HABANA),
el 25 de abril |
EL PRESIDENTE BUSH VISITA "LA PEQUEÑA
HABANA"
El presidente George
W. Bush visitó ayer "La Pequeña Habana", acompañado de su hermano Jeb, donde en poco menos de seis horas recaudó
$4.4 millones para el Partido Republicano.
El Presidente recaudó $2.9 millones
para el Comité Nacional Republicano
en la residencia de Jack Donahue, Presidente
de la Federación de Inversionistas.
En la tarde, recaudó otros $1.5 millones
en el Hotel Hyatt Regency de Coral Gables.
Esta fue la 21ra visita del
Presidente al estado que lo llevó
a la Casa Blanca por un estrecho margen
en el 2000.
El presidente habló a una
fiel audiencia en el elegante salón
de baile del hotel la que se enardeció
cuando el mandatario resumió su política
hacia Cuba con dos simples pero bellas palabras:
"CUBA LIBRE".
Los 600 contribuyentes
que abarrotaban los salones del hotel aprobaron
las palabras del presidente con una ovación
que se prolongó por más de
dos minutos. Hemos sido informados que los
acaudalados cubanoamericanos presentes se
sintieron tan complacidos con las palabras
del presidente, que todos levantaron sus
copas para brindar por una "CUBA LIBRE". Mientras en la
calle, unas 100 personas detrás de
barricadas de la policía, muchos
de ellos también cubanoamericanos,
demostraban amargamente sus profundas frustraciones
con la débil política hacia
Cuba del Presidente Bush.
CUBANOAMERICANOS
TIENEN GRAN EXPECTATIVA POR LA POSICIÓN
DE BUSH Y KERRY SOBRE CUBA
El
Presidente George W. Bush y el candidato
presidencial John Kerry, ambos haciendo
campaña en Miami esta semana, crearon grandes expectativas
entre los cubanoamericanos que pensaron
que ellos divulgarían planes nuevos
y efectivos contra Castro. Obviamente, las
implicaciones políticas son muy grandes
en el Sur de la Florida, con los demócratas
y republicanos peleando por conquistar votos
entre el volátil electorado hispano.
El año
pasado, decenas de funcionarios electos
locales y estatales escribieron al mandatario
una carta, alertándolo de que pudiera
perder el voto cubanoamericano si persistía
en no ser más firme con Castro.
"Los cubanoamericanos están
hambrientos de nuevos mensajes, osados y
dramáticos", dijo el legislador estatal
republicano David Rivera, un crítico
de la política de Bush hacia Cuba,
quien declaró que los cubanoamericanos
se encuentran frustrados por la vacía
retórica anti-castrista.
"El Presidente Bush debería utilizar
esta oportunidad para comenzar a galvanizar
y motivar a los votantes cubanoamericanos
para las próximas elecciones." Los
cubanoamericanos demócratas también
tienen grandes expectativas. El alcalde
del Miami-Dade y aspirante senatorial Alex
Penelas dijo que pensaba reunirse con Kerry
esta semana. Panelas señaló que es importante que Kerry hable sobre
Cuba.
Kerry "tiene que
adoptar una posición fuerte sobre
Cuba y ahí es donde tiene una clara
ventaja sobre Bush", Panelas dijo. Mientras
que los estrategas demócratas esperan
que Kerry pronuncie un fuerte discurso contra
Castro que pueda minar el apoyo a Bush de
los cubanoamericanos, Kerry tendrá
que probar que su reciente vitriólica
posición contra Castro no es solo
una conversion de año electoral de su historial liberal sobre
Cuba. La Florida
es un estado decisivo, y los 500,000 votos
cubanoamericanos pudieran inclinar la balanca
hacia cualquiera de los dos lados.
|
LA
HABANA, el 24 de abril |
DESCONOCE
CUBA PRESENCIA DE FUGITIVO MILLONARIO
El gobierno cubano
dijo desconcer la presencia en la isla de
Herbert Axelrod, un multimillonario estadounidense
quien supuestamente buscó refugio
en esta capital para evadir a la justicia
de su país. "No conozco sobre
ese caso", dijo el canciller Felipe
Pérez Roque durante una conferencia
de prensa. "Puedo reiterar que Cuba
no ha sido nunca, no es hoy y no será
jamás refugio de prófugos
y terroristas", agregó el funcionario.
Axelrod es considerado un mecenas musical
por sus aportes millonarios de instrumentos
a la Orquesta Sinfónica de Nueva
Jersey.
El fiscal norteamericano
Michael Guadagno dijo el miércoles
a la prensa que el magnate de libros sobre
mascotas, Herbert Axelrod, tiene una orden
de captura en su contra. Según el
funcionario judicial el millonario no compareció
ante un juzgado donde se ventila un caso
de evasión al fisco. Informaciones
presentadas por Guadagno situaron a Axelrod
en la Marina Hemingway, un centro para pequeñas
naves y embarcaciones de paseo al oeste
de esta capital.
EXPARTIDARIOS
DE SADDAM PODRÍAN PARTICIPAR EN EL
NUEVO GOBIERNO IRAQUÍ
Algunos altos funcionarios iraquíes
que fueron expulsados de sus cargos tras
el derrocamiento de Saddam Hussein podrían
volver a desempeñar sus funciones
en el país árabe, en lo que
supone un cambio en la política de
ocupación estadounidense.
Hasta la fecha, la coalición
liderada por Estados Unidos en Iraq había
impedido que miembros del ilegalizado Partido
Baas participaran en el gobierno iraquí
por temor a que siguieran siendo leales
a Saddam.
Pero se ha criticado al Consejo
de Gobierno Iraquí nombrado por Estados
Unidos, la mayoría de cuyos miembros
se exiliaron durante los años de
gobierno de Saddam, por ir demasiado lejos
en la exclusión de ex miembros del
partido Baas que contaban con una amplia
experiencia. Muchos iraquíes se han
quejado a Bremer de que el veto a los ex
miembros del partido Baas ha impedido que
profesores, ingenieros, tecnócratas
bien preparados y oficiales militares de
gran experiencia participaran en la difícil
transición de posguerra.
Aquellos que fueron miembros del
partido Baas sólo "de nombre"
serían bienvenidos, mientras que
aquellos involucrados en el régimen
"brutal" de Saddam hasta que fue
derrocado el año pasado seguirán
excluidos.
El brigadier general Mark Kimmitt
dijo durante una conferencia de prensa que
al crecer las fuerzas militares, estas necesitarán
oficiales experimentados de alto rango,
y hay muchos ex-altos oficiales que califican
a pesar de haber pertenecido al Partido
Bass. "Ustedes va a necesitar generales.
Ustedes van a necesitar coroneles. Ustedes
van a necesitar altos oficiales para comandar
y controlar esas unidades. Obviamente, esos
son habilidades y experiencias que no se
obtienen en pocas semanas", dijo Kimmitt.
|
LA
HABANA, el 23 de abril |
MULTIMILLONARIO
FILÁNTROPO, ACUSADO DE FRAUDE, HUYE
A CUBA
Un multimillonario
filántropo Herbert Axelrod huyó
a Cuba para no tener que enfrentarse a cargos
por evasión de impuestos, dijeron
el miércoles las autoridades. El
magnate de productos para mascotas tiene
una orden de captura en su contra luego
de no haber comparecido ante un juzgado
para responder a acusaciones de evasión
fiscal.
Axelrod fue acusado de usar
una cuenta de un banco suizo para
ocultar más de $700,000 de
ingresos de su compañia
publicitaria a la secretaría de Hacienda
(IRS). En febrero del 2003, Axelrod vendió su coleccióm de
30 raros instrumentos de cuerda a la Orquesta
Sinfónica de Nueva Jersey por $18
millones. Los instrumentos estaban valuado
en $50 millones.
El fiscal Michael Guadagno dijo que
el yate de Axelrod estaba anclado en Cuba
y que el magnate permanecía en la
Marina de Hemingway, un hotel de la isla.
Estados Unidos no tiene tratado de extradición
con Cuba.
Guadagno
dijo que Axelrod sabía de las acusaciones
en su contra y de la orden de comparecencia
para el miércoles. Un asociado de
Axelrod dijo a la fiscalía que Axelrod
viajó recientemente de Zurich, Suiza,
a Cuba y que no tenía intención
de retornar al país, le dijo Guadagno
al juez Garrett Brown.
CUBA
RETIRA RESOLUCIÓN DE GUANTÁNAMO
Cuba retiró hoy su proyecto de resolución
sobre las detenciones arbitrarias en la
base estadounidense de Guantánamo,
tras acusar a Estados Unidos de maniobrar
para impedir su votación en la Comisión
de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
Cuba denunció a Estados Unidos de
"amenazar y chantajear a los países
que tienen nacionales en la base naval con
que si emiten un voto a favor de la resolución
obstaculizarían o impedirían
los contactos, la liberación o el
traslado a sus países de origen de
esas personas".
El embajador cubano Iván
Mora aseguró asimismo que la delegación
de EEUU estaba preparada para realizar una
"maniobra procesal" con el fin
de evitar la discusión y votación
del documento en el presente periodo de
sesiones de la Comisión, e impedir
así "un pronunciamiento sobre
el tema de fondo", al menos este año.
Tras esta retahíla de acusaciones,
Mora anunció que Cuba no iba a "forzar
una votación en este tema" porque
"cree en el valor de su denuncia y
en la necesidad de poner coto a las vergonzosas
violaciones de los derechos humanos"
en Guantánamo.
El
embajador cubano aseguró que
los países de la Unión Europea,
al igual que algunos latinoamericanos, estaban
dispuestos a apoyar la propuesta estadounidense
de posponer la votación en la Comisión,
que mañana culmina su periodo de
sesiones 2004. "Si la moción
para aplazar el voto llegaba a ser aprobada,
Estados Unidos iba a decir que la Comisión
de Derechos Humanos había desestimado
el asunto", declaró el diplomático.
SEIS
CUBANOS QUE BUSCABAN LA LIBERTAD FUERON
SENTENCIADOS A 20 AÑOS DE PRISIÓN
A pesar de petición de clemencia,
un juez federal de Miami condenó
ayer a pesadas penas de cárcel a
seis cubanos que el año pasado, buscando
su libertad, se apoderaron de un avión
DC-3 de una aerolínea cubana y lo
desviaron de la isla a Cayo Hueso. Al cabo
de dos días de sesiones, el juez
James Lawrence King impuso a los hermanos
Alexis Norneilla Morales y Maikel Guerra
Morales 24 años de cárcel,
mientras que Yainer Olivares Samón,
Neudis Infantes Hernández, Eduardo
Mejía Morales y Alvenis Arias Izquierdo
recibieron 20 años.
Los hombres, cuyas
edades fluctúan entre 22 y 32 años,
fueron acusados de desviar la aeronave el
19 de marzo del año pasado, con 31
pasajeros y seis tripulantes a bordo. Lawrence
condenó a los hermanos a una pena
superior pedida por la defensa, pero inferior
a la cadena perpetua que la fiscalía
exigió, con el argumento de que ambos
mintieron a las autoridades sobre los detalles
del secuestro, en dos testimonios separados,
uno el día del secuestro poco después
de aterrizar y otro en diciembre pasado
durante el juicio en Cayo Hueso.
Los acusados recibieron
la sentencia en silencio, mirando ocasionalmente
al piso y no expresaron emoción.
Pero para sus familiares la decisión
fue aplastante. La esposa de Mejía
Morales, Enma López no pudo contener
el llanto y fue sacada del edificio por
una puerta lateral. ''He perdido la fe en
la democracia de Estados Unidos'', dijo
Angel Norneilla, hermano de Alexis y Maikel,
quien reside en Cape Coral.
LA
SENTENCIA PANAMEÑA CONSTERNA A EXILIADOS
CUBANOS
El
gobierno cubano y los exiliados de Miami
discreparon ayer en relación con
la condena de 6 a 8 años decretada
por un juez panameño contra cuatro
exiliados convictos de cargos vinculados
a un presunto plan para asesinar a Fidel
Castro. Los cubanos de Miami pidieron a
la presidenta de Panamá, Mireya Moscoso,
que los perdonara, mientras que otros la
acusaban de amistad con Castro. ''Esta sentencia
ha sido comprada y pagada por el gobierno
cubano'', dijo Héctor Fabián,
miembro de una comisión que apoya
a los cuatro anticastristas detenidos en
Panamá.
El Ministerio de Relaciones
Exteriores de Cuba publicó una declaración
el miércoles en el periódico
Granma
alegando que la sentencia no era lo suficientemente
larga. ''Las sanciones impuestas no se corresponden
con la gravedad de los actos cometidos en
la República de Panamá'',
afirma la declaración en la primera
reacción oficial de La Habana. Los
cuatro, más un exiliado cubano que
viven en Panamá, fueron arrestados
poco después de que Castro anunciara
una conspiración para matarlo durante
una cumbre Iberoamericana en ciudad de Panamá
en noviembre del 2000.
Los
tribunales panameños posteriormente
fallaron que no había suficientes
pruebas para acusar a los hombres de intento
de asesinato y posesión de explosivos.
Fueron convictos por poner en peligro la
seguridad del país. Los convictos
fueron Posada, Novo, Gaspar Jiménez,
Pedro Remón y César Matamoros,
el cubano que vive en Panamá. Un
sexto individuo, el panameño José
Hurtado, chofer de Posada, fue condenado
a cuatro años por complicidad.
CINCO
CUBANOS COMBATIENTES POR LA LIBERTAD CONDENADOS
EN PANAMA
Cuatro cubanos combatientes por la libertad,
vinculados por el dictador cubano Fidel
Castro en un plan para atentar contra su
vida en Panamá hace casi cuatro años,
fueron condenados con penas de prisión
de entre siete y ocho años, informó
el martes la Corte Suprema de Justicia de
Panamá. Los sentenciados son el veterano
de Bahía de Cochinos Luis Posada
Carriles y
los cubanoamericanos, Gaspar Jiménez,
Guillermo Novo y Pedro Remón, así
como César Matamoros y el panameño
José Hurtado. El fallo, formulado
por el juez José Hoo, tiene lugar
un mes después de que los acusados
fueron juzgados por los cargos de posesión
de explosivos, atentar contra la seguridad
colectiva, asociación ilícita
para delinquir y falsificación de
documentos.
Hoo,
empero, consideró que no había
méritos para castigar a los acusados
por posesión de explosivos y asociación
ilícita y decretó nulos esos
cargos. De acuerdo al fallo, Posada y Jiménez
fueron condenados a ocho años por
atentar contra la seguridad colectiva que
implica "peligro común"
y falsificación de documentos, al
ingresar con pasaportes falsos. Para Novo,
Remón y Matamoros, la condena fue
a siete años por atentar contra la
seguridad colectiva, cargo por el cual también
se le impuso cuatro años a Hurtado
como "cómplice primario".
En el caso de Hurtado podría quedar
libre en semanas.
La
detención de los anticastristas se
dio en noviembre del 2000, cuando el dictador,
saliéndose de todo protocolo y usando
su gran influencia y amigos dentro
del gobierno panameño,
denunció que el grupo,
encabezado por Posada, planeaba matarlo
con explosivos durante la celebración
de la 10ma Cumbre Iberoamericana. La denuncia
de Castro no fue tomada en cuenta por las
autoridades judiciales, que, sin embargo,
consideraron que había razones para
enjuiciar a los anticastristas por posesión
de explosivos y poner en peligro la seguridad
colectiva en Panamá.
Posada, nacido en
el 1928, es uno de los hombres más
perseguidos por el gobierno de Castro.
|
REPUBLICA
DOMINICANA, el 22 de abril |
EL
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA ORDENA
EL RETIRO DE SUS TROPAS DE IRAK
Tras conocerse el retiro de los ejércitos de
España y Honduras, el
Presidente de la República Dominicana,
Hipólito Mejía,
ordenó también
el retiro de sus tropas destacadas en Irak en las próximas
semanas. El anunció fue hecho el
martes por el secretario de las Fuerzas
Armadas, general José Miguel Soto
Jiménez. La decisión marca
un cambio en la postura del presidente Mejía
quien el domingo manifestó al presidente
del gobierno español, José
Luis Rodríguez Zapatero, que los
302 soldados dominicanos permanecerían
en territorio iraquí hasta julio.
Soto Jiménez indicó que Mejía tomó la
determinación por motivos de seguridad
debido al impacto que podría tener
en el destino de los soldados la ausencia
de las tropas españolas y hondureñas.
República Dominicana forma parte
del grupo denominado "Plus Ultra",
apostado en el poblado de Diwaniya. Lo encabeza
España y lo completan El Salvador,
Nicaragua y Honduras. Las tropas partieron
en agosto y se esperaba que siguieran un
año en Irak.
|
LA
HABANA, el 21 de abril |
PIDE EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO
INVESTIGAR "CAMPO DE CONCENTRACIÓN"
EN LA BASE NAVAL DE EE.UU EN GUANTÁNAMO
El anciano dictador
cubano, molesto por la gran derrota sufrida
en Ginebra, espera que los mismos países
que apoyaron una resolución para
enviar un observador de derechos humanos
a la isla, lo apoyen en la moción
que ha presentado. La moción cubana
reclama el envio de un veedor similar, a
la base naval estadounidense de Guantánamo,
donde se alojan a cientos de talibán
detenidos. Fidel Castro participó
el lunes por la noche en una mesa redonda
dedicada
al 43 aniversario de la invasión
y derrota de Playa Girón por la televisión estatal, un
foro diario en el cual se presentan temas
variados.
Guantánamo
se convirtió en "un campo de
concentración donde no se reconoce
absolutamente ningún derecho",
dijo el viejo dictador de 77 años,
vestido de uniforme de gala. Pocas horas
después de la votación de
una resolución contra la isla en
la Comisión de la ONU sobre Derechos
Humanos la semana pasada, La Habana presentó
otro proyecto para que se investiguen las
violaciones en Guantánamo. La moción
será discutida en Ginebra el jueves.
CUBA
PRESENTA RESOLUCIÓN EN GINEBRA CONTRA
ESTADOS UNIDOS
Después que
la Comisión de Derechos Humanos de
la ONU aprobó una resolución
que critica la situación de los derechos
en Cuba el jueves, el gobierno de La Habana
le presentó una iniciativa para indagar
sobre las condiciones de detención
de 600 personas en Guantánamo. La
propuesta cubana solicita que el relator
especial sobre tortura visite la Base de
Guantánamo y pide la intervención
del observador sobre la independencia de
los jueces. Paralelamente, la moción
demanda una investigación por parte
del llamado Grupo de Trabajo sobre la Detención
Arbitraria de la Comisión y finalmente
que un informe global sea leído en
la sesión del 2005.
Pero
diplomáticos europeos y estadounidenses
declararon que se estaba preparadando una
moción, para prevenir más
debates sobre la proposición de los
cubanos durante la presente conferencia
anual que concluirá el viernes en
Ginebra. "Es muy possible que se apruebe
una resolución diciendo que la resolución
cubana sobre Guantánamos es inapropiada",
dijo un diplomático europeo. "Estamos
convencidos que la resolución presentada
por los cubanos fracasará".
"Si pasa, la no obligatoria moción
no cambiará absolutamente nada en
la política de EE.UU. pero su éxito,
que requeriría el apoyo de los aliados
de EE.UU., sería un motivo de irritación
para Estados Unidos.
EL
PRESIDENTE DE HONDURAS ORDENA EL RETIRO
DE SUS TROPAS DE IRAK
En otro golpe al presidente George W.
Bush, el presidente Ricardo Maduro anunció
la noche del lunes el retiro "en el
menor tiempo posible y en condiciones de
seguridad" de las tropas hondureñas
de Irak. "Este día comuniqué
a los países miembros de la coalición
y a las naciones amigas que decidí
el regreso de las tropas hondureñas
de Irak", dijo el gobernante en un
mensaje transmitido por radio y televisión.
"Nuestros soldados han cumplido la
misión asignada por el Congreso,
que autorizó su salida del territorio
nacional en el marco de la resolución
del año pasado del Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas", añadió.
Aseguró que "mi gobierno analizó la evolución
de la situación en Irak... y desde
hace un mes determiné no solicitar
al Congreso una nueva autorización
para la presencia de nuestras tropas en
ese país". La reacción
de Maduro se produjo luego que el domingo
el nuevo presidente del gobierno español
José Luis Rodríguez Zapatero
anunció que repatriará sus
tropas de Irak. El contingente hondureño
está bajo el mando de España
en Nayaf, al sur de Bagdad, desde agosto
al mando de España. Fue remplazado
en febrero. Los hondureños integran
la brigada Plus Ultra, de 1.300 miembros,
junto a El Salvador, Nicaragua y la República
Dominicana.
EL
PRESIDENTE BUSH DIJO A ZAPATERO QUE SU REPENTINA
RETIRADA PUDIERA DARLE UN "FALSO CONFORT
A LOS TERRORISTAS"
El presidente de EEUU, George W. Bush, dijo hoy al presidente del
Gobierno español, José Luis
Rodriguez Zapatero, en una conversación
telefónica que lamenta la ''repentina''
retirada de las tropas españolas
desplegadas en Irak. La Casa Blanca informó
de que Bush y Rodríguez Zapatero
hablaron durante cinco minutos y que el
presidente estadounidense pidió que
la retirada ''se produzca de manera coordinada
para que no se pongan en peligro a otras
fuerzas de la coalición en Irak''.
''El presidente
destacó la importancia de considerar
con cuidado futuras acciones para evitar
dar un falso confort a los terroristas o
enemigos de la libertad en Irak'', manifestó
a los periodistas el portavoz de la Casa
Blanca, Scott McClellan.
El presidente
Bush, en un discurso pronunciado por la
tarde en Hershey, Pa., trajo a colación
el tema del ataque terrorista en Madrid
y dijo: Los terroristas utilizan la violencia
para propagar el miedo e interumpir los
procesos electorales. Ellos quieren que
nosotros nos atemoricemos. Vean, ese es
su intención. Ellos quieren que nosotros
digamos: Dejémoslos crear el pánico
entre el mundo civilizado. Ellos quieren
que las naciones se enfrenten una contra
la otra, las naciones civilizadas polemicen
y discutan sobre la misión. Usted
saben, ellos no van a resquebrajar nuestra
voluntad, dijo el presidente Bush. Voy a
decir, tan claro como pueda: Ustedes nunca
podrán hacer flaquear la voluntad
de los Estados Unidos de América".
CHAVEZ
APLAUDE RETIRADA DE TROPAS ESPAÑOLAS
DE IRAQ
El presidente Hugo Chávez, un
critico furibundo de la guerra lidereada
por EE.UU. en Irak, aplaudió el domingo
como "una decisión de grandes ligas"
el anuncio en España que retiraría
sus tropas de ese país. Le deseo
"mucho éxito al presidente español,
a su nuevo gobierno", dijo Chávez
durante su alocución semanal, "Aló,
Presidente". El mandatario agregó
que espera que "Rodríguez Zapatero
cambie verdaderamente las relaciones con
América Latina y con el mundo, y
no se subordine como estaba subordinado
el gobierno de José María
Aznar a los dictados de Washington".
"Esto
puede llamarse una decisión de grandes
ligas, una decisión soberana, corajuda",
dijo Chávez en su programa dominical
de television después de leer una
nota de prensa sobre la decisión
de España
de retirar sus 1,300 soldados de Irak. "Esto
muestra que hay razón para estar
optimista", añadió Chávez.
El domingo, el nuevo primer ministro
español
José Luis Rodríguez Zapatero
ordenó el retiro de las tropas de
España lo más rápido que fuera possible. Después
de los ataques terroristas en Madrid, Zapatero
prometió traer a casa las tropas
para fines de junio. El líder venezolano,
quien encara una decidida oposición
para terminar con su gobierno de cinco-años
con un referendum revocatio, acusa frecuentemente
a Washington de querer derrocarlo, acusaciones
que funcionarios de EE.UU. han negado repetidamente.
CLÉRIGO
ISLÁMICO IRAQUÍ ELOGIA LA
RETIRADA DE TROPAS ESPAÑOLAS
El clérigo radical islámico
Muqtada al Sadr recibió con beneplácito
la decisión del nuevo gobierno español
de retirar sus tropas de Iraq "lo antes
posible", mientras las autoridades
de Estados Unidos se preparaban para posibles
nuevas retiradas de efectivos militares
por parte de otros socios en la coalición.
Según un portavoz en la ciudad iraquí
de Najaf, el clérigo chiíta
elogió la decisión del presidente
José Luis Rodríguez Zapatero
de llevarse a los 1.400 soldados españoles
destacados en Iraq.
Al Sadr también pidió
a los ciudadanos de todos los países
de la coalición que ejerzan presión
sobre sus gobiernos para que sigan el ejemplo
español y retiren sus fuerzas del
país árabe, dijo el portavoz
Fuad al-Turfi.
La coalición está tratando
de capturar o matar a al Sadr, a quien buscan
para interrogarlo con respecto al mismo
homicidio.
El contingente español tiene
su base en Iraq cerca de Najaf, donde comenzó
la insurrección de al Sadr hace dos
semanas, y forma parte de una brigada multinacional
encabezada por Polonia con sede en el sur
iraquí.
El primer ministro socialista español hizo el anuncio de la retirada de sus tropas por
temor a que los terroristas pudieran atacar
de nuevo a España.
ZAPATERO
SE DOBLEGA ANTE DEMANDA DE TERRORISTAS Y
ANUNCIA RETIRADA DE TROPAS ESPAÑOLAS
DE IRAK
Doblegándose
ante las demandas de los terroristas que operan en España,
el presidente del gobierno,
José Luis Rodríguez Zapatero,
anunció la retirada inmediata de
las tropas españolas de Irak. El
regreso del contingente se hará "en
el menor tiempo y con la mayor seguridad
posible" y se debe a las pocas
perspectivas de que la ONU se haga cargo
de la situación en Irak. Tratanda
de justificar el complimiento de las demandas
terroristas el presidente del Gobierno ha
declarado que "con la información
de que disponemos,
no es previsible una resolución de
la ONU" que se ajuste a las
condiciones expuestas en el pasado por el
PSOE para que los 1.300 soldados españoles
permanecieran en Irak.
El viernes obtuvo
el respaldo del parlamento. Rodríguez
Zapatero ganó con su Partido Socialista
los comicios generales del 14 de marzo,
luego de los atentados ferroviarios que
mataron a 191 personas e hirieron a más
de 1.800. Muchos españoles dijeron
haber votado por él porque consideraban
que el gobierno de José María
Aznar había colocado al país
en posición vulnerable al apoyar
la guerra de Irak. Aunque el nuevo jefe
del gobierno ya había prometido durante
la campaña electoral retirar a las
fuerzas, el momento del anuncio fue inesperado.
Rodríguez Zapatero destacó
que una de sus promesas electorales fue
repatriar a los 1.300 soldados a no ser
que las Naciones Unidas se hicieran cargo
de aspecto político y militar de
la ocupación.
Mariano Rajoy, que
compitió contra Zapatero en las elecciones
después que José María
Aznar decidiera no buscar su reelección,
dijo que la decisión tomada hace
a Espana "más vulnerable y débil
frente al terrorismo". Zapatero ha "tirano
la toalla" antes de esperar que todas las
posibilidades planteadas fueran consideradas
por la ONU, dijo Rajoy. El anuncio de Zapatero
de retirar las tropas españolas ha hecho que algunos legisladores
estadounidenses lo consideren el movimiento
como un apaciguamiento a los terroristas.
Es evidente, que por miedo o complicidad, Zapatero
ha hecho muy vulnerable al gobierno de España
frente a cualquier futura demanda de grupos
terroristas.
|
WASHINGTON,
D.C., el 19 de abril |
KERRY
ACUSA DE "ASOMBROSAMENTE INEFICIENTE" LA
DIPLOMACIA DEL PRESIDENTE BUSH
El virtual candidato demócrata
John Kerry acusó el domingo al presidente
George W. Bush de ser "asombrosamente
ineficiente" en materia de política
exterior y reiteró que la guerra
contra el terrorismo no debe ser librada
solo por medios militares. Kerry insistió
con su argumento de que Bush encaró
la guerra de Irak de una manera tal que
Estados Unidos y sus fuerzas armadas cargaron
con un peso excesivo. Manifestó que
formará una coalición internacional
para compartir la responsabilidad de reconstruir
a Irak.
"Francamente,
pienso que este gobierno ha demostrado ser
asombrosamente ineficiente en materia diplomática",
expresó Kerry. "Apelaré
a otras naciones de forma muy distinta que
la empleada este gobierno", sostuvo.
"Pocas semanas después de asumir
(la presidencia) regresaré a la ONU
y me uniré nuevamente a la comunidad
de naciones", indicó.
Kerry rechazó
la sugerencia de que ha sido inconsecuente
en el tema de Irak porque votó por
la resolución del congreso que autorizó
el empleo de la fuerza, y en contra de 87.000
millones de dólares de financiación
adicional para la guerra. Un aviso de la
campaña de Bush critica el voto de
Kerry contra el paquete de ayuda, en el
2003. "Piensen en eso. El presidente
amenazó con vetar el proyecto, y
ahora está acusándome de haber
votado en contra", manifestó.
EL
SENADOR BILL NELSON DICE QUE EL GOBIERNO
DE CHÁVEZ ES "HOSTIL
E INAMISTOSO"
El
senador de la Florida Bill Nelson, al concluir
el sábado una gira de tres días
a Caracas, criticó duramente al Presidente
Hugo Chávez, acusándolo de
estar ayudando a las guerrillas izquierdistas
colombianas, bloqueando un referendo revocatorio
e ignorar el floreciente mercado negro de
pasaportes y otros documentos de identificación
venezolanos que pudieran llegar a manos
de terroristas. "Nosotros estamos llegando
a un punto en el que EE.UU. tendrá
que tratar a este gobierno como un gobierno
hostil e inamistoso con EE.UU. y de sus
intereses", dijo Nelson, un demócrata
miembro del Comité de Relaciones
Exteriores del Senado.
Nelson describió
una tensa conversación que sostuvo
el sábado por la mañana con el canciller venezolanoJesús
Pérez sobre el supuesto apoyo que
Venezuela está proporcionando a guerrillas
colombianas como las FARC. Pérez
"me dijo que Venezuela no tenía ataduras
con grupos guerrilleros. El senador recordó que Pérez negó
el hecho. "Yo le dije: Respeto su opinión,
pero no estoy de acuerdo con usted porque
lo que sé está basado en una
información completa, incluyendo
(datos de) inteligencia que he visto".
Hace un mes, el candidato
presidencial John Kerry hizo una declaración
en la que recomendaba una política
más dura hacia Venezuela. De acuerdo
con Nelson, Pérez dijo que él
creía que de ser Kerry elegido presidente,
éste no sería recio con Venezuela
y añadió que las duras declaraciones del candidato fueron hechas
en este año
de elecciones solamente para alagar a los
votantes cubanoamericanos, pues mucho de
ellos aborrecen la alianza Castro-Chavez.
"Yo le dije, Yo conozco al Sen. Kerry, y
estoy seguro que él cree lo que dijo
en su página de la Internetç. "También
le dije, déjeme agregarle algo: el
Sen. Kerry no va a obtener la mayoría
de los votos cubanoamericanos. La mayoría
de ellos votarán por el Presidente
Bush, así que él no necesita
alagar ese votoç". Sin embargo, Nelson enfatizó,
Kerry tratará de obtener el voto
de los cubanoamericanos. Puede que él
no obtenga una mayoría de los votos
cubanoamericanos, pero obtendrá una
gran parte".
|
LA
HABANA, el 18 de abril |
A
PESAR DEL "CRIMINAL BLOQUEO",
CUBA COMPRA $100M EN ALIMENTOS DE EE.UU.
Empresarios estadounidenses y funcionarios
del regimen de Fidel Castro concluyeron
ayer cuatro días de negociaciones
en los cuales la isla firmó convenios $
106 millones. ''Superamos la cifra prevista'',
explicó Pedro Alvarez, director de
Alimport, la importadora castrista. Inicialmente
se informó a los 400 representantes
estadounidenses invitados a La Habana de
que los anfitriones rubricarían contratos por
$ 100 millones.
Con los nuevos
convenios, destacó Alvarez, ya suma
$ 718 millones el monto de compras cubanas
a EEUU desde que Castro dejo de recibir
el subsidio sovietico. Grandes compañías
como FC Stone, Archer Daniels Midland de
Illinois, la Federación Arrocera
de Estados Unidos --que representa al 85
por ciento de los productores del grano--
y Cargill participaron en las negociaciones.
Según las actuales leyes estadounidenses,
los exportadores pueden venderle productos
aalimenticios y medicinas a Cuba, pero deben
pagarse al contado y está prohibido
llevar de regreso mercancías isleñas
al vecino país.
Hubo congresistas como el republicano
C.L. Otter de Idaho y las californianas
demócratas Linda y Loretta Sánchez
El congresista republicano Otter hizo
comentarios publicos de que considera necesario
normalizar todas las relaciones entre los
dos países para poder iniciar masivas
"joint ventures" con el gobierno
socialista de Cuba como se ha hecho con
China.
Otter aseguró que la iniciativa
en la Comisión de Ginebra apoyada
por Estados Unidos constituía "un
obstáculo" a los intentos de
acercamiento binacional. Pero "no va
a disminuir (esta acción del ejecutivo)
mi determinación y la del Grupo de
Trabajo por Cuba de continuar adelante y
ejercer presiones por la normalización
de las relaciones".
|
LA
HABANA, el 18 de abril |
CASTRO
TRATA EVITAR QUE EL CAPITALISMO EMPRESARIAL
DESTRUYA SU RÉGIMEN
Los
gerentes de las empresas estatales cubanas
han tenido que entregar sus automóviles
Toyota y Mitsubishi y conformarse con vehículos
más pequeños o modelos más
proletarios, como los Lada, de fabricación
rusa. Esta reciente medida se engloba dentro de la campaña
lanzada por el gobierno del dictador Fidel
Castro para recortar las reformas de mercado
que en la última década han
creado diferencias sociales en la sociedad
comunista cubana, oficialmente sin clases.
Hace
una década Cuba plantó las
semillas del capitalismo cuando se vio obligada
a legalizar la circulación del dólar
y permitió cierta iniciativa privada
para hacer frente a la crisis provocada
por el colapso soviético, de la que
la isla ya se está recuperando. Las
corporaciones estatales, sobre todo las
relacionadas con el boyante negocio del
turismo, adoptaron modernas prácticas
empresariales que trajeron aparejados símbolos
de posición propios de una sociedad
capitalista.
Por
eso, en la mira se encuentran ahora los
directivos de esas empresas estatales, a
los que el Ministerio del Transporte les
ha enviado una circular especificando qué
carros pueden usar. En la última década se ha abierto en la isla
una brecha entre aquellos que tienen acceso
al dólar y los que se han quedado
atrapados en la economía en pesos
cu-banos. Analistas locales señalan que Castro cree que los directivos
de las empresas estatales pueden verse tentados
por prácticas corruptas y considera
que estos jugaron un papel importante en
el derrumbe del comunismo en Europa del
Este. Al dictador cubano Fidel Castro, en
el poder desde 1959, le gustaría
poner fin a los pequeños negocios
privados y a la circulación del dólar.
"Estamos volviendo a los años
80, cuando todo estaba centralizado", dijo
un economista cubano.
|
WASHINGTON,
D.C., el 16 de abril |
CAMCO
CONDENA ENÉRGICAMENTE EL BRUTAL ATAQUE
CONTRA FRANK CALZÓN EN GINEBRA
La brutal agresión
perpretada por funcionarios cubanos contra
el líder cubano-americano Frank Calzón
en Ginebra, debe ser considerada como un
acto criminal y el gobierno de Cuba tiene
que ser condenado. Calzón fue brutalmente
golpeado y arrojado inconciente al suelo
en los pasillos de la ONU en Ginebra inmediatamente
después de una votación de
condena de Cuba en la Comisión de
Derechos Humanos. Calzón, director
ejecutivo del Centro para una Cuba Libre,
fue derribado de un puñetazo por
un miembro de la delegación cubana
en medio de un revuelo de personas y agentes
de seguridad de la ONU.
Le
dieron varios golpes en la cabeza, lo golpearon
en el piso y perdió el conocimiento.
No es la primera vez que los funcionarios
castristas actúan al estilo de las
antiguas tropas de asalto nazista. Lo han
estado haciendo, no solo en Ginebra, sino
en Paris, Roma, Madrid y hasta en Washington
y Nueva York. Estas continuas agresiones
se deben a que ni las autoridades de las
Naciones Unidas ni las de las diplomacias
de los países donde se realizan toman
medidas de ningún tipo ni hace las
reclamaciones correspondientes al régimen
de La Habana.
"Este
tipo de conducta no es solo una violación
del protocolo diplomático, es una
violación de los derechos humanos",
dijo Jennifer Windsor, Directora Ejecutiva
de "Freedom House". Un ataque
brutal dentro del edificio donde la Comision
de Derechos Humanos se reune, solamente
enfatiza la profunda crisis en la que se
encuentra sumida hoy la comisión",
dijo ella. No obstante la inmunidad diplomática reclamada
por Cuba, las Naciones Unidas deber aclarar
firmemente a todas las delegaciones que
no tolerará y castigará cualquier
tipo de intimidación o ataque físico
que se realice en sus predios.
Se encuentra en juego la credibilidad
de la comisión y la de las Naciones Unidas .
LAS
NACIONES UNIDAS CONDENA A CUBA POR VIOLACIÓN
DE LOS DERECHOS HUMANOS
La Comisión de Derechos Humanos de la ONU aprobó hoy
por una mayoría de un voto una resolución
en la que critican a la isla por su comportamiento
en este área. Con 22 votos a favor,
21 en contra y 10 abstenciones, se señala
que La Habana debe evitar tomar medidas
que infrinjan derechos fundamentales como
la libertad de expresión y un proceso
justo. La propuesta, presentada por Australia,
El Salvador, Honduras, Nicaragua, Perú
y República Checa, hacía alusión
así a las condenas a disidentes políticos
y periodistas aplicadas el año pasado
en el país socialista. Después
de la votación, la delegación
cubana informó que había presentado
una revolución denunciando los abusos
de los derechos
humanos de los Estados Unidos contra
los presos en la Base Naval de Guantánamo.
El texto, apoyado entre
otros por Estados Unidos, México,
Chile, Costa Rica, República Dominicana,
Francia, Alemania, Guatemala, Honduras y
Perú, recibió en cambio el
voto en contra de China, Rusia, Egipto,
India y Sudáfrica. A su vez, entre
los latinoamericanos se abstuvieron Argentina,
Brasil y Paraguay. La resolución
expresa su deseo de que 'independientemente
de las circunstancias excepcionales' que
vive Cuba, la isla trabaje para fortalecer
la libertad religiosa y que el gobierno
inicie un diálogo 'fructífero'
con todos los grupos políticos, para
desarrollar por completo las instiuciones
democráticas y libertades públicas
en la isla. También insta a La Habana
a colaborar con la alta comisionada de la
ONU para los Derechos Humanos en el marco
del pleno ejercicio de su soberanía.
Significativamente, cinco de
los quince países más represivos
del mundo úChina, Cuba, Eritrea, Arabia
Saudita y SudánÊson miembros de la
Comisión de Derechos Humanos, representando
casi el 10 por ciento del total de los miembros.
Ellos y otros países igualmente represivos
cabildearon agresivamente para prevenir
la aprobación de la resolución
condenatoria contra Cuba. La influencia
de este grupo nefasto en los procedimientos
de la comisión, resalta la urgente
necesidad de que los estados miembros democráticos
de las Naciones Unidas finalmenente se unan
y organicen un grupo permanente democrático
que pueda contrarestar este bloque.
|
LA
HABANA, el 16 de abril |
CUBA
EXCARCELA UNO DE LOS DISIDENTES GRAVEMENTE
ENFERMO
El disidente cubano Julio Antonio
Valdés Guevara, uno de los 75 opositores
presos desde hace un año en la isla,
fue liberado el miércoles, informó
hoy una fuente de la disidencia interna.
Valdés Guevara, de 52 años,
cumplía una condena de 20 años
de cárcel, pero recibió una
licencia extrapenal del gobierno cubano.
Valdés
excarcelación estuvo relacionada
con la votación en la Comisión
de Derechos Humanos de la ONU en la que
Cuba resultó condenada. Valdés
Guevara es primer disidente excarcelado.
Valdés dice que le ordenaron permanecer
en su hogar o en un hospital "hasta que
se encuentre completamente recuperado".
El dijo estar listo para trasladarse a La
Habana el jueves y dar los primeros pasos
para receivir un transplante del hígado.
CHÁVEZ
RESPALDA A LOS IRAQUÍES QUE COMBATEN
A LAS FUERZAS DE EE.UU.
El
presidente de Venezuela, Hugo Chávez,
envió el martes su apoyo a los insurgentes
en Iraq que luchan contra las fuerzas militares
de Estados Unidos, al que calificó
de "agresor
imperialista".
En un nuevo ataque contra la Casa
Blanca, a la que acusa de querer derrocarlo,
el mandatario afirmó ante miles de
seguidores en Caracas que la violencia desatada
en Iraq es culpa del presidente de Estados
Unidos, George W. Bush.
El
líder venezolano dijo que después
de Sep. 11 del 2001, el gobierno de EE.UU.
está utilizando la
"excusa" de su campaña internacional contra el terrorismo para
"declara la guerra contra todo el mundo".
Mientras Chávez
disparataba el Presidente Bush prometía
durante una conferencia de prensa en Washington
mantener las tropas estadounidenses en Irak
todo el tiempo que fuera necesario. En el
acto para celebrar el aniversario de su
vuelta al poder tras un breve golpe de Estado
en abril del 2002, Chávez dijo que
desde la invasión de Estados Unidos
"todos los
días corre la sangre inocente por
las calles de Bagdad".
"¿Quién
tiene la culpa de la violencia en Irak?¿Es
del mulsumán fundamentalista Saddam
Hussein? No. La culpa de todos esos muertos
tiene un nombre: George W. Bush",
afirmó el militar retirado.
"¡Desde aquí, le enviamos
nuestro corazón al hermano pueblo
iraquí y a los pueblos árabes
que están dando la batalla contra
el agresor imperialista!"
exclamó el militar retirado, quien
dice llevar a cabo una
"revolución"
desde su elección en 1998. "Allá
en Washington, dicen que Fidel y yo somos
los desestabilizadores del continente, los
muchachos malos", él
dijo. "Ellos
(el gobierno de EE.UU.)
son los
muchachos malos, son los grandes desestabilizadores,
no solo del continente, pero de todo el
planeta", añadió.
"Yo
le apuesto al señor Bush a ver quién
dura más, si él en la Casa
Blanca o yo aquí", desafió
Chávez.
SE
APROXIMA LA VOTACIÓN SOBRE CUBA EN
GINEBRA
La Comisión
de Derechos Humanos (CDH) de Naciones Unidas
decidirá en las próximas horas
el destino de una resolución sobre
Cuba presentada en ese organismo por Honduras.
En esencia, no es una resolución
que condena a la dictadura castrista, sino
que pone el acento en la necesidad de buscar
mejores caminos para garantizar el respeto
a los derechos humanos en la isla y pide
en ese sentido que La Habana acepte la visita
de un representante de la CDH.
La resolución
hondureña menciona al arresto de
75 opositores el pasado año, lamentando
sus largas condenas, pero sin condenar la
ola represiva del régimen. El texto
de la resolución hondureña,
es lo que se denomina en lenguaje diplomático,
''un texto constructivo''. Es decir, flexible,
que abre posibilidades para recibir respaldo
del mayor número posible de países.
La posición de los países
centroamericanos y también de los
menos aventajados en América del
Sur ha irritado a la dictadura castrista
que en los últimos años, ha
enviado decenas de médicos a estos
países y distribuido cientos de becas
en la región, en un claro esfuerzo
de `inversión política''.
La
resolución hondureña que está
copatrocinada por El Salvador, Nicaragua,
Perú, Australia y la República
Checa, recibió en las últimas
horas el respaldo de Guatemala, anunciado
por su canciller, Jorge Briz. ''No hemos
tenido absolutamente ninguna presión
por parte de Estados Unidos para dirigir
el voto de Guatemala sobre este asunto'',
subrayó Briz. Sin
embargo, el interés de Estados Unidos
por mantener la atención de la CDH
sobre Cuba quedó de manifiesto el
martes cuando el presidente, George W. Bush,
llamó por teléfono a su homólogo
mexicano, Vicente Fox, y ambos acordaron
trabajar juntos para mejorar la situación
de los derechos humanos en Cuba, en la antesala
de una resolución sobre el tema en
la ONU.
¿EMBARGO?
¿QUÉ
EMBARGO?
MÁS DE 300 PRODUCTORES ESTADOUNIDENSES
SE REUNEN EN LA HABANA
Cientos
de representantes del sector agrícola
de Estados Unidos que quieren establecer
relaciones comerciales a largo plazo con
Cuba acudieron ayer a La Habana para otra
ronda de conversaciones que según
algunos funcionarios del gobierno cubano
podrían dar lugar a ventas de alimentos
por valor hasta de $100 millones. Se
esperaba la asistencia de más de
300 personas que representan a unos 150
productores agrícolas norteamericanos
en la sesión de tres días
que, según las autoridades cubanas,
comenzaba hoy en la tarde.
Entre
los intereses agrícolas que iban
a participar en el diálogo está
la USA Rice Federation, que representa alrededor
del 85 por ciento de los productores de
arroz en Estados Unidos. ''La
importancia de Cuba para nosotros es enorme
en lo que al arroz se refiere'', dijo Marvin
Leherer, representante de la USA Rice Federation.
``Estamos comprometidos a sostener relaciones
con Cuba a largo plazo''.
''Cuba era el mercado
número uno de arroz norteamericano
antes de las sanciones impuestas por EEUU'',
añadió, refiriéndose
a las restricciones comerciales impuestas
hace más de cuatro décadas.
También entre los participantes programados
para las conversaciones están Cargill
Inc., de Minnetonka, Minnesota; Archer Daniels
Midland, de Decatur, Illinois, y Kaehler's
Homedale Farms, de St. Charles, Minnesota.
limport organizó otra serie de conversaciones
de esa clase en diciembre pasado, que marcó
el segundo aniversario de los primeros envíos
comerciales de alimentos de EEUU a Cuba
después de la revolución.
CEV
DENUNCIARÁ EN EL VATICANO ATAQUES
DE CHÁVEZ CONTRA LA IGLESIA CATÓLICA
La Conferencia Episcopal de Venezuela (CEV)
informó hoy que denunciará
ante el Vaticano las recientes arremetidas
del presidente Hugo Chávez contra
los jerarcas de la Iglesia católica.
El presidente de la CEV, el
obispo Baltazar Porras, dijo que en las
próximas horas viajará a Roma
para explicar ante la Secretaría
de Estado del Vaticano la situación
política venezolana y la tensión
entre el gobierno y la Iglesia. En
su más reciente ataque, Chávez
insultó al Cardenal Rosalio Castillo
Lara, el único primado venezolano,
llamándolo una persona inmoral que
tiene un historial negativo en el Vaticano.
POLÉMICA EN EL
TRIBUNAL SUPREMO VENEZOLANO SOBRE EL REFERENDO
En una decisión
que ratifica otra anterior promulgada el
mes pasado, la Sala Electoral reafirmó
la competencia de esa instancia para conocer
el caso de las planillas de caligrafía
similar que solicitan el referendo revocatorio
presidencial, pasadas a observación
por el Consejo Nacional Electoral, y
declaró con lugar el recurso contencioso
electoral introducido por la Coordinadora
Democrática para que las rúbricas
llamadas planas sean validadas en un plazo
de cinco días.
De
esta manera, la Sala Electoral "ordena
al CNE validar las firmas colocadas bajo
observación racionadas, cuya nulidad
fue declarada. También ordenó
al organismo comicial realizar el proceso
de reparo de rúbricas en el lapso
establecido en el artículo 31 de
las normas para regular los procesos de
referendo revocatorio. Leyó que "la
Sala Electoral accidental reafirma su competencia
para conocer de la presente causa, dado
que en el derecho no da lugar a avocamiento
alguno por parte de ninguna de las otras
salas que conforman este alto tribunal".
La sentencia plantea ante la
Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia
el conflicto de competencia entre la Sala
Electoral Accidental y la Sala Constitucional.
Señaló que el asunto sometido
a la consideración de esa instancia
es de "evidente naturaleza electoral
y siendo la Sala Electoral el único
tribunal electoral del país; ningún
otro tribunal o sala puede conocer de asuntos
de su exclusiva competencia material".
LEONARDO
BRUZÓN ÁVILA A PUNTO DE MORIR,
ATENCIÓN MÉDICA ESPECIALIZADA
NEGADA EN HOSPITAL DE LA HABANA
El disidente cubano Leonardo Miguel Bruzón
Avila, detenido desde febrero de 2002, fue
trasladado de urgencia de la prisión
a un hospital de La Habana, donde se encuentra
en estado ''crítico'', denunciaron
ayer sus familiares. Bruzón Avila,
de 48 años, y presidente del ''Movimiento
de Derechos Humanos 24 de febrero'', ilegalizado
por el gobierno cubano, estaba ingresado
en el hospital de la prisión habanera
''Combinado del Este'' a causa de una huelga
de hambre iniciada hace más de 40
días en demanda de la celebración
de juicio o de su excarcelación.
El pasado 30 de
marzo fue trasladado al pabellón
de reclusos del hospital habanero Salvador
Allende, según sus familiares, que
explicaron a la prensa que ayer les avisaron
de que Bruzón "no tenía signos
vitales y sería trasladado a una
sala de terapia intensiva''. Su esposa,
Mercedes Lam, declaró que cuando
lo visitaron en el hospital el pasado viernes
``estaba muy mal y ahora está deshidratado,
sin signos vitales y con suero''.
Lam refirió que el disidente "se mantiene
sin ingerir alimentos, rechazó los
jugos que le trajimos el día de la
visita y tenemos miedo de que su cuerpo
no resista más''. ''El está
reclamando un derecho. Lo único que
pide es que lo liberen o lo sancionen. Ellos
(la policía) saben que él
está en muy mal estado. Estamos pidiendo
que la solución de su caso sea rápida
y hemos trasmitido nuestra preocupación
a los oficiales que lo atienden'', añadió.
''Mi hijo es inocente, no es un delincuente.
Estoy pidiendo su libertad inmediata. Si
no tiene petición fiscal no tiene
sentido que esté preso. El está
reclamando el derecho que le pertenece'',
manifestó su madre, Alcira Avila
Fabré.
CUBA
ELIMINARÁ VISAS PARA LOS QUE DESEEN
REGRESAR; PERO LOS CUBANOS-AMERICANOS PUDIERAN
PEDER SU CIUDADANIA ESTADOUNIDENSE
El gobierno cubano ha confirmado que a partir de junio, los cubanos
residiendo en el exterior, que posean un
pasaporte cubano, no tendrán que
aplicar por visas para visitar la isla caribeña. Para el resto,
todo seguirá igual. La jugada propagandística,
anunciada por el canciller Felipe Pérez
Roque, parece designada a incrementar el
turismo de los antiguos "gusanos". Hoy con
privilegios solamente superados por los
altos miembros de la nomenclatura.
Desde el comienzo de la revolución cubana en el 1959, más
del 10% de la población ha abandonado
el país, pero desafortunadamente
muchos regresan para con sus dólares
prolongar la existencia del régimen
dictatorial de Fidel Castro. El Sr. Roque
dijo que a partir del primero de junio,
las regulaciones serán cambiadas.
Pero realmente no habrá ningún
cambio. Los cubanos residiendo en el exterior
pueden aplicar por un pasaporte cubano que
les facilitará el ir y venir a la
isla cuando se les antoje.
Pero los cubanos que se han hecho ciudadanos
norteamericanos, pudieran perder la ciudadanía,
pues para poder regresar, necesitarán
tener estampada en sus pasaportes una visa
de Estados Unidos. ¿Que
sucedería si ellos, una vez en suelo
cubano, no pudieran obtener una visa de
EE.UU. y no pudieran regresar a sus hogares?
MADRE
DE FUSILADO POR EL DICTADOR CUBANO NO ENCUENTRA
CONSUELO
Un
año después del fusilamiento
de su hijo, la cubana Ramona Coppello Castillo
no encuentra consuelo. Un día como
hoy del año pasado comenzó
y terminó el juicio sumario contra
el muchacho, de 31 años de edad,
y sus cómplices, pocas horas después
se produjo la apelación. Los tres
responsables principales en el ataque a
la lancha fueron fusilados el 11 de abril.
Solo unos días después que
el gobierno del dictador cubano Fidel Castro
había sentenciado a largos años
de prisión a 75 disidentes acusados
de ser mercenarios pagados por EE.UU., los
fusilamientos del 11 de abril fueron condenados
fuertemente por la mayoría de los
gobiernos
"Yo
me sigo preguntando por qué me lo
mataron. Me quiero ir de este país",
dijo la madre de Lorenzo Enrique Copello
Castillo, uno de los tres ejecutados en
abril de 2003 luego de ser por el secuestro
de una lancha para llegar a Estados Unidos. Sentada
en un sillón de la casa de su hermana
de crianza, Marta Armenteros, la mujer recuerda
a su vástago y llora. La
desgracia para Ramona había comenzado
el 2 de abril, cuando un grupo de personas
armadas, entre ellas su hijo, tomó
una embarcación con 50 de rehenes.
Finalmente la nave fue recuperada por la
policía y nadie resultó herido.
"La sentencias pronunciadas por los tribunals
y aprobadas por el Consejo de Estado fueron
aplicadas sin vacilación", dijo el
dictador en un discurso pronunciado en abril
del 2003.
VENEZUELA
PROFUNDIZARÁ NEXOS ECONÓMICOS
CON LA DICTADURA CUBANA
El
izquierdista Adán
Chávez, hermano del presidente venezolano,
se presentó en La Habana como el
nuevo embajador de su país ante la
isla y prometió profundizar más
las relaciones bilaterales, fuertemente
criticadas por el gobierno de Estados Unidos.
"Traigo la misión de fortalecer
cada día más ese convenio,
esos planes de cooperación",
dijo Chávez en su primera conferencia
de prensa en esta capital.
Su objetivo, comentó el diplomático
de 50 años, es incrementar el comercio
y el intercambio científico, técnico
y político, aspectos por los cuales
el presidente Hugo Chávez fue criticado,
tanto desde Washington como por sus propios
opositores en Caracas. Aunque prefirió
no precisar los datos, el embajador indicó
que unos 12.000 expertos cubanos _entre
ellos 8.000 médicos_ se desempeñan
en su país.
Indicó que el comercio bilateral
ronda los 1.000 millones de dólares,
especialmente por la venta de petróleo
a la isla.
Venezuela también
estudia la posibilidad de abrir una oficina
del banco financiero, Banco de Comercio
Exterior, en La Habana, dijo el diplomático. Entre los planes que trae el flamante
embajador están proyectos de llevar
viviendas populares de origen isleño
a Venezuela y el lanzamiento de centrales
azucareras de su país con tecnología
cubana. Mientras, se estudian proyectos
para rescatar con tecnología venezolana
la refinería de la provincia de Cienfuegos,
a unos 400 kilómetros de esta capital.
Chávez, un profesor universitario
quien llegó a La Habana hace algunos
días y presentó sus cartas
credenciales en el Palacio de la Revolución,
fue hasta su designación aquí
el director del despacho de su hermano el
presidente.
|
LA
HABANA, el 10 de abril |
DIPUTADOS
CHILENOS PIDEN CONDENA PARA CUBA
La
Cámara de Diputados aprobó
el miércoles un proyecto que recomienda
condenar a Cuba por violaciones a los derechos
humanos. El proyecto fue presentado por
el Partido Demócrata Cristiano, PDC,
de centro derecha, una de las cuatro colectividades
que integran la alianza gobiernista del
presidente socialista Ricardo Lagos.
La iniciativa fue aprobada
por 67 votos a favor, 14 abstenciones y
8 en contra, en una acalorada sesión.
Los votos a favor fueron del PDC y de la
oposición derechista, mientras los
contrarios fueron de los socialistas. Las
abstenciones fueron de los radicales socialdemócratas,
que postulan que no se puede condenar a
Cuba sin hacer lo mismo con Estados Unidos.
Cuando Lagos asumió
el gobierno, el 2000, votó contra
Cuba; y el 2002 y 2003 apoyó una
propuesta que pide al presidente Fidel Castro
que permita el ingreso a la isla de un observador
especial de la ONU que verifique en terreno
la situación de los derechos humanos.
|
LA
HABANA, el 10 de abril |
PLAGA DE
CUCARACHAS EN LA CAPITAL
Las cucarachas americanas, pequeñas
y delgadas, andan como Pedro por su casa
en varios municipios capitalinos, sin que
Salud Pública logre solucionar el
problema. Algunos entrevistados coincidieron
en señalar que el primer paso hacia
la solución del problema debería
ser la recogida de la basura, que el camión
de comunales ha dejado en las calles por
más de cuatro días, así
como un plan sistemático de fumigación
en las viviendas.
Una residente en el municipio
Habana Vieja comentó: "Gracias
al veneno que venden los particulares, que
cuesta 20 pesos, he podido paliar la situación".
La Habana está llena de cucarachas
pequeñas, andan por doquier, desde
la cocina hasta los muebles, sin que nada
las detenga. Otra residente del municipio
Centro Habana, comenta, riendo: "Yo
no cojo lucha porque me voy a morir. Friego
en la noche y al otro día lo vuelvo
a hacer Y si me caminan por encima les meto
un manotazo y se acabó. Antes les
temía, ahora son amigas cotidianas".
|
WASHINGTON,
D.C., el 9 de abril |
CONDOLEEZZA
RICE TESTIFICA BAJO JURAMENTO DURANTE TRES
HORAS ANTE LA COMISIÓN DEL 9/11
-- "NINGUNA
BALA DE PLATA"
Condoleezza
Rice, la consejera de Seguridad Nacional
del Presidente Bush, afirmó el jueves
ante la comisión Independiente que
investiga los ataques del 9/11, que ninguna "bala de plata" podría haber
prevenido los atentados del 11 de septiembre
de 2001 y negó sugerencias de que
el Presidente Bush no tomó en serio
la amenaza de un ataque terrorista. Un memo
de inteligencia que circuló un mes
antes "no era una advertencia",
dijo Rice, en una comparecencia ante la
comisión independiente que investiga
esos ataques.
Al responder bajo juramento
sobre la presunta preocupación previo
a los atentados dentro de los servicios
de inteligencia de que terroristas podrían
usar aviones como armas, la funcionaria
sostuvo que "hasta donde llega mi conocimiento,
sobre esa clase de análisis nunca
fui informada".
En su esperado testimonio, Rice no
ofreció disculpas sobre el fracaso
en prevenir los atentados del 11 de septiembre,
como lo hizo la semana pasada el ex asesor
en contraterrorismo de la Casa Blanca, Richard
Clarke. En su lugar, resaltó que
"como una funcionaria del gobierno
en funciones ese día, nunca olvidaré
la pena y la ira que sentí".
Rice
aseguró que la amenaza terrorista
contra Estados Unidos comenzó mucho
tiempo antes de que miembros de al Qaeda
estrellaran aviones comerciales secuestrados
en el World Trade Center de Nueva York,
el Pentágono en Washington y un campo
de Pensilvania. La funcionaria mencionó
que la respuesta al terrorismo fue "insuficiente"
a lo largo de distintos gobiernos durante
más de 20 años.
"Los terroristas estaban en
guerra contra nosotros, pero nosotros todavía
no estábamos en guerra contra ellos",
afirmó Rice.
|
WASHINGTON,
D.C., el 9 de abril |
LINCOLN
DÍAZ-BALART RECIBIRÁ LA MÁS
ALTA CONDECORACIÓN DEL CONGRESO DE
LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EL 13 DE
ABRIL
La
orden del Congreso Gran Cruz de Oro, la
más alta condecoración del
Congreso de Colombia, será otorgada
a Diaz-Balart por el Presidente del Congreso,
el Senador German Vargas Lleras.
El 13 de abril de 2004, durante una sesión
solemne del Congreso de la República
de Colombia, el Congresista de Estados Unidos
Lincoln Diaz-Balart (R-FL) recibirá
la más alta condecoración
del Congreso de Colombia, la Orden del Congreso
Gran Cruz de Oro, que le será otorgada
por el Presidente del Congreso, el Senador
German Vargas Lleras. El Congresista Diaz-Balart
será galardonado por el Congreso
de Colombia por sus esfuerzos en favor de
los colombianos en Estados Unidos. El Congresista
Diaz-Balart es el autor del proyecto de
ley de Ajuste Andino (AAA), en favor de
la legalización del estado migratorio
de los ciudadanos colombianos y peruanos
que llegaron a Estados Unidos antes de diciembre
de 1999. El Congresista Diaz-Balart también
ha apoyado fuertemente la ayuda del Congreso
de Estados Unidos para la seguridad de Colombia.
"Es un profundo honor para mi recibir tan alta condecoración del
Congreso de la hermana República
de Colombia a manos de su Presidente, el
Senador German Vargas Lleras. Los colombianos
en Estados Unidos, con su trabajo digno,
enriquecen diariamente económicamente
y culturalmente a las comunidades donde
residen y a toda esta gran nación.
Continuaré luchando por ellos, y
por todas nuestras comunidades," dijo
Diaz-Balart.
COSECHA
DE CAFÉ EN CUBA LA PEOR EN 50 AÑOS
La
producción de café, cuya cosecha
finalizó en Cuba el fin de semana,
fue la peor en 50 años, al caer 5%
frente a la cosecha del año pasado
debido a la sequía y la escasez de
combustible y otros insumos. Medios de prensa cubanos y fuentes económicas dijeron
que la cosecha cayó de 250 mil sacos
de 60 kilos el año pasado, a 200
mil sacos este año. "Terminamos
este fin de semana más o menos cumpliendo
nuestro plan", dijo una fuente oficial
en la provincia oriental de Guantánamo.
El oriente de Cuba produce el 85% del café
del país.
Los
mejores granos se exportan, sobre todo a
Japón. La Organización Internacional
de Café informó que entre
marzo del 2003 y febrero del 2004 Cuba exportó
38 mil 203 sacos de 60 kilos, comparado
con 67 mil 857 sacos en la temporada anterior. Hasta
el 2000, Cuba recibía unos 20 millones
de dólares por su exportaciones de
café, pero la caída de los
precios mundiales y de la producción
ha reducido los ingresos a la mitad, dijo
recientemente un funcionario del Ministerio
de Comercio Exterior.
HONDURAS
PRESENTA ANTE LA COMISIÓN DE DERECHOS
HUMANOS DE LA ONU EN GINEBRA MOCIÓN
CONTRA CUBA
Honduras
presentó ayer ante la Comisión
de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
una moción en la que insta al gobierno
de Cuba a garantizar la libertad de expresión
y de religión en la isla caribeña.
La moción pide también a las
autoridades del país de gobierno
comunista que lleven a cabo ''un diálogo
fructífero'' con los diferentes grupos
políticos y sectores de la sociedad
para impulsar el desarrollo de las instituciones
democráticas y las libertades civiles.
El documento apoya el derecho de los ciudadanos
cubanos a tener juicios justos e imparciales,
y deplora las duras condenas aplicadas hace
un año a 75 disidentes y opositores,
pero no pide su liberación.
Perú,
Nicaragua, El Salvador, Australia y la República
Checa se unieron a Honduras como patrocinadores
oficiales de la moción. Diplomáticos
opinaron que aunque Estados Unidos no ha
firmado como copatrocinador de la moción,
ha dejado en claro que la apoya, conjuntamente
con los estados de la Unión Europea
que son miembros de la comisión.
La Comisión de Derechos Humanos,
integrada por 53 países y que realiza
su sesión anual de seis semanas para
examinar las violaciones de los derechos
humanos en el mundo, tiene previsto comenzar
la semana próxima las votaciones
sobre las propuestas presentadas.
La
moción insta a Cuba a cooperar con
la relatora de la ONU, la magistrada Christine
Chanet, para investigar las violaciones
de los derechos humanos en Cuba. Chanet,
quien nunca ha recibido permiso del dictador
Fidel Castro para visitar Cuba, dijo en
su primer informe sobre la situación
de los derechos humanos en la isla, que
decenas de disidentes son mantenidos en
condiciones alarmantes, celdas de aislamiento
o instalaciones congestionadas y compartidas
con "delincuentes comunes''. La Comisión
aprobó el año pasado una resolución
presentada por cuatro naciones latinoamericanas:
Costa Rica, Uruguay, Perú y Nicaragua,
en la que se instó a Cuba a aceptar
la investigación de las Naciones
Unidas.
GENERAL
DE EEUU JURA DESTRUIR A MILICIA CHIÍTA
Un
general de alto nivel en Irak prometió
el miércoles "destruir"
a una milicia chiítas encabezada
por el buscado religioso radical Muqtada
al-Sadr, que ha realizado una serie de ataques
contra las fuerzas de la coalición
internacionales en las ciudades del sur
del país. "Vamos a atacar para
destruir al ejército al-Mahdi",
dijo el general de brigada Mark Kimmitt
a la prensa. "Esos ataques serán
deliberados y precisos, y tendrán
éxito".
Indicó
que las fuerzas norteamericanas buscan a
miembros del al-Mahdi en el vecindario chiíta
de Ciudad Sadr, en el sur de Bagdad, y le
recomendó al religioso que se rindiera.
"Si quiere calmar las cosas... puede
entregarse en una estación local
de la policía de Irak", dijo
Kimmitt.
Las
autoridades estadounidenses emitieron una
orden de arresto contra al-Sadr, cuya milicia
al-Mahdi enfrentó a las tropas norteamericanos
y de la coalición internacional desde
el domingo en media docena de ciudades,
entre ellas Bagdad y las poblaciones de
mayoría chiíta del sur, dejando
10 soldados muertos, dos de ellos de la
coalición y el resto de las fuerzas
de Washington.
ALARCÓN
DICE QUE LA SEGURIDAD DEL ESTADO ES MÁS
IMPORTANTE QUE LA IMAGEN EN EL EXTERIOR
El Presidente de la
Asamblea Nacional del Poder Popular, Ricardo Alarcón, defendió el lunes la detención
de 75 activistas cubanos el año pasado
y aseguró que la seguridad interna
de su país es más importante
que la imagen en el extranjero. Alarcón
se pronunció ante un grupo de editores
de periódicos de Estados Unidos,
de visita en el país tras una gira
en México.
Los
activistas fueron condenados con penas de
seis hasta 28 años en prisión
luego de ser acusados de trabajar para el
gobierno de Estados Unidos para socavar
el mandato de Fidel Castro. Washington ha
negado en varias ocasiones las acusaciones
y ha denunciado las detenciones, que por
otra parte, indignaron a la comunidad internacional,
tanto a gobiernos como a organizaciones
de derechos humanos.
Alarcón
subrayó que los 75 eran "mercenarios"
subversivos en la isla. Dijo que su gobierno
debe protegerse y no quedarse de brazos
cruzados si un país más poderoso
está tramando un golpe contra ellos.
Alarcón se reunió con una
junta de directores del The Associated Press
Managing Editors, una organización
que representa a 1.700 periódicos
en Estados Unidos y Canadá. El grupo
se reunió antes con el canciller
cubano Felipe Pérez Roque y James
Cason, jefe de la oficina de intereses de
Estados Unidos en Cuba.
CHÁVEZ
NIEGA QUE EL ATAQUE A SOLDADOS HAYA SIDO
UNA VENGANZA
El
presidente de la República, Hugo
Chávez, aclaró, en la emisión
de ayer de su programa dominical ¡Aló,
Presidente!, que no hay una "fritanga"
de soldados disidentes en los cuarteles
como denunció que difunde la oposición
de manera "irresponsable".
Precisó, sobre el incidente
en el Fuerte Mara en Maracaibo, que se trató
de "un accidente _y en este caso un
pequeño incendio en un cuarto",
y apuntó que las quemaduras que sufrieron
los soldados fueron "casi todas leves".
"Han comenzado algunos medios de comunicación, y los
voceros de la oligarquía apátrida,
a señalar prácticamente que
en los cuarteles están quemando la
tropa", criticó. "Gracias
a Dios un sargento de guardia abrió
la puerta rápido de la sala disciplinaria
donde estaban pernoctando estos soldados
y ellos salieron. Fueron atendidos inmediatamente
por sus propios jefes. Pero se prendió
el ventilador: ¡fritanga en los cuarteles
dicen algunos! Una cosa irresponsable. Y
dicen: ¡Soldados que firmaron contra
Chávez fueron quemados!, y comienzan
a especular faltándole el respeto
a la dignidad de los jefes militares",
reclamó.
La
agencia noticiosa estatal Vempress publicó
entrevistas con algunos de los soldados
que refutaron los alegatos de represalia
después que fueron transferidos al
hospital militar de Caracas. Pero el padre
de uno de los soldados dijo que su hijo
había sido amenazado después
que descubrieron que había firmado
la petición de referendo.
VENEZUELA IMPULSARÁ PROPUESTA DE
SUBIR BANDA DE OPEP
Venezuela seguirá impulsando en el seno
de la Organización de Países
Exportadores de Petróleo (OPEP) un
incremento en el rango de su banda de precios
referencial, actualmente de 22 a 28 dólares
por barril, dijo el lunes el ministro de
Energía Rafael Ramírez. Chávez
propuso llevar la banda hasta entre 25 y
32 dólares por barril, lo que califica
de un nivel "justo", algo que
no obtuvo el respaldo del resto de los 11
países miembros del grupo. Los precios
internacionales del crudo se han mantenido
en los últimos meses cerca de máximos
de 13 años.
GRUPO ISLÁMICO AMENAZA CON DESATAR
"UN INFIERNO" EN ESPAÑA
La
vigilancia policial era intensa hoy en las
estaciones de autobuses y el metro, en momentos
en que un grupo islámico, que se
atribuyó responsabilidad por los
ataques ferroviarios del 11 de marzo, amenazaba
con convertir a España en "un
infierno". Esta parece ser la recompensa
que recibe el pueblo español por la elección del socialista José
Luis Rodríguez Zapatero para tratar de apaciguar a los terroristas que realizaron
los ataques de los trenes. Los ataques se
realizaron tres días antes de las
elecciones generales en España. Mchos votantes vieron los ataques como una represalia
por el apoyo del gobierno a la invasión
de Irak lidereada por EE.UU.
El lunes, el diario conservador
ABC informó que justamente horas
antes que los terroristas se suicidaran
en Leganes, había recibido un mensaje
por fax del mismo grupo que asumía
la responsabilidad por las bombas explotadas
el 11 de marzo. ABC dijo que la carta estaba
escrita en árabe y era firmada por
"Abu Dujana Al Afgani, del Grupo Ansar,
Al Qaeda en Europa".
La carta enviada a ABC
decía que España tenía
hasta el 4 de abril para poner fin a su
respaldo a Estados Unidos y para retirarse
de Irak y Afganistán. "Si esas
demandas no son cumplidas, les declararemos
la guerra y... convertiremos a su país
en un infierno y su sangre correrá
como ríos", dijo la carta. El
grupo dijo que había demostrado su
fuerza como "los bendecidos ataques del
11 de marzo".¿Que acción apaciguadora
tomará ahora el pueblo español y el señor Zapatero ante el temor de nuesvos
ataques terroristas?
|
WASHINGTON,
D.C., el 6 de abril |
ENCUESTA
INDICA QUE EL PRESIDENTE BUSH ESTÁ
PERDIENDO APOYO SOBRE IRAK
El respaldo de Estados
Unidos al presidente George W. Bush bajó
nuevamente, así como la aprobación
de su manejo a la situación en Irak,
reveló una encuesta difundida el
lunes. El respaldo a su trabajo en general
es del 43%, el punto más bajo de
su presidencia. A mediados de enero contaba
con un 56%, según la encuesta del
Centro de Investigación Pew para
el Pueblo y la Prensa.
En la nueva encuesta,
un 47% desaprueba el desempeño del
Presidente Bush. Tras los ataques del 11
de septiembre del 2001 en Estados Unidos,
el nivel de popularidad de Bush llegó
hasta el 90%. Cuatro de cada 10 estadounidenses,
o el 40%, aprueba la manera en que el mandatario
maneja la ocupación de Irak, mientras
que un 53% expresó su desaprobación.
Esa cifra ha descendido con respecto al
60% que le respaldaba a mediados de enero,
según la encuesta.
El respaldo del
público por la decisión de
invadir Irak no ha cambiado. La encuesta
señala que un 57% cree que Estados
Unidos tomó una decisión adecuada
al hacer uso de la fuerza militar, al igual
que a principios de febrero.
Un 50% de los entrevistados dijo
que Estados Unidos debería mantener
sus tropas en Irak hasta que se forme un
gobierno estable en ese país, mientras
que un 44% dijo que Estados Unidos debería
traer a sus tropas lo más pronto
posible.
CHÁVEZ CALIFICA DE "JUDAS" A LA IGLESIA
CATÓLICA VENEZOLANA
El
presidente Hugo Chávez acusó
el domingo a la Iglesia Católica
venezolana de alinearse "cual Judas"
con "los más nefastos intereses
de la oligarquía capitalista venezolana".
En su programa dominical de radio y televisión
"Aló, Presidente", on los
ojos apretados y empuñando con sus
dos manos una imagen de Cristo, con la cruz
a cuestas, Chávez le pidió
que perdone a los obispos "por haberse
alineado, cual Judas, con los más
nefastos intereses de la oligarquía
capitalista venezolana", dijo Chávez.
La declaración de Chávez se produjo
tres días después que la Conferencia
Episcopal expresara su angustia por la amenaza
de un "colapso nacional" y manifestó
su apoyo en favor de un referendo sobre
el recortar del mandato de Chávez
por considerar que es la única alternativa
para superar la crisis.
TRES
TERRORISTAS SE SUICIDAN EN MADRID DETONANDO
CARGAS EXPLOSIVAS
Tres
sospechosos de terrorismo buscados en conexión
con los atentados del mes pasado en Madrid
se suicidaron el sábado detonando
cargas explosivas en un edificio rodeado
por la policía al sur de la capital,
dijo el ministro del Interior Angel Acebes.
Agregó que un agente de las fuerzas
especiales murió y once policías
resultaron heridos. Acebes dijo que los
indicios preliminares indicaban que los
tres terroristas habían muerto, pero
que esto estaba sujeto a confirmación
tras el examen de los restos destrozados.
Previamente, la policía había acordonado
la zona de Leganés y había
ordenado la evacuación de sus residentes.
Varios helicópteros sobrevolaron
el lugar con reflectores y dijeron a los
residentes que permaneciesen en sus casas,
según testigos. "La policía
se preparaba para penetrar el edificio y
cuando comenzaron a ejecutar el plan, los
terroristas hicieron detonar una poderosa
explosión", dijo Acebes. Pudieron
haber sido tres los que se suicidaron, pero
es posible que hubieran más terroristas
muertos.
El ministro agregó que la
policía cree que algunos de los muertos
pudieran haber estado envueltos en una operación
antiterrorista vinculada con los atentados
de Madrid, que ocasionaron 191 muertos y
más de 1.800 heridos.
HONDURAS
PATROCINARÁ RESOLUCIÓN SOBRE
DERECHOS HUMANOS EN CUBA
Honduras divulgó hoy el proyecto
que sometió ante la Comisión
de Derechos Humanos de la Organización
de Naciones Unidas (ONU) en Ginebra, para
que ordene a Cuba que acepte la presencia
de un relator especial. "El gobierno
de Honduras ha sometido ante la Comisión
de la ONU el proyecto de resolución
cuyo objetivo fundamental es que Cuba autorice
a un representante del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas a desempeñar
su mandato en Cuba", señaló
la Cancillería.
Antes del anuncio oficial hondureño, el embajador cubano
en Tegucigalpa, Alberto González,
acusó a Washington de presionar a
Honduras para apoyar una iniciativa en contra
de La Habana durante la asamblea de la Comisión
de Derechos Humanos. A cambio, habría
prometido incluir a Honduras en los beneficios
de la Cuenta del Desafío del Milenio,
que dispone de unos 5.000 millones de dólares
para países pobres del continente.
Sin embargo, el canciller hondureño
dijo que el movimiento de Honduras emanaba
de su preocupación por las leyes
internacionales y estaba
exento de consideraciones políticas.
OBISPOS
ALERTAN SOBRE ESCALADA CONTRA DERECHOS HUMANOS
ú "SIN CONSULTA POPULAR SE AMENAZA LA PAZ"
Al concluir la XXXI
Asamblea Extraordinaria de la Conferencia
Episcopal Venezolana (CEV), la Conferencia alertó
sobre el peligro que entraña para
el país si se llegase a impedir el
referendo revocatorio. En el documento de
cierre, el clero confesó su preocupación
por el deterioro de la institucionalidad
del país, y por la escalada de la
violación de los derechos humanos.
Los rostros de los líderes
católicos del país
expresaban preocupación al concluir
la Conferencia. Inquietud que fue confesada
en el documento final. La vulnerabilidad
de los derechos humanos, el deterioro institucional
y la incertidumbre de la convocatoria del
revocatorio fueron los temas neurálgicos
que abordó el clero en Caracas.
El presidente de la CEV, monseñor
Baltazar Porras, ratificó que la
salida a la crisis sólo debe darse
por la vía pacífica y democrática,
desechando la violencia. "Si no hay
consulta se cerrará el camino y nos
conducirán a una forma de violencia
que no es lo que quiere el país".
El prelado venezolano expresa: "Los
hechos recientes hablan de la posible frustración
del derecho de los ciudadanos a dicha consulta
(...) Impedir o retardar, indebidamente,
el ejercicio de este derecho, poniendo obstáculos
y argumentando legalismo, es una grave injusticia...".
En esa línea, la cúpula eclesiástica
condenó las represalias contra aquellos
que firmaron la solicitud de referendo o
por disentir de las políticas gubernamentales
lo cual constituye: "Una violación
a los derechos humanos y agravan la crisis
nacional".
El clero expuso que el país
no puede imponerse un gobierno totalitario
y excluyente, pero que tampoco quiere "volver
atrás". "Debemos mirar
hacia adelante. Juntos tenemos que construir
una nueva sociedad a través de la
unión".
Sin
derechos "La democracia del país
está herida, está amenazada".
Así clasificó monseñor
Porras
la situación del sistema de
libertades, tras la escalada de la violación
de los derechos humanos.
El expreso su repudio contra la violencia:
"Venga de donde venga. Denunciamos
las desmesuradas represiones por parte de
las fuerza de seguridad, con el trágico
saldo de muertos privados de la libertad,
torturados y humillados, de persistir esta
situación, al abrigo de la impunidad,
los ciudadanos quedarían indefensos
y a merced de los abusos y arbitrariedades".
Presidente Hugo Chavez
ha desestimado las criticas de los obispos
llamándolos "diablos con sotana".
|
WASHINGTON,
D.C. el 2 de abril |
CUBA ES UNA AMENAZA PARA LA SEGURIDAD DE
ESTADOS UNIDOS
Después de leer el testimonio presentado en el día
de ayer por el Sub Secretario de Estado
Sobre Controles de Armas y Seguridad Internacional,
John R. Bolton, en el que expone que Cuba
es una amenaza terrorista y una amenaza
(de armas biológicas) para Estados
Unidos, CAMCO se pregunta:¿Puede
la Administración del Presidente
George W. Bush permanecer impasible ante
esta amenaza, denunciada tantas veces por
altos funcionarios gubernamentales? En estos
momentos la administración está
pasando por una pequeña crisis política,
creada por el testimomio presentado la semana
pasada por Richard A. Clarke, ex-director
de contraterrorismo. Clarke asegura que
la administración no respondió
prontamente, como exigían los reportes
de Inteligencia, sobre las actividades terroristas
de al Qaeda, durante los meses antes de
los ataques de septiembre 11.
¿Es
posible que en el futuro volvamos a presenciar
una crisis similar creada por las armas
biológicas de Cuba? Durante los últimos
años la administración ha
sido alertada repetidamente sobre la amenaza
que representa Cuba a la seguridad nacional
de Estados Unidos pero ninguna acción
se ha tomado al respecto. Acusaciones similares
fueron hechas públicas por Mr. Bolton
en mayo del 2002. CAMCO está esperanzado
que en esta oportunidad se tomen acciones
efectivas antes de que sea demasiado tarde.
Tenemos que tener siempre presente los trágicos
resultados de los ataques terroristas contra
las Torres Gemelas y el Pentágono.
Desde
el 1998, nuestro presidente, el Mayor General
retirado (DCNG) Erneido A. Oliva, ha estado
denunciando incansablemente la amenaza que
representa Cuba para Estados Unidos (Toque
aquí y lea: El Pentágono:
"Cuba no es una amenaza militar").
Oliva declaró en aquella oportunidad
que "Cuba es una amenaza y seguirá
siendo una amenaza para Estados Unidos mientras
FIDEL y
RAÚL CASTRO,
ambos responsables por la tragedia cubana,
permanezcan en el poder". "Los hermanos
Castro han intervenido repetidamente en
otros países y han entrenado y continúan
entrenando terroristas internacionales porque
sueñan con convertir los Andes en
la Sierra Maestra de las América",
dijo Oliva en una entrevista con periodistas
del Miami Herald en el 1998.
|
WASHINGTON,
D.C. el 2 de abril |
EE.UU.
DICE QUE CUBA PUDIERA TENER ARMAS BIOLÓGICAS
El
Sub Secretario de Estado Sobre Controles
de Armas y Seguridad Internacional, John
R. Bolton, compareció al final de
la tarde del martes ante el Comité
de Relaciones Internacionales de la Cámara
de Representantes, exponiendo que "Cuba
es una preocupación de seguridad
para los Estados Unidos, a sólo 90
millas de nuestro territorio nacional".
En su testimonio agregó que "el régimen
de Cuba continúa violando sistemáticamente
los derechos civiles y políticos
de sus ciudadanos. Prisioneros políticos
mueren en sus cárceles carentes de
cuidado médico".
"Los Estados Unidos creen
que Cuba cuenta con recursos para un esfuerzo
de ofensiva biológica". Finalmente,
se refirió a los actos de espionaje
de la espía Ana Belén Montes,
reiterando que "la administración
Bush cree que Cuba continúa siendo
una amenaza terrorista a este país".
El testimonio de Bolton duró una
hora y finalizó sobre las cinco de
la tarde.
|
IRAK,
el primero de abril |
ARRASTRAN
CADÁVERES DE CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES
POR LAS CALLES DE FALLUJAH, IRAK
Una turba
enardecida arrastró hoy los cadáveres
carbonizados y mutilados de varios extranjeros
por las calles de una aldea situada al oeste
de Bagdad después que las víctimas
fueron emboscadas. En la misma región,
cinco soldados estadounidenses murieron
al estallar una bomba bajo su vehículo.
Por otra parte, una bomba colocada en un
camino en la provincia de Anbar estalló
al pasar un vehículo militar estadounidense,
dijo la coronel del ejército Jill
Morgenthaler en Bagdad.
Las escenas de la turba
apedreando los cadáveres mutilados
de los extranjeros y su arrastre por las
calles resemblan escenas parecidas en Somalia,
en octubre del 1993, cuando 18 soldados
estadounidenses y un malasio fueron asesinados
cuando milicianos somalíes derribaron
dos helicópteros de EE.UU. Durante
aquel incidente, las turbas arrastraron
los cuerpos de los norteamericanos a través
de la calles de Mogadishu.
En otro incidente,
elementos armados en Faluya atacaron dos
automóviles civiles que de acuerdo
con los pobladores locales llevaban extranjeros.
Los ocupantes fueron muertos y sus automóviles
incendiados. Algunos testigos dijeron haber
visto cuatro cadáveres, otros seis.
Imágenes de Television mostraron
a un hombre que golpeaba uno de los cadáveres
con una barra de metal. Un periodista de
vio dos cadáveres calcinados colgados
de un puente.
|
IRAK,
el primero de abril |
CHÁVEZ
URGE A OPEP RECORTE DE PRODUCCIÓN
El presidente Hugo Chávez urgió a la OPEP a mantenerse
apegada a la propuesta de reducir un millón
de barriles diarios de su producción
total e insistió que el petróleo
venezolano se vende en la actualidad a un
"precio justo". En un discurso
a la nación, el mandatario venezolano
afirmó que Venezuela apoya que se
mantenga el recorte de la producción
que se prevé entrará en vigencia
a partir del 1 de abril.
Algunos
de los más influyentes miembros de
la OPEP sostienen que se debe reducir su
producción de acuerdo a lo planeado,
indicando que ya existe un superávit
de petróleo y que lanzar más
crudo al mercado debilitará los precios
en el segundo trimestre, al prescindir los
consumidores del combustible requerido en
la calefacción. Los 11 miembros de
la OPEP suministran cerca de un tercio de
todo el petróleo mundial. Venezuela,
miembro fundador de la OPEP, quinto exportador
mundial y uno de los proveedores principales
de Estados Unidos, ha manifestado reiteradamente
su apoyo al corte para mantener los precios
del crudo.
|
IRAK,
el primero de abril |
DETIENEN
A TESTIGOS QUE FILMARON UNA GOLPIZA DE LA
POLICIA A UN CIUDADANO
Tres
personas fueron detenidas por filmar un
acto de abuso de la policía en el
Parque Central de la capital, mientras que
más de otras 20 fueron detenidas
y multadas con 100 pesos. El pasado sábado
a las 4:55 de la tarde un policía
uniformado esposó a un joven que
circulaba sin identificación. Cuando
se sumó un gendarme vestido de civil
comenzaron entre los dos a golpear al joven
con las manos, los pies y bastones de goma,
manifestaron Juan Despagne y Enrique Pérez
González, miembros de la Unión
Sindical de Trabajadores Independientes
de Cuba (USTIC), que presenciaron el hecho.
Numerosos transeúntes
se acercaron y comenzaron a gritar "abusadores,
batistianos, quítenle las esposas"
a los policía y aparecieron de forma
repentina camiones de la policía
especializada, patrullas del Departamento
Técnico de Investigaciones y numerosos
autos patrulleros para obligar a las personas
a retirarse del lugar.
A los individuos que filmaron el
hecho los dejaron detenidos y a todos los
que se manifestaron contra los policías
les impusieron una multa de 100 pesos por
escándalo público. La víctima
de la golpiza quedó incomunicada
en un calabozo de la unidad.
|