ESTADOS UNIDOS: NO HAY NINGUNA PAUSA OPERATIVA O CESE AL FUEGO

     Comandantes de las fuerzas estadounidenses informaron el domingo que no se hará ninguna pausa operativa o cese al fuego en la invasion de Irak y negaron reportes que oficiales del pentágono había objetado al número de tropas necesarias para el asalto.  Las tropas de la coalición se han acercado a unas 60 millas de Bagdad en varios frentes y una poderosa fuerza de infanteria ocupa posiciones en el norte de Irak, reportó  el General Tommy Franks el domingo durante su conferencia de prensa en la jefatura del Comando Central de Estados Unidos en Qatar. El General Richard Myers, Jefe del Estado Mayor Conjiunto, dijo que el número de tropas en el terreno era "exactamente el que el General Franks quería".

    "La fuerza aérea ha trabajado las 24 horas del día sobre cada pie (metro) cuadrado de Iraq y diariamente el régimen pierde más su capacidad militar", aseguró el General Franks. En una respuesta dirigida a los cuestionamientos públicos acerca de la preparación estadounidense para la guerra, a la luz de la resistencia encontrada en el sur y centro de Iraq, Franks dijo: "Todo marcha de acuerdo con el plan. Y la posición que tenemos actualmente es, en mi opinión, no solamente aceptable, sino en verdad notable".  El Domingo, bombardeos lidereados por EE.UU. destruyeron varios objetivos en Bagdad y en las afueras de la ciudad, donde las mejores tropas de Saddam Hussein, la Guardia Republicana, estan atrincheradas. Franks dijo ante una pregunta que no sabía si el presidente iraquí Saddam Hussein sobrevivió los ataques, pero precisó: "Desde hace unos días no he visto pruebas fiables de que este régimen esté controlado desde su cúpula".

    En la parte sur de Irak, en un pueblo al sureste de Basra, commandos británicos capturaron el domingo cinco líderes iraquíes paramilitares de alto rango y un alto oficial del ejército, dijo un vocero militar británico. "Uno de ellos es un general", dijo el vocero. "Esperamos que pueda ayudarnos, ahora que no es parte del régimen, a derrocar al gobierno de Saddam Hussein. Fuerzas estadounidenses en el oeste de Irak también capturaron a otro general iraquí, quien proporcionó datos sobre el lugar donde se encontraban algunos almacenamientos de armas que incluyen 26 cohetes de tierra a aire, baterías de cohetes antiaéreos y seis cañones antiaéreos", informó el Comando Central. 

   MILES DE CUBANOS EXILIADOS DESFILAN POR LA CALLE OCHO PIDIENDO EL DERROCAMIENTO DEL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO

    Con gritos y pancartas contra el régimen de Fidel Castro y en respaldo a la guerra de Estados Unidos en Irak, miles de exiliados cubanos desfilaron ayer a lo largo de la Calle Ocho de Miami para patentizar la política de ''línea dura'' como única solución a los problemas de la isla. Los participantes en la ''Marcha de la Libertad con Dignidad'' enarbolaron carteles y coreaban consignas  apyando al presidente George W. Bush, a la guerra para derrocar al régimen de Saddam Hussein, y al embargo estadounidense contra Cuba, y negaban toda alternativa de negociación o entendimiento con el régimen de La Habana.

    El mar de banderas roja, blanca y azul en el surestede de la Calle Ocho, transmitían un claro mensaje: que la comunidad exiliada de Miami no ha cambiado hacia una posición más moderada para hacer possible reformas democráticas en Cuba, a pesar de las recientes encuestas que supuestamente indican un cambio del exilio hacia un aproche más pragmático.

    Algunos analistas dicen que la demostración de apoyo a una Cuba libre en la Calle Ocho también ha hecho patente el poder politico de los cubanos americanos. "Lo que nos hace recordar esta manifestación, es que lo más importante en política son los votantes y esos son los que están en las calles", dijo un profesor de ciencias políticas.

    EL SECRETARIO RUMSFELD ADVIERTE A SIRIA E IRÁN QUE NO DEN AYUDA MILITAR A IRAK

    El secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld, lanzó el viernes una severa advertencia a Siria e Irán indicando que tenían información de que cargamentos con equipo militar, que incluían anteojos de visión nocturna, eran transportados desde Siria a Iraq. Nosotros consideramos esa acción como "una amenaza directa para las vidas de las fuerzas de la coalición". "Consideramos este tráfico como actos hostiles y haremos responsable al gobierno sirio de dichos embarques", dijo Rumsfeld en una reunión del Pentágono.

    Por otro lado, el secretario de Defensa también advirtió a Irán sobre los grupos armados Badr, una fuerza que, según dijo, es entrenada y equipada por la guardia revolucionaria islámica de Irán. Rumsfeld dijo que algunos de ellos se dirigían a Iraq.

    "Responsabilizaremos al gobierno iraní por sus acciones y consideraremos las actividades de los cuerpos Badr como hostiles", dijo. "Los cuerpos armados Badr que encontremos en Iraq serán tratados como combatientes enemigos", añadió.  El Pentágono no quiere que "ningún país vecino o a cualquier otro" acuda en la ayuda del régimen de Saddam Hussein, dijo Rumsfeld. "No queremos que el conflicto se prolongue", él dijo. "Y no queremos que países vecinos, o cualquier otro, este allí asistiendo a las fuerzas iraquíes". Al preguntársele si los Estados Unidos estaban amenazando a Siria con una acción militar, el Secretario Rumsfeld contestó, "Estoy diciendo exactamente lo que dije. Fue muy cuidadosamente expresado".

    EE.UU. ABANDONÓ DEBATE EN LA ONU DURANTE DISCURSO DE IRAK

    El embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Negroponte, abandonó la sala donde se celebraba el debate en el Consejo de Seguridad cuando el representante de Irak, Mohamed Al-Duri acusaba a Washington de intentar exterminar a los iraquíes.

    Al término del Consejo, al ser preguntado si su gesto era una protesta ante lo que decía el embajador iraquí, Negroponte alegó que había estado sentado durante buena parte de la intervención y que ''había oído suficiente'' y no escuchaba ''nada nuevo''. Irak pidió hoy al Consejo de Seguridad el fin de la guerra y subrayó que, si bien la ayuda humanitaria es importante, más lo es detener la guerra.  

    NUEVOS REGLAMENTOS SOBRE LOS VIAJES A CUBA

    El gobierno del Presidente George W. Bush emitió ayer nuevos reglamentos que permitirán que más cubanoamericanos visiten a sus familiares en la isla, restringirán los grupos que pueden participar en intercambios entre los dos países y aumentarán el flujo de dinero a Cuba, incluso fondos cuyo fin es llegar a los opositores del gobierno. 

    Entre los cambios más significativos:

‰ No se concederán más permisos de viaje a organizaciones cuyos miembros van a Cuba para participar en intercambios ''culturales'' que no estén relacionados con cursos académicos.
‰ Los viajeros que tengan familiares en Cuba ahora podrán llevar hasta $3,000 para ayuda familiar cada trimestre. Antes eran $300.
‰ También recibirán licencias para viajar a Cuba organizaciones independientes creadas para "promover una transición rápida y pacífica a la democracia''.
‰ Las llamadas actividades humanitarias se expandirán para incluir proyectos de construcción cuyo fin es ''beneficiar a grupos civiles legítimamente independientes de la sociedad'', además de promover el entrenamiento educativo en sectores tales como educación cívica, periodismo y organización.

    Las nuevas normas se establecieron como respuesta a la ''Iniciativa Para Una Nueva Cuba'' del presidente Bush anunciada en mayo del año pasado, según reveló la Oficina de Control de Bienes Extranjeros del Departamento del Tesoro, que expide las licencias de viajes. Los cambios tomaron efecto el lunes, pero se aceptarán comentarios al respecto hasta el 23 de mayo, lo que significa que podría haber ciertas alteraciones.

    EL PRESIDENTE BUSH CONDENA LA REPRESIÓN INTENSIFICADA DEL GOBIERNO CUBANO

    El Presidente George W. Bush acusó el miércoles a Cuba por lanzar "ataques personales" contra diplomáticos estadounidenses y urgió la libertad de más de 75 disidentes cubanos arrestados en una reciente ola de terror. El presidente ''condena la represión intensificada por parte del gobierno de Castro de activistas a favor de la democracia y los derechos humanos'', según un comunicado de la presidencia, emitido durante un viaje a la Florida del mandatario.

    La declaración indica que los disidentes han sido "injustamente encarcelados" en una oleada represiva que comenzó la semana pasada y la que ha sido descrita por funcionarios cubanos como una arremetida contra conspiradores apoyados por Estados Unidos. ''El arresto de estos disidentes se da poco después de recientes ataques personales por parte del gobierno cubano hacia nuestros diplomáticos en La Habana'', dice la declaración. "Nosotros pedimos al gobierno de Castro que libere inmediatamente a Beatriz Roque, René Gómez Manzano, Félix Bonne, Oscar Elias Biscet, y a todos los disidentes encarcelados  injustamente", dice la declaración de la Casa Blanca.

     La ola de terror realizada por el gobierno de Cuban ha sido considerada como una de las peores en recientes años. La Unión Europea también criticó los arrestos el miércoles, y un diplomático europeo dijo que los arrestos pudieran dañar las esperanzas de Cuba de recibir ayuda económica de la Unión Europea.  

    IRAQUÍES EJECUTARON A PRISIONEROS ESTADOUNIDENSES

    Algunos de los soldados estadounidenses caídos en la ofensiva en Nasiriya (sur), después de haber tomado una dirección equivocada, fueron ejecutados por los paramilitares de Sadam, delante de la población local.  En una conversación interna de las fuerzas armadas sadamistas interceptada por los aliados  indica que algunos de los siete soldados norteamericanos no murieron durante los combates, sino que fueron hechos prisioneros y ejecutados más tarde con un balazo en la cabeza por sus captores. Cinco fueron capturados y por lo menos tres más están desaparecidos.

    Las acusaciones comenzaron después de que la televisión Al Yazira mostrara las imágenes de por lo menos cuatro soldados muertos, algunos de los cuales presentaban disparos en la cabeza. "Cuando se conozca todo lo que pasó, la gente se van a enfurecer", dijo un alto militar.

    FIJAN FIANZA PARA LOS SECUESTRADORES DEL AVIÓN CUBANO

    Un magistrado rehusó una solicitud del gobierno para negarle la fianza a seis hombres acusados la semana pasada de utilizar cuchillos y un hacha para secuestrar un avión Douglas DC-3 y desviarlo de Cuba hacia Cayo Hueso. El magistrado Hugh Morgan estableció las condiciones de fianza el martes para Alexis Norniella Morales, de 31 años; Eduardo Javier Mejía Morales, de 26; Yainer Olivares Samon, de 21; Neudis Infantes Hernández, de 31; Alvenis Arias Izquierdo, de 24, y Miakel Guerra Morales, de 31.

    Los hombres fueron acusados la semana pasada de conspirar para apoderarse de un avión utilizando la fuerza después de supuestamente forzar al avión bimotor para que se desviara de una parada programada en La Habana el miércoles por la noche. El avión había salido originalmente de la Isla de la Juventud con 31 pasajeros y seis tripulantes a bordo. Once de los pasajeros del avión habían sido liberados por oficiales de inmigración y que ''todavía queda uno retenido''. El resto de los pasajeros del avión regresó el sábado -a solicitud suya- a Cuba.

    El vicefiscal John Delionado argumentó que los hombres podían presentar un riesgo de huida ya que se enfrentan a por lo menos 20 años de cárcel si son condenados. ''Con seguridad no pueden regresar a Cuba'', dijo Morgan. El jefe del Departamento de Policía del Condado de Monroe incautó el avión DC-3 el viernes por orden de un juez estatal y estableció que la subasta de la nave decomisada sea el 28 de abril. Los fondos que resulten de la venta servirán para amartiguar parcialmente la deuda de $27 millones contra Cuba adjudicada a Ana Margarita Martínez, la ex-esposa de un espía cubano.

    LA IGLESIA CUBANA CONDENA LOS ARRESTOS

    La Iglesia Católica cubana condenó la ola de arrestos desatada por el gobierno la pasada semana y abogó por un debate público de las ideas políticas, en lugar de la represión a los opositores. Desde la semana pasada, agentes de seguridad del estado han arrestado 100 personas, muchos de ellos periodistas independientes y líderes de grupos de la oposición.

    ''Lamentamos profundamente, por otra parte, que en nuestra Patria se estén usando métodos inapropiados para descalificar y detener a personas por el hecho de que piensen y actúen de manera diferente a la ideología oficial'', señaló la Comisión Episcopal Paz y Justicia de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba. También dice que las medidas para erradicar los fenómenos de corrupción, el uso de drogas ''y otras desviaciones sociales'', deben implementarse ``respetando siempre los derechos y la integridad que son inherentes a todas las personas, incluso las que delinquen''.

    Esta es la segunda ocasión en menos de un mes en que la Iglesia Católica en Cuba y altos representantes de la jerarquía se pronuncian sobre la situación política y social del país, algo inusual en la isla. Una carta pastoral del cardenal Jaime Ortega, Arzobispo de La Habana, reconoció en febrero pasado ''la desesperanza'' con que viven los cubanos, quienes miran con ``un temor difuso y generalizado al porvenir''.

    EE.UU. REPORTA ÇRÁPIDOÁ Y ÇDRAMÁTICOÁ PROGRESO EN LA GUERRA

    Las fuerzas de la coalición están logrando ''avances rápidos y a veces dramáticos'' en Irak pero también han encontrado resistencia esporádica, declaró el lunes el comandante de las fuerzas estadounidenses, general Tommy Franks. El General Franks agregó que las fuerzas de Estados Unidos han ''pasado de largo intencionalmente a formaciones enemigas'', pero admitió que la milicia ''Fedayín'' iraquí está hostigando a la tropa por la retaguardia en el sur de Irak.

    Oficiales estadounidenses mostraron imágines de exitosos ataques contra los mandos iraquíes y anunciaron que las fuerzas de la coalición han alcanzado sus objetivos en el sur de Irak.  Fuerzas especiales estadounidenses, británicas y australianas están "operando en grupos pequeños y movibles y realizando su trabajo, de iaquierda a derecho y de arriba a abajo? en Irak, dijo el general Franks. El Comando Central de EE.UU. confirmó que un helicóptero Apache se encuentra perdido pero que no tienen detalles sobre la tripulación o la noticias de que otro helicóptero había sido también derribado. Treinta y ocho militares estadounidenses y británicos han sido confirmados muertos desde que comenzó el conflicto iraquí.

    SADDAM APARECE EN TELEVISIÓN ARENGANDO A LAS TROPAS

    En una aparente demostración de su supervivencia, la televisión de Iraq emitió el lunes un mensaje del presidente del país, Saddam Hussein, quien elogió a las tropas por sus resistencia a la invasión encabezada por Estados Unidos, felicitó específicamente a los combatientes en las ciudades meridionales de Umm Qasr y Qadisiya, y dijo que las fuerzas de la coalición serían derrotadas. En su discurso el lunes, Saddam, sin los espejuelos que usó el jueves en su mensaje televisivo, felicitó especificamente a las tropas que combatían en Umm Qasr y Al Qadisiva, en el sur de Irak.

    No se sabe feacientemente si el discurso fue pronunciado en vivo o grabado con antelación. "Hoy ustedes están en una posición que complacería al amigo y enojaría al enemigo y a todos los infieles", afirmó. "Serán victoriosos contra los enemigos y los están haciendo sufriendo".  El presidente iraquí felicitó en particular a los hombres del   45 batallón de la 11 división del ejército iraquí, que según él, resisten aún a los asaltos de las fuerzas anglo-estadounidenses en Um Qasar. 

    Saddam, quien parecía estar sentado en un podio enfundado en su uniforme militar, mencionó a integrantes específicos de las fuerzas armadas iraquíes y elogió a las tropas por "hacer sufrir al enemigo". "Después de que los subestimaron, a ustedes, iraquíes, ahora han venido por tierra", dijo el mandatario. "Este intento es nuestra oportunidad de causarles pérdidas", agregó.  "Están en un dilema, están en problemas ahora... ódienlos y atáquenlos", afirmó Saddam.  Horas antes, el ministro británico de Defensa, Geoff Hoon indicó que el discurso de Hussein ''no era en directo'', y dijo que la grabación debe ser analizada para asegurar que se trata del presidente iraquí.

     CHAVEZ: EXIGIMOS QUE LA ONU RECHACE LA GUERRA

    El presidente de Venezuela Hugo Chávez, quien ha enojado a Washington por sus lazos amistosos con Saddam Hussein y el dictador cubano Fidel Castro, el domingo exigió que las Naciones Unidas rechacen la guerra lidereada por EE.,UU. Contra Irak y condenó  furiosamente las pérdidas de vida de civiles en el conflicto armado. A pesar de las acusaciones de Chávez, la Cruz Roja Internacional ha reportado solamente un civil muerto desde que comenzó el conflicto.

    El mandatario mostró una fotografía publicada hoy por varios periódicos de un niño iraquí llorando y con la cara quemada, y se preguntó "si cualquier causa puede defender esto". ''Pedimos que la Organización de Naciones Unidas asuma su rol en el planeta tierra, que para algo existe (...) exigimos al secretario general de las Naciones Unidas que se pronuncie y que rechace la agresión contra el pueblo de Irak'', señaló.  "Estábamos viendo, por ejemplo, esta foto, la voy a mostrar, porque el Gobierno de Venezuela rechaza de manera enérgica este acto de agresión contra un pueblo. Este gobierno siempre ha sido claro en esto, condenamos el terrorismo", declaró el presidente durante su programa dominical. Las relaciones entre EE.UU. y Venezuela han estado a prueba durante los cuatro años de gobierno de Chávez en los que él ha estrechado sus ataduras con estados como Cuba, Irak y Libia.  

    EL PRESIDENTE BUSH: "ESTADOS UNIDOS ESPERA QUE LOS PRISIONEROS DE GUERRA ESTADOUNIDENSES Y SUS ALIADOS SEAN TRATADOS HUMANAMENTE?.

    Estados Unidos espera que Iraq trate a las tropas de su país y de la coalición humanamente, dijo el presidente George W. Bush el domingo. "Si existe alguien prisionero --y esto parece posible-- espero que esa gente sea tratada humanamente", reclamó.

    El Presidente Bush habló con los reporteros al regresar a la Casa Blanca de la residencia presidencial de Camp David donde pasó parte del fin de semana. El mandatario dijo que espera que los prisioneros sean tratados humanamente "como nosotros tratamos a los prisioneros que capturamos". Aquellos que actúen de forma contraria serán juzgados como criminales de guerra, amenazó.

    El Presidente Bush sostuvo que las fuerzas de la coalición están haciendo "buenos progresos" y que el líder iraquí Saddam Hussein está "perdiendo el control de su país" pero resaltó que "la guerra recién ha empezado".  Las campañas aéreas y terrestres están cumpliendo con sus objetivos --estamos tomando lenta pero seguramente el control del país para liberar al pueblo de Iraq y eliminar las armas de destrucción masiva", señaló.

IRAK, el 22  de marzo

    BAGDAD EN LLAMAS DESPUÉS DE BOMBARDEOS MASIVOS 

    Horas después que la coalición comenzó su campaña militar en Irak  llamada "choque e intimidación" de bombardeos masivos, las primeras explosiones sacudieron Bagdad por primera vez desde que comenzaron los ataques lidereados por EE.UU. La alianza planea golpear cientos de objetivos en toda la nación el viernes.  La primera explosión sacudió Bagdad en torno a las 20.00 local (1700 GMT). Alrededor de una hora después, los cielos sobre la capital iraquí se llenaron de luces brillantes y lluvias de fuego procedentes de las explosiones.  Con intervalos breves, las bombas y los misiles crucero cayeron prácticamente sin pausa en rondas de al menos diez o quince minutos en varios puntos de la capital.

    En la capital iraquí, uno de los lugares que pareció con mayor fuerza los impactos de la ofensiva era el complejo del Palacio Republicano, junto al Río Tigris. Por su parte, el ministro de Información iraquí, Muhammad Saeed al-Sahaf, dijo que los ataques del viernes por la noche habían causado graves daños en el "Palacio de la Paz."   Entretanto, se desconocía el estado del gobierno de Irak. Funcionarios gubernamentales y de inteligencia de alto rango de Estados Unidos dijeron que hay una "confusión total... un descalabro total" en la conducción iraquí. Estos funcionarios creen que si Saddam Hussein está vivo, ya no tiene un "control minuto a minuto" del gobierno y las fuerzas armadas del país.  El embajador de Irak ante las Naciones Unidas, Mohammed Aldouri, declaró que no ha tenido contacto con Bagdad desde el jueves por la mañana.

    Los primeros ataques no fueron "persuasivos", dice Rumsfeld. Tras los bombardeos, el Secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, dijo que la nueva y masiva ofensiva aérea se lanzó después de que los ataques iniciales por tierra y aire no consiguieran provocar la caída del gobierno de Saddam. Rumsfeld indicó que Estados Unidos esperaba que altos funcionarios iraquíes se rebelaran contra Saddam tras los ataques aéreos iniciales del jueves, incluido uno dirigido contra el propio líder de Irak, y la invasión estadounidense y británica del sur de Iraq. "Lo que hemos hecho hasta ahora no ha sido suficientemente persuasivo", declaró el secretario de Defensa.

     AGENTES CUBANOS ARRESTAN MÁS DISIDENTES

     Un grupo de derechos humanos informó que más de 100 disidentes han sido arrestados. Los detenidos incluyen más de una decena de periodistas independientes, dueños de bibliotecas independientes, líderes de grupos opositores y activistas pro-democracia que recogieron frirmas para el Proyecto Varela. La oleada de arrestos ha alarmado a los defensores de los derechos internacionales y defensores de la libertad de prensa, incluyendo al ex-presidente Jimmy Carter, quien pidió a las autoridades cubanas que respeten los derechos humanos y "no arresten o hostiguen a los ciudadanos que expresan pacíficamente sus puntos de vista?.

    La organización Reporteros Sin Fronteras acusó al gobierno cubano de tomar ventaja de la preocupación mundial con la guerra contra Irak lidereada por EE.UU., para comenzar la ola de terror. "Los derechos humanos en Cuba pueden verse como uno de los primeros casos de daño coletera de la segunda guerra del Golfo?, dijo Robert Menard, Secretario general del grupo. El liderazgo de la Asociación de Prensa Inter-Americana, reunida en estos momentos en San Salvador, El Salvador, expresó su preoupación por los arrestos. La Asociación de Editores de Periódicos Americanos envió una carta al canciller cubano Felipe Pérez Roque, urgiendo la libertad de los detenidos.

    Mientras, algunos de los líderes más conocidos permanecen libres, incluyendo al veterano activista Elizardo Sánche Santacruz, el organizador del Proyecto Varela, Oswaldo Payá, y Vladimiro Roca, el hijo del fundador del partido comunista cubano Blas Roca. Pero los tres reportaron que desde hace días  están siendo vigilados por miembros de la seguridad del estado vestidos de civil y no les sorprendería que fueran los próximos en swer arrestados. Los arrestos han comenzado precisamente durante la reunión annual de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que se celebra en estos momentos en Ginebra, la que repetidamente ha criticado a Cuba.

    EL PRESIDENTE CHÁVEZ CRITICA LA GUERRA Y URGE INTERVENCIÓN DE LA ONU EN EL CONFLICTO

    El Presidente de Venezuela Hugo Chávez dijo el jueves que él, y el gobierno de Venezuela, rechazan la operación militar estadounidense en Irak. "En estos momentos se está ejecutando una guerra, otra guerra entre muchas guerras que han golpeado al mundo. Más allá de consideraciones geopolíticas, yo me uno, como Venezuela en su totalidad, en una oración por la paz mundial", él dijo.

    El jefe de estado venezolano también urgió el cumplimiento con las leyes internacionales y las resoluciones aprobadas por organizaciones internacionales como las Naciones Unidas. "Confío que los conflictos internacionales pueden ser resueltos de una manera pacífica, y que nosotros respetemos las leyes internacionales. Estoy esperanzado que los conflictos entre naciones sean resuelto teniendo en mente el respeto por instituciones internacionales como las Naciones Unidas", urgió Chávez.

    El Vice Presidente de Venezuela José Vicente Rangel, declaró hoy en Uruguay que "la ONU es muy importante para el mundo, y EE.UU. y sus aliados han dado un rudo golpe a la organización y leyes internacionales". "'Estamos viendo este conflicto con mucha preocupación, con extremada preocupación, que compartimos con la mayor parte de los Jefes de Estado del mundo, como Francia (Jacques Chirac), el Papa Juan Pablo II, y muchos otros. "Quienes creemos en la paz, como el gobierno y el pueblo de Venezuela, creemos que el derecho a la paz no puede estar subordinado a lo que algunos consideran el derecho a la guerra". agregó Rangel.

    EL DICTADOR CUBANO INTENSIFICA OLA DE TERROR, ARRESTA POR LO MENOS 100 DISIDENTES

    Agentes de la policía política del dictador cubano Fidel Castro iniciaron una nueva ola represiva con el arresto de los más conocidos críticos del gobierno, acusándolos de conspirar con diplomáticos estadounidenses para socabar al sistema socialista de Cuba. Con la atención del mundo enfocada en la guerra contra Irak, las autoridades cubanas comenzaron a buscar el jueves a los líderes de la disidencia, arrestando a Raúl Rivero, el escritor y periodista Independiente más conocidos.

    Agentes de la seguridad del estado también arrestaron el jueves por la noche a Hector Palacios, uno de los organizadores del Proyecto Varela, tras registrar extensivamente su domicilio durante dos horas, dijo el veterano activista de derechos humanos Elizardo Sánchez Santacruz. Ambos, Sánchez y el líder del Proyecto Varela, Oswaldo Payá, reportaron que sus  residencias se encontraban vigiladas por agentes de la seguridad. "Ellos se encuentan alrededor de mi casa, estoy esperando que en cualquier momento vengan por mí", informó Sánchez por teléfono. "No sabemos hasta donde estos arrestos van a llegar", dijo Sánchez.  "El gobierno cubano quiere silenciar al movimiento de disidentes. Pero eso es imposible".

    En horas de la manana, agentes arrestaron varias personas en una casa donde se encontraban desde hace ocho días realizando un ayuno en el reparto habanero del Vedado, en demanda de la liberación del activista Oscar Elías Biscet. Los arrestos realizados durante los últimos tres días asciende por lo menos a 100, de acuerdo con el informe proporcionado por Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional. Por lo menos una decena de los detenidos son periodistas independientes. Familiares de la conocida disidente Marta Beatriz Roque confirmaron que ella estaba entre los arrestados en la casa donde estaba el grupo realizando el ayuno.

    EL DICTADOR CUBANO ARREMETE CONTRA DIPLOMÁTICOS ESTADOUNIDENSES

    El gobierno del dictador cubano Fidel Castro ha confirmado que limitará los movimientos en la isla de los funcionarios de Estados Unidos, "en reciprocidad con las medidas adoptadas por ellos contra nuestro personal diplomático en Washington", indicó una nota oficial. Un funcionario leyó unas declaraciones durante un programa televisado el martes por la noche en las que acusa al jefe de la misión estadounidense en La Habana, James Cason, de estar "tratando de fomentar la contrarevolución interna". "Ninguna nación, no importa cuan poderosa sea, tiene el derecho de organizar, financiar y servir como centro de subversión del órden constitucional", dice la declaración.

    En Washington, un funcionario del Departamento de Estado dijo que las autoridades estadounidenses no han tenido tiempo de estudiar la declaración de La Habana. El anuncio cubano no describe las restricciones, pero funcionarios de EE.UU. han declarado que sus diplomáticos tienen que obtener autorización previa para realizar cualquier viaje fuera de un área de 434 millas que incluye La Habana y la provincia Habana. La semana pasada, Washington impuso similares restricciones a los diplomáticos cubanos en Estados Unidos, diciendo que así respondía a los movimientos de La Habana.

    CARTER DECEPCIONADO DE LA FORMA EN QUE CUBA HA TRATADO LA PETICIÓN DEL PROYECTO VARELA

    El ex presidente Jimmy Carter, que hace 10 meses consiguió titulares al apoyar una petición pro-democracia en un discurso televisado nacionalmente en Cuba, dijo el martes sentirse ''decepcionado'' por la falta de respuesta a su solicitud por parte del régimen cubano. Carter añadió que ``tenemos que mantenernos constantemente críticos a cualquier violación en Cuba de su propia constitución, que garantiza libertad de palabras y reunión que, en mi opinión, autoriza el Proyecto Varela''.

    ''Me ha decepcionado que la Asamblea Nacional no haya aceptado la petición Varela, y haya decidido sobre ella, de una forma o de otra'', añadió Carter. Al referirse a las alegaciones del gobierno cubano de que no podía considerar la solicitud de referéndum porque pedía cambios constitucionales, lo que requeriría un procedimiento diferente según las leyes cubanas, Carter dijo: "Leí la petición Varela muy atentamente, y leí la constitución cubana. En mi opinión, la petición Varela no pide cambios constitucionales. Sólo pide cambios en las leyes''.

     EL GOBIERNO DE IRAK RECHAZA EL ULTIMÁTUM DEL PRESIDENTE BUSH A SADDAM

     La dirigencia iraquí rechazó el martes el ultimatum estadounidense de que el presidente Saddam Hussein y su familia salgan de Irak o enfrenten guerra. Paralelamente, el hijo mayor de Saddam, Odai Hssein, rechazó la demanda estadounidense, diciendo el martes por la manana que el Presidente Bush es "inestable" y y que es él quien "debe dejar el poder en Estados Unidos junto con su familia".

    Una declaración del Consejo del Comando Revolucionario, transmitida el martes por la televisión iraquí, dijo que el gobierno "denunciaba el ultimátum temerario emitido por el presidente estadounidense George Bush" y afirmó que Irak está listo para enfrentar un ataque de Estados Unidos. Saddam presidio la reunion, dice la declaración. "Irak no escoge su destino mediante extranjeros y no escoge a sus líderes por decreto de Washington, Londres ni Tel Aviv", añade la declaración.

    En un discurso el lunes por la noche, el Presidente Bush dió a Saddam y a sus dos hijos 48 horas para salir al exilio o encarar la guerra. "El tirano desaparecerá pronto", dijo el Presidente en un discurso televisado. El Presidente Bush pidió a las tropas irquíes que no pelearan "por un régimen moribundo", no usaran sus rmas de destrucción masiva o incendiaran los pozos petroleros. También alertó que los criminales de guerra serán juzgados.

    FALLECE MOSEÑOR BOZA MASVIDAL EN CARACAS 

    Monseñor Eduardo Boza Masvidal, obispo católico, desterrado de Cuba por el régimen comunista del dictador cubano Fidel Castro hace cuatro décadas y considerado como el Profeta de la Diáspora cubana, falleció el  domingo en Caracas, Venezuela. Tenía 87 años. ''Un profeta en el exilio ha muerto'', afirmó monseñor Agustín Román, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Miami.

    Román, quien compartió con Boza el episcopado y la represión religiosa en Cuba a principios de la década de 1960, señaló que en aquellos tiempos Boza "profetizó la noche que comenzaba el comunismo cuando muchos no la veían''. Siendo Obispo Auxiliar de La Habana, Boza fue expulsado de Cuba el 17 septiembre de 1961 junto a otro 131 sacerdotes, 33 de ellos cubanos y el resto de diversas nacionalidades, a bordo del buque español Covadonga.

    Boza era el último sobreviviente del grupo de obispos cubanos que en 1960, firmaron la ''Circular Colectiva del Episcopado Cubano'' el documento que denunció ''el avance del Comunismo en nuestro Patria'', y dió inicio oficial a las hostilidades entre la Iglesia y el régimen castrista.  En ese espíritu fundó la Fraternidad del Clero y Religiosos cubanos en el destierro; la Unión de Cubanos en el Exilio (UCE), organización cívico-patriótica que alcanzó su mayor auge en la década de 1970, y las Comunidades de Reflexión Eclesial Cubana en la Diáspora, (CRECED) grupo que se ha desarrollado en 19 países.

    PRESIDENT BUSH: SADDAM TIENE 48  HORAS PARA ABANDONAR IRAK

    El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dió al líder iraquí Saddam Hussein y sus hijos un ultimátum de 48 horas para que salgan al exilio o se enfrenten a una invasión liderada por fuerzas estadounidenses.  "Saddam Hussein y sus hijos deben abandonar Irak en 48 horas. Su negativa a hacerlo resultará en un conflicto militar, que comenzará en el momento de nuestra elección", dijo el Presidente en un discurso pronunciado el lunes por la noche desde la Casa Blanca.

    El Presidente Bush indicó que  durante 12 años después de la guerra del Golfo Pérsico, los esfuerzos diplomáticos por desarmar Irak han fracasado. "[Irak] ha desafiado continuamente las resoluciones del Consejo de Seguridad que demandan su completo desarme", dijo el Presidente Bush. "Durante los años, functionarios iraquíes han amenazado a los inspectores de la ONU, escuchado  y grabado sus conversaciones y los han engañado sistematicamente. Esfuerzos pacíficos para desarmar el régimen de Irak han fracasado una y otra vez, porque nosotros no estamos lidiando con hombres pacíficos. "Información de Inteligencia acumulada por éste y otros gobiernos no deja duda que el régimen de Irak continúa en posesión de las armas más letales jamás creadas y sigue ocultándolas. Este régimen ya ha usado esas armas de exterminio contra los vecinos de Irak y contra su propio pueblo," agregó el Presidente Bush.

    "El regimen tiene un historial de acciones agresivas en el Mediano Oriente. Odia profundamente a  América y a nuestros amigos, y ha ayudado y albergado a terroristas, incluyendo a operativos de al Qaeda", añadió el presidente. "El peligro es claro: usando armas químicas, biológicas, o un día, armas nucleares obtenidas con la ayuda de Irak, los terroristas pudieran alcanzar sus declaradas ambiciones y asesinar a miles o cientos de miles de personas inocentes en nuestro país o en cualquier otro", enfatizó el presidente Bush.  

     POSICIÓN ANTI-AMERICANA DE FRANCIA BLOQUEÓ ESFUERZOS PARA DESAMAR IRAK

    El lunes, Francia resistió grandes presiones de Estados Unidos y la Gran Bretaña para que se uniera a ellos en sus esfuerzos de desarmar Irak, explicando que no podia apoyar un ultimátum mientras los inspectores de armamentos continuaban trabajando sin interferencias. El canciller francés Dominique de Villepin, dió a conocer la primera reacción de Francia, después que el Presidente estadounidense George W. Bush anunciara que el lunes sería el "momento de la verdad para el mundo, diciendo que "Francia ha articulado lo que va a hacer", refiriéndose a las declaraciones del Presidente Chirac cuando amenazó ejercer su derecho al veto como miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

    Francia estableció contactos el lunes con Rusia y Alemania, dos de los países del Consejo de Seguridad que se han declarado contra la guerra, para ver si podían generar un último movimiento para prevenir la opcion militar, dijeron diplomáticos extranjeros. El caciller británico Mike OÁBrien denunció que Paris había frustrado los esfuerzos para desarmar a Irak. "El daño hecho por la amenaza de Francia de vetar el proceso diplomático fue catastrófico," él dijo. "Nadie ve al Presidente Chirac con la moralidad necesaria para actuar como un policía del mundo", dijo otro diplomático.

      EL PRESIDENTE BUSH SE DIRIGIRÁ A LA NACIÓN ESTA NOCHE

    Al no lograr un conceso en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, esta mañana, Estados Unidos y sus aliados, anunciaron que retiraban el proyecto de resolución que presentaron hace unos días, el que daba un ultimátum para el desarme de Irak. Esta acción despeja el camino para comenzar, dentro de unos días, una guerra sin la autorización del Consejo. Mientras los diplomáticos fracazaban en sus gestiones de paz, los inspectores de armamentos y otros extranjeros se preparaban para evacuar Baghdad y escapar del intenso bombardeo que precederá a las tropas de tierra que removerán del poder al Presidente Saddam Hussein.

    El Presidente Bush se dirigirá al pueblo americano hoy por la noche para explicar porque piensa que la guerra contra Irak es indispensable, a no ser que Saddam abandone inmediatamente Irak. La guerra pudiera comenzar unas pocas horas después que los inspectores abandonen el Irak. 

    Se espera que los inspectores de la ONU comiencen a retirarse de Irak hoy. Varias naciones cerraron sus embajadas y algunos periodistas extranjeros comenzaron a salir. Saddam dijo a sus comandantes el domingo que si Irak era atacada, se combatiría más allá de sus fronteras. "Cuando el enemigo comience la guerra en gran escala, debe comprender que la batalla entre nosotros se  librará en cualquier lugar del mundo que haya cielo, tierra o agua", dijo Saddam.

     EL PRESIDENTE BUSH: LLEGO EL MOMENTO DE LA VERDAD PARA EL MUNDO

    El Presidente George W. Bush dijo el domingo que la oportunidad para que la diplomacia encuentre una solución a la confrotación con Irak concluirá el lunes, llamándolo "el momento de la verdad para el mundo". Bush lamentó que ninguna resolución que autorice la fuerza contra Irak vaya a funcionar después del veto anunciado por Francia y sentenció: "Ya se han jugado todas las cartas".". El Presidente Bush y el Primer Ministro del Reino Unido Tony Blair Blair sostienen que las resoluciones anteriores de la ONU ya les confieren autoridad para lanzar un ataque militar contra Irak, sin importar el resultado del presente debate.

    El Presidente Bush se expresó en esos términos al final de la cumbre que mantuvo en una base de la fuerza aérea estadounidense en las islas Azores, con sus colegas del Reino Unido Blair, de España José María Aznar y Portugal José Manuel Durao Barroso. Un funcionario británico describió la reunión como "la úlima oportunidad de la diplomacia". Frustrados por la oposición a su política de mano dura, los arquitectos de la "coalición de los decididos" se reunieron en Portugal, para decidir cual es el próximo paso a tomar. Los tres países son auspiciadores de un nuevo proyecto de resolución de la ONU que exige a Irak el cumplimiento de una serie de "pruebas" para demostrar su compromiso con el desarme, o de lo contrario enfrentar una acción militar. Esta iniciativa, como reconocen sus propios impulsores, no ha logrado reunir los apoyos necesarios para ser aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

    En Irak, con más de 250,000 tropas estadounidenses y británicas en posición para lanzar un ataque, el Consejo de Mando Revolucionario de Bghdad emitió una órden poniendo al país en pie de guerra, dividiendo Irak en cuatro regiones con mandos separados. Saddam se encargará personalmente de la fuerza aérea, los helicópteros y las unidades de cohetes. Su hijo, Qusay, comandará el area de Baghdad. "Esto se ha hecho para repeler y destruir una agresión extranjera", dice la orden del Consejo.

     COREA DEL NORTE DICE QUE NO PUEDE PERMANECER COMO UN PASIVO ESPECTADOR 

     Corea del Norte señala que no puede permanecer como un "pasivo expectador" mientras Estados Unidos conduce ejercicios militares conjuntos en la región y se queja que Washington está empujando una crisis nuclear hacia la segunda guerra de Corea. Mientras promete defenderse de cualquier ataque militar, Pyongyang también sugirió el domingo que quería evitar la guerra y retiteraba su demanda de conversaciones directas con Washington.

     Estados Unidos dice que las maniobras militares denominadas Foal Eagle, que concluirán el 2 de abril, tienen fines puramente  defensivo y no tienen ninguna relación con la situación política actual de la peninsula coreana. Corea del Norte denuncia que las maniobras aumentan las tensiones en la península coreana. La disputa sobre los programas nucleares norcoreanos se ha desarrollado desde octubre, cuando Estados Unidos dijo que Pyongyang admitió tener un programa secreto de armamento nuclear en violación de un convenio de 1994.       

    EL CANCILLER EL CUBANO ATACA DURAMENTE AL REPRESENTANTE ESTADOUNIDENSE EN LA HABANA 

    El canciller cubano Felipe Pérez Roque acusó al representante de Estados Unidos en La Habana de participar en un plan del Presidente Bush, para frenar el creciente sentimiento de los estadounidenses contra el embargo. Durante una conferencia de prensa en La Habana, Pérez atacó personalmente al jefe de la Sección de Intereses americanos, James Cason, por estar realizando "actividades realmente ofensivas" y "violar las convenciones  internacionales que rigen la conducta de los diplomáticos".

    El viernes Cason ofreció su residencia para que un grupo de periodistas independientes celebrara un seminario en ética para los medios de comunicación. A la conferencia asistieron 30 periodistas independientes, quienes a su vez son acusados por Cuba de ser organizados y pagados por Estados Unidos. "El que este hecho se considere una noticia importante en Cuba, nos hace recordar el estado lastimoso de libertad de expresión en este país", dice un comunicado de la Sección de Intereses. El Departamento Estado ha expresado su pleno apoyo a la Sección de Intereses americana. 

    El dictador cubano Fidel Castro amenazó con cerrar la misión americana, mientras la calificaba como "una incubadora de contra-revolucionarios,  después de que Cason visitara el mes pasado la casa de Martha Beatriz Roque, una importante disidente cubana. Castro ha acusado la Sección de Intereses de minar su estado comunista unipartidista con su continuo apoyo al pequeño, pero creciente movimiento de disidentes en Cuba

      CUBA NO RECIBIRÁ A REPRESENTANTE ESPECIAL DEL ALTO COMISIONADO PARA LOS  DERECHOS HUMANOS

    ''Cuba no ha recibido, ni va a recibir a la representante especial del Alto Comisionado de la ONU para los  Derechos Humanos, la francesa Christine Chanet, que esa resolución aprobada en Ginebra el año pasado impuso al Alto Comisionado nombrar'', señaló el canciller cubano Felipe Pérez Roque Roque Añadió que Cuba considera la resolución del pasado año "ilegítima, ilegal y por tanto su respuesta ha sido ignorar sus llamamientos, que no considera de buena fe, ni basados en el respeto, ni en el deseo de colaborar con Cuba.

    ''La situación de los derechos humanos en Cuba no justifica una resolución de la comisión ni un enviado especial. El único lugar de esta isla donde podría justificarse esa figura es en la base de Guantánamo'', declaró Pérez. El canciller también denunció que EU, enemigo político de Cuba desde el triunfo de la revolución castrista en 1959, estaba ya haciendo ''intensas gestiones'' para lograr de nuevo este año una resolución de condena a Cuba con la que pretende "justificar el bloqueo contra nuestro país''.

    ENVIADOS EXTRANJEROS ABANDONAN BAGDAD ANTES QUE LA GUERRA COMIENCE

    Las banderas han sido bajadas, documentos sensitivos destruidos y sacos de arena apilados, en los momentos en que la mayor parte de las embajadas extranjeras en Bagdad se preparan para evacuar la capital, antes que comience el esperado asalto estadounidense. "Nosotros nos marcharemos antes de que la guerra explote. Cuando las tropas militares entran, los diplomáticos salen", dijo un diplomático europeo. "Cuando ellos comienzan su trabajo, el nuestro termina. No puede haber trabajo para ambos".

    Casi todas las embajadas se han reducido al embajador y un reducido número de empleados. En una embajada occidental, el embajador contesta sus llamadas telefónicas, escribe a máquina sus propias cartas y se hace el café. "Nosotros saldremos dentro de 24 horas antes del ataque. Permaneceremos aquí hasta el ultimo momento para no rendirnos a la opción militar", dijo un diplomático europeo. Los altos enviados de Cuba, Rusia y el Vaticano se quedarán  en sus puestos durante la guerra junto a un pequeño grupo de enviados árabes, dice un diplomático.

    Los principales embajadores europeos que aún permanecen en Bagdad ² el francés, el  alemán y el ruso ² han permanecido todo este tiempo con la esperanza de que un compromiso de último minuto sea alcanzado para evitar la guerra. Los tres países se oponen a una invasion estadounidense y y sus embajadores han decidio quedarse hasta que todos los canales diplomáticos haya sido agotados.

    FRANCIA Y RUSIA BLOQUEARAN LA GUERRA CONTRA IRAK

    Encarando una derrota segura, Estados Unidos y La Gran Bretaña pospusieron una votación que daría a Saddam Hussein un ultimatu para que se desarme y señalaron que estaban dispuestos a considerar un compromiso con los que se oponen a una guerra inmediata, para así obtener el apoyo en el Consejo de Seguridad. La administración del Presidente Bush había considerado  una votación el martes, pero Francia y Rusia advirtieron ayer que vetarían la resolución presentada por Estados Unidos, y sin los nueve votos afirmativos mínimos necesarios, la administración no pidió acción en el consejo.

    Algunos países sugirieron postergar el ultimatum por 30 o 45 días, pero no estaba muy claro que una propuesta como esa tuviera ninguna oportunidad de ser aceptada por Estados Unidos, cuando más de 250,000 soldados americanos están listos para atacar en el Golfo Pérsico. Diplomáticos franceses opinaron que una resolución como esa significaría de todos modos una autorización para la guerra, la cual Francia no está dispuesta a ejecutar. Francia y Rusia anunciaron el lunes que ellos se opondrían a la resolución presentada por EE.UU. El presidente francés Jacques Chirac dijo que su país votará en contra de cualquier resolución de la ONU que contenga un ultimátum que diera lugar a la guerra ''sin importar las circunstancias''.

    El canciller francés Dominique de Villepin viajó a Africa para reunirse con los líderes de Angola, Guinea y Camerón ² tres importantes votos en el consejo. En Moscú, canciller Igor Ivanov dijo: "Rusia votará en contra de esa resolución". La resolución ²que requiere que el presidente iraquí Saddam Hussein se desarme por completo para el 17 de marzo -- requiere nuve votos "sí." La aprobación también require que Francia, Rusia y China no usen su veto ² absteniéndose o votando a favor.

    EXITOSO ENSAYO CON BOMBA DE GRAN POTENCIA

    La Fuerza Aérea estadounidense testeó el martes con éxito la mayor bomba convencional en el arsenal estadounidense, una bomba de 21,000 libras que pudiera jugar un rol dramático en el marco de los preparativos para una guerra contra Irak. Cheryl Irwin, una vocera del Pentágono, dijo que la bomba explotó poco después de las 13H00 locales (18H00 GMT), en la base aérea de Eglin, en Florida. Esta bomba, llamada MOAB de 9,5 toneladas y conocida por el nombre de ''madre de todas las bombas'', tendría un poder destructivo equivalente a un pequeño dispositivo nuclear. La misma dispone de un sistema de guía GPS y por sus dimensiones sólo puede ser lanzada desde un avión de carga C-130.

    La bomba es la más poderosa que haya dispuesto Estadois Unidos. La MOAB supera en potencia a la BLU-82, apodada ''daisy cutter'' (literalmente ``segadora de margaritas''), considerada hasta ahora como la mayor bomba clásica del mundo y la más destructiva del arsenal convencional estadounidense. ''Eso no es nada'', dijo el secretario de Defensa Donald Rumsfeld, durante una conferencia de prensa. ''Su empleo contra fuerzas terrestres puede ser devastador, es un arma psicológica'', declaró Jake Swenson, portavoz de la base.

    MENSAJE DE UN GENERAL RETIRADO CUBANO-AMERICANO A LOS MILITARES VENEZOLANOS

      En un Mensaje enviado hoy a los militares venezolanos, el Presidente de CAMCO, Erneido A. Oliva, Mayor Gen. (DC-Retirado), dice: "üenvío este mensaje a los miembros de las Fuerzas Armadas de Venezuela para alertarlos de las vicisitudes y realidades que mis compatriotas y yo hemos tenido que experimentar ü

     "ü Cientos de mis ex-compañeros de armas, profesionales pundonorosos y respetuosos de la Constitución, como lo son los militares venezolanos, fueron fusilados injusta y friamente, sin haber sido juzgados por tribunales competentes. Miles cumplieron largos años de prisión, indefensos y acusados de crímenes no cometidos, Otros trataron de cruzar en improvisados botes el Estrecho de la Florida --muchos murieron en la travesía. Cientos lograron sus objetivos de alcanzar tierras de libertad-- pero la inmensa mayoría que permaneció en la isla cautiva, terminaron o están terminando sus vidas olvidados y menospreciados por los que se convirtieron en ateos, vengativos y los únicos lemas que vociferaban, al igual que lo hacen ahora los llamados movimientos bolivarianos, eran los de "PAREDÓN" y "PATRIA O MUERTE"ü 

     " Los militares venezolanos pueden abrirle los ojos al presidente y hacerle ver que el pueblo está masivamente en las calles pidiendo a gritos su renuncia. Hacerle entender que con los cuatro millones de firmas recientemente recogidas, el pueblo ha reafirmado su demanda. Que evite más derramamiento de sangre, y que si no quiere humillarse con una renuncia, que por lo menos permita el comienzo de un proceso electoral que traiga consigo un nuevo presidente, y a su vez la paz, felicidad y democracia que el pueblo venezolano está corajudamente demandando."

      Toque aquí  y lea el mensaje completo.

    ESTADOS UNIDOS DIJO QUE CONTINUARÁ ALENTANDO A LOS DISIDENTES A PESAR DE LAS CRÍTICAS DEL DICTADOR CUBANO

     Estados Unidos dijo el viernes que continuaría alentando a los disidentes cubanos pese a las críticas del presidente de Cuba, Fidel Castro, a su máximo diplomático en La Habana y su amenaza de cerrar la Sección de Intereses norteamericana.  Cuba y los Estados Unidos no han mantenido relaciones diplomáticas por las últimas cuatro décadas y la misión diplomática opera como una sección de intereses estadounidense de la Embajada de Suiza en La Habana.

     En un discurso el jueves en la Asamblea Nacional luego de ser reelecto para gobernar por otros cinco años, Castro acusó a la Sección de Intereses de tratar de socavar su gobierno unipartidario con el apoyo al pequeño pero creciente movimiento disidente. El Departamento de Estado respondió el viernes diciendo que apoya totalmente la Sección de Intereses de Washington y protestó por lo que calificó de comentarios "despectivos" acerca de su jefe, el diplomático James Cason.

     "El lenguaje difamatorio de Castro y sus críticas a los comentarios del Sr. Carson en apoyo a la democracia y libertad subrayan una vez más que Castro detesta la libertad de expresión, y teme cualquier medida de apoyo para los derechos humanos en Cuba", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Philip Reeker, en un comunicado. Cason ha acusado a Cuba de reprimir los derechos humanos y la libertad de expresión y dijo que ya estaba en marcha en la isla una transición a la democracia. ''Estados Unidos tiene como una alta prioridad apoyar al pueblo cubano en una transición pacífica hacia la democracia y pese a la repetida amenaza de Castro de cerrar la Sección de Intereses estadounidense, seguiremos llegando a los cubanos para asegurarles que no están solos mientras trabajan hacia un futuro libre, democrático y próspero'', dice el comunicado.

    EXILIADOS CUBANOS ASISTIRÁN A UNA CONFERENCIA EN LA HABANA

    El gobierno cubano celebrará la tercera conferencia titulada "La Nación y la Emigración" entre el 11 y 12 de abril, una reunión que Cuba comunista espera estreche los lazos entre los cubanos de la isla y la diáspora cubana. La inmensa mayoría de los invitados son simpatizantes del dictador cubano Fidel Castro quienes se oponen al embargo commercial de 40 años contra Cuba y favorecen la normalización de las relaciones entre  EE.UU. y Cuba. Hasta ahora, dijo una vocera de la conferencia, más de 600 personas piensan asistir. Aunque la agenda no ha sido distribuida, además de los viajes a Cuba, la mayor parte de la discusion se centrará en la emigración y el embargo.

    Jorge Mas Santos, Presidente del Fundación Nacional Cubana Americana, ha declarado que está dispuesto a establecer conversaciones con los líderes cubanos, pero solamente si Fidel Castro y su hermano, Raúl Castro son excluidos. Funcionarios del gobierno de cubano replicaron que no están interesados en las conversaciones propuestas.

      MIEMBROS DEL CONGRESO BUSCAN INVOCACIÓN DE LA CARTA DEMOCRÁTICA DE LA OEA CONTRA EL GOBIERNO DE CHÁVEZ

      Por favor toque aquí y vea el texto de una carta enviada ayer por los congresistas Lincoln Díaz-Balart (R-FL), Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), Mario Díaz-Balart (R-FL), Dan Burton (R-IN), Roy Blunt (R-MO), Curt Weldon (R-PA) y Chris Smith (R-NJ), al Secretario de Estado, Colin Powell, con respecto a la creciente desesperación y violencia en Venezuela, y haciendo un llamado a Estados Unidos que invoque la carta Democrática de la Organización de Estados Americanos debido a las acciones antidemocráticas del gobierno de Chávez. 
   

     NARCOTRAFICANTES REPRESENTAN UN PELIGRO MAYOR QUE LAS INVASIONES, DIJO UN GENERAL ESTADOUNIDENSE

    Estados Unidos enfrenta un creciente riesgo: la posibilidad de que los grupos terroristas del Medio Oriente como Hamas y Hezbolá hayan establecido bases en América Latina y la amenaza de las organizaciones terroristas de la región, según adviertió el  general James Hill, jefe del Comando Sur de EEUU, a militares latinoamericanos, el lunes por la noche. El general discutió el tema en una conferencia regional de seguridad en Miami, en la que participaron unos 300 académicos y oficiales militares.

    El general Hill urgió a las cinco naciones que bordean Colombia, incrementar sus patrullas para asegurarse que los narcotraficantes no se desplazan a otros países. La amenaza de hoy, dijo el general, no son invasiones de países vecinos, sino esos grupos terroristas que están sacando provecho de zonas calientes de contrabando, como por ejemplo el 'área fronteriza trinacional' entre Brasil, Argentina y Paraguay, así como la isla de Margarita, en Venezuela, para canalizar fondos destinados a bandas terroristas en el mundo.  "Estamos arriesgando el ganar la batalla en Colombia y perder la guerra en la región", dijo el general Hill. No estoy señalando a ninguna nación en particular. No tengo suficientes dedos para señalar a esa fuerza perversa de destrucción". Estados Unidos ha proporcionado dos mil millones de dólares a Colombia para ayudarlos a combatir, no sólo el tráfico de drogas, sino también a los rebeldes.

    EE.UU. ENVÍA 24 BOMBARDEROS A GUAM 

    Estados Unidos anunció ayer el envío de 24 bombarderos B-1 y B-52 a la isla de Guam, en el Pacífico occidental, para disuadir cualquier agresión de Corea del Norte en caso de una guerra contra Irak, aunque afirmó que aún espera una solución pacífica a la disputa en torno al programa nuclear de Pyongyang. Funcionarios de Defensa aseguraron que el traslado de los bombarderos era una medida prudente para mantener la paz en la tensa Península de Corea, y que no se vincula con la interceptación de un avión estadounidense de reconocimiento por cuatro cazas norcoreanos en espacio aéreo internacional el domingo.

    ''Esos movimientos no son de naturaleza agresiva'', enfatizó un portavoz del Pentágono. "El despliegue de esas fuerzas adicionales es una medida prudente para aumentar nuestra posición defensiva y como disuasión''. El portavoz rehusó dar detalles sobre las armas que están siendo movilizadas desde Estados Unidos, pero otros funcionarios de Defensa indicaron que dos docenas de bombarderos B-1 de alas delta y de los pesados B-52 de ocho motores estaban siendo enviados de inmediato a Guam, bajo órdenes firmadas por el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld.

    Washington declaró que intenta solucionar las diferencias con el gobierno comunista de línea dura de Pyongyang en forma pacífica. Funcionarios gubernamentales sostienen que cualquier despliegue en la región para impedir que el ''aventurerismo'' norcoreano se aproveche de cualquier guerra contra Irak, no incluiría reforzar las fuerzas terrestres estadounidenses, de 37,000 hombres, estacionadas en Corea del Norte. Los Estados Unidos no han suspendido los vuelos y no planea hacerlo, dijo un funcionario del Departamento de Defensa.

    LA OPOSICIÓN CUBAN REALIZA UNA ENCUESTA

    Más de 35,000 cubanos, desde disidentes hasta militantes del gobernante Partido Comunista, respondieron a una consulta sobre una ''Carta de Deberes y Derechos Fundamentales de los Cubanos'', dijeron ayer grupos opositores que la promueven.  Aproximadamente 500 personas en la isla estuvieron envueltas en la consulta de 35,209 personas. La denominada Mesa de Reflexión de la Oposición Moderada, con más de 67 organizaciones de distintas tendencias políticas y grupos sociales, tanto dentro como de fuera de la isla, impulsó la iniciativa.

     Una carta basada en la encuesta será publicado el próximo mes. .La Carta de Derechos y Deberes expone, entre otros, una serie de derechos sobre libertades de expresión y pensamiento, reunión, movimiento, propiedad privada y asociación, así como deberes hacia la nación y la comunidad. La propuesta se sometió a referendo en las llamadas ''casas de consulta'', centros a donde acudieron los ciudadanos para conocer el proyecto y pronunciarse, entre septiembre del 2002 y el 20 de enero pasado, con la garantía de que se mantendría el anonimato de los participantes. En total, 35,209 personas respondieron a la convocatoria.

    Los promotores de la ''Carta Ciudadana'', cuya redacción definitiva estará lista en abril, buscan que ésta "sea uno de los instrumentos para la fundamentación de un estado de derecho en Cuba, para la promoción de un diálogo nacional en materia de derechos humanos y para la formación de una cultura ciudadana''. Ellos señaló también que esta iniciativa "habla de derechos humanos y no hay contradicción con el fondo de otras propuestas como el Proyecto Varela''.

     AUMENTAN LOS ATAQUES A LOS POLICÍAS CUBANOS

    Producto de una intensa cruzada contra las drogas y la corrupción en Cuba, algunos policías fueron agredidos, reconocieron las autoridades tras recordar las duras penas previstas para quienes tomen venganza contra los uniformados. El periódico oficial Granma dijo que "subsisten actitudes agresivas e irrespetuosas por parte de delincuentes y cómplices que se resisten a la autoridad y atentan contra sus representantes". "Nadie tiene derecho a agredir a la autoridad, al policía lo defiende su arsenal moral y legal", tituló el Granma. "

    La advertencia del rotativo se extendió también a las venganzas contra los "ciudadanos que actúen en defensa del orden", en alusión a las denuncias anónimas o de vecinos que motivan investigaciones policiales. En contrapartida, Granma, exhortó a los policías a tratar "con cortesía" a la población pero recordó que los uniformados son "representantes del poder revolucionario en la calle".

    El lunes pasado, la Iglesia católica dio a conocer una carta pastoral en la cual llamaba a las autoridades perseguirse con mano dura la delincuencia, el tráfico de drogas "y todo cuanto corrompa y dañe al prójimo". Sin embargo, la institución religiosa exhortaba, sobre todo, a privilegiar la "misericordia" y "tender la mano compasiva" antes que "a ejercer controles y sancionar la infracción".

    DIÁLOGO CON LA CUBA DE CASTRO?  Por Agustín Blazquez

    En relación al diálogo con los miembros del régimen de Castro, yo estoy de acuerdo con Jose Martí cuando dijo:

     Por favor, toque aquí y lea el artículo completo.

    CAZAS MIG NORCOREANOS INTERCEPTAN AVIÓN DE RECONOCIMIENTO DE EE.UU. EN ESPACIO AÉREO INTERNACIONAL

     El gobierno de Estados Unidos planea protestar formalmente por las acciones de Corea del Norte durante el incidente de este fin de semana en el que cuatro cazas norcoreanos interceptaron un avión espía estadounidense sobre el Mar de Japón, dijo un funcionario el lunes. Autoridades de EE.UU. informaron que el avion de reconocimiento RC-135S se encontraban en aguas internacionales a unos 240 kilómetros (unas 150 millas) de la peninsula coreana cuando cuatro cazas MIGs se acercano y escoltaron al avion durante unos 20 minutos, en algunas ocasiones se acercaron hasta unos 50 pies del avión de EE.UU. El avión estadounidense regresó a su base en Okinawa, Japón, sin incidentes.

    Uno de los cazas coreanos usó su radar de manera tal que indicaba un posible ataque al RC-135S, dijeron las autoridades norteamericanas hoy. Funcionarios del pentágono dijeron que obviamente el encuentro fue bien pre-planificado y premeditado por los MIGs tienen un alcance relativamente corto, así que para ellos volar a unas 150 millas fuera de las costa, para volar junto al avión de EE.UU. y aún tener combustible para regresar, require un plan coordinado y preposicionar  los aviones que hacen la intercepción. Al menos dos de los aviones eran MiG 29. Los otros dos cazas habrían sido unos MiG 23. Las cuatro aeronaves estaban armadas.

    El RC-135 es una versión modificada del avión de carga militar C-135, que está basado en el avión de pasajeros Boeing 707.  Este tipo de avión es usado para monitorear áreas donde misiles son probados. El incidente del domingo es el primer incidente de esa índole desde abril de 1969, informaron algunas fuentes. En esa oportunidad un caza de Corea del Norte derribó a un avión de reconocimiento EC-121 sobre el Mar de Japón, y murieron sus 31 tripulantes.

     SE REUNE PAYÁ CON LEGISLADORES ESTADOUNIDENSES

     Dos congresistas estadounidenses se reunieron con un líder de la oposición el domingo y expresaron apoyo a su intento de lograr libertad de expression y otros derechos civiles para los cubanos. Los representantes Jim Davis, D-Fla., y Jim Kolbe, R-Ariz., han sido los primeros legisladores americanos en reunirse con Oswaldo Payá, el líder del proyecto Varela, en su casa de La Habana.

    "Estamos en presencia de un individuo que realmente ha avanzado el diálogo en Cuba", dijo Kolbe, quien es presidente del sub-comité de apropiaciones de la Cámara Baja, en la sala de la casa de Payá. "Cualquier persona en el mundo con aspiraciones de libertad y democracia debería apoyar este proyecto". El Proyecto Varela propone un referendo sobre varias propocisiones que garantizarían libertades civiles tales como libertad de expression, asociación y de llevar un negocio. También busca profunda reformas electorales y una amnistía general para los presos politicos.

    ''Cada vez hay más consenso, fuera y dentro de Cuba ... que tenemos estos derechos que todavía el gobierno cubano se empeña en negarnos'', expresó Payá. "Nosotros nos merecemos estos derechos que estamos buscandoünosotros somos seres humanos", dijo Payá después de la reunión con los legisladores. Y añadió, ''Aquí ha estado ocurriendo hoy algo nuevo. Ellos están diciendo que en Cuba no sólo hay gobierno, en Cuba hay pueblo y en Cuba hay un movimiento que lucha por los derechos''.  

    EXPLOTA AUTOMÓVIL EN CAMPO PETROLERO DE MARACAIBO

    Un automóvil estalló en la mañana de este domingo en la urbanización petrolera Richmond, del municipio San Francisco de Maracaibo, provocando severos daños a las residencias cercanas al lugar donde estaba estacionado el vehículo, sin ocasionar víctimas fatales.  Horas después de la explosion, el Presidente Hugo Chávez dijo que las fuerzas de seguridad estaban en alerta antiterrorista.

    Fue esta la tercera bomba que explota en menos de una semana en Venezuela. Chávez, quien está resistiendo un llamado por elecciones tempranas, culpó a sus enemigos politicos por la bombas detonadas el viernes en la Embajada de España y el consulado de Colombia en Caracas, la capital de Venezuela, en las que resultaron heridos cinco personas. "Estamos en alerta en todo el país", dijo el ex-paracaidista en su programa semanal de radio y television "Ola Presidente".

     LA CAPTURA DE KHALID SHAIKH MOHAMMED ES UN TREMENDO GOLPE PARA AL-QAEDA

    La captura de Khalid Shaikh Mohamed, descrito como el general de batalla de al-Qaida, es un tremendo golpe para el grupo terrorista y de seguro proporcionará a las autoridades estadounidenses la oportunidad de conocer sobre ataques que pudieran haberse planeado. Mohammed, El presunto cerebro detrás de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001, es "realmente un pez grande", dijo un senador de EE.UU. "Si existe alguna persona que nosotros queríamos capturar, es este hombre".

    Funcionarios del gobierno y analistas privados de inteligencia dicen que el arresto de Mohammed es hasta ahora el más significativo en la guerra contra el terrorismo y lo calificaron como un gigantesco paso hacia atrás para al-Qaida. También prredijeron que su captura conducirán a otras acitividades exitosas en corto tiempo. Después que agentes deL FBI y la CIA, operando coordinadamente con agentes paquistanís, capturaron a Mohammed el sábado, el terrorista fue trasladado a un lugar no identificado fuera de Pakistan. Solamente Bin Laden y su agente principal, Ayman al Zawahri, están clasificados como de mayor rango en la lista de personas buscadas por Estados Unidos.

    Mohhamed, de 37 años y kuwaití de ascendencia paquistaní, nació en Kuwait, se encuentra en la lista de los terroristas más buscados del FBI y se alega que es actor principal de los más cocnocidos actos terroristas de al-Qaida. El gobierno de EE.UU. había ofrecido una recompensa de $25 millones por cualquier información que diera lugar a su captura. Funcionarios estadounidenses  dijeron que Mohammed había organizado la misión terrorista del 11 de septiembre que estrelló  cuatro aviones de pasajeros en el World Trade Center, el Pentágono y en Pennsylvania, matando a más de 3,000 personas. Se sospecha también que Mohammed estuvo envuelto en el secuestro y asesinato del periodista del Wall Street Journal Daliel Pearl, y que él mismo pudo haberlo ejecutado. También estuvo vinculado  con el mortífero bombardeo de  una sinagoga en Tunicia, donde por lo menos 19 turistas, la mayoría alemanes, murieron.

    SACERDOTE DE MIAMI PIDE AL EXILIO CUBANO SU APOYO POR EL CARDENAL CUBANO JAIME ORTEGA ALAMINO

    El viernes, Monseñor Agustín Román, Obispo auxiliary de la Arquidióceses de Miami, urgió a los cubanos exiliados a que difundieran la carta pastoral publicada por el Cardenal Jaime Ortega Alamino en la que aboga por urgentes cambios económicos que ofrezcan a tods los cubanos "La esperanza de poder alcanzar con serenidad un futuro mejor en su propia Patrial".

    Refiriéndose a las declaraciones del Cardenal Ortega, el Padre Román declaró que "ese documento tiene gran utilidad para el pueblo cubano y nosotros debemos cooperar en su diseminación desde aquí, por todos los medios disponibles".

    Líderes exiliados y analistas indicaron que las declaraciones del Cardenal Ortega, el más alto funcionario de la Iglesía Católica en Cuba, son las últimas señales de la frustración que tiene la Iglesia con la resistencia del régimen a implementar reformas económicas y sociales. Ortega utilizó la conmemoración el 150^th aniversario de la muerte del prebístero Félix Varela ²un sacerdote cubano activo en la lucha por la Independencia de Cuba ²para publicar una contundente pastoral en la que pide a la dictadura comunista aflojar sus control y permitir a los cubanos más independencia de pensamiento y acción. (Toque aquí y lea el  ARTÍCULO DE LA SEMANA).

    DESEMBARCO DE CUBANOS CREA INTERROGANTES SOBRE LA SEGURIDAD DE EE.UU.

    Sólo un mes después que un grupo armado de militares cubanos desertores desembarcaron en un bote patrullero en Cayo Hueso, merodeando por las calles comerciales antes que se entregaran a un policía que los arrestó, otro incidente esta semana crea interrogantes sobre la seguridad de nuestras costas y cayos. El miércoles, un grupo de seis cubanos atracó su bote en el que huían de Cuba en un muelle propiedad de la marina que incluye el centro de la guerra contra las drogas.

    Para salir de la supuestamente controlada área de la marina, en la parte sur de Cayo Hueso, los cubanos tuvieron primero que pasar por el lado de una antena secreta, pero muy visible, que es operada por tropas estadounidenses, además de pasar por el lado de la casa del jefe de un edificio aéro-naval en el que se han entrenados pilotos que están ahora operando en el Golfo Pérsico.

    Los cubanos deambularon por un cuarto de milla hasta que llegaron a un puesto de control vacío de una entrada clausurada, saltaron una cerca, atravesaron la concurrida calle Duval y llegaron a "Bottlecap", una tienda de licores que hace tiempo fue el lugar favorito de los marineros. El desembarco se realiza después que los guardacostas han incrementado la seguridad alrededor de Cayo Hueso, aumentando los botes patrulleros y añadiendo un helicoptero.

    CONFISCAN LIBROS ENVIADOS POR EE.UU.

    Libros de Martin Luther King Jr., John Steinbeck y Groucho Marx estuvieron entre los 5,101 libros enviados por el gobierno de Estados Unidos recientemente confiscados por las autoridades cubanas, indicó en la capital cubana el jueves el principal diplomático norteamericano. A los diplomáticos norteamericanos se les dijo que era ''una firme decisión del gobierno'' no permitir la entrada de los libros en el país comunista para su distribución entre grupos disidentes, incluyendo bibliotecas independientes, afirmó el jefe de la Oficina de Intereses de Estados Unidos, James Cason.

    ''Dijeron que no eran los libros, sino a quiénes se los íbamos a dar'', le dijo Cason a un grupo de periodistas internacionales. Agregó que la misión había podido traer libros similares en el pasado. El gobierno cubano mira con desconfianza, pero en gran medida tolera, las docenas de bibliotecas independientes que funcionan a lo largo de la isla. Sin embargo, ve con resentimiento sus contactos con funcionarios norteamericanos. El embarque, de $68,770, fue enviado en un contenedor en las últimas semanas y sigue bajo el control de los funcionarios cubanos de aduanas, dijo Cason. Los funcionarios estadounidenses ofrecieron pagar gustosamente aranceles, pero les dijeron que no era una opción.

    Es miedo de peder el control politico", dijo Cason, quien llegó a La Habana hace cinco meses. "Por eso es que ahora Groucho Marxüpuede de pronto convertirse en un subersivo". A principios de esta semana, Cason se presento y aún habló a la prensa internaciona durante una reunión de un grupo de la oposición en la casa de la bien conocida disidente Marta Beatriz Roque.  Cason negó las acusaciones del gobierno cubano de que la misión americana estuviera dando ayuda financiera a los disidentes. Las autoridades comunistas regularmente acusan a los disidentes de ser agentes pagados del gobierno de Estados Unidos. "Nosotros no damos dinero en efectivo a la oposición", él dijo. "Nosotros proporcionamos materiales informativos procedentes de Estados Unidos. Lo que hacemos aquí es viabilizar la logística".

    CAMBIOS EN CHINA DEJAN PERPLEJO AL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO

    Para el dictador de 76 años Fidel Castro, quien visitó la última vez a China siete años atrás, la diferencia entre la vieja y la nueva China lo dejó perplejo. ''No puedo estar realmente seguro de qué clase de China estoy visitando. La primera vez que visité China, el país parecía de una manera, y ahora, que lo vuelvo a visitar, parece de otra'', indicó Castro durante una reunión con el presidente de la legislatura, Li Peng. Castro ensalzó el progreso económico de China. ''Se puede decir que en ocasiones, un país sufre grandes cambios'', afirmó.

    China y Cuba son dos de los últimos estados comunistas unipartidistas, pero sus similaridades terminan ahí. China y Cuba siguieron caminos paralelos por años, después que Castro asumió el poder. Sin embargo, a comienzo de los 80, mientras que el gobernante cubano siguió apegado a los principios económicos marxistas, China generó líderes cada vez más orientados a la economía de mercado y al crecimiento económico que desmantelaron la economía planificada de China y  prepararon el escenario para la relativa prosperidad que disfrutan hoy aún cuando el Partido Comunista mantiene control absoluto del poder politico.


    La base de ese crecimiento--cientos de miles de millones en inversiones extranjeras y el nacimiento de un dinámico sector privado -- conceptos mayormente ignorados en la Cuba de Castro. China en estos momentos proporciona créditos económicos a Cuba por valor de cientos de millones de dólares, así como ayuda directa. Las conversaciones de Castro con el presidente chino Jiang Zemin el miércoles se concentraron en vínculos económicos y concluyeron con la firma de un acuerdo de cooperación.

     "QUIÉN ESTÁ  A FAVOR  Y  QUIÉN EN CONTRA DE UNA GUERRA CON IRAK?  

    Una nueva resolución sobre Irak, que Washington quisiera fuera aprobada, necesita por lo  menos el apoyo de nueve de los quince miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y ningún VETO.

    Este es un sumario de las posiciones adoptadas en el Consejo de Seguridad, donde CINCO miembros son permanentes y tienen el derecho de VETO: ESTADOS UNIDOS, INGLATERRA, CHINA, RUSIA y FRANCIA.

     ESTADOS UNIDOS, INGLATERRA y ESPAÑA presentaron un borrador de la resolución el 24 de febrero. La resolución es fuertemente respaldada por BULGARIA.

    CINCO países, CHINA, RUSIA, FRANCIA, ALEMANIA, SIRIA y MÉXICO están fuertemente opuestos a la resolución presentada por Estados Unidos.