** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003 ** NOVIEMBRE del 2003


 

 

LA HABANA, el 25 de noviembre


    EMBAJADOR DE IRÁN CRITICA PROGRAMAS TELEVISIVOS DE EEUU

    El embajador iraní criticó al gobierno de Estados Unidos porque permite la transmisión de programas de televisión desde su territorio hacia ese país del Medio Oriente. En conferencia de prensa, el embajador Ahmad Edrisian eludió el miércoles una pregunta acerca de las acusaciones hechas en Estados Unidos sobre las interferencias a esas señales realizadas en territorio cubano.

    "Primero le quiero preguntar al gobierno de Estados Unidos por qué permite la transmisión de programas que alientan la rebelión en un país independiente", dijo Edrisian. Además, el funcionario iraní pidió al gobierno estadounidense que "cese su injerencia en los asuntos internos de un país independiente como es la República Islámica de Irán".

    En julio, el gobierno cubano negó que la isla bloqueara las señales de televisión desde Estados Unidos hacia Irán como lo afirmó una agencia del gobierno estadounidense. Cuba interfiere desde hace varios años las señales radiales y televisivas hacia la isla de las emisoras estatales de Estados Unidos, Radio y Televisión Martí.

LA HABANA, el 25 de noviembre


    PRISIONEROS POLÍTICOS LANZAN LLAMAMIENTO DES LA PRISIÓN MATANCERA DE AGUICA

    Los prisioneros políticos y de conciencia Miguel Galván Gutiérrez, Pablo Pacheco Ávila, Alexis Rodríguez Fernández y Manuel Ubals Gonzáles confinados en la prisión matancera "Agéica" lanzaron desde la cárcel un documento titulado "Llamamiento del Presidio Político", que lograron difundir gracias a la ayuda de familiares de reos comunes, informaron fuentes disidentes.

    Hoy, mientras el mundo civilizado se une contra el terrorismo internacional y mas naciones disfrutan de una plena democracia, vemos con tristeza e indignación como en nuestra patria, las autoridades gubernamentales persiguen, encarcelan y denigran a algunos de sus hijos, solo por disentir, indicó el documento.

    Sin embargo, muchos son los Estados y las Organizaciones Internacionales que protestaron abiertamente, en firme condena ante semejante proceder, lo que agradecemos y apoyamos sinceramente. Deseamos con vehemencia, que otros países e instituciones apoyen a los gobiernos de los Estados Unidos y de la Unión Europea en la campaña, para que todos los habitantes de la Isla, tengan verdaderamente el derecho a los derechos que les corresponden, añadió el texto. Esperamos que otras organizaciones y personas de buena voluntad, se sumen al llamamiento, agrego el manuscrito.

LA HABANA, el 24 de noviembre


  
 
MÉDICO PIERDE EL EMPLEO POR ARRANQUE DE IRA CONTRA LA INEFICIENCIA

    La separación definitiva de su empleo y la suspensión por nueve meses de su título ha solicitado la dirección del Hospital Nacional, en Ciudad de La Habana, para un médico que estalló en improperios ante la ineficiencia del hospital .

    Personas cercanas al ginecólogo Mario Ariosta afirman que en los días finales del pasado octubre, el médico tenía que practicar una cesárea de urgencia, pero cuando llegó al salón se encontró con que no había guantes ni equipos esterilizados, y entonces, en un arranque de molestia extrema gritó: "¡Me cŸ en la madre de Fidel!"
.

    Agrega la fuente que la suspensión del empleo fue inmediata, aunque el médico está a la espera de una reclamación que interpuso ante los tribunales laborales, mientras que aún no se conoce la decisión de las autoridades pertinentes sobre la suspensión del título. También se desconoce el estado de la paciente.

LA HABANA, el 21 de noviembre


    OSCAR ELÍAS BISCET SEPULTADO EN BÓVEDA FÚNEBRE EN PRISIÓN 

    Oscar manda a decir "Estoy en calabozo por no aceptar vivir con un preso con cadena perpetua y asesino de un anciano. Estoy bien aunque no veo el cielo, siempre a oscuras y con un acompañante asesino que ha provocado doce lesiones".

    Por otra parte, en su carta familiar nos dice: " No se porque estoy en este lúgubre lugar pero puedo decirte que aun en los mas oscuros días puedo ver la sabiduría. Si, por conservar la vida y negarme a vivir junto a una cadena perpetua, asesino de una anciana, me pusieron en esta bóveda fúnebre no me degustaré ni me amedrentaré, enfrentaré lo difícil de la vida, para disfrutar la germinación del amor".

    Queremos sensibilizar a las personas que aman la justicia y el bien para que intercedan por esta situación que se ha presentado. Anteriormente el ha estado con delincuentes peligrosos en otras ocasiones, pero de tránsito, nunca a vivir permanentemente en la cárcel, quizás esto sea una perdida de control de las autoridades pues esta es la segunda vez que en menos de siete meses lo llevan a calabozos de castigo. Por eso queremos pedirle a las personas que intercedan por esta situación y los que creen en Jesucristo, y la fuerza y el poder de la oración, que hagan raciones, porque es importante y de hecho nosotros lo estamos haciendo.

   
Toque aquí 
   y lea el testimonio completo dado vía telefónica desde La Habana, Cuba por Elsa Morejón Hernández, esposa del prisionero de conciencia Oscar Elías Biscet.

WASHINGTON, D.C., el 21 de noviembre


    DIAZ-BALART DENUNCIARÁ EN EL PLENO DE LA CÁMARA HOY LA TORTURA POR LA TIRANÍA CUBANA DEL PRESO POLÍTICO, DR. OSCAR ELÍAS BISCET

    Diaz-Balart denunciará en el pleno de la cámara hoy la tortura por la tiranía cubana del preso El Congresista Lincoln Diaz-Balart (R-FL) hoy tomará el pleno de la Cámara de Representantes para denunciar la tortura por la tiranía cubana del preso político, Dr. Oscar Elías Biscet, y para exigir su inmediata liberación.

    El Dr. Oscar Elías Biscet, uno de los líderes mas reconocidos y mas respetados del movimiento pro-democrático de Cuba fue condenado a 25 años en los calabozos cubanos por la tiranía de Castro. En semanas recientes, según su esposa, Elsa Morejón, el Dr. Biscet ha sido colocado en una celda de castigo llamada "tumba" humana, incomunicado, en la prisión de Kilo 8.

    Diaz-Balart y sus colegas tomarán el Pleno de la Cámara al concluir la sesión legislativa de hoy, durante los Discursos Especiales.  Los Discursos Especiales serán transmitidos en directo por C-SPAN.

LA HABANA, el 21 de noviembre


    DESPEDIDO POR LEER LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS

    La administración de la fábrica de níquel René Ramos Latour, situada en Niquero, en la provincia de Holguín, expulsó a Alejandro Aguilarte Guzmán por leer una copia de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que encontró en un baño de la entidad. Aguilarte Guzmán, de 27 años de edad, que se desempeñaba como operario declaró a Lux Info Press por teléfono que encontró el plegable, y cuando lo leyó se dio cuenta de que ninguno de sus artículos se cumplían en Cuba, por lo que comenzó a debatirlo con sus compañeros de trabajo.

    Calixto Guerra, militante del Partido Comunista, hizo llamar al representante del sindicato y a la administración, que decidieron enviar al trabajador al departamento de Recursos Humanos a recoger su baja, acusado de distribuir material subversivo. Aguilarte se quejó al ministerio de la Siderúrgica y al ministerio del Trabajo, en cartas que no han tenido respuesta.

LA HABANA, el 20 de noviembre


    PROSIGUE LA REPRESIÓN CONTRA OPOSITORES EN SAN JOSÉ DE LAS LAJAS, PROVINCIA HABANA 

    La fuerte represión contra los miembros del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba continúa. El pasado 27 de Octubre 2003, fue detenido Delfín Rodríguez Hernández, en virtud de la apelación que se celebró contra Julián Martínez Báez en el tribunal provincial de 100 y 33, en Ciudad de la Habana, donde se le ratificó la sanción a tres años de privación de libertad.

    El opositor fue retenido por varias horas en la unidad de la P.N.R. (Policía Nacional Revolucionaria) de San José de las Lajas, Provincia La Habana, donde posteriormente fue citado para el pasado día 3 de Noviembre, fecha en la que no fue atendido al llegar al lugar, recibiendo entonces una citación para el próximo 10 de Noviembre, en la misma unidad de P.N.R. De igual forma Luis Medina, activista de nuestro Partido en el mismo Municipio, esté siendo severamente hostigado por parte de la policía política.

    Por lo antes expresado hacemos un llamado a la opinión pública internacional para que se pronuncien ante el Gobierno de Cuba y exijan el cese de las hostilidades contra los hermanos de referencia y demás activistas del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba Afiliado a la Fundación Andrei Sajarov. Desde Ciudad Habana informó a Martha Tamargo, René Montes de Oca Martija, Secretario General del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba Afiliado a la Fundación Andrei Sajarov.


WASHINGTON, D.C., el 19 de noviembre


    VARGAS LLOSA: CHÁVEZ ES UNA PERSONA MUY PELIGROSA Y DEBE SER DERROTADO

    El escritor peruano Mario Vargas Llosa calificó este martes al presidente Hugo Chávez como "una persona muy peligrosa" que además de destruir a Venezuela, se convierte en un ejemplo populista que debía ser derrotado en una "guerra cultural". El escritor peruano participó en una conferencia sobre la democracia y los desafíos de liderazgo en América Latina, un evento organizado por el Diálogo Interamericano, un centro de estudios basado en Washington.

    "Chávez es una persona muy peligrosa, no únicamente porque está destruyendo a Venezuela, sino porque está creando un tipo de modelo que en ciertas circunstancias podría hacerse popular en el resto de América Latina", dijo. "Esto es una guerra cultural", agregó Vargas Llosa sobre el ejemplo que podría significar Chávez, quien niega ser comunista pero que enarbola con orgullo su llamada revolución bolivariana y ataca con dureza a sus opositores..

    "Debemos luchar y ganar si no queremos regresar a la era del populismo que ha sido tan trágico en nuestra historia", dijo el escritor. Venezuela está "evolucionando más y más hacia un sistema totalitario", indicó. "Afortunadamente, la prensa y los medios aún no han sido tomados, pero es algo que uno puede concebir en el futuro cercano, a menos que ocurra algo", dijo.

HAVANA, el 19 de noviembre


    DETENIDA LA PRODUCCIÓN DE REFRESCOS POR FALTA DE AZÚCAR

    La fábrica de refrescos Latinoamericana, antigua Canada Dry, redujo a la mínima expresión su producción por falta de azúcar. Según declaraciones de algunos empleados del centro y clientes comerciales, en esta semana se cumplirá un mes del estancamiento productivo.La fábrica, que está considerada como una de las más importantes del país, privó del producto a decenas de empresas y establecimientos estatales de la capital con los que había firmado contratos.

    Al preguntar vía telefónica a una funcionaria de la fábrica, respondió: "Sólo se está haciendo una parte de la producción de gaseado embotellado". La fábrica está ubicada en las calzadas de Infanta y Amenidad, en el municipio capitalino Cerro.

CARACAS, el 18 de noviembre


   
CHÁVEZ PIDE PAZ DURANTE RECOGIDA DE FIRMAS

    El presidente Hugo Chávez exhortó el domingo a los venezolanos a evitar la violencia durante la recogida de firmas que promueven sus partidarios y la oposición para un referendo sobre el recorte de su mandato y otros en contra de 38 diputados opositores. "Pueblo venezolano: vamos a dar una vez más una demostración de civismo, de voluntad democrática, de respetar los unos a los otros para poder coexistir pacíficamente", dijo Chávez en su programa dominical de radio y televisión "Aló, presidente".

    Entre el 21 y 24 de noviembre, los aliados del mandatario venezolano van a recoger firmas para reducir el mandato de 38 diputados opositores, mientras la recolección de firmas para el referendo presidencial, promovido por la oposición, tendrá lugar del 28 de noviembre al primero de diciembre. La oposición quiere la salida de Chávez, argumentando que ha puesto la democracia en peligro debido a sus tendencias autoritarias. Lo acusan además de administrar mal la economía y de fomentar la división de clases sociales. 

    Hace tres semanas, en un discurso, Chávez advirtió a los venezolanos que planean apoyar el referendo, que sus nombres podrían ser registrados y recordados en el futuro. Ese comentario fue rechazado por la oposición, cuyos líderes acusaron a Chávez de tratar de desalentar la consulta electoral, dejando entrever, que podría ordenar despidos masivos en el sector público, una vez se haya verificado cuantos burócratas respaldaron la solicitud de referendo.

IRAK, el 16 de noviembre


    17 MUERTOS AL ESTRELLARSE DOS "BLACK HAWKS"

    En un nuevo golpe a las fuerzas de ocupación que tratan de estabilizar Iraq, dos helicópteros estadounidenses Black Hawk se estrellaron el sábado en la ciudad de Mosul con un saldo de al menos 17 soldados muertos, cinco quedaron heridos y uno permanece desaparecido, informó un oficial del ejército de Estados Unidos. La misma fuente dijo que uno de los helicópteros de la 101 División Aerotransportada del ejército fue alcanzado por un misil RPG. Aún se desconoce si hubo bajas iraquíes. "Sé que uno de ellos fue alcanzado en la cola por un RPG", dijo el oficial, que no quiso ser identificado.

    Un testigo indicó que había visto a dos helicópteros con problemas. "Estaba viendo televisión cuando escuché una gran explosión", dijo Mohammed Badran, un residente local. "Cuando miré hacia afuera, por la ventana, vi a los dos helicópteros con problemas. Uno estaba incendiado y volaba muy bajo. El otro estaba más alto. El primero tomó altura y se estrelló contra el otro. Los dos cayeron en diferentes lugares", agregó.

    El supuesto choque ocurrió a las 6:30 a.m., dijo un vocero militar. Indicó que los dos helicópteros pertenecían a la División Aerotransportada 101, que opera en el norte de Irak. Este mes, también fueron derribados dos helicópteros estadounidenses en Iraq con la pérdida de 22 vidas. Los insurgentes iraquíes, que en la actualidad lanzan alrededor de 30 ataques diarios, han matado a 283 soldados estadounidenses en Iraq desde que Bush declaró el 1 de mayo que los combates principales habían concluido.  Estos soldados muertos eleven la cifra  total de muertos en Irak a 422.                           

WASHINGTON, D.C., el 15 de noviembre


    CONGRESO DE EEUU MANTIENE PROHIBICIÓN DE VIAJES A CUBA

    Negociadores de la Cámara de Representantes y el Senado cedieron a las presiones de la Casa Blanca y restablecieron la prohibición de la mayor parte de los viajes a Cuba, impuesta hace cuatro décadas, en un proyecto de ley para el financiamiento de dos departamentos del gobierno. Si bien ambas cámaras, dominadas por los republicanos, habían aprobado cláusulas que levantaban esa prohibición, los negociadores las eliminaron de la versión definitiva del proyecto de financiamiento, que será presentada al presidente para su firma.

    Los negociadores acordaron una fórmula de transacción que eleva a 88.900 millones de dólares los fondos destinados a financiar los departamentos del Tesoro y el Transporte, así como otras agencias menores, para el año presupuestario que comenzó el primero de octubre. El proyecto también contiene 1.220 millones de dólares para el sistema ferroviario nacional, Amtrak, destinados a permitir que continúen en funcionamiento los trenes y los proyectos de mantenimiento de los rieles.

   
El representante Lincoln Díaz-Balart atribuyó la decisión al ''extraordinario apoyo del presidente Bush y su liderazgo firme'', y pronosticó que el embargo se mantendrá "hasta que los presos políticos sean liberados y se convoquen elecciones libres con supervisión internacional''


LA HABANA, el 15 de noviembre


   
CASTRO AUSENTE DE LA CUMBRE IBEROAMERICANA POR TERCER AÑO CONSECUTIVO 

    Por tercer año consecutivo el dictador cubano Fidel Castro se ausentó de la Cumbre Iberoamericana que en esta ocasión se inaugura hoy en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, y a la cual varias organizaciones opositoras dentro de Cuba, han enviado documentos que denuncian la situación política en la isla. El vicepresidente Carlos Lage, quien encabeza la delegación cubana a la XIII Cumbre Iberoamericana, fue el primer jefe de gobierno en arribar el jueves a Santa Cruz de la Sierra, acompañado también del canciller, Felipe Pérez.

    La ausencia de Castro causó extrañeza y malestar tanto en círculos oficiales bolivianos como en grupos políticos de la izquierda. Castro había sido invitado, junto a los mandatarios de Venezuela y Brasil, al ''Encuentro Social Alternativo'', paralelo a la Cumbre, por el dirigente cocaleros bolivianos, Evo Morales. Evo declaró en La Habana dos semanas atrás que Latino América se convertiría en "otro Vietnman" para Estados Unidos si los pueblos se unieran contra la política económica del neoliberalismo.

    En la última cumbre que Castro asistió, en Panamá tres años atras, Castro sostuvo una polémica con el presidente de El Salvador, Francisco Flores, acusando a su país de albergar a cubanos exiliados extremistas que planeaban asesinarlo. Flores respondió que el apoyo de Castro a las guerrillas izquierdistas fue responsible por una guerra civil en El Salvador que duró 12 anos y en la que perecieron más de 75,000 personas.


LA HABANA, el 14 de noviembre


  
OSWALDO PAYÁ RECLAMA "ESPACIO" PARA LEER MENSAJE EN CUMBRE IBEROAMERICANA

    El opositor cubano Oswaldo Payá reclamó hoy "un espacio" para que se lea un mensaje que él suscribe ante el plenario de la XIII Cumbre Iberoamericana, en Bolivia, dirigido a los jefes de Estado y Gobierno que asistirán a ella esta semana. "Nuestro representante está enviando al Gobierno boliviano y a otros gobiernos la petición para hablar en la Cumbre como una voz alternativa, que es la voz de la mayoría de los cubanos", señaló.

     "Negárselo -apuntó- sería extender hasta la propia Cumbre el régimen de exclusión que impera en Cuba". El disidente cubano dijo que ha instruido a su representante en el exterior, Francisco de Armas, de Puerto Rico, "para que hagan las gestiones necesarias" en ese sentido. El mensaje recuerda que en 1999, cuando se celebró en La Habana la IX Cumbre, se divulgó el manifiesto "Todos Unidos", al que se adhirieron grupos de la disidencia interna y en el que proclamaban la "vocación pacífica y los principios y valores comunes de la mayoría de las organizaciones cubanas independientes del Gobierno".  Payá subraya que desde entonces cada año han enviado mensajes a las cumbres iberoamericanas "llamándolas a la solidaridad con el pueblo cubano" y a que "demanden" del gobierno de la isla "el cumplimiento de los compromisos de respeto a los derechos humanos y de democratización". 

    Señala que la mayoría de los que firmaron esos mensajes están hoy entre los 75 disidentes encarcelados en marzo pasado que cumplen largas condenas.  Expresa que "muchos cubanos esperaban que los gobiernos de Latinoamérica, mientras se reúnen en estas cumbres, tuvieran alguna expresión de preocupación por la grave situación de los derechos humanos en Cuba o de apoyo a los cubanos en la búsqueda de caminos pacíficos para la democratización". Lamenta que "el silencio ha sido dominante en cuanto a este tema en las cumbres", por lo que considera que "el gran ausente en las mismas ha sido el pueblo cubano".  "Creemos -añadió- que no hay peor violación que alejarse, negar o silenciar los valores y principios que en materia de democracia y derechos humanos fundamentan estas cumbres". Payá recalca que "esta vez nada les pedimos y no habrá llamado.

CARACAS, el 12 de noviembre


    DURANTE LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ARRIVARON A VENEZUELA 11,530 CUBANOS

    Pedro Castillo, un diputado de la oposición del Partido MAS, ha solicitado que la Asamblea Nacional comience una investigación especial sobre el ingreso exhorbitante de cubanos a Venezuela. Castillo presenta evidencias obtenidas durante una investigación realizada por funcionarios de inteligencia destacados en el aeropuerto de Maiquetía la que revela el ingreso masivo de ciudadanos cubanos a Venezuela a través de la rampa militar número 4 de ese aeropuerto. El seguimiento hecho por los funcionarios determinó que entre el 27 de septiembre y el 27 de octubre del año en curso han ingresado al país, provenientes de La Habana, Cuba, 11 mil 530 ciudadanos cubanos.

    El domingo, Castillo agregó que los vuelos transportando a los cubanos ú incluyendo agentes de Inteligencia ú regresaron a la isla caribeña llevando un número no determinado de venezolanos ú como se muestra en las fotografías y documentos presentados como evidencia ú quienes se rumora fueron a Cuba a recibir entrenamiento militar. La información está respaldada con copias de las fichas de ingreso que llenan los viajeros al ingresar al país y otros documentos como los testimonios de vuelo.

    El funcionario denuncia además cómo las políticas de seguridad del Estado Venezolano, para las cuales fueron entrenados, están siendo pisoteadas, cuando no tienen ningún control sobre las personas que están ingresando ni conocen el destino ni el tiempo que van a permanecer en el territorio nacional. "desconocemos si el gobierno de Venezuela está preparándose para una guerra of está tratando de crear un ejército irregular que incluya a extranjeros para actuar en el país, lo que sería muy serio. Esta sería la primera vez que un gobierno trata de crear y usar un ejército irregular en vez de combatirlo".

CARACAS, el 12 de noviembre


    CHÁVEZ EXIGE 1,000 MILLONES DE DÓLARES DE LAS RESERVAS DEL BANCO CENTRAL

    El presidente Hugo Chávez amenazó el domingo con tomar acciones legales en contra del Banco Central de Venezuela en caso que la entidad insista en negarse a entregar unos 1.000 millones de dólares de sus reservas para respaldar un proyecto agrícola que adelanta el gobierno. "No es justo... de todo esto (casi 21.000 millones de dólares de las reservas internacionales con las que cuenta el país) solo estoy pidiendo un millardito (1.000 millones de dólares)", dijo Chávez en su programa dominical de radio y televisión "Aló, presidente".

El dinero sería utilizado en el financiamiento de un proyecto agrícola que busca reducir la dependencia de Venezuela de las importaciones de rubros tales como azúcar, granos y pollos, además de promover el cultivo de soya y algodón. El Banco Central por ley es el depositario de las rentas por las exportaciones de petróleo y las reservas internacionales, y sus decisiones son autónomas.

"Yo les hago un llamado público y con mucho afecto a los directores del Banco Central: Ustedes no pueden negarse a esto porque está en la ley. Yo incluso le dije a la procuradora General de la República que voy a ir al Tribunal Supremo de Justicia para que dilucide este asunto", comentó. "No quiero pelear con nadie. Solo estoy defendiendo el interés de la nación, que es mi suprema responsabilidad", agregó.

 

WASHINGTON, D.C., el 11 de noviembre


    DIAZ-BALART DENUNCIA LA VOTACIÓN EN EL COMITÉ DE RELACIONES EXTERIORES DEL SENADO EN FAVOR DE ENVÍAR LOS DOLARES DEL TURISMO A UN RÉGIMEN TERRORISTA               

    El Congresista Lincoln Diaz-Balart (R-FL) denunció la aprobación por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, de un proyecto de ley que busca aliviar las restricciones de los viajes a Cuba, y en esencia, enviar miles de millones de dólares de turismo a la tiranía terrorista.

    "El intento de concederle miles de millones dólares en turismo al régimen cubano no solo atenta contra la guerra del Presidente contra el terrorismo, también constituye una vergéenza para los que votaron contra enmiendas al proyecto de ley que intentaban  condicionar dichos viajes a la libertad de expresión de los cubanos y la liberación de los presos políticos. Es una vergéenza que algunos Senadores votaron contra la libertad de expresión y la liberación de los presos políticos. Castro forma parte de la red global de terrorismo, y aun así, hay Senadores que votan para enviarle los dólares del turismo a su tiranía. Afortunadamente para la seguridad nacional de Estados Unidos, el Presidente Bush se ha comprometido a vetar cualquier proyecto de ley que incrementaría los ingresos para el régimen terrorista," dijo Diaz-Balart.


PRISIÓN DE LA SEGURIDAD DEL ESTADO, HOLGUÍN, el 10 de noviembre


    TORTURAN MUJERES CUBANAS PRESAS

    LA FUNDACIÓN CUBANA DE DERECHOS HUMANOS denuncia las angustiosas condiciones de terror y tortura que llevan a cabo los oficiales de la Seguridad del Estado contra las mujeres detenidas en el Centro de Operaciones de este organismo en la provincia de Holguín, Cuba. Día y noche se suceden los casos de mujeres que caen en angustioso pavor de desesperación, gritando a voz en cuello clemencia a Dios y a las autoridades que hacen mutis, oidos sordos. Las mismas son metidas en gavetas, es decir, celdas muy estrechas tapiadas, con camas de cemento y un hueco en el suelo para hacer las necesidades. Pululan los roedores, cucarachas y otros insectos. Carecen de todo tipo de pertenencias personales y casi siempre falta el agua, hasta para bañarse, teniendo que consumir agua, muchas veces con insectos dentro.

    Las tanquetas donde guardan la comida que reparten carecen de higiene, huelen a podrido. La comida es poca y de mala calidad, reconocido esto por los propios oficiales que acusan a la cocinera de echar poca comida.  En estas gavetas permanecen semanas y meses, gritando aterrorizadas por el calor y la oscuridad, producto de los frecuentes apagones en el penal. A estas mujeres les inyectan sedantes para mantenerlas semi endrogadas.

   
Son atendidas por hombres quienes tienen que llevarles articulos íntimos femeninos, sin respetarles su privacidad. Una detenida gritaba, ¡ Sáquenme de aquí!, ¡Sáquenme de aquí que me ahogo!  Y el Oficial Marino le dijo, " saca la nariz por un hueco y cállate la boca". Si los detenidos protestan en alta voz son llevados a celdas de castigo de mayor rigor.

    Denuncia formulada por:
JUAN CARLOS GONZALEZ LEIVA
    Abogado ciego preso. Presidente de La Fundación Cubana de Derechos Humano

 

LA HABANA, el 10 de noviembre


    EL COMERCIO NO SALVARÁ A CUBA (Por Claudia Márquez Linares)     Según nuestra televisión estatal, el régimen de Castro ha visto con satisfacción que el Senado de Estados Unidos haya aprobado una enmienda que suaviza las restricciones que tienen los ciudadanos americanos para viajar a Cuba. No ha sido ninguna sorpresa. Pocos días antes de la votación, Fidel Castro se había reunido con un grupo de agentes de viaje norteamericanos. Ambas partes están impacientes por hacer negocios con el turismo en nuestra isla. Queda por ver en qué medida esto realmente beneficiaría a los cubanos que no pertenezcan a la alta jerarquía del Partido Comunista.

    Aquí, los disidentes democráticos están divididos en cuanto a la prohibición de viajar y el embargo de Estados Unidos. Pero hay unanimidad en que el gobierno cubano no merece ningún tipo de recompensa ahora, seis meses después de haber desatado la peor represión en décadas contra la oposición interna: el arresto de 75 disidentes condenados a penas de hasta 28 años...

    Toque aquí 
  y lea el artículo completo

 

LA HABANA, el 9 de noviembre


 
LA VENTA DE AZÚCAR DE EEUU A CUBA ENCARA OPOSICIÓN

    La primera venta de azúcar de Estados Unidos a Cuba no se concretará en la Feria Internacional de La Habana debido a presiones políticas ejercidas por intereses azucareros en el estado de Florida, dijo ayer la firma estadounidense que lo negocia. Cuba, una vez el mayor productor azucarero del mundo, planea comprar azúcar a Estados Unidos para el consumo local, ya que su producción ha caído dramáticamente y está comprometida para exportación. La cosecha anterior fue la más baja en 70 años.

    ''Hay presiones políticas. Hay empresas con mucha influencia política que se oponen a esta venta,'' dijo Wayne Carrick, ejecutivo de PS International de Carolina del Norte. ''Estamos hablando de grandes productores de la Florida, como Domino Sugar, propiedad de los Fanjuls, los mayores productores de azúcar de Estados Unidos,'' dijo Carrick. Carrick dijo que los hermanos Fanjul, de una familia cubana dueña de centrales azucareros en Cuba antes de la revolución, probablemente temían la posible competencia desde Cuba si el actual comercio de productos agrícolas estadounidenses hacia la isla se torna bidireccional al levantarse algún día el embargo.

    PS International está negociando un contrato con la empresa cubana de importación de alimentos Alimport. Pero la venta depende de una cuota de exportación decidida por el gobierno de George W. Bush. Sin embargo, Carrick confía en que se materializará la venta. ''Tardará unos diez días más, pero saldrá. Ellos no lo pueden impedir,'' dijo. ''Estamos listos para firmar'', dijo el presidente de Alimport, Pedro Alvarez, al cerrar nuevos contratos con empresas de Estados Unidos que, junto con América Latina, ha dominado la feria este año ante la menor presencia europea.

IRAK, el 8 de noviembre


    MUEREN SEIS SOLDADOS ESTADOUNIDENSES AL SER DERRIBADO UN HELICOPTERO BLACK HAWK

    Seis soldados estadounidenses murieron este viernes en Iraq cuando un helicóptero estadounidense Black Hawk fue derribado cerca de Tikrit, la ciudad natal del depuesto líder iraquí Saddam Hussein. No se supó de inmediato la causa de la caída del aparato. "Podemos confirmar que los seis que iban a bordo murieron", dijo una portavoz militar, la mayor Josslyn Aberle.

    El Black Hawk se estrelló alrededor de las 9.20 (0620 GMT) y un segundo Black Hawk que acompañaba al aparato estrellado no notó ningún rastro de fuego hostil antes de la caída del helicóptero, afirmó Aberle. Sin embargo, según habitantes del lugar, el helicóptero fue derribado por fuego disparado desde tierra, dijo un militar estadounidense de alto rango.

    El helicóptero quedó envuelto en llamas después de su caída, según la información suministrada desde el segundo helicóptero. Los Black Hawk se dirigían a Camp Ironhorse, la principal base militar de Estados Unidos en Tikrit. El hecho se produjo un día después de un homenaje a los 15 soldados estadounidenses que murieron cuando el helicóptero Chinook en el que viajaban fue derribado el domingo cerca de Falluyah. Otro soldado murió a raíz de las heridas sufridas en el ataque, dijo el Pentágono.

LA HABANA, el 7 de noviembre


    INCREIBLE, CUBA QUIERE COMPRAR AZUCAR A EE.UU.

    Cuba, una vez el mayor productor azucarero del mundo, planea comprar azúcar a Estados Unidos para el consumo en la isla, informaron el miércoles fuentes oficiales.  El presidente de la empresa importadora de alimentos Alimport, Pedro Alvarez, dijo que espera concretar la primera compra de azúcar estadounidense en el transcurso de la Feria Internacional de La Habana esta semana. La producción de Azucar en Cuba ha declinado dramáticamente durante los últimos años, forzando el cierre de la mitad de sus ingenios azucareros el año pasado. El gobierno comunista ha tenido que importar azúcar de Brasil para el consumo doméstico a fin de cumplir con sus contratos de venta en el exterior.

    "Hay una compañía interesada en vender azúcar y nosotros interesados en comprar. Es probable que se materialice en la feria," dijo Alvarez.  La operación depende de las cuotas de exportación de azúcar en Estados Unidos, dijo una fuente empresarial. "Por nuestra parte no hay ninguna objeción en materializarlo," dijo Alvarez. "Si los productores norteamericanos nos quieren vender azúcar y el precio es bueno, por qué no podemos comprarlo," dijo.  "Es un país cercano. Es un país de amigos. Estamos de acuerdo en comprarlo," agregó. "Sería una compra histórica."  La operación depende de las cuotas de exportación de azúcar en Estados Unidos, dijo una fuente empresarial.

    Antes del socialismo Cuba era el primer productor de acucar en el mundo, hoy es el octavo en el mundo.   Pero, debido a la sostenida caída en la producción desde el cambio social economico de la isla, que obligó a reestructurar la industria el año pasado. La mayor parte de la producción cubana se vendía a Estados Unidos hasta que la revolución socialista en 1959 intervino todas las propiedades y medios de produccion,  Washington impuso un embargo comercial a la isla luego de la confiscación de propiedades norteamericanas, entre ellas numerosos ingenios azucareros.

LA HABANA, el 6 de noviembre


    CUBA, VENEZUELA, ARGENTINA Y BRASIL SE UNIRÁN CONTRA EEUU

    El embajador argentino en Cuba Raul Abraham Taleb pidió una mayor unidad entre Venezuela, Brasil, Argentina y Cuba para resolver los conflictos sociales de América Latina y negociar con una "posición de fuerza" ante Estados Unidos. El presidente argentino Néstor Kirchner y el dictador cubano Fidel Castro "ven en Cuba, Venezuela, Argentina y Brasil una mesa de cuatro patas" para solucionar los problemas como la pobreza de América Latina, dijo el embajador Raúl Abraham Taleb en conferencia de prensa el lunes en la noche en la embajada.

    Aunque se busca "una posición de fuerza" ante Washington, no significa "para nada tomar distancia de Estados Unidos" con el que se desea tener un diálogo maduro entre vecinos, aclaró Taleb. El embajdro argentino fue consultado también sobre los disidentes cubanos, cuyo encarcelamiento generó críticas mundiales pero a quienes el presidente brasileño Luis Inacio Lula Da Silva y el canciller argentino Rafael Bielsa rechazaron ver durante sus visitas del mes pasado. "Es un tema delicado", dijo el embajador tras indicar que su papel es de diplomático y no pretende ser "un factor político" aquí.

    Sin embargo, el diplomático reconoció que hay un desacuerdo en cuanto a la deuda cubana con Buenos Aires: Los isleños solicitan una reducción de la deuda del 75%. Además hay diferencias en cuanto al monto, pues La Habana trata de pagar el capital principal por 1.200 millones de dólares, y para los argentinos hay que agregar los intereses por 2.000 millones. "La propuesta (cubana) para nada nos satisfizo", explicó Taleb para quien este tema no va a "empantanar" el "renacer de las relaciones".


BAHAMAS, el 6 de noviembre


    DENUNCIAN TRATO CRUEL A CUBANOS SOLICITANDO ASILO EN BAHAMAS

    Las autoridades de Bahamas desafían las convenciones reconocidas internacionalmente sobre el trato a inmigrantes, a quienes les impiden un adecuado proceso de asilo, y permanecen detenidos en centros donde se les trata como criminales comunes y sin las mínimas condiciones de higiene y atención médica, indicó ayer un informe de Amnistía Internacional (AI).

    En un crítico documento titulado ''Bahamas:¿los detenidos olvidados? El arresto de los derechos humanos'', la entidad manifestó su preocupación por la suerte de cientos de inmigrantes cubanos, haitianos y de otras nacionalidades que anualmente arriban a territorio bahamense y son detenidos allí. ''Nos preocupa el hecho de que los inmigrantes detenidos, incluidos los que solicitan asilo, son detenidos arbitrariamente en Bahamas'', expresa el texto. ``Largos períodos de arresto, sin acceso a procesos judiciales ni visitas familiares, son la norma para muchos detenidos''.

    En el caso de los inmigrantes cubanos, la organización expresa su desacuerdo con el procedimiento legal que establecen el pacto migratorio firmados por La Habana y Nassau en 1998. Según el tratado, las autoridades bahamenses deben enviar al gobierno cubano una completa información de los detenidos en las 72 horas siguientes a su arribo, incluyendo nombre, dirección, foto y fecha de nacimiento. ''A AI le precupa que si las autoridades [bahamenses] facilitan esta información antes de considerar la protección que necesitan los detenidos, ellos y sus familias son puestos en peligro'', valora el documento, que culpa al gobierno de Nassau de repatriar a personas que pueden encarar serios abusos y violaciones a su regreso.

LA HABANA, el 6 de noviembre


    LUIS CAMPOS CORRALES ESPOSADO Y TIRADO DE UN SEGUNDO PISO EN EL COMBINADO DEL ESTE

    En horas de la noche del pasado 20 de octubre del corriente, el prisionero político y miembro del Partido Democrático 30 de Noviembre "Frank País" Luis Campos Corrales quien se encuentra casi ciego por una infección bacterial, fue esposado y luego tirado del segundo piso del Combinado del Este, por el jefe de destacamento que dice llamarse Leonel, junto a otro oficial del penal.  Luis Campos Corrales se encuentra cumpliendo una condena de 25 años de prisión en la Causa #37 del 1994 por el "supuesto" delito de piratería.

    Campos Corrales pudo constatar el suceso el día primero del corriente cuando pudo lograr llamar por teléfono a su madre, Gregoria Corrales ya que a ésta fue operada de la vista la semana anterior. Campos le informó a su madre que lo tenían en un destacamento durmiendo en el piso debajo de una escalera.

   Según información recogida por corresponsales de Lux Info Press en la Habana, después de este incidente, oficiales del Combinado del Este de igual manera arrastraron al prisionero político Orlando Zapata Tamayo del Movimiento Alternativa Republicana en La Habana y miembro del Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela, quien fue condenado injustamente a 18 años de prisión en la reciente ola represiva que comenzó en Marzo pasado, hasta dejarlo con toda la espalda llena de rayones solamente por pedir asistencia médica.


NUEVA YORK, el 5 de noviembre


    "HASTA LA VISTA, BABY" LLEGA A LA ONU DURANTE UNA VOTACIÓN SOBRE EL EMBARGO A CUBA

    Actuando como si fuera el "Terminator", los Estados Unidos se despidio del dictador cubano Fidel Castro con un "hasta la vista, baby" antes que la Asamble General de la ONU votara sobre el embargo estadounidense contra La Habana. La asamblea votó 179 a favor y tres en contra el embargo comercial de cuatro décadas mantenido por Washington contra Cuba. Similares resoluciones han sido adoptadas desde el 1992. El año pasado la votación fue 173 a favor y tres en contra con cuatro abstenciones. La resolución no es de cumplimiento obligatorio.

    "El mejor día de Cuba será cuando el pueblo cubano haya acabado con el régimen dictatorial maligno y comunista de Castro y le hayan dicho '!Hasta la vista, baby!'", dijo el embajador Sichan Siv,  representante de Estados Unidos ante el Consejo Económico y Social de la ONU. El gobernador electo de California, Arnold Schwarzenegger, pronunció esas palabras durante la película "Terminator 2: Judgment Day." Siv añadió: "El mejor día para Cuba será cuando el pueblo cubano abra sus oídos y escuche la verdad. Cuando abra sus ojos y vea la libertad. Cuando abran su boca y digan '¡Viva Cuba libre!ç". Solo los Estados Unidos, Israel y las islas Marshall votaron "no" a la resolución que urge a Washington terminar el embargo commercial. Marruecos y Micronesia se abstuvieron.

    Siv, nativo de Cambodia, quien pronunció el discurso mitad en español, dijo que el embargo será levantado cuando Cuba cambie su conducta sobre su funestos antecedentes en derechos humanos y permita  su sistema "elecciones libres y Justas". Además, acusó a Cuba de intentar "culpar a Estados Unidos de sus infortunios económicos y de procurar desviar la atención de su funestos antecedentes en derechos humanos". El dijo que la queja de Cuba de haber perdido $ 72,000 millones en comercio y costos adicionales tenía más que ver con su "fallida política econónomica" que con el embargo. En La Habana, el gobierno invitó a unas 5,000 funcionarios y amigos al teatro Marx para que observaran en vivo el debate de la Asamblea General.

WASHINGTON, D.C., el 4 de noviembre


    PRESIDENTE BUSH: ESTADOS UNIDOS "NO HUIRÁ" DE IRAK

    El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, afirmó hoy que su país se mantendrá firme en Irak y que los ataques de la resistencia local no precipitarán su salida. Un día después del derribo de un helicóptero, que causó la muerte de 16 soldados norteamericanos en el país del Golfo Pérsico, Bush, en su primera reacción al ataque, aseguró que Estados Unidos no se dejará intimidar por este tipo de acciones.

    "El enemigo en Irak cree que Estados Unidos huirá", apuntó Bush: "Por eso están dispuestos a matar a civiles inocentes, cooperantes de ayuda humanitaria y fuerzas de la coalición".  "Estados Unidos no huirá nunca" aseveró en el estado sureño de Alabama el mandatario estadounidense: "Estados Unidos hará lo que sea necesario para que nuestro país sea más seguro". Agregó que su país desafiaría a los críticos que esperaban que Washington optara por reducir sus crecientes pérdidas militares y abandonaría Irak. El presidente volvió a ligar la intervención en Irak con la lucha contra el terrorismo internacional. Estados Unidos debe luchar contra los terroristas allí para no tener que combatirlos en sus propias calles, señaló.


IRAK, el 3 de noviembre


    MUEREN 15 SOLDADOS AL SER DERRIBADO UN HELICOPTERO ESTADOUNIDENSE

    Un helicóptero de transporte militar estadounidense fue derribado el domingo cerca de la ciudad iraquí de Fallujah y murieron 15 soldados y otros 20 resultaron heridos, dijeron fuentes de las fuerzas armadas norteamericanas. El portavoz estadounidense William Darley dijo que testigos vieron la estela de un misil cuando el CH-47 Chinook se estrelló, pero indicó que todavía no se había determinado la causa oficial del choque. Algunos de los soldados que se encontraban a bordo de la aeronave estaban a punto de irse de permiso, agregó.

    Los ataques se produjeron mientras las fuerzas de la coalición anglo-estadounidense estaban en alerta por la amenaza de una "jornada de resistencia" por parte de las guerrillas iraquíes tras una advertencia del consulado estadounidense en Bagdad. El helicóptero cayó a tierra cerca de la ciudad de Amiryah, según un comunicado del Comando Central estadounidense.  En él viajaban a Bagdad tropas del campamento de la 82 división aerotransportada en las afueras de Fallujah, un foco de resistencia a las fuerzas norteamericanas. El ejército no ha identificado las unidades a las que pertenecían los muertos y heridos, a la espera de comunicárselo a sus familias, señaló Darley.

    En Washington, el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, dijo que las muertes eran trágicas. Agregó que la gente que lucha contra la invasión estadounidense en Iraq y el establecimiento de un nuevo gobierno va a ser "derrotada eventualmente". "En una guerra larga y dura, vamos a tener días trágicos, como éste", declaró Rumsfeld a la cadena de televisión ABC. "Pero son necesarios. Son parte de una guerra que es difícil y complicada", agregó. 

LA HABANA, el 3 de noviembre


    CASTRO URGIÓ A LÍDERES SOCIALISTAS ENCONTRAR SUS PROPIOS MÉTODOS PARA DERROTAR AL "IMPERIALISMO"

    El dictador cubano, Fidel Castro, afirmó que llegó "la hora de América Latina", en referencia al futuro de la región, al clausurar una conferencia de Ciencias Sociales que reunió en La Habana a expertos de 36 países. Unos 300 intelectuales, sociólogos y dirigentes de organizaciones indígenas participaron durante cinco días en la XXV Asamblea General del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) y la III Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales.

    El dictador cubano no se perdió prácticamente ninguna sesión, quien el viernes por la noche clausuró la conferencia, con un discurso de más de cinco horas.  "Esta es la hora de América Latina", afirmó Castro durante una intervención, en la que también criticó al presidente del Gobierno español, José María Aznar, y al gobernador electo de California, el republicano Arnold Schwarzenegger.

    Durante su intervención del jueves, Evo Morales hizo un llamamiento a la unidad latinoamericana para derrotar al "imperialismo" y arremetió contra organismos financieros internacionales, como el Banco Mundial y el FMI, que "tendrán que pagar el daño" causado en la región, advirtió. "Es importante una acción inmediata", dijo Morales.  "Estoy convencido de que creando el poder del pueblo, y sobre todo una unidad latinoamericana con claridad ideológica para derrotar al imperialismo, muy pronto podemos festejar que Latinoamérica sea otro Vietnam para Estados Unidos", señaló Morales.

LA HABANA, el 3 de noviembre


   
AGRICULTORES DE EE.UU. EXHIBEN EN FERIA CUBANA 

    Arroz, goma de mascar, jugos de fruta, pavos y otros productos son exhibidos por empresas agrarias estadounidenses en una feria cubana, para promover las ventas de sus productos a la isla comunista. Agrupadas en un puesto en la Feria Internacional de La Habana, que se inaugura el domingo por la tarde, las 71 compañías de 18 estados y Puerto Rico esperan que sus muestras estimularán las compras bajo una exención al antiguo embargo comercial impuesto por Washington.

    Esta es la mayor presencia que ha tenido Estados Unidos en la feria, que continúa hasta el 9 de noviembre con productos de unas 600 empresas de 50 países. Entre los exhibidores estadounidenses se encuentran la Federación del Arroz; la fábrica de goma de mascar Adams con sus marcas Chiclets, Trident y Dentyne; Carolina Turkey (pavos) y Splash Tropical Drinks (jugos de fruta) de Florida. Con todo, la presencia estadounidense es exigua en comparación con la feria agraria y alimentaria realizada aquí hace poco más de un año, con 288 empresas de 33 estados, la zona de la capital y Puerto Rico.

LA HABANA, el 2 de noviembre


    EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO: "OJALÁ EL HOMBRE TENGA TANTA FUERZA EN LA CABEZA COMO EN EL BRAZO" 

   
En una alocución de cinco horas para clausurar la XXV Asamblea General del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), el dictador cubano Fidel Castro dijo que la estrella del cine de Hollywood y gobernador electo de California, el actor Arnold Schwarzenegger, "por lo menos" merecen creditos por estar muy bien fisicamente. "''A juzgar por las fotos, tiene muchos músculos en el cuerpo, pero no le han hecho todavía una radiografía, ni una resonancia magnética, un estudio que pueda revelar un dato sobre cuántos músculos tiene en el cerebro,'' dijo Castro.

    ''Ojalá el hombre tenga tanta fuerza en la cabeza como en el brazo'', dijo.Castro de Schwarzenegger, conocido como Sr. Universo y quien ha actuado en películas como "The Terminator". Castro se refería a recientes reportes noticiosos que informan  que la representante nacida en Cuba Ileana Ros-Lehtinen, R-Fla, había pedido a Schwarzenegger que no promoviera el comercio estadounidenses con Cuba. "Nadie lo ha invitado", dijo Castro de Schwarzenegger . Pero al mismo tiempoo record que el actor había estado en la isla por lo menos en una oportunidad.


LA HABANA, el 1ro. de noviembre

 

     EVO MORALES CONVENCIDO DE LA  DERROTA DE EE.UU. EN LA AMÉRICA LATINA

    El jueves, el líder indígena y cocalero y posiblemente el próximo presidente de Bolivia, Evo Morales, instó a los latino americanos a unirse para enfrentarse a la política estadounidense en la región y crearle  "otro Vietnam" a Estados Unidos.  Envalentonado por las protestas sociales que derrocaron al presidente de Boliva hace dos semanas, un fuerte aliado de EE.UU., Morales urgió a los latinoamericanos rechazar lo que el llamó "la intervención norteamericana en la region".

    "Estoy convencido que creando el poder del pueblo y alcanzando la unidad de Latino América con la idea de derrocar al imperialismo, nosotros pronto celebraremos la conversion de la América Latina en otro Vietnam para Estados Unidos", dijo el indio lider Aymara en referencia a la derrota de la política americana en el país del Sureste de Asia.

    Durante la conferencia de ciencias sociales latino americana, encabezada por el dictador cubano Fidel Castro, Morales dijo que las violentas manifestaciones en Bolivia que dejaron casi ochenta muertos, "hizo bajar la cabeza" al neoliberalismo. Analistas de la política latinoamericana señalan que la crisis en Bolivia indica la creciente inestabilidad que pudiera esparcirse por los países pobres de los Andes, donde la población indigena no ha visto los beneficios del mercado libre o la privatizacion de las empresas estatales como han propuesto varias administraciones estadounidenses.

MIAMI, el 1ro. de noviembre


   
EEUU DENUNCIA PRESENCIA  DE LA INTELIGENCIA CUBANA EN VENEZUELA

   El enviado especial de la Casa Blanca para los asuntos del Hemisferio Occidental, Otto Reich, denunció la presencia de miembros de la inteligencia cubana en Venezuela.  Reich admitió que existe preocupación entre las autoridades estadounidenses por la existencia de numerosos informes que señalan que el territorio venezolano "se está usando para actividades que no contribuyen a la paz y a la seguridad y a la paz de la región".