** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002 ** ENERO del 2002

English

LA HABANA, el 31 de enero

     RAÚL CASTRO CONMEMORA EL 149 ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE JOSÉ MARTÍ

     En esta fotografía, tomada el domingo pasado 27 de enero de 2002, aparece Raúl Castro, Ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias Cubanas, parado al frente de la Universidad de La Habana, al comienzo de la ñMarcha de las Antorchas", con la que los comunistas conmemoraron el 149 aniversario del nacimiento del héroe nacional cubano José Martí. A su izquierda, se encuentra Juan Almeida, uno de los comandantes ñhistóricos" de la revolución cubana, y en el centro una estudiante universitaria.

     Obviamente, el hermano menor del dictador cubano no ha leido las ULTIMAS NOTICIAS de CAMCO. Si las hubiera leido, habría comprobado que las doctrinas, máximas y aforismos del ñApóstol de la Independencia de Cuba" nacieron de principios democráticos, NO tiránicos y corrompidos como los impuestos por él y su hermano al pueblo de Cuba durante 43 largos años.


WASHINGTON, el 31 de enero

     DE NUEVO, CUBA COMUNISTA CALIFICA A ARGENTINA DE "LAMEBOTA DE LOS YANQUIS"
     
     El miércoles, Cuba volvió a acusar a Argentina de tener una política exterior de ñlamebota" del gobierno de Washington, reviviendo así la disputa diplomática del año pasado antes de comenzar la conferencia annual de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos. La prensa controlada por el estado anunció la realización para esta jornada de una "Mesa Redonda Informativa", que será transmitida por radio y televisión a todo el país, "sobre la crisis argentina y la política exterior lamebota de la Cancillería de ese país".

     "La crisis económica, política y social de Argentina continúa profundizándose, mientras el Canciller de ese país viajó a Washington para plegarse a las exigencias de la administración norteamericana, incluyendo entre las monedas de cambio el ataque abyecto y bochornoso a Cuba", denuncia la prensa comunista. El martes, el Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Carlos Ruckauf, anunció al salir de una reunion en Washington con su homólogo norteamericano, Colin Powell, que "Se habló de un trabajo en conjunto y de una visión conjunta de respeto de los derechos humanos del pueblo de Cuba ... de la sanción a la única dictadura que hoy queda en América Latina y de, por supuesto, trabajar para que el pueblo cubano sea libre", dijo Ruckauf.

     El Mininistro del Exterior de Cuba Felipe Pérez dijo el martes que los Estados Unidos, expulsado del Consejo Económico y Social de la ONU, estaba presionando a los gobiernos latino americanos para que auspiciaran una resolución este año en Ginebra,condenando a su país. ñNosotros sabemos que Estados Unidos está realizando intensos esfuerzos para que este año la resolución en contra de Cuba sea presentada por varios países de la América Latina", declaró Pérez a la prensa.


COLUMBUS, el 30 de enero

     OTRO DIGNATARIO AMERICANO BESARÁ EL "ANILLO" DEL TIRANO: EL EX-PRESIDENTE JIMMY CARTER CONSIDERA UNA INVITACIÓN PARA VISITAR CUBA

     El ex-presidente Jimmy Carter está considerando una invitación personal del dictador cubano Fidel Castro para visitar Cuba. El ex-mandatario de 77 años de edad hizo el anuncio está semana durante unas clases dominicales en su pueblo natal de Plains, Georgia. Si Carter acepta la invitación, será el primer ex-presidente estadounidense que visita a Cuba desde que el dictador usurpó el poder en 1959.

    La invitación fue supuestamente propulsada por el programa para América Latina del Centro Carter, situado en la Ciudad de Atlanta, y es parte de un esfuerzo del ex-presidente para iniciar un ñdiálogo" entre líderes de la comunidad Cubano-Americana del exilio y la dictadura castrista, dijo un portavoz de Carter.

LA HABANA, el 30 de enero

     VALEROSA DECLARACIÓN DE MARIA ELENA CRUZ VARELA: ñ¿ALGUIEN POR FAVOR, QUIERE MIRAR AQUÍ?¿ALGUIEN QUIERE SUMARSE A MI DENUNCIA?"

     Ahora que todos los grupos de Derechos Humanos miran hacia la base naval de Guantánamo, preocupadísimos por la situación de los talibanes y de los terroristas de Al Qaida prisioneros tras las alambradas, ahora, que no tienen que hacer ningún esfuerzo para encontrar víctimas y victimarios, les pido que miren aquí. Los derechos son derechos hasta para quienes los violan. En eso estamos de acuerdo y ningún crimen, por horrendo que sea, justifica el maltrato a quienes están en inferioridad de condiciones, incluso tratándose de fundamentalistas suicidas que no respetan ni su propio derecho a la vida.

     Pero por favor, miren aquí, a unos kilómetros de Guantánamo, para no ponerles el trabajo muy difícil, cómo trata el régimen castrista a pacíficos luchadores por los Derechos Civiles. Sin embargo, nadie se hace eco de tanta atrocidad, sin contar con que Cuba es uno de los países del mundo donde más se condena a muerte por densidad de población, donde más prisioneros políticos hay, donde mejor se les tortura. Lo sabe Luis María Anson, a quien le doy las gracias, porque es uno de los pocos que se atreve a mirar aquí y decir lo que ve. Los demás tuercen el gesto y ponen cara de mula con tontera cuando grito a voz en cuello que en mi país se violan los derechos humanos con premeditación y sofisticada alevosía.

     Por suerte, hasta dentro de la administración norteamericana los talibanes ya tienen quien les ‚defiendaé: el legendario Colin Powell pide que se les reconozca como prisioneros de guerra y eso es mucho más de lo que cualquiera de los vociferantes haría si se tratara de su pellejo. Por eso, ahora les invito a que miren aquí. Porque no hay ningún Powell que abogue por mis compatriotas, los miembros del Movimiento Cristiano Liberación, que dirige Oswaldo Payá Sardiñas, salvajemente golpeados por las hordas represivas, encabezadas por el teniente coronel Veitía, los mayores Roger y Feria y los capitanes Saurén y Leyva, todos de las fuerzas de la Seguridad del Estado, cuando regresaban de una reunión pacífica. Se cebaron en ellos, en sus testículos, en sus espaldas, a pleno sol, ante testigos que, por desgracia, nunca pueden hacer nada. Fue en Santiago de Cuba y no ‚en coche de agua negraé, sino arrastrándolos en la parte trasera de un camión. ¿Alguien, por favor, quiere mirar aquí?¿Alguien quiere sumarse a mi denuncia?

CARACAS, el 29 de enero

     LOS OBISPOS VENEZOLANOS DECLINAN UNA INVITACIÓN DE CHÁVEZ, CITANDO "INSULTOS" DE  CHÁVEZ

      El lunes, los Obispos de Venezuela declinaron una invitación del Presidente Hugo Chávez para reunirse, acusándolo de ñinsultos" en contra de la Iglesia y así dándole otro duro golpe a su tambaleante popularidad en un país predominantemente católico. Con está acción los Obispos respondieron a las feroces críticas del ex-paracaidista convertido en presidente, que públicamente condenó prosaicamente el domingo a sus oponentes politicos como individuos que ñno andan por el camino de Dios".

     Chávez había invitado a los líderes de la Iglesia Católica para una reunión en su palacio presidencial el martes para discutir sus objeciones a su abusive estilo y a su proclamada revolución izquierdista. En unas delcaraciones públicas el lunes, los obispos dijeron que no consideraban que existían las condiciones correctas para un diálogo entre ellos y el parlachín presidente, quien dice ser católico.

     ñComo resultado, nosotros declinamos la invitación del presidente dice la declaración, leida a los periodistas en rueda de prensa convocada por el Monseñor Baltazar Porras, Arzobispo de Mérida y jefe de la Conferencia Episcopal Venezolana que agrupa a los Obispos.    

   

WASHINGTON, D.C., el 29 de enero

       EE.UU. DESCARTA ESPECULACIONES CUBANAS DE MEJORAMIENTO EN LAS RELACIONES

     El lunes, el gobierno de los Estados Unidos descartó especulaciones cubanas sobre una inminente mejoría  en las relaciones entre los dos países. Cerca de 160  al-Qaida y Talibán terroriostas capturados en la guerra de Afganistán se encuentran encarcelados en la base naval de EE.UU. En días anteriores ambos, el Ministro de Defensa Raúl Castro y el Presidente de la Asamblea Nacional Ricardo Alarcón, se mostraron muy optimistas sobre las relaciones entre los dos países y predijeron que la cooperación de Cuba en Guantánamo pudiera servir de modelo para mejorar las relaciones entre los viejos adversarios.

     Pero el portavoz del Departamento de Estado Richard Boucher dijo el lunes: ñCuba no ha dado ninguno de los pasos necesarios para hacer possible el mejoramiento de relaciones. Esos pasos incluyen elecciones libres, excarcelamiento de los presos políticos, la eliminación de leyes draconianas que, por ejemplo, permiten la detención de los cubanos que critican al gobierno".

     ñEl gobierno cubano representa fundamentalmente el tema como uno entre Cuba y los Estados Unidos, pero esa no es la realidad. No es un asunto de nuestras relaciones, es asunto de la negación sostenida de los derechos humanos elementales por parte del gobierno", dijo Boucher en su conferencia de prensa diaria. La posición del Presidente  Bush sobre el embargo de EE.UU. en contra de Cuba fue reforzada por la reciente designación del ex-embajador Otto Reich, un viejo simpatizante del embargo, como jefe de la oficina del Departamento de Estado para América Latina.


CARACAS, el 29 de enero

     CHÁVEZ CATALOGA A LOS OBISPOS VENEZOLANOS COMO ENEMIGOS POLÍTICOS

     El presidente venezolano, Hugo Chávez, desató el domingo su ira revolucionaria contra los dirigentes de la Iglesia Católica local y dijo en tono de sermón que son opositores del gobierno que ñno andan por el camino de Dios". Contestando a críticas formuladas por el Cardenal Ignacio Velasco y sus obispos, el ex-paracaidista volvió a criticar al nuncio apostólico en Venezuela, André Dupuy, al que acusó de inmiscuirse en los asuntos internos de esta nación de mayoría católica.

    Chávez, quien ha chocado con la jerarquía católica anteriormente, ha defendido a gritos su proclamada revolución izquierdista desde que más de 80,000 oponentes marcharon en Caracas el pasado miércoles para protestar en contra de su gobierno. La marcha en las calles, llamada ñescuálida" por el presidente, fue la mayor hasta ahora en contra de su regimen de 3 años.

    En su programa semanal de radio y televisión ñAló, Presidente", el mandatario acusó a Velasco, el Arzobispo de Caracas, y a otros obispos de estar uniéndose a la creciente oposición en contra de él. ñEs usted, Cardenal Velasco, el que está asumiendo posiciones políticas'', retó Chávez. Oiga, hágase una revisión de su conciencia. Vaya y párese delante de Dios y rece un poco un Padre Nuestro... o 20 Padre Nuestros y 20 Ave Marías'', declaró.


FORT WASHINGTON, el 28 de enero

     FECHA DEL NACIMIENTO DE JOSÉ JULIÁN MARTÍ Y PÉREZ: EL APÓSTOL DE LA INDEPENDENCIA DE CUBA

    El Apóstol dijo: ñUsted se adueña de sus derechos, no implora por ellos; usted no los adquiere con lágrimas pero con sangre".


BAUTA, el 28 de enero

     RAÚL CASTRO: "LA BASE RUSA EN CUBA HA SIDO FINALMENTE DESMANTELADA"

     La base espía rusa en Cuba comunista ha sido finalmente desmantelada y sus equipos electrónicos esperan ser transportados de regreso a Moscú, dijo el sábado el jefe de las fuerzas armadas de Cuba Raúl Castro. La base de Lourdes no existe ya. Esta ha sido cerrada y la retirada de los equipos es responsabilidad de los rusos", dijo a los periodistas el hermano del dictador cubano Fidel Castro.

     La decisión de desmantelar a Lourdes, que era usada por Moscú para espiar las comunicaciones de EE.UU. durante la Guerra Fría, significó el final de cuatro décadas de presencia militar rusa en Cuba. El completo desmantelamiento de la base, localizada en las afueras de La Habana, aparentemente se complicó a principios de enero y la fecha previamente anunciada fue pospuesta.

     Raúl Castro confirmó, sin embargo, que la base estaba fuera de operación. ñLas antenas han sido desconectadas y hechadas abajo. Nada está operando. Allí se encuentran algunos rusos que están terminando la recogida de los equipos y decidirán por que medios aéreos o marítimos se los llevarán", él dijo. ñCuando todos los rusos se vayan, ustedes serán invitados a visitar lo que quede de la base, los edificios vacios que están allí", comentó Raúl a unos periodistas que estaban observando una marcha que realizaron en el pueblo de Bauta, cerca de la capital.


WASHINGTON, D.C., el 28 de enero

   DESACUERDO EN LA ADMINISTRACIÓN SOBRE EL ESTADO LEGAL DE LOS TERRORISTAS DETENIDOS EN LA PRISIÓN DE GUANTÁNAMO

       El Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, quien visitó el Campamento X-Ray en Guantánamo donde se encuentran encarcelados los terroristas de Talibán y al-Qaida, dijo que ellos nunca serán definidos como prisioneros de guerra pues esa clasificación les otorgaría ciertos derechos bajo la Convención de Ginebra. ñEllos no son prisioneros de guerra, ellos no serán considerados prisioneros de guerra", dijo Rumsfeld a los periodistas que viajaron con él a la base naval de EE.UU.

      Sin embargo, el Secretario de Estado Colin Powell le pidió al Presidente George W. Bush que pusiera a los detenidos bajo la protección de la Convención de Ginebra; o sea que sean considerados prisioneros de guerra. Al mismo tiempo, el Vice Presidente Dick Chenney dijo en el programa ñThis Week" de ABC que todos los miembros de la administración estaban de acuerdo que los combatientes no deberían ser clasificados como prisioneros de guerra por que ellos atacaban a civiles y no representaban el ejército de ningún país.

     Los desacuerdos se hicieron público ayer, un día antes que los asesores del Presidente Bush, responsables de la seguridad nacional, se reunan en la Casa Blanca para discutir temas relacionados con el estado legal de los 158 terroristas detenidos en Cuba, que son de distintas nacionalidades.


CARACAS, el 28 de enero

      SIGUIENDO LOS CONSEJOS DEL DICTADOR CUBANO,  CHÁVEZ CONTINÚA MILITARIZANDO SU REVOLUCIÓN

      La decisión del Presidente Hugo Chávez de sustituir a su Ministro de Justicia Luis Miquilena con un militar retirado, ha sido considerado como la partida del último moderado en el gobierno y un cambio hacia un gobierno de mano dura. Miquilena, un octagenario fundador del Partido Comunista de Venezuela y preso político durante las dictaduras militares de los años 50, ha sido el mentor político de Chávez por muchos años y protegió al ex-paracaidista en su propia casa cuando fue dejado en libertad en el 1994.

     En los últimos meses, Miquilena ha estado urgiendo a Chávez que adopte una posición más moderada y comience un diálogo con los sectores opositores de la sociedad como los comerciantes y trabajadores.

      Miquilena fue sustituido por el retirado capitán de navío Ramón Rodríguez Chacin. Rodríguez Chacin fue director de operaciones de la inteligencia policia política conocida como DISIP. El sirvió como enviado personal de Chávez con las guerrillas colombianas y tuvo éxito en negociar la libertad de algunos venezolanos que habían sido secuestrados. ñRodríguez Chacin es una figura siniestra asociada con muchas actividades de espionaje", dijo un residente de Caracas.


LOS ANGELES, el 27 de enero

     DESERTAN DOS FUTBOLISTAS CUBANOS EN LOS ANGELES

     Dos integrantes de la selección cubana que viajó a Los Angeles para participar en la Copa de Oro de Fútbol, desertaron ayer de la delegación oficial de su país y anunciaron la decisión de permanecer en territorio norteamericano y jugar en las ligas mayores. Los delanteros Rey Angel Martínez, de 20 años, y Alberto Delgado, de 22, abandonaron en la mañana de ayer el hotel de Burbank donde se hospedaba el equipo cubano.

     "Decidimos quedarnos porque queremos buscar oportunidades en la Ligas Mayores de Fútbol de este país y poder ayudar a nuestras familias que quedaron en Cuba'', confirmó anoche Rey Angel Martínez a un reportero. El deportista dijo que planeó la fuga una vez que llegó a Estados Unidos, pero señaló que "la delegación estuvo bajo fuerte control todo el tiempo''.

     La estampida de Martínez y Delgado se produce en un momento particularmente tenso en la dirección del Instituto de Deportes de Cuba, tras la deserción de seis figuras estelares del equipo élite de voleibol masculino en Bélgica, el pasado diciembre. Los voleibolistas se encuentran actualmente en Italia, donde han obtenido residencia temporal. "Esa noticia cayó en La Habana como una bomba atómica'', comentó Martínez.


CAMAGUEY, el 27 de enero

     TRASLADAN NIÑOS ENFERMOS A HOPITALES EN CARRETONES

     Niños enfermos del hospital Leopoldo Rey Sampallo, del municipio Florida, en la provincia CamagÙey, están siendo trasladados en carretones de caballos, que han sustituido a las ambulancias, para realizarles exámenes médicos en otros centros del territorio.

     Aimé Molina, de 13 años, fue trasladada en una carreta de tiro animal desde el hospital pediátrico hasta el hospital municipal Manuel Piti Fajardo, que se encuentra a 2,500 metros de distancia, para hacerle un ultrasonido, informó Juan Molina, padre de la niña. En el municipio Florida en muchas ocasiones enfermos que son remitidos a centros especializados debido a su estado de gravedad son trasladados en carros particulares por la inexistencia de ambulancias.


WASHINGTON, D.C., el 27 de enero

      UN CUBANO-AMERICANO AYUDARÁ A DIRIGIR LA POLÍTICA DE CUBA EN LA CASA BLANCA

      La administración del presidente George W. Bush ha nombrado a un coronel cubano-americano para que se ocupe de los problemas de Cuba en el Consejo Nacional de Seguridad (NSC) de la Casa Blanca. Es el segundo norteamericano de origen cubano puesto al frente de la política estadounidense hacia la isla comunista. El ex-Embajador Otto Reich, secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, y Emilio González, director de Asuntos del Hemisferio Occidental para el Caribe y América Central, están ahora a cargo de la política estadounidence hacia Cuba.

     González, de 45 años, fue nombrado el 7 de enero como uno de los cinco directores regionales que responden al director de Asuntos Occidentales del NSC, John Maisto. La familia de González salió de La Habana en 1961 cuando éste tenía 4 años y se radicó en Tampa, donde se graduó de la escuela secundaria católica de Tampa y posteriormente de la Universidad del Sur de la Florida. Obtuvo una maestría de la Universidad de Tulane en 1986, estudió en el Navy War College en 1994 y obtuvo un doctorado de la Universidad de Miami en 1997.

     González prestó sus servicios como asistente del Agregado Militar de EE.UU. en la Embajada de El Salvador. Después de completar su doctorado, González fue nombrado profesor de Estudios Latino Americanos y Español en la Academia Militar de West Point y más tarde asumió el cargo de Assistente del Comandante en Jefe del Comando Sur. La distinguida esposa de González, Gloria, es maestra y sus dos hijas están estudiando en Miami. CAMCO felicita al Coronel González por lo éxitos profesionales que ha alcanzado. Sin dudas, toda la comunidad se alegra por este alto nombramientos presidencial que reconoce, como todos nosotros, los conocimientos, personalidad, educación, valores morales y patriotismo del Coronel González.


MIAMI, el 26 de enero

     LÍDERES CUBANOS-AMERICANOS DENUNCIAN ñPOSIBLES NEGOCIACIONES" ENTRE ESTADOS UNIDOS Y CUBA -- ELLOS DEMANDAN ñEL JUSTO RECONOCIMIENTO DE LOS MÁS ELEMENTALES DERECHOS DEL PUEBLO CUBANO"

     En un paso que pronostica diferencias públicas con las estrategias de Washington, en una conferencia de prensa un grupo de organizaciones del exilio cubano denunciaron ñposibles negociaciones" entre la administración de George W. Bush y el régimen de Fidel Castro. Representantes de 10 agrupaciones comenzaron una campaña ante la opinión pública estadounidense abogando por ñel justo reconocimiento de los más elementales derechos del pueblo cubano". La conferencia de prensa fue convocada por el grupo para solidarizarse con  las declaraciones que hiciera el disidente cubano Oswaldo Payá Sardiñas, presidente del Movimiento Cristiano Liberación, durante su encuentro con seis legisladores norteamericanos que visitaron La Habana recientemente.

    Una declaración firmada por el grupo señala que fuerzas del exilio cubano apelarán a ñla solidaridad de las instituciones civiles que en el pasado han demostrado una sincera convicción y respeto por los principios fundadores de la nación americana''. Entre las organizaciones firmantes figuran la Fundación Nacional Cubano Americana, Hermanos al Rescate, Movimiento Democracia, Directorio Revolucionario Democrático Cubano, Municipios de Cuba en el Exilio, Agenda y otros.

     Uno de los lideres cubanos manifesto su preocupación por ñlas últimas medidas" adoptadas por la administración Bush que obviamente benefician al dictador cubano Fidel Castro. ñNo sería esta la primera administración republicana que cede ante presionesƒ", aseguró el activista. ñSi Estados Unidos vuelve a negociar su seguridad nacional a cambio del sufrimiento del pueblo cubano, sería una bajeza moral y una trampa para hipotecar una vez más la libertad de Cuba ƒ si la tendencia de la actual administración es armonizar con el régimen de Castro, pues entrará en confrontación con el exilio cubano", enfatizó el dirigente.  

NOTA: TODOS LOS MIEMBROS DE CAMCO DEBEN LEER EN NUESTRAS PAGINAS CLASIFICADAS LOS REPORTES DE INTELIGENCIA PREPARADOS  SEMANALMENTE POR EL TTE. COR. ENRIQUE FERNANDEZ 


WASHINGTON, D.C., el 26 de enero

     EL VIAJE DE FOX A CUBA PONDRÁ A PRUEBA SUS CREDENCIALES DEMOCRÁTICAS 

     A lo mejor no es justo criticarlo antes de tiempo, pero el Presidente Vicente Fox de México pudiera estar a punto de romper su palabra en un punto neurálgico para los grupos internacionales de derechos humanos: El líder mexicano había prometido que cuando visitara a Cuba, él haría lo que ha hecho en cada uno de los países de Latino América que ha visitado desde su elección en julio de 2000: hablar con los líderes de todas las partes del espectro político.

     Después de destronar al partido único que había gobernado a México por 70 años ininterrumpidos, el Presidente Fox ha demostrado ser un ardiente defensor de los derechos humanos y democracia multipartidista. Pero el choque real al estado policial de Cuba llegó el pasado abril, cuando México se abstuvo en una votación en la que se condenó a Cuba por su historial en los derechos humanos, después de haber votado por muchos años incondicionalmente en su contra.

     Juzgando por los reportes emitidos por la prensa mexicana, parece que Fox está hechándose atrás de su promesa de reunirse con los disidentes durante el viaje que tiene planeado a Cuba el 3 y 4 de febrero. El izquierdista Gustavo Iruegas, enviado del Ministerio del Exterior mexicano para negociar el viaje del presidente a Cuba, dijo que Fox se reunirá con el dictador cubano, pero que una reunión con los disidentes ñno está en la agenda del presidente".  Si Fox visita Cuba y acepta ser agasajado por el dictador sin aparecerse en público con líderes democráticos, él será recogido por la historia no sólo como un líder que ha rechazado los derechos humanos, pero también como un hombre que ha despreciado a la democracia.


CAMAG EY, el 26 de enero

     SE SUICIDA AHORCÁNDONSE OFICIAL DEL MININT 

     El teniente Rodolfo Rodríguez Rodríguez, de 42 años, fue encontrado ahorcado en el baño de su vivienda el pasado 17 de enero.

     El oficial, que se desempañaba como jefe de abastecimientos en el departamento de inmigración en la ciudad de Ciego de Ávila, tenía más de 20 años de experiencia, y dejó huérfanos a tres hijos menores de edad.


PINAR DEL RIO, el 26

     MÁS DE 200 ESTUDIANTES HOSPITALIZADOS POR ENFERMEDAD  NO IDENTIFICADA

     Más de 200 estudiantes, dos de ellos al menos en estado de extrema gravedad, fueron hospitalizados en la provincia de Pinar del Río. Hasta el cierre de esta información, las autoridades no han hecho pública esta situación. El padecimiento por el que fueron ingresados los estudiantes se desconoce hasta la fecha, aunque se sabe que sus síntomas han sido vómitos, náuseas, decaimiento, deshidratación y contracción de la pupila. Estos síntomas sólo se han reportado entre los adolescentes que realizan labores agrícolas en la recolección de tabaco.

     Los primeros afectados fueron reportados en la tarde del día 15 de enero, y todos son alumnos de dos campamentos agrícolas ubicados en las cercanías del poblado Las Ovas, 20 kilómetros al este de la ciudad de Pinar del Río.Con posterioridad se conoció que alumnos de la escuela vocacional Federico Engels, de esta ciudad, mostraban síntomas similares. Los estudiantes se encontraban laborando en la zona El Vizcaíno, ubicada a 6 kilómetros del poblado. Los afectados fueron ingresados en la sala de toxicología del hospital provincial León Cuervo Rubio, y en el hospital de becados del pre universitario vocacional Federico Engels. Dos estudiantes fueron reportados como muy graves se mantienen en la sala de terapia intensiva del hospital infantil de la provincia.

     El tercer brote se localizó a 50 kilómetros al norte de la ciudad, en la zona El Moncada, del municipio Viñales, y los estudiantes enfermos presentaban los síntomas desde la mañana del 17 de enero, pero al anochecer de ese día se reportaban varias decenas de casos en el municipio de San Juan y Martínez.


WASHINGTON, D.C., el 25 de enero

     ¿PORQUÉ FIDEL Y RAÚL ESTÁN "COQUETEANDO" CON LOS EE.UU.?       

     Simplemente porque los hermanos Castro están desesperados. Diez años después de la desaparición de sus patrones soviéticos, con los precios de los productos que exportan como el azúcar y el café seriamente reducidos, y la economía arruinada por el huracán Michelle del pasado noviembre, el gobierno cubano se encuentra necesitado de divisas como nunca antes. En un esfuerzo por convencer a Washington de que disminuya o elimine las restricciones a los viajes a Cuba y a las sanciones económicas vigentes, los hermanos Castro están indicando claramente que desean negociar un acercamiento con su viejo enemigo.

     Silenciosamente, los Estados Unidos está reciprocando la nueva flexibilidad de los hermanos Castro. Por primera vez en cuatro décadas de confrontación, los Estados Unidos ha autorizado el envío de cargamentos de mercancias a Cuba. El Servicio de Guarda Costas de EE.UU. ha asignado a uno de sus oficiales en La Habana para trabajar con el gobierno comunista de Cuba. Agentes del Buró Federal de Investigaciones están colaborando con oficiales cubanos en las investigaciónes sobre los asesinatos de cinco residentes de Miami el mes pasado en Cuba. Varios líderes congresionales y otros dignatarios han visitado La Habana en recientemente, donde ellos han sido cortejados por el dictador cubano.

     Aunque el Presidente de los EE.UU. George W. Bush no ha hecho muchas referencias sobre Cuba después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, él tiene una deuda pendiente con la comunidad exiliada cubana de la Florida por su victoria electoral, y no se espera que ablande la línea dura de EE.UU. en contra del régime. El dictador cubano puede que esté esperanzado que el congreso pase una resolución ablandando las sanciones económicas. En particular, los comunistas ansían desesperadamente que Washington levante las restricciones impuestas a los viajes a Cuba, lo que pudiera llevar un diluvio de turistas estadounidenses a la isla. Si embargo, si esto sucediera, el Presidente Bush pudiera encontrarse bajo una enorme presión de los exiliados cubanos para que vete cualquier esfuerzo congressional para debilitar el embargo. ñEsos que están esperanzados que los sucesos de los últimos 60 días hagan renacer una nueva era en las relations entre los dos países, están llegando a una conclusion muy simplística", alertó John Kavulich, Jefe del Consejo Comercial y Económico de EE.UU-Cuba.

LA HABANA, el 24 de enero

     ALARCÓN DA VIVAS A LA COOPERACIÓN ENTRE CUBA Y EE.UU. EN GUANTÁNAMO

     El funcionario cubano, que sirve de punta de lanza en las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos, está muy satisfecho con la cooperación entre los dos países sobre el encarcelamiento de los prisioneros de la guerra de Afganistán en la base Naval de EE.UU. en Cuba, y cree que está acción pudiera servir de modelo para mejorar las relaciones entre los antiguos adversarios. Pero Ricardo Alarcón, Presidente de la Asamblea Nacional, también dijo que es probablemente muy pronto para hablar de un mayor acercamiento. El deseo manifestado por Cuba de cooperar con los americanos, llega en momentos en que se prevee la posibilidad de nuevos acercamientos. ñYo no iría tan lejos en estos momentos. Lo que está pasando es una continuación del proceso que comenzó unos cuantos años atrás," advirtió Alarcón. 

     ñEs un poquito paradójico ¿ esta administración (de EE.UU.) ha sido muy clara en mantener la vieja posición. Ellos han dicho que no ablandarán o modificarán el embargo, pero al mismo tiempo, en otros lugares, la disposición claramente se dirige en otra dirección". Alarcón se burló del nombramiento ñloco" de Otto Reich como jefe de la política para la América Latina.  Alarcón dice no estar preocupado porque Reich pudiera frustrar una posible apertura entre los EE.UU. y Cuba, pero dice que el nombramiento debería inquietar a toda la America Latina.

CARACAS, el 24 de enero

     LOS ENEMIGOS DE CHÁVEZ MUESTRAN SU PODERIO DURANTE UNA MARCHA EN CARACAS

     Miles de oponentes y simpatizantes del Presidente Hugo Chávez se aglutinaron en las calles de Caracas el miércoles en dos marchas rivales, en los momentos en que la resurgente oposición mostraba su poderío durante otro aniversario del nacimiento de la democracia en Venezuela.

     Ondeando banderas venezolanas y cartelones que decían ñCHÁVEZ RENUNCIA", mas de 80,000 personas se unieron a la marcha de la oposición organizada por una amplia coalición de partidos, Trabajadores y hombres de negocios para celebrar la caida del dictador General Marcos Pérez Jiménez durante una revuelta popular el 23 de enero de 1958. La creciente unitaria oposición organizó lo que llamaron ñLa Gran Marcha por la Libertad y Democracia Venezolana" en medio de gran desilusión con el estilo autoritario de Chávez. La marcha pacífica ha sido hasta ahora la protesta más grande desde que el ex-paracaidista asumió al poder hace tres años. Desde entonces, la popularidad de Chávez se ha reducido a menos de la mitad, a un 40 por ciento. ñNosotros queremos que Chávez se vaya. No lo necesitamos, él está loco", gritaba uno de los opositores en television. Cerca, otros llevaban ataudes como senales que decían: ñCHÁVEZ ESTÁ MUERTO".

     ñObviamente, la oposición ha sido la ganadora en las marchas de hoy, no solamente por que fue la más grande", dijo un observador. ñLo que sorprende mucho es la abilidad de la oposición de atraer a personas de todas las edades, sectores y capas sociales y los partidos politicos". La muy anunciada marcha de la oposición fue muy exitosa en motivar a la normalmente apática media clase venezolana, que está atemorizada por la posibilidad de que Chávez decida modelar a Venezuela en la imagen de la Cuba comunista, lidereada por su amigo el dictador cubano Fidel Castro.


WASHINGTON, D.C., el 23 de enero

     CAMCO RESPALDA PLENAMENTE LA CORAJUDA PETICIÓN DE OSWALDO PAYÁ SARDIÑAS 

     Durante una reunión celebrada en La Habana el 7 de enero de 2002, entre seis miembros de una delegación congressional estadounidense y líderes de la disidencia opuesta al gobierno del dictador cubano Fidel Castro, entre los que se encontraban Magaly de Armas, Julio Ruiz Pitaluga, Osvaldo Alfonso Valdés y Oswaldo Payá Sardiñas, la delegación de EE.UU. trató de manipular a los líderes de la oposición cubana,  instándolos a que votaran con sus manos sobre el tema del embargo de EE.UU. La respuesta, claramente expresada por Oswaldo Payá Sardiñas, fue ignorada por la prensa desestimando su gran importancia.

     Los miembros de la delegación congressional, que incluía los representantes William Clay (D-Mo.), Jo Ann Emerson (R-Mo.), Hilda Solis (D-Calif.), William Delahunt (D-Mass.), Stephen Lynch y Victor Snyder (D-Ark.), expusieron su oposición al embargo de EE.UU. en contra de Cuba y el deseo que se levantaran las restricciones impuestas a los viajes the ciudadanos de EE.UU. a la isla. Durante la reunión, los congresistas pidieron a los miembros de la oposición que se encontraban presente que votaran, levantando sus manos, si apoyaban el embargo de EE.UU. Los disidentes cubanos rechazaron la petición, argumentando que de ninguna forma ellos representaban a toda la oposición cubana, y por lo tanto, sus votos no podían ser considerados como representativos. Los disidentes cubanos interpretaron la acción de los miembros del congreso como una maniobra para así identificarlos con los que han adoptado una posición anti-embargo en los EE.UU.

     Durante la reunión, Payá Sardiñas enfatizó: ñNo nos pregunten más si queremos un embargo, o inversiones, turismo u otros intercambios comerciales. Pregúntenos como los cubanos, que no pueden viajar, ser dueños de sus propios negocios, o expresarse libremente, van a participar en los asuntos de su país. Hasta ahora, esas relaciones económicas han terminado apoyando la estructura del poder y estableciendo intereses comunes con éste. Ha llegado el momento de determinar si hay o no apoyo para los derechos de los cubanos a tener elecciones libres ƒ la prioridad de la oposición cubana es el derecho que tienen todos los cubanos a elegir su propio congreso y gobierno". (Lea abajo la respuesta del gobierno comunista de Cuba a la petición de Paya)


WEST PALM BEACH, el 23 de enero

     "ELECCIONES LIBRES EN CUBA NO ES UNA OPCIÓN", DECLARÓ UN ALTO DIPLOMÁTICO CUBANO EN UN CÍRCULO SOCIAL DE PALM BEACH 

     Dagoberto Rodríguez, Jefe de la Sección de Intereses Cubanos en Washington, D.C., declaró el lunes que Cuba está dispuesta a negociar el re-establecimiento de relaciones con Estados Unidos, mientras no se impongan condiciones para celebrar elecciones libres en la isla comunista. Sin embargo, él dijo, conversaciones para mejorar las relaciones entre el (dictador cubano) Fidel Castro y los Estados Unidos no son inminentes.

    ñLo que nosotros estamos escuchando del pueblo americano es su gran deseo de mantener relaciones normales y civilizadas", dijo Rodríguez, mientras dirigía la palabra a un círculo social de Palm Beach. ñSin embargo, de acuerdo con lo que estamos escuchando de los funcionarios del gobierno de EE.UU., no hay muchas esperanzas de que esto suceda pronto". Rodríguez, quien fue nombrado representante de Cuba en Washington hace cuatro meses, también discutió la necesidad de que se levante el embargo de 40 años en contra de Cuba.

     ñDiscutir elecciones democráticas en Cuba no es una opción", dijo Rodríguez. ñNosotros estamos dispuestos a sentarnos en una forma civilizada para tratar cualquier tema de naturaleza bilateral, pero no discutiremos nuestros asuntos internos", él enfatizó. Todo indica que el señor Rodríguez tiene amigos poderosos en Washington porque, a pesar de las regulaciones vigentes, fue autorizado a viajar fuera del Area Metropolitana  para propagar informes falsos y repetir su mantra comunista. De acuerdo con regulaciones vigentes del Departamento de Estado, diplomáticos de Cuba comunista no pueden alejarse más de 25 millas de la capital sin una previa autorización official. Palm Beach, Florida, se encuentra aproximadamente a unas 1,000 millas al sur de Washington, D.C.


GUANTÁNAMO, el 22 de enero

     LA PRISIÓN DE GUANTÁNAMO PARECE FACILITAR EL MEJORAMIENTO DE LAS RELACIONES ENTRE EE.UU. Y CUBA

     En vez de convertirse en otro tema polémico entre los dos viejos enemigos de la Guerra Fría, el encarcelamiento de los terroristas de al-Qaida en la basa naval de Guantánamo parece haber dado vida a un discreto acercamiento entre La Habana y Washington. Fuentes diplomáticas comentan sobre inusitados contactos diplomáticos durante las recientes semanas entre funcionarios cubanos y oficiales de EE.UU. y la Sección de Intereses en La Habana.

     Sin embargo, a pesar de las señales conciliatorias que han surgido entre ambas partes después de los ataques terroristas de septiembre 11 en los Estados Unidos, incluyendo la venta histórica de mercancias de EE.UU., algunos analistas notan que muchos esfuerzos anteriores de reconciliación han sido frustrados por la gran enemistad que prevalece entre los dos países.

    Mientras algunas personas opinan que un cambio en las relaciones entre los EE.UU. y Cuba está en marcha, otros excépticos rápidamente señalan que el Presidente Bush, aunque más circunspecto que nunca sobre temas de Cuba, mientras atiende asuntos más importantes, no se ha retractado públicamente de su postura anti-Castrista. El Presidente George W. Bush ha prometido muchas veces que adoptará una dura posición contra Castro, ellos añaden. Esos analistas también argumentan que el Presidente, casi seguro tiene sus ojos puestos en el voto de los cubanos americanos de la Florida, el que demostró ser decisivo en las pasadas elecciones presidenciales. El voto de los cubanos americanos pudiera también ser crucial en las próximas elecciones gubernamentales del Estado de la Florida. 

WASHINGTON, D.C., el 21 de enero

     EXTRACTOS DE LA CARTA ENVIADA POR LA COMISIONADA DE MIAMI-DADE NATACHA SEIJAS AL SENADOR ARLEN SPECTER, R-PA

     Yo estoy escandalizada, si no algo peor. Yo he leido los reportes sobre su viaje a La Habana para entrevistarse con el jefe de un régimen tiránico que por 43 años ha virado al revés a un vecino cercano de los Estados Unidos ¿ Cuba, en antaño una próspera democracia ¿ en un país de miseria, hambre, terrorismo, crimen y odio. Usted estrechó las manos sangrientas del peor asesino del mundo. La misma ñentidad" que hace menos de un año, mientras visitaba Irán. Declaró que él sabía como poner de rodillas a nuestra nación. El mismo monstruo que ha ejecutado más personas inocentes que todas las víctimas de las torres gemelas juntas. Ese dictador no es mejor que Hitler, Stalin o bin Laden y merece el mismo castigo.

     Yo estoy segura que está amistosa ñinvasion de Cuba" encabezada por usted y un grupo de miembros del Congreso, así como también el llamado grupo de empresarios ejecutivos del ñYoung Presidents Organizations, responde a los intereses de aquellos que no levantaron sus voces cuando aviones americanos desarmados fueron derribados en aguas internacionales o cuando cualquiera de los otros muchos asesinatos bien documentados ocurrió. Ellos son, a pesar de esos crímenes, quienes piensan que hay un ñmercado" en Cuba que puede proporcionarles ganancias.

     Se alega que usted, senador Specter, dijo que ñCuba no objetará al encarcelamiento de los prisioneros de al ¿Qaida en Guantánamo. ñ¡Buen negocio!" Primero, el gobierno de Cuba no tiene nada que opinar sobre esta materia. Segundo, el resto de la isla de Cuba no es nada más que una gigantesca prisión. Yo estoy segura que usted no habló con ninguno de los prisioneros que se encuentran dentro y fuera de las cárceles cubanas. Aún los disidentes ñmoderados" seleccionados, a quienes el gobierno permitió entrevistarse con usted, dijeron que ellos no deseaban discutir asuntos de inversiones o el embargo, sino la situación de los derechos humanos bajo la tiranía.


GUANTANAMO, el 21 de enero

     CUBA DEVOLVERÁ AL PRISIONERO QUE ESCAPE, DIJO RAUL CASTRO

      El Ministro de Defensa de Cuba Gen. Raúl Castro dijo el sábado que la presencia de los prisioneros de Talibán y al-Qeida no representa una amenaza para la seguridad nacional de Cuba y que el gobierno comunista no planea ninguna medida de seguridad extraordinaria. Castro también aseguró que si alguno de los prisioneros se escapa y salta la cerca hacia territorio cubano, Cuba lo capturaría y devolvería a los militares de EE.UU.

     Sin embargo, unos días atrás, el Procurador General de Cuba, Juan Escalona, hizo comentarios muy diferentes. Cuando le preguntaron sobre los prisioneros encarcelados en Guantánamo, él dijo, ñesta es otra provocación de los americanos. Yo deseo que 15 o 20 (prisioneros) se escapen y que los maten a todos (los americanos)".

GUANTANAMO,    el 20 de enero

      EL HERMANO DEL DICTADOR MONITOREA LAS OPERACIONES DE EE.UU. EN GUANTÁNAMO DESDE UN PUESTO DE OBSERVACIÓN MILITAR

      Ayer sábado, el general Raúl Castro, hermano menor del dictador cubano Fidel Castro y Ministro de Defensa de Cuba, monitoreó las maniobras de los soldados estadounidenses en la base naval de EE.UU., donde se encuentran encarcelados los terroristas de al-Qaida.

     ñLas relaciones con los Estados Unidos son muy difíciles de predecir", dijo Raúl a un pequeño grupo de periodistas internacionales en el puesto militar de observación ñMalones". El dijo que ñpor el momento" su gobierno no objetará el uso de la  base para encarcelar a los terroristas. 

     Vistiendo un uniforme de camuflage, el más jóven de los Castro se apareció inesperadamente en el observatorio después de encabezar la marcha semanal que en esta oportunidad se realizó en el pueblo de San Antonio, situado en la provincia de Guantánamo. La marcha se efectuó esta semana para protestar la política americana en contra de Cuba y demandar la libertad de los cinco espías encontrados culpable de espionage en Miami el año pasado. Raúl ha sido designado por su hermano para sustituirlo al frente del estado comunista cubano cuando él desaparezca.

MATANZAS, el 20 de enero

     PROHIBEN EN MATANZAS ESCUCHAR RADIOEMISORAS EXTRANJERAS

     Residentes en el asentamiento rural conocido como Batey San Rafael, situado a cinco kilómetros del poblado de Bolondrón, en el municipio matancero Pedro Betancourt, manifestaron su descontento ante la notificación oficial de que no pueden escuchar radioemisoras extranjeras, en especial Radio Martí.

      Esta advertencia fue realizada por Arsenio González, funcionario del gobierno en la localidad, y miembro del Partido Comunista, en una reunión del Batey San Rafael. Sin embargo, este funcionario recibe envíos de dinero y ropas de su cuñada que reside en Miami. El funcionario presume constantemente de esta situación privilegiada, sin tener en cuenta que más del 90 por ciento de la población de Bolondrón vive sumida en una gran pobreza.  

WASHINGTON, D.C., el 19 de enero

     REP. ROBERT MENÉNDEZ: EL PRESIDENTE BUSH "DE NUEVO ROMPE UNA DE LAS MUCHAS PROMESAS HECHAS A LOS CUBANOS-AMERICANOS DURANTE SU CAMPAÑA ELECTORAL ...  CASTRO NUEVAMENTE SE BENEFICIA DE LAS ACCIONES DE BUSH".  

     Los tres cubano-americanos en el congreso de los EE.UU. reaccionaron en forma muy diferente a la decisión del Presidente Bush de posponer el artículo de la Ley Helms-Burton que habilitaría a los ciudadanos y empresas estadounidenses a querellarse contra quienes negocian con propiedades nacionalizadas por el dictador cubano Fidel Castro tras la revolución de 1959.

     Rep. LINCOLN DIAZ-BALART, republicano de Miami, dice que él continúa apoyando la terminación de las suspensiones, pero que comprendía la decisión de Bush porque la Unión Europea había "amenazado" con tomar represalias. ñEl presidente cree que una guerra comercial con Europa sobre (la provisión) pudiera atizar el fuego de aquellos que erroneamente creen que las sanciones en contra del dictador cubano deberían ser levantadas unilateralmente,", dijo Díaz-Balart en una declaración.

     Rep. ILLEANA ROS-LETHNIEN, otra republicana de Miami, dijo que ella estaba ñdecepcionada por la pospuesta de ayer" pero elogió a Bush por una serie de movimientos, incluyendo el nombramiento del cubano-americano Otto Reich como asistente del secretario de estado.

     Pero el Rep. ROBERT MENÉNDEZ de New Jersey, el único demócrata cubano-americano en la Cámara, dijo que Bush ñde nuevo rompe otra de sus promesas electorales" a los cubanos-americanos cuando pospone la prohibición de demandas legales. ñEl pasado mes de julio él cambió el rumbo" cuando mantuvo la suspension por primera vez, ñy seis meses después él nos falla nuevamente", dijo Menéndez. ñLa Cuba de Castro, que como todos saben abriga y apoya a terroristas, será la única beneficiada por las acciones de Bush".

HOLGUIN, el 19 de enero

     MÁS CARTELONES ANTIGUBERNAMENTALES APARECEN EN LA PARTE ORIENTAL DE CUBA

     Fuerzas combinadas de la Policía Nacional Revolucionaria y la policía política detuvieron durante varias horas a más de 24 jóvenes, a quienes les tomaron las huellas dactilares después que el viernes 11 de enero aparecieron carteles antigubernamentales que decian "Abajo Fidel" en puntos céntricos de la ciudad de San Guzmán, provincia Holguín.

   Pobladores del lugar consideran que el despliegue de carteles antigubernamentales fue en protesta por la Tribuna Abierta que se efectuaría al día siguiente en el vecino municipio de Calixto García, también perteneciente a la provincia Holguín.

PINAR DEL RIO, el 18 de enero

     PROVOCA ACCIDENTES EL DETERIORO DE LAS CARRETERAS

     Dos accidentes graves de tránsito como promedio diario se produjeron en la provincia de Pinar del Río durante 2001, según se dio a conocer. Se informó que existe un punto conflictivo de alta peligrosidad por cada 74 kilómetros de vía asfaltada. El promedio de accidentes fue de uno por cada 2,5 kilómetros de la red vehicular de la provincia, cuyo pavimento cada día está más deteriorado.

     Aunque las autoridades responsabilizan a la falta de control del vehículo como causa principal de los accidentes, conductores y viajeros no cesan de criticar el actual estado de las vías, algunas con decenas de años de uso, y por lo general carentes de una adecuada señalización. Existen también numerosas curvas de escasa visibilidad que agravan la circulación de vehículos.

     Las vías no tienen cercas protectoras, y es común encontrar vehículos sin iluminación, a lo que se une una escasa o nula información de imprevistos en la vía, como la posible presencia de ganado. Además, ha aumentado la presencia de vehículos de carga pesada más anchos que la senda por la que transitan a gran velocidad, lo que agrega un factor más de tensión al tránsito.  


WASHINGTON, D.C., January 17

     OTRA CONCESIÓN PRESIDENCIAL PARA EL DICTADOR CUBANO: EL PRESIDENTE BUSH POSPONE DE NUEVO EL TÍTULO III DE LA LEY HELMS-BURTON

     El Presidente George W. Bush mantuvo vigente una prohibición que impide a los estadounidenses demandar a personas o compañías dueños de propiedades confiscadas a estadounidenses en Cuba. La medida extiende la prohibición hasta agosto, lo que "promoverá la democracia en Cuba", según señaló el presidente.

     Una ley de 1996, iniciativa del senador Jesse Helms y el representante Dan Burton, ambos republicanos, da a los estadounidenses el derecho a demandar a cualquiera que utilice propiedades confiscadas, después que el dictador cubano Fidel Castro tomó el poder en 1959. Asimismo, da autoridad al presidente norteamericano para suspender el cumplimiento de esa prohibición. El Presidente Bill Clinton utilizó el recurso de la suspensión ocho veces en su segundo mandato, y el Presidente Bush decidió hacerlo por segunda vez. El mandatario lo hizo el miércoles a través de una carta enviada al Congreso.

     La extension fue ñnecesaria a los intereses nacionales de los Estados Unidos y acelerará una transición hacia la democracia", dijo el Presidente Bush en la carta. La carta no elabora sobre el tema. Grupos cubanoamericanos han estado presionando para poner fin a la suspensión. Pero la acción tomada por el presidente es del agrado de la Unión Europea. Compañías europeas que han invertido en Cuba a través de los años, serían demandadas si se autorizara a los americanos presentar sus demandas  como está previsto en la Ley Helms-Burton. Hasta el mes de julio pasado, cuando la administración de Bush pospuso la ley por primera vez, el gobierno de los EE.UU. había certificado cerca de 6,000 reclamos por confiscación de propiedades americanas después de la revolución cubana.


WASHINGTON, D.C., el 16 de enero

      DESPUÉS DE 43 AÑOS Y NUEVE ADMINISTRACIONES, EL DICTADOR CUBANO ESTÁ, DE NUEVO, ENGAÑANDO COMO A UN NIÑO A UNA ADMINISTRACIÓN AMERICANA

    "UNA POSICIÓN BLANDA REFUERZA A CASTRO" (Por Jaime Suchlicki; Publicado en el Miami Herald el 15 de enero de 2002 ¿ Toque Aquí)

     ñƒAblandando nuestro política ahora sólo servirá para fortalecer el control de Castro en la isla y su pueblo. Los que apoyan el debilitamiento del embargo sugieren que el régimen permitirá el turismo y las inversions desde los Estados Unidos para influir en la sociedad cubana. Eso no sucederá. Castro no está dispuesto a cambiar su poder total por el mejoramiento de la economía".

     ñLevantando el embargo y las restricciones de los viajes, sin reformas democráticas significantes y libre comercio en Cuba, ciertamente garantizará la perpetuación de las instituciones y grupos que apoyan al régimen. Castro sólo desea créditos financieros de EE.UU. y el turismo porque necesita desesperadamente divisas para revitalizar a su régimen".

     ñPermitiéndole a Castro accesso a divisas, no solamente consolidará su control sobre el pueblo cubano, sino también le permitirá fortalecer sus fuerzas armadas y continuar su ayuda a grupos terroristas de la América Latina y el resto del mundo. Cuando Castro cree que la política de los Estados Unidos es débil y tiene dinero efectivo en su bolsillo, él inmediatamente apoya disturbios en el exterior. Nicaragua, Angola y Colombia son buenos ejemplos".

     ñUn líder extranjero (durante 43 años) puede confiscar propiedades estadounidenses sin compensación, permitir el emplazamineto de cohetes nucleares y apuntarlos a los Estados Unidos, derribar aviones americanos, abrazar el terrorismo y causas anti-americanas por todo el mundo, y al final, los Estados Unidos (la décima administración) se ñolvidará y perdonará", recompensándolo con turismo, inversiones y ayuda económica".

LA HABANA, el 16 de enero

     OTRO TURISTA ASESINADO EN CUBA

      El ciudadano británico Steve White murió el 8 de enero último en la sala de cuidados intensivos del hospital Calixto García, ubicado en La Habana, Cuba, luego que se fracturara el cráneo en raras circunstancias. White fue hallado inconsciente en la noche del 29 de diciembre de 2001 en las cercanías de la cafetería dolarizada El Rápido, ubicada en Infanta y Carlos III (también llamada avenida Salvador Allende), en el municipio Centro Habana. Según las informaciones obtenidas, el británico compró una cerveza en esa instalación comercial entre 10 y 10:30 de la noche.

     Cuando encontraron a White lo condujeron de inmediato hacia el hospital Emergencias, situado a un par de cuadras de donde fue hallado. Una fuente declaró que las investigaciones de la policía conducen a la tesis de que el señor White "resbaló y al caer su cabeza golpeó el pavimento".  Un detalle significativo es que cuando encontraron a White éste no tenía consigo ningún documento de identificación.

     Del hospital Emergencias fue trasladado hacia el Calixto García, enclavado en la zona de El Vedado, debido a la gravedad del trauma. En este centro médico un especialista en Neurocirugía lo intervino quirúrgicamente, pero no rebasó el estado de coma en que había caído. De acuerdo a la pesquisa realizada al efecto, Steve White permanecía en Cuba en calidad de invitado de la Escuela Internacional de La Habana, ubicada en calle 18 y 5ta Avenida, en Miramar, donde se dice que impartía conferencias sobre Lengua Inglesa.


PINAR DEL RIO, el 15 de enero

     TUBERÍAS SON ROBADAS DEL GOBIERNO Y DESPUÉS VENDIDAS DE NUEVO AL MISMO GOBIERNO (Departamento de Ingenieros de CAMCO)

    El robo de tuberías de aluminio y otras partes usadas en los regadíos se ha convertido en un modo de vida en esta provincia Pinar del Río, a juzgar por la cantidad de las mismas que son sustraídas de los campos agrícolas.

    Paradójicamente, los ladrones truecan las tuberías y partes de aluminio por otros artículos en las tiendas que el Estado ha dispuesto en esta región de Cuba para el reciclaje de metales. A tal grado ha llegado la actividad delictiva en este sentido que los campesinos y dirigentes de la agricultura en la provincia están alarmados, pues ven cómo desaparecen sistemas de riego enteros de las áreas de cultivo. El modo operativo de los delincuentes consiste en fundir las piezas de aluminio en fraguas clandestinas para posteriormente canjear el producto del robo por ropa, artículos de aseo, bebidas alcohólicas, piezas de bicicleta y otras mercancías de primera necesidad.

    La llamada "fiebre del aluminio" genera serios inconvenientes, pues este invierno se ha caracterizado por ser seco, y al desaparecer cantidades importantes de tuberías, ha disminuido la capacidad de riego de la región. Por tanto, se espera que el problema dañe la productividad de los campos. El robo de metales no es una acción nueva de la delincuencia regional. Hace algunos años se centraba en las argollas de bronce y otras piezas de las bóvedas de los cementerios locales. Recientemente, se supo de un ciudadano que fue penado por sustraer componentes de las torres eléctricas de alta tensión, para con ellas confeccionar cercas y estructuras para paredes y techos de viviendas.

LA HABANA, el 14 de enero

    CUBA COMBATIENDO LA EPIDEMIA DE DENGUE MÁS GRANDE DESDE 1981

    Las autoridades cubanas lanzaron una fuerte campaña el fin de semana para contener el peor brote  de fiebre de dengue desde el 1981, pero no anunciaron el número de afectados a pesar de las preocupaciones de la población. Haciéndose eco de un discurso pronunciado por el dictador cubano Fidel Castro hace dos días, la prensa comunista martillo el domingo sobre la necesidad de eliminar la alarmante cantidad de basura y escombros que se acumulan en las calles y avenidas que son potencial foco de criaderos de Aedes Aegypti, y permitir la fumigación de las casas para contener la propagación de la enfermedad.

   ñGuerra contra la muerte" proclama el diario Juventud Rebelde en un barrage de información oficial acerca del mosquito que trasnmite la enfermedad. Esta ofensiva contrastra con el silencio oficial desde que se comenzó a hablar sobre los casos de dengue seis meses atrás. La prensa comunista dice que la epidemia está concentrada en La Habana, aunque se han reportados casos desde enero 1ro., en 95 de las 169 municipios de Cuba. El último brote de dengue ocurrió en 1981 cuando murieron 158 personas.

    Más recientemente, en 1997, hubo un brote local en la ciudad oriental de Santiago de Cuba, pero esta nueva epidemia de dengue parece ser mucho más seria, tomando en consideración la atención que se le está dando. ñNo hay otra alternativa, la campaña tiene que ser exitosa, dijo el dictador. ñYo he estado oyendo más y más sobre casos hemorrágicos en las últimas semanas", dijo un empleado de un hospital de La Habana.


Washington, D.C., el 14 de enero

     EL SENADOR SPECTER ATACA A LA CÁMARA SOBRE PROPUESTAS DEL DICTADOR CUBANO

     Después de una larga y ñamistosa" reunión de seis horas con el dictador cubano Fidel Castro en La Habana, el Senador Arlen Specter, R-Pa, atacó duramente a la cámara de representates de EE.UU. por haber rehusado aceptar la oferta de Castro de cooperar con los EE.UU. en la interdicción  de drogas. En una conferencia de prensa, pocos minutos después de terminar sus discusiones con el dictador, Specter declaró, ñYo creo que es insensato que la cámara no haya aceptado esa oferta". Las declaraciones de Specter fueron grabadas y más tarde transmitidas por Radio Habana Cuba controlada y operada por el gobierno comunista cubano.

     La reunión de la semana pasada en la que el Senador Lincoln Cafee, R-R.I., también participó, incluyeron discusiones sobre la posible cooperación cubana en la guerra de América contra el terrorismo. ñCuba tiene una vasta fuente de inteligencia alrededor del mundo", declaró Specter.

     El llamado de Specter a que EE.UU. coopere con la inteligencia cubana, ha sido denunciado por todos los oponentes del régimen de Castro. ñEso es como poner a la zorra a cuidar el gallinero", replicó Mariela Ferretti, vocera de la Fundación Nacional Cubano Americana. ñEstamos de acuerdo", añadió Ferreti, ñCuba tiene una red de inteligencia mundial ¿ incluyendo los Estados Unidos". Ferreti se refería a los recientes juicios de cinco cubanos por espiar en los Estados Unidos en lo que se llamó la ñRed Avispa", así como el reciente caso de Ana Belén Montes.

CIEGO DE AVILA, el 14 de enero

     SUSPENDEN PAGO A JUBILADOS DEL SERVICIO POSTAL

     Funcionarios de las oficinas de la zona postal Ciego #1 le informaron hoy a los jubilados que cobran sus pensiones en esa instalación que no les pagarán "por orden de la administración". Cuando los ancianos pidieron que les explicaran por qué la administración dispuso semejante medida, los empleados del correo se limitaron a expresar que no saben cuándo ni cómo se solucionará el problema. Fuentes de la zona postal Ciego #1, que pidieron no publicaran sus nombres por temor a que los desempleen, confirmaron que la dirección territorial de correos no cuenta con fondos para efectuar los pagos de las pensiones ni para los giros postales.

     "El Poder Popular no ha reintegrado el dinero al banco y el correo lo tiene invertido en cupones de asistencia social" -apuntó uno de los consultados. Sin embargo, reportes de diferentes localidades de Ciego de Avila alertan que el problema se repite en otras zonas postales de la provincia. "Desde hace meses enfrentamos esta situación. Pero los funcionarios a cargo de resolver estos problemas no parecen tener capacidad para hallar soluciones verdaderas" -declaró uno de los pensionados que no pudo cobrar hoy.

     Los jubilados son el sector social más desamparado, lo que se evidencia con el dato de que el retiro promedio es de 102 pesos mensuales, según datos del gobierno, en país donde una libra de carne de res cuesta 40 pesos en la bolsa negra, en los mercados agropecuarios una libra de manteca de cerdo vale 15 pesos y en las panaderías liberadas una libra de pan se oferta en 10 pesos.

BAHÍA DE GUANTÁNAMO, el 13 de enero

    TERRORISTAS DE AL-QAIDA PASARON SU PRIMERA NOCHE EN CUBA COMUNISTA

     Veinte terroristas de al-Qaida pasaron su primera noche en territorio cubano dentro de una jaula de hierro con piso de cemento, techo de metal y rodeada de alambres de púas en la Base Naval de EE.UU, dijo el sábado el comandante de la base. La operación de desembarco de los prisioneros después de haber sido transportados desde Afganistán, escortarlos a la zona llamada ñCampo Rayos-X", y encerrarlos en sus pequeñas celdas individuales, fue concluida sin ningún problema, informó el Colonel Terry a los periodistas.

     Los prisioneros forman parte del primer grupo de terroristas capturados en la guerra lidereada por EE.UU. en Afganistán transportados fuera de ese país. Oficiales estadounidenses consideran muy peligrosos estos prisioneros del grupo militante al-Qaida que liderea el fugitivo Osama vinLaden. Bin Laden es considerado responsible por los ataques de septiembre 11 en los Estados Unidos en los que perecieron más de 3,100 personas y provocó la campaña de EE.UU. en Afganistán.


CIEGO DE AVILA, el 13 de enero

    LANZAN OCTAVILLAS ANTICASTRISTAS EN CIEGO DE AVILA

    Cientos de octavillas anticastristas aparecieron anoche en diferentes áreas de Ciego de Avila, ciudad de igual nombre que la provincia donde está ubicada. El texto de las octavillas era el mismo: "¡Abajo Fidel!", expresión que a no pocos cubanos le ha costado varios años de cárcel, pues se considera propaganda enemiga según el código penal vigente.

    Las zonas donde echaron más proclamas fueron las de Vista Alegre y el centro de la ciudad, aunque se reportaron en menores cantidades en casi todas partes de la misma. Alrededor de las once de la noche, y después de un prolongado apagón, fuerzas del Ministerio del Interior se trasladaban en vehículos y a pie de un lugar a otro de Ciego de Avila en busca de los autores de la acción. "Los militares interceptaron a cuanto transeúnte se encontraban y les exigían que mostraran su carné de identidad" -precisó un avileño. Otro residente del area dijo que la semana pasada también aparecieron consignas contestatarias en varios puntos de los municipios Florida y Céspedes, en la provincia CamagÙey.


WASHINGTON, D.C., el 12 de enero

     EL PRESIDENTE BUSH NOMBRA AL EMBAJADOR OTTO REICH JEFE DE LA DIPLOMACIA DE EE.UU. EN LA AMÉRICA LATINA

     El Presidente Bush firmó el nombramiento del Embajador Otto Reich como jefe de la diplomacia de EE.UU. en Latino América el viernes. La Casa Blanca notificó formalmente al congreso del nombramiento y después anunció la decisión presidencial sin comentarios.

    Como el presidente ejerció su autoridad mientras el congreso se encuentra en receso, Reich, un cubano-americano, podrá ejercer sus funciones hasta que el congreso vuelva de nuevo a recesar a fines de este año.

    El Secretario de Estado Colin Powell dijo que Reich, ex-embajador de EE.UU. en Venezuela, era el más importante de todos los nominados del Departamento de Estado aún sin confirmar. ñEl no ha hecho nada, absolutamente nada en su carrera en el gobierno que lo descalifique para esta posición", dijo Powell.


GUANTÁNAMO, el 12 de enero

    LLEGA A GUANTÁNAMO EL PRIMER GRUPO DE TERRORISTAS AL-QAIDA

    El primer grupo de terroristas de al-Qaida llegargon a la Base Naval de EE.UU. en la parte suroeste de Cuba el Viernes bajo fuerte seguridad.

    Un avión de carga de la Fuerza Aérea C-17 aterrizó en la Base Naval de EE.UU. en la Bahía de Guantánamo a las 2:00 p.m. EST, unas 27 horas después de despegar de Kandahar. Los 20 prisioneros encadenados son los primeros de por lo menos 371 presos capturados en Afganistán que serán trasportado fuera de la region.

    Muchos de los prisioneros, seguidores de Osama bin Laden, son considerados extremadamente peligrosos y con tendencias suicidas. Ellos han sido acusados por los Estados Unidos de planear el ataque suicida de septiembre 11 en Nueva York y Washington.


LA HABANA, el 12 de enero

     DECLARACIÓN DEL PROCURADOR GENERAL CUBANO

     El procurador general cubano, Juan Escalona, dijo lo siguiente acerca del traslado de los terroristas de al-Qaida a la base estadounidense de Guantánamo: ñEs otra provocación de los americanos. Yo deseo que 15 o 20 se escapen y los maten a todos (a los americanos)".


GUANTÁNAMO, el 11 de enero

     CUBANOS PREOCUPADOS SOBRE LOS PLANES DE EE.UU. PARA CONSTRUIR UNA PRISIÓN EN GUANTÁNAMO
     Los cubanos residiendo cerca de la Base Naval de la Bahía de Guantánamo describen la inminente llegada de los prisioneros de Al-Qaida allí, como una provocación y un acto de arrogancia. ñHay muchos otros lugares donde ellos pudieron haber llevado a los prisioneros talibaneses. No tenían necesidad de traerlos a territorio cubano, ilegalmente ocupado por los americanos", dijo un residente del pueblo de Guantánamo. Un ingeniero electricista especuló que Washington estaba utilizando el tralado de  los prisioners a la base naval como una excusa, para así aumentar el numero de tropas de EE.UU. en suelo cubano sin crear sospechas de una possible agresión. 

     ñEsto demuestra una completa falta de respeto, esto es incredible. Están haciendo esto para provocar al gobierno cubano", añadió un estudiante en el parque central de la capital provinciana ubicada a unas 13 millas (21 kilómetros) de la base naval. La prensa official cubana ha mencionado sólo brevemente la decision de los EE.UU. de utilizar la Base de Guantánamo para albergar a los prisioneros por lo que muchos residentes del área desconocen lo que está pasando.

    El gobierno del dictador cubano Fidel Castro ¿ que siempre se ha opuesto a la presencia militar estadounidense en la parte suroriental de la isla ¿ ha mantenido un silencio discreto, aún cuando soldados de EE.UU. están en estos momentos convirtiendo la base naval en una enorme prisión de alta seguridad. Como casi todo el mundo esperaba que Castro protestara, su silencio ha creado especulaciones en los círuclos diplomáticos que casi seguro Washington consultó con La Habana antes de anunciar el plan, o que Cuba no quiere ñhacer olas" en estos momentos. Es possible que los movimientos militares estadounidenses en Guantánamo, sean la razón por la súbita supensión de las operaciones rusas para desmantelar la base espía de Lourdes -- Probablemente, los rusos están pensando: SI LOS YANKIS ESTÁN LLEGANDO, LO MEJOR ES QUEDARNOS EN CUBA.


MIAMI, el 11 de enero

    PRONUNCIAMIENTOS DE "UNIDAD CUBANA" SOBRE LA VISITA DE CONGRESISTAS ESTADOUNIDENSES A CUBA
    
     Un pequeño grupo de congresistas de los Estados Unidos acaban de hacer una visita al dictador de Cuba, Fidel Castro, con el propósito de hacer propaganda a favor del levantamiento del embargo y la autorización de viajes a Cuba de ciudadanos americanos, cuyas medidas sin duda habrían de robustecer el aparato represivo de la tiranía pero no rendirían ningún beneficio al pueblo.

     Durante su estancia se reunieron por 6 horas con Castro, el padrino de todos los terroristas del mundo, y con un total desprecio a la memoria de las víctimas de los ataques terroristas del 11 de Septiembre y en partícular de los bomberos que perdieron sus vidas en esa tragedia, le obsequiaron a Castro una gorra igual a la de los bomberos mártires de Nueva York.

    Estos visitantes a los cuales solo les interesa el dinero, que ingenuamente sueñan con obtener negociando con Fidel Castro, recibieron una lección de los disidentes con quienes se entrevistaron en la Isla. Cuando les propusieron con total frivolidad que votaran si estaban o no de acuerdo con la terminación del embargo, los disidentes, con gran dignidad y patriotismo les respondieron que no aceptaban esa ñvotación" porque ellos luchaban porque todos los cubanos tuvieran el derecho de votar democráticamente y que la problemática de Cuba no se reducía al tema del embargo, sino al derecho de los cubanos a tener empresas y expresarse libremente ya que ahora están marginados en su propio país. Quizás esta situación de esos congresistas que fueron a Cuba a congraciarse con el tirano haya servido para unir a todos los cubanos, dentro y fuera de la isla, en un propósito común: la de no descansar hasta obtener la libertad completa del pueblo cubano.


LA HABANA, el 10 de enero

    CONGRESISTAS ESTADOUNIDENSES SE REUNIERON CON EL DICTADOR CUBANO Y UN GRUPO DE DISIDENTES
    El dictador cubano, Fidel Castro, mantuvo hasta las primeras horas del lunes una extensa reunión con seis congresistas estadounidenses. La delegación Americana estaba compuesta por  los Reps. Jo Ann Emerson, un republicano de Missouri, y los demócratas William Delahunt y Stephen Lynch ambos de Massachusetts, Vic Snyder de Arkansas, William Clay de Missouri y Hilda Solis de California.

    La mayoría de los congresistas, los últimos de una larga lista de visitantes norteamericanos en Cuba, se encontraron después con algunos de los principales disidentes de la isla, quienes buscan cambios pacíficos al sistema unipartidista de Castro. En la reunión con los disidentes, se trataron temas de derechos humanos y la situación del más conocido activista encarcelado, Vladimiro Roca, que cumple una sentencia de cinco años de cárcel por ``incitar a la sedición''.

    Entre los disidentes se encontraban Elizardo Sánchez, de la reconocida Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, y Oswaldo Payá, del Movimiento Cristiano de Liberación. Otros que concurrieron a la reunión fueron: Héctor Palacios, Julio Ruiz Pittaluga, Gisela Delgado, Oscar Espinosa, Osvaldo Alfonso, Isabel Ramos, Pedro Pablo Alvarez, Miriam Leyva y Mercades Núñez. También estubo presente Magaly de Armas, esposa de Roca, presidente del partido Socialdemócrata de Cuba y miembro del Grupo de los Cuatro.


WASHINGTON, el 10 de enero

     EE.UU. NO AUTORIZA VIAJE A CUBA DE UN GRUPO DE COMERCIALIZACIÓN AGRÍCOLA
     El gobierno suele aprobar los viajes a Cuba que impliquen mayormente contactos con ciudadanos cubanos en vez de funcionarios del gobierno de la isla o del Partido Comunista. Con algunas excepciones, los estadounidenses sólo pueden visitar Cuba si tienen licencia del Departamento del Tesoro.

    Una portavoz del departamento no quiso comentar sobre el rechazo. Pero un funcionario del gobierno, que habló con la condición del anonimato, dijo que la propuesta fue rechazada en parte debido a que los arreglos corrieron principalmente a cargo de la misión diplomática cubana en Washington.


MOSCÚ, el 9 de enero

     RUSIA POSTERGA CIERRE DE BASE ESPÍA EN CUBA
     El desmantelamiento de la base de espionaje rusa ubicada en Lourdes, Cuba, ha sido postergada, dijo un general ruso el martes.

     El teniente general Viktor Denisov, comandante del operativo, dijo a la agencia noticiosa militar Interfax que la partida de los tres aviones de carga Antonov AN-124 para recoger los equipos de radares, infraestructura y el personal radicado en Lourdes, Cuba, había sido demorada por falta de recursos. Los militares no habían recibido a tiempo los fondos para pagar por los vuelos, dijo el general. El general añadió que el retraso se debió a la fiesta de Año Nuevo.  

    Denisov recalcó que aún no tiene una nueva fecha, pero que las tripulaciónes estaban listas para partir en cualquier momento. Moscú anunció el pasado octubre que cerraría la base en un esfuerzo para disminuir sus gastos militares. El cierre de la estación, programada para el 15 de junio, le permitirá a Rusia un ahorro de al menos 200 millones de dólares por año en alquiler y una cantidad no determinada en salarios.


LA HABANA, el 10 de enero

     EL DENGUE AMENAZA CON EXTENDERSE POR TODA LA CAPITAL CUBANA  (Departamento de Ingenieros de CAMCO)
     Funcionarios del Ministerio de Salud Pública en la capital cubana se reunieron discretamente con miembros del Partido Comunista y otros partidarios del gobierno de Fidel Castro para pedirles colaboración en la lucha contra el dengue. Un empleado de la campaña de fumigación contra el mosquito transmisor del dengue, el Aedes aegyptis, declaró que uno de los objetivos de esas reuniones es alertar a la población en lo que respecta a las medidas sanitarias que deben adoptar, sin crear alarma entre los habaneros.

     La fuente precisó que las reuniones se efectúan en las zonas donde la enfermedad más ha dañado a la población o en las de mayores riesgos de que prolifere debido a las malas condiciones higiénicas en que viven sus residentes, principalmente donde hay presencia de plagas de mosquitos. "A mi juicio, el gobierno está organizando un plan por si en un momento dado la epidemia de dengue se torna incontrolable, como sucedió en los años 80" -opinó la fuente.

     Según el empleado, existe un rumor no confirmado pero creciente de que han fallecido varios habaneros en los últimos días a causa del dengue.De acuerdo a la opinión de trabajadores del Ministerio de Salud Pública que llevan cuatro años en la campaña contra el mosquito Aedes, las condiciones en Cuba son propicias para la vida de este vector, pues por un lado lo favorece el clima tropical húmedo y por el otro, condiciones sociales como poca cultura sanitaria en la población y carencias materiales. "La falta de sistematicidad en la fumigación por tierra y por avión, no contar la población con abastecimiento constante de agua para no tener que almacenarla en depósitos dentro o cerca de las viviendas, así como la carencia de un sistema de recogida y reciclaje de materias primas como latas y pomos vacíos, neumáticos usados, basura y otros, son algunas de las principales causas de la proliferación del mosquito Aedes y del dengue en la isla" -concluyó la fuente.


WASHINGTON, D.C., el 8 de enero

      DESPUÉS DE 43 AÑOS DE ENGAÑOS, DOS DISTINGUIDOS SENADORES ESTADOUNIDENSES CREEN EN LAS "BUENAS INTENCIONES" DEL DICTADOR CUBANO
     Dos influyentes senadores republicanos, Arlen Specter de Pennsilvania y Lincoln Chafee de Rhode Islan, que se entrevistaron en privado con el dictador cubano Fidel Castro, dijeron en una conferencia de prensa en La Habana que Estados Unidos debería buscar la colaboración de Cuba en su lucha contra el terrorismo y el narcotráfico. Los senadores Specter y Chafee declararon que durante su reunión de seis horas y media con Castro, el dictador cubano les expresó que estaba interesado en cooperar con Estados Unidos en los esfuerzos para impedir el tráfico de drogas y en la guerra contra el terrorismo. También señalaron que Castro confirmó que no se opondría al uso de la Base Naval de Estados Unidos en Guantánamo para alojar a los detenidos procedentes de la guerra en Afganistán.

    ñEs inconcebible ver como un dictador que traicionó a su propia revolución, que ha estado envuelto con traficantes de drogas, que por décadas ha estado entrenando a miles de terroristas en Cuba, y que ha estado engañando a su propio pueblo por 43 años, puede embutir descaradamente a dos senadores estadounidenses", declaró nuestro presidente el mayor general (DC-retirado) Erneido A. Oliva.

    La indiferencia de Castro respecto al uso de la Base Naval - una base que ha sido fuente de disputa permanente entre ambos países - preocupa a legisladores como la representante Ileana Ros-Lehtinen, republicana por Miami. ñMe hace preguntarme si no habrán existido negociaciones secretas'', dijo ella. ñNormalmente este sería el tipo de asunto sobre el que Fidel Castro diría no, '¡De ninguna manera!'''. ñTodo esto es sobre intereses económicos de aquellos que ven el levantamiento del embargo como el vehículo que les proporcionará más negocios, y menos sobre un cambio democrático en Cuba", dijo el Rep. Bob Menéndez, D-N-J, quien como Ros-Lehtinen, apoya fuertemente el embargo en contra de Cuba.
WASHINGTON, D.C., el 7 de enero

     TROPAS ESTADOUNIDENSES SE DIRIGEN A GUANTÁNAMO
     Aproximadamente 1,500 soldados serán enviados a Guantánamo, Cuba, para construir una enorme prisión para alojar prisioneros de Al-Qaida y Talibán. Un contingente de 1,000 soldados ¿ la mayoría policías militares ¿ procedentes de varias bases militares de los Estados Unidos -- han recibido órdenes para movilizarse a la Base Naval de EE.UU. en la Bahía de Guantánamo, donde los prisioneros serán internados en una prisión de maxima seguridad. Otros 500 soldados serán asignados a la base en las próximas semanas. El gobierno del dictador cubano Fidel Castro ha declarado que la base debió haberse cerrado y devuelta al control de Cuba varias décadas atrás.

     Algunas de las tropas han sido movilizadas para transportar los prisioneros desde Afganistán hasta la isla. Otros trabajarán rápidamente en una sección de la base que albergará de inmediato a unos 100 prisioneros, aunque se estima que el número pudiera ascender hasta 2,000. El General Tommy Franks, jefe militar de la campaña en Afganistán, dijo el viernes que algunos prisioneros comenzarían a llegar a Guantánamo dentro de los próximos diez días.

  Los policias militares han sido enviados a Cuba desde Fort Campbell, Ky., Camp Lejeune, N.C., y la Base Naval de Norfolk, Va., La prisión será comandada por el general de brigada de los Infantes de Marina Michael R. Lehnert, radicado en Camp Lejeune.


LAS TUNAS, el 7 de enero

    JÓVEN ENFERMA NO PUEDE CONSEGUIR MEDICAMENTOS (Acción Humanitaria: Cirujano General - Médicos de CAMCO)
      Lianny Pérez Aguilera, de 17 años, que padece de displacia en los dos senos, no puede tratarse su enfermedad porque no existe el medicamento que le indicó el médico en la farmacia del lugar donde reside. De acuerdo al especialista que la atendió, Lianny debe ingerir vitamina E para controlar el mal, pero este producto no está disponible en la farmacia de Vázquez, localidad donde vive la joven. Mireya Aguilera, madre de Lianny Pérez, está muy preocupada con el estado de su hija. "Estoy muy nerviosa porque hace dos años ya que comencé a notar que con el desarrollo a Lianny le crecían algunos quistes duros en los senos", dijo la señora Aguilera.

     Sin embargo, aunque la madre llevó a Lianny al médico enseguida que detectó los primeros síntomas de la enfermedad, en dos años no ha podido comprar la Vitamina E indicada por el especialista. "Una y otra vez vamos a la farmacia de este pueblo y nos dicen que no hay existencia de Vitamina E. Yo no tengo familiares en el extranjero que me ayuden en este sentido", se quejó Aguilera.

    "Como no tengo a quién recurrir, apelo a la caridad de cualquier compatriota residente en Estados Unidos que me pueda enviar el medicamento para mi hija. Estaré eternamente agradecida a quien me ayude", manifestó la señora Aguilera. La mujer reside en calle 4ta #34, Vázquez, municipio Puerto Padre, provincia Las Tunas, en Cuba.

LA HABANA, el 6 de enero

     EL DICTADOR CUBANO NO OBJETA EL USO DE GUANTÁNAMO
     El dictador cubano Fidel Castro no objeta la transferencia hacia la base naval de Guantánamo de prisioneros de la guerra de Afganistán, reveló el Sen. Arlen Specter, R-PA, al completar dos días de visita a Cuba con el Sen. Lincoln Chafee, R-RI.

     El Secretario de Defensa Donald Rumsfeld dijo el 27 de diciembre que un número no determinado de terroristas de al-Qaida y talibaneses arrestados serían enviados a la base ubicada en la parte sureste de la isla. La semana pasada, después que varios miembros del parlamento cubano se opusieron públicamente al traslado, el ministerio del exterior cubano se apresuró a recordar que aún no hay una posición oficial sobre el asunto porque Cuba no tiene jurisdicción sobre la base, aunque se opone a la presencia Americana en suelo cubano.

     Specter y Chafee se reunieron ñamistosamente" con el dictador por seis horas y media en la madrugada del jueves. Castro manifestó, además, su disposición a sumarse a los esfuerzos antiterroristas de Estados Unidos y propuso cooperar formalmente en la represión al narcotráfico. Los senadores manifestaron que ellos también habían conversado con Castro sobre la necesidad de establecer ñdemocracia y celebrar elecciones libres y competitivas" en Cuba.


GUANTÁNAMO, el 6 de enero

     EXTREMA POBREZA EN POBLADOS DE LA PROVINCIA DE GUANTÁNAMO (Departamento de Ingenieros de CAMCO)
     Residentes de los poblados de Maquey, Maqueisito y Glorieta, donde el hambre y la miseria están aumentando, se quejan amargamente de la extrema pobreza por la que están atravesando. Según las familias que residen en esas zonas, los productos de la escasa canasta familiar, como el huevo, pescado y otros hace tiempo que no lo suministran, y el picadillo de soya casi siempre llega con mal olor.

     Existe en la zona un embalse de agua dulce donde el estado cría peces y que pudiera contribuir a resolver parte de los problemas alimentarios de la zona, pero el pescado que se extrae del lugar nadie sabe a dónde va a parar, y a la persona que las autoridades cojan pescando, le pueden imponer una multa de hasta cinco mil pesos en moneda nacional.

    Agregan los pobladores que las únicas ofertas de empleo que existen son en la agricultura, pero que los salarios son muy bajos, por lo que muchos padres de familia se dedican a la poda de árboles para fabricar carbón, lo que está provocando un granr deterioro del ya salino ecosistema del lugar.

MIAMI, el 6 de enero

     DOS ESPÍAS CUBANOS SENTENCIADOS A PRISIÓN
     Un matrimonio fue sumariamente condenado a penas de cárcel después que admitieron haber espiado en Estados Unidos como parte de una red de espías que trató de infiltrarse en los grupos exiliados y penetrar  instalaciones militares de EE.UU. George y Marisol Gari, quienes se declararon culpables de los cargos de espiar para Cuba, recibieron siete y tres años y medio de cárcel respectivamente.

    Otros cinco miembros de la llamada ñRed Avispa", fueron condenados el mes pasado a penas que oscilan entre 15 años de cárcel y cadena perpetua. Según la acusación, los Gari habían realizado actividades de espionaje desde 1991 hasta 1998 en ese entonces aparecían con sus nombres de código, ñLuis'' y ñMargot''. Marisol Gari usaba un trabajo que había conseguido en el centro de distribución del servicio postal del Aeropuerto Internacional de Miami para interceptar correspondencia que llegaba y procedía de cubanos americanos vigilados por la red.

    Geoge Gori, ex-empleado de la compañía Lockheed Martin, había recibido órdenes de infiltrarse en la jefatura del Comando Sur del Ejército, en Miami. Marisol Gari se declaró culpable en septiembre a un cargo de conspiración y por haber trabajado como agente de Cuba sin reportar a las autoridades. Marisol no es ciudadana estadounidense por lo que pudiera ser deportada después que cumpla su condena. George Gari, quien nació en Brooklyn, Nueva York, se mudó con su familia a Cuba cuando era un nino, se declaró culpable de no registrarse como un agente de Cuba. La pareja tiene dos hijos menores que se encuentran viviendo con familiares. Una hija mayor del matrimonio es miembro del ejército de Estados Unidos y, según las autoridades, desconocía las actividades de sus padres. 


LA HABANA, el 5 de enero

     LOS SANTEROS YORUBA DE CUBA PREDICEN UN 2002 LLENO DE TRAGEDIAS PARA LA ISLA COMUNISTA
     Los santeros de la asociación religiosa de origen africano Yoruba pronosticaron ñun dramático año 2002 lleno de tragedias y crisis" para Cuba y el mundo, desde golpe de estados y guerras, a enfermedades contagiosas e inundaciones.

     Los santeros, también conocidos como babalaos, hicieron una apocalíptica ñLetra del Año'', en la que recomiendan que las fuerzas diabólicas pudieran ser evitadas por varios medios, incluyendo abstinencia del consumo de carne de cerdo, pintando las casas de blanco, no provocar la ira y la violencia, así como evitar que los menores vayan solos a las playas o a los ríos. ñEs una Letra demasiado fuerte la de este año; desde que los babalaos me lo dijeron commencé a encender velas, porque es una Letra que no vaticina nada bueno", dijo un investigador de los cultos afrocubanos.

    Las lista de nueve puntos por el año presentada por los santeros comienza con la mortalidad por brotes de enfermedades infecto-contagiosas, golpes de estado, proliferación de la guerra, sanciones económicas, corrupción y rompimiento de tratados. También anuncia inundaciones marinas, tragedias en barcos mercantes y pérdida de vidas en los mares y/o en los ríos. El culto yoruba fue traido a Cuba por los esclavos africanos a partir del siglo XVII. Es uno de los varios cultos afro-caribeños que se practican profusamente en la isla de 11 millones de habitantes. En estos momentos Cuba tiene 3,000 balabaos yoruba, de acuerdo con el número proporcionado por los organizadores de la ñLetra del Año".

WASHINGTON, D.C., el 5 de enero

      CONSTRUYEN EN GUANTÁNAMO UNA PRISIÓN PARA TERRORISTAS DE AL-QAIDA
     El Secretario de Defensa Donald Rumsfeld anunció el jueves que se está construyendo una prisión de alta seguridad en la Base Naval de EE.UU. en la Bahía de Guantánamo, Cuba, para encarcelar terroristas de Al Qaida y prisioneros talibaneses de Afganistán. La base naval estadounidense de 45 millas cuadradas en la costa sureste de Cuba es totalmente autosuficiente, y alberga a unos 2,700 empleados del gobierno, civiles y militares, y a sus familias. El dictador cubano Fidel Castro ha dicho que la base es como ñun punal enterrado en el corazón de Cuba", y ha criticado como ñgenocidio" la guerra que encabeza los EE.UU. en Afganistán.

     El Presidente George W. Bush ha autorizado tribunales militares para juzgar a los miembros de Al Qaida, la net terrorista de Osama bin Laden, y del destituido gobierno talibán de Afganistán conectados con el ataque de septiembre 11 en América, en el que perecieron más de 3,000 personas.

     El Pentágono anunció que hasta el jueves, las fuerzas estadounidenses habían arrestado 248 individuos: 225 de los cuales se encontraban en la ciudad de Kandahar en el sur de Afganistán, 14 en la base aérea de Bagram cerca de Kabul, ocho en el buque Bataan en el Océano Indico y uno en la ciudad norteña de Maza-I-Sharif. No se ha anunciado cuantos prisioneros serán transferidos a Guantánamo, pero el traslado de hombres tan peligrosos desde el suroeste de Asia a Cuba tiene que hacerse con sumo cuidado, dijo el Secretario Rumsfeld.


LA HABANA, el 5 de enero

     100 EJECUTIVOS ESTADOUNIDENSES VISITAN CUBA 
     Un centenar de ejecutivos de empresas norteamericanas y sus familias, unas 500 personas en total, llegaron a Cuba el jueves, donde funcionarios de la dictadura comunista tienen puestas sus esperanzas en que los visitantes estadounidenses reaviven el interés en el levantamiento del embargo en contra de la nación. Miembros de la "Young Presidents Organization", sus esposas e hijos se encuentran entre los 2,000 americanos que han viajado a la isla comunista en este mes de enero autorizados por la administracion del President George W. Bush.

LA HABANA, el 4 de enero

     DOS SENADORES REPUBLICANOS SE REUNEN CON DISIDENTES CUBANOS 
     El miércoles, dos senadores republicanos se reunieron con dirigentes de la disidencia interna de Cuba en la residencia particular de la encargada de la Oficina de Intereses de EE.UU. en la isla comunista. Funcionarios estadounidenses confirmaron la reunión y dijeron que los senadores Arlen Specter de Pennsilvania y Lincoln Chafee de Rhode Island y los disidentes analizaron la situación de los Derechos Humanos en Cuba bajo el régimen del dictador cubano Fidel Castro.

    El disidente Elizardo Sánchez dijo que él asistió a la reunión junto a Oswaldo Paya, Marta Beatriz roque, Felix Bonne y René Gómez Manzano, todos ellos dirigentes de diversos grupos de la disidencia interna en la isla, que opera de manera ilegal pero tolerada por las autoridades. Sánchez, presidente de la Comisión de Derechos Humanos Cubanos y Reconciliación Nacional, declaró que el grupo describió la situación de los derechos humanos en el país y expresaron sus ideas sobre las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Cuba.

    La visita de los senadores Specter y Chafee durará tres días. Siete miembros de la Cámara de Representantes, seis demócratas y un republicano, llegaron a La Habana en el día de ayer.


LA HABANA, el 3 de enero

     MIKE TYSON SIGUE EL EJEMPLO DE OTROS "PRESTIGIOSOS" AMERICANOS Y VISITA CUBA
   El ex campeón mundial de boxeo de los pesos pesados Mike Tyson se enfureció el martes con un grupo de periodistas que lo esperaban en un hotel de Cuba, a los que agredió y gritó insultos, dijeron testigos presenciales. Tyson, quien llegó el lunes en la noche para una visita turística de dos días a la isla, se enfureció al ver a cinco periodistas esperándolo cuando salió de un ascensor en uno de los hoteles más lujosos de La Habana.

     El pugilista de peso completo, vestido con jeans, tenis blancos y el torso desnudo mostrando en su estómago un tatuaje con el rostro del terrorista Che Guevara, levantó sus puños, gritando palabras ofensivas en inglés. Trabajadores del hotel dijeron que Tyson había parecido cada vez más irritado con la atención que recibía de turistas y otros desde su llegada la noche del lunes.

(Toque Aquí y lea lo último sobre la Espía del DIA/PENTÁGONO)


LA HABANA, el 2 de enero

    EL DICTADOR CUBANO PROMETE PELEAR POR LA REPATRIACIÓN DE SUS ESPÍAS PRESOS EN LOS EE.UU.
    Durante la celebración del 43 aniversario del triunfo de la revolución el martes, el dictador cubano Fidel Castro prometió pelear sin descanso por la repatriación de cinco espías cubanos sentenciados en Miami por espionaje.

    La batalla por los cinco espías no ha creado ningún entusiasmo entre americanos o cubanos. Pero se ha convertido en una prioridad para el dictador. La semana pasada, Castro presidio una reunion de la Asamblea Nacional en la que se otorgó el título de "Héroes de la República de Cuba" a los cinco espías. Después de un juicio de seis meses en la Florida, los espías recibieron sentencias que oscilan desde 10 años de prisión a cadena perpetua.

LA HABANA, el 1ro de enero

     CUBA NO EMITE OPINIÓN SOBRE LOS PRISIONEROS DE GUERRA AFGANOS
     El gobierno cubano no emite opinión sobre los planes de Estados Unidos de trasladar a los prisioneros de guerra afganistanos a la base naval de Guantánamo, manifestó el domingo el Ministerio de Relaciones Exteriores. Un comunicado del ministerio dice que Cuba, ñaunque se trata de un espacio del territorio nacional cubano el mismo está ocupado por una instalación militar norteamericana sobre la cual nuestras autoridades no poseen jurisdicción alguna, situación que ha permanecido así durante muchos años sin que haya sido aún resuelta''.

    Militares estadounidenses dijeron el 27 de diciembre que trasladarían a la base ubicada al sureste de Cuba un número no especificado de terroristas de Al-Qaida y presos del Talibán. El gobierno emitió el comunicado después de mantenerse en silencio por tres días. Antes, algunos funcionarios cubanos, incluyendo al vice-presidente José Ramón Fernández, habían dicho a periodistas que se oponen a que la base sea usada para albergar a los miembros de Al-Qaida y del Talibán detenidos en la guerra en Afganistán, pues según ellos la base debió haber sido cerrada hace décadas.

    El gobierno de EE.UU. ocupó la Base de Guantánamo en 1898. Fernández dijo que el traslado de prisioneros a una base que Cuba quiere que se cierre,  muestra ñla arrogancia de un gobierno imperialista".

BACK