|
NUEVA
YORK, el 29 de septiembre
LAS
NACIONES UNIDAS APRUEBA UNA RESOLUCIÓN ANTITERRORISTA
El
Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones
Unidas (ONU) ha aprobado una arrolladora resolución
auspiciada por los Estados Unidos en la que requiere que
todos sus 189 miembros nieguen dinero, apoyo o santuario
a terroristas. La legalmente obligatoria resolución,
adoptada por unanimidad el viernes por la noche, es una
respuesta a los ataques terroristas del 11 de septiembre
en el World Trade Center y el Pentágono.
La
resolución fue introducida y aprobada por el Consejo
de Seguridad en solamente 24 horas, una premura que refleja
el gran apoyo a Washington en su liderato por una campaña
global para perseguir a los responsables de los ataques,
y en contra de cualquier nación que los albergue.
La resolución adoptada el viernes demanda acción
de todas las naciones y permite al Consejo tomar las medidas
necesarias para restorar la paz y seguridad internacional.
Bajo
la resolución, todos los países miembros tendrán
que considerar como un delito criminal el financiamiento
"premeditado" del terrorismo, inmediatamente congelar todos
los fondos relacionados con el terrorismo, y prevenir el
movimiento de individuos y grupos sospechosos de tener conecciones
con terroristas. Las naciones tendrán que negar protección
a los terroristas. "Para asegurarse que todos los países
adoptan las duras medidas de la resolución, el Consejo
ha creado un comité para monitorear estos esfuerzos.
Diplomáticos han opinado que la resolución
del Consejo de Seguridad es de inmediato cumplimiento por
todos los países aunque los protocolos y las convenciones
no hayan sido ratificados, porque la resolución incorpora
elementos claves de decenas de instrumentos legales en efecto.
WASHINGTON,
D.C., el 28 de septiembre
LA
CRISIS ACELERÓ EL ARRESTO DEL ESPÍA DEL PENTÁGONO
El FBI precipitó
el arresto del analista de la Agencia de Inteligencia del
Departamento de Defensa (DIA) acusada por espiar para Cuba,
porque se temió que ella pudiera pasar información
clasificada acerca de la respuesta de los EE.UU. a los ataques
terroristas del 11 de septiembre, dijeron fuentes del gobierno.
El FBI arrestó a Ana Belén Montes, el analista
principal del DIA para asuntos cubanos, en su oficina, el
21 de septiembre, abruptamente terminando así una
vigilancia de cuatro meses.
Fiscales
dijeron que ellos poseían evidencias que Montes estaba
trabajando para el Servicio de Inteligencia cubano y proporcionándole
información clasificada. La vigilancia, sin embargo,
no reveló quien era su contacto. Mientras estaba
siendo vigilada, Montes continuó teniendo acceso
a material de muy alta clasificación. El FBI hubiera
preferido arrestarla en instantes que entablara contacto con supuestos
agentes cubanos que controlaban sus actividades o
recibiendo dinero, pero decidió suspender la vigilancia y arrestarla
por la crisis.
La
investigación fue concluida también
por temor a que la inteligencia cubana pudiera pasarle la
información proporcionada por Montes a otros países
, particularmente a algunos del Mediano
Oriente. Según medios diplomáticos y federales,
Estados Unidos tiene indicios serios de que el gobierno
de Fidel Castro suele intercambiar información con
con Libia, Irán y otros que pudieran simpatizar
con Osama bin Laden.
LA
HABANA, el 28 de septiembre
EL
GOBIERNO CUBANO TRATA DESACREDITAR A DISIDENTE
Aparentemente
para desacreditar a los disidentes cubanos, el Departamento
de la Seguridad del Estado ahora anuncia que Jesús
Yanes Pelletier, un renombrado disidente cubano que murió
hace un año, es uno de ellos. El cinco de agosto
último, representantes de doce organizaciones pro
democracia acordaron designar el 18 de septiembre, fecha
en que murió Yanes Pelletier, como día del
opositor cubano en tributo a su conducta digna y honorable en la lucha por la libertad del pueblo cubano, de acuerdo con una
declaración emitida por los disidentes.
El 18 de septiembre,
cuando familiares y algunos opositores pacíficos
se presentaron en el cementerio de Colón para rendir
tributo a Yanes Pelletier se encontraron con la sorpresa
de que la Seguridad del Estado había tomado la tumba
y le habían puesto encima una gran corona de flores
en la que se declaraba que Jesús Yanes Pelletier
siempre había sido hombre de ellos y que fue un alto
oficial de la policía política.
Por
su parte, en el propio cementerio, la viuda de Yanes Pelletier
protestó enérgicamente por la maniobra de
la Seguridad del Estado contra la memoria del difunto. Por
ello la sacaron del lugar en calidad de detenida. Después,
aún alterada, desmintió categóricamente
los infundios de la policía política. "Conocí
bien a Yanes, estuve años con él, y lo que
dice la Seguridad del Estado es una mentira total",
declaró la viuda.
MIAMI,
el 28 de septiembre
ALERTADO
MIAMI-DADE POR EL VIRUS DEL NILO
El
Departamento de Salud de la Florida declaró el jueves
que había añadido a Miami-Dade a la creciente lista de condados
que han sido puestos en alerta médica por el virus
del Nilo. La razón fundamental porque
la que se incluyó a
Miami-Dade a la alerta fue la aparición esta semana
de dos pájaros que resultaron positivos a las pruebas
para detectar el virus.
Una epidemióloga del estado anunció
la semana pasada que las
pruebas efectuadas en otra
ave recogida
a finales de agosto
en Miami-Dade,
también habían
resultado positivas.
Aunque
el virus ha sido recientemente diagnosticado en tres personas
residentes
del Condado Monroe, no se ha reportado ningún caso
de encefalitis del virus del Nilo en seres humanos. "Lo
que esto significa es que el virus se
encuentra en
nuestra área.
Si esto va
eventualmente
a
afectar
a seres humanos
no
lo sabemos, nosotros
no podemos predecir nada" dijo la directora médica
del Departamento de Salud del Condado Miami-Dade.
De
los 67 condados de la Florida, 48 ya están en alerta
por la rápida difusión del virus del Nilo.
Una ave muerta en el Condado Broward también resultó
positiva la semana pasada aunque el condado no ha sido alertado.
Un portavoz del Departamento de Control de Mosquitos de
Miami-Dade dijo el jueves que inspectores serán despachados
inmediatamente a las áreas afectadas.
LA
HABANA, el 27 de septiembre
SE
OBSCURECE EL PANORAMA ECONÓMICO DE CUBA
Los
ataques terroristas en el World Trade Center y el Pentágono
trajeron consigo una reducción en la llegada de turistas
y el envío de dólares de cubanoamericanos
residentes en
los Estados Unidos a sus familiares en la isla, estas son
las dos fuentes de divisas más importantes del país.
Cuba ha estado luchando por recuperarse de la caida del 35
por ciento de su Producto Interno Bruto (PIB) después
del colapso de la Unión Soviética a principios
de 1990. El turismo es considerado clave
en estos esfuerzos, ya que el peso, la moneda nacional,
no tiene ningún valor en el mercado internacional
y no puede ser usado para importar petróleo, comida
y otros productos.
De
acuerdo con reportes del sector turístico, las llegadas
de turistas ha disminuido en un 25 por ciento de lo que
se esperaba. Aparentemente, todo se empeorará con
los temores de guerra y las preocupaciones en el exterior
que resultan en cancelaciones de vacaciones y reducción
de las remesas que pudieran enviar los cubano americanos
en los próximos meses.
KEY
WEST, el 27 de septiembre
SE
REPORTA NUEVO CASO DEL VIRUS DEL
NILO
En
la Florida, una tercera persona fue diagnosticada el lunes
con encefalitis, contraida por la picada de un mosquito
transmisor del virus del Nilo. La última víctima,
la séptima en el estado, fue una enfermera de 54
años
residente de los cayos bajos, quien fue picada en Cayo Sugarloaf,
a unas 50 millas del lugar donde otro individuo de 50 años
se cree haya contraido el virus el mes pasado. La mujer,
cuyo nombre no se ha dado a la publicidad, contrajo el virus
el 26 de agosto. Ella no fue hospitalizada.
El
viernes, una señora
de 73 años
de edad
vecina del Condado de Washington fue diagnosticada con el
virus del Nilo en los Panhandle, dos días después
de haberse confirmado que otra persona había contraido
el virus en los cayos. El primer caso de encefalitis en
un ser humano fue confirmado en julio en el Condado de Madison.
A
pesar del que el virus del Nilo no ha contaminado a seres
humanos en el condado de Miami-Dade o Broward, aves de ambas
áreas que fueron examinados la semana pasada
mostraron estar contaminadas con el virus. Treinta
y seis condados de la Florida se encuentran en estado de
alerta por causa de mosquitos provenientes del Nilo Occidental,
que ofrecen el mayor peligro a las personas mayores y a
aquellos con problemas de inmunidad. Los cayos se encuentran
en estado de alerta médico desde el 24 de agosto,
cuando exámenes de laboratorios confirmaron que un
turista de 73 años
de
edad, residente del condado de Sarasota, había contraido
esa enfermedad.
CARACAS,
el 26 de septiembre
ELIMINAN EL PACTO DE TRUEQUE PETROLERO ENTRE CUBA Y VENEZUELA
Venezuela y Cuba decidieron eliminar
el trueque de un acuerdo energético, mediante el
cual la nación sudamericana ofrecía crudo
a la isla en condiciones preferenciales y una parte de la
factura petrolera era cancelada por los cubanos con asesoría
deportiva, medicinas y productos agrícolas. "Ahora
los servicios médicos, deportivos y de asistencia
técnica, Venezuela se los paga a Cuba con una fórmula
tradicional comercial'', indicó el embajador cubano
en Caracas, Germán Sánchez Otero, al diario
El Universal.
Un pacto similar firmado
el ano pasado permitía a Venezuela pagar esos servicios
con una cantidad no especificada de petroleo. Sánchez
añadió que ese sistema de trueque fue abandonado
luego de determinar que "muy complicado''. Sánchez
señaló que la decisión fue tomada durante
la visita que realizó en agosto el gobernante cubano
Fidel Castro. Ningún funcionario en la embajada cubana
estuvo inmediatamente disponible para comentar la noticia.
Otro
pacto permanence en efecto. Un convenio, suscrito en octubre
del año pasado, contempla la venta a Cuba de 53,000
barriles diarios de petróleo venezolano con 15 años
para el pago, y con una tasa de interés de 2 por
ciento. El embajador dijo que Venezuela le debe a Cuba entre
$10 y 12 millones. Cuba ha exportado azúcar y ha
enviado cientos de médicos y entrenadores deportivos
para prestar servicios en diferentes estados venezolanos.
LA
HABANA, el 26 de septiembre
RUSIA Y CUBA DISPUTAN SOBRE PACTO COMERCIAL
Cuba
exportó 2 millones de toneladas de azúcar
a Rusia este año,
pero no ha recibido ni una gota de petróleo de su
ex-benefactor económico, como se estipula en un pacto
firmado en el 2000. El comercio entre los dos países
ascendió a $890 millones en el 2000, y a $887.8 millones
en el 1999.
El
presidente ruso Vladimir Putin y el dictador cubano Fidel
Castro firmaron en diciembre pasado en La Habana un acuerdo
comercial por el que Moscú se comprometía
a exportar de 1.5 millones de toneladas a 2 millones de
petróleo y recibiría en cambio de 2.2. a 2.8
millones de toneladas de azúcar al año. El
acuerdo no ha sido implementado porque los dos países
han estado discutiendo sobre como ejecutarlo y la deuda.
La deuda del
gobierno comunista de Cuba a la ex-Unidón Soviétiva,
heredada por Rusia, ha sido estimada anteriormente por Moscú
en unos $20 mil millones de dólares. Pero La Habana
no
acepta esa
cifra argumentando
que si se añaden los daños causados a la economía
cubana por el colapso de la Unión Soviética
en el 1991, su valor alcanzaría una cifra equivalente
a la deuda.
VIEQUES, el 25 de septiembre
REANUDAN LOS BOMBARDEOS
EN VIEQUES
El
lunes, un destructor norteamericano comenzó a disparar
su cañones
en los campos de tiro de Vieques en lo que se considera
las maniobras de mayor escala de los Estados Unidos desde
que se le declaró la guerra al terrorismo. La marina
comunicó que los ejercicios habían comenzado
el lunes por la mañana
con bombas y cohetes si cargas explosivas. Desde unas elevaciones,
los periodistas escucharon en la distancia los estallidos
y observaron columnas de humo salir de las bocas de los
cañones del "USS The Sullivans".
La marina ha usado la isla
de Vieques para entrenarse durante cada conflicto mayor
de EE.UU. en las última seis décadas. El portaavión
"USS John F. Kennedy", así como cruceros de grupo
de combate, destructores, fragatas y submarinos, se encuentra
en el área desde el domingo, practicando muy cerca de las
costas. Unos 12,000 marineros están participando
en las maniobras que tendrán una duración
de 23 días.
MIAMI,
el 25 de septiembre
TERRORISTA
SE INTERESÓ POR AVIÓN FUMIGADOR EN LA FLORIDA
Mohamed
Atta, el terrorista que hizo que el vuelo 11 de American
Airlines se estrellara contra el World Trade Center, fue
dos veces a un pequeño aeropuerto del sur de la Florida
a hacer preguntas detalladas sobre cómo arrancar
y pilotar un avión de fumigación. La noticia
de que Atta demostró intenso interés en un
avión fumigador coincide con la directiva emitida
el domingo por la Agencia Federal de Aviación (FAA),
que prohibió que volaran todos los fumigadores del
país por motivos de seguridad.
Durante una comparecencia televisada
en el programa "Face the Nation" de CBS, un panelista le
preguntó al Secretario de Defensa Donald Rumself
acerca del bioterrorismo. Rusemfeld dijo que la amenaza
de armas químicas o biológicas era real porque
varios países acusados de proteger y patrocinar el
terrorismo han tratado de perfeccionar esos armamentos.
Esos países, dijo Rumsfeld "tienen programas químicos
y biológicos muy activos y nosotros sabemos que ellos
tienen contacto directo con red de terroristas alrededor
del mundo". Entre los países que Rumsfeld citó
como patrocinadores del terrorismo se encuentran Cuba, Irak,
Libia, Corea del Norte y Siria.
"La comunidad de inteligencia se
nos acercó y nos pidieron que prohibieramos a los
aviones fumigadores volar", dijo sin dar detalles específicos
Scott Brenner, un vocero del FAA. El FBI dió instrucciones
para que los aviones no despegaran por miedo que los fumigadores
pudieran ser parte de un complot para dispersar agentes
biológicos y químicos.
Washington,
D.C., el 24 de septiembre
HAS
CUBA CHOSEN ITS SIDE IN THE WAR ON TERRORISM? (Intelligence
Report - By Marcelo Fernández-Zayas and Ernesto F.
Betancourt)
Este explosivo artículo escrito por Marcelo Fernández-Zayas
con la cooperación de Ernesto Betancourt es en inglés,
si no puede leerlo, por favor, busque un amigo para que
se lo traduzca. Lean con cuidado los antecedentes proporcionados
por el Dr. Betancourt.
"The terrorist attacks against Washington and New
York sent US fighter planes scrambling into the air over
the Strait of Florida as US Cuba watchers stayed glued to
their intelligence agency desks. For several days
Cuba was off the screen in Washington's official press releases
and the media in general..."
"It is evident Ashcroft has
prevailed. Besides, the Pentagon will now have to
revise all policies in which Castro's spy had an input.
Quite a setback for Castro."
LA
HABANA, el 23 de septiembre
EL
DICTADOR CUBANO ESTÁ OPUESTO A LA GUERRA CONTRA EL
TERRORISMO
El
dictador cubano Fidel Castro dijo el sábado que Cuba
está contra el terrorismo, pero también rechazó
una
posible guerra lidereada por los EE.UU. contra los que cometieron
los criminales ataques en Nueva York y Washington, D.C.
Castro advirtió que la operación denominada
"Justicia Infinita", pudiera convertirse en una "Matanza
Infinta". "Cuba está en contra del terrorismo y en
contra de la guerra", dijo Castro a sus seguidores en una
demostración patrocinada por el gobierno a las afueras
de La Habana.
Castro
dijo que la tragedia no debe ser usada para comenzar imprudentemente
una guerra que pudiera desatar una carnicería interminable
de gente inocente". El censuró partes del discurso
que el Presidente Bush pronunciara el jueves por la noche
cuando delineó al pueblo americano y al mundo sus
planes en contra de los terroristas. Los planes de Bush
son propios de "una dictadura militar mundial bajo la égida
exclusiva de la fuerza, sin leyes o instituciones internacionales
de ninguna índole", Castro dijo. "Habría un
sólo jefe, un sólo juez, y una sóla
ley", él dijo.
Castro consideró
inapropiada la afirmación del Presidente Bush: "Están
ustedes con nosotros, o están con el terrorismo".
"Ninguna nación del mundo ha quedado excluida del
problema, ni siquiera los grandes y poderosos estados, ninguno
ha escapado a la amenaza de guerra o ataque", dijo Castro.
WASHINGTON, D.C., el 22 de septiembre
ANALISTA
PRINCIPAL DEL DIA ACUSADA DE ESPIAR PARA CUBA
El
FBI informó que Ana Belen Montes, la analista principal
del Departamento de Defensa de origen portoriqueño arrestada ayer en Washington, D.C., comenzó
a espiar para Cuba unos cinco años atrás, pasando
secretos acerca de maniobras militares y el conocimiento
de los militares americanos de las armas que posee Cuba.
En unas declaraciones juradas de 17 páginas, el FBI
alega que el Servicio de Inteligencia cubano envió
mensajes a Montes a través de radios de onda corta
y que el analista del DIA comenzó a espiar para Cuba
el día que compró una computadora portatil,
el 5 de octubre de 1996. El documento dice que ella usaba
unos discos de computadora para codificar o decifrar mensajes
transmitidos a ella por el Servicio de Inteligencia cubano.
Montes sostenía comunicación con funcionarios
de la Misión Permanente de Cuba ante las Naciones
Unidas
El FBI encontró el texto parcial de un mensaje sobre "un programa
particularmente especial relacionado con la defensa nacional
de Estados Unidos", el cual es tan confidencial que no puede
revelarse publicamente en los documentos de la corte, dice
el documento. El DIA confirmó que Montes y un colega
fueron informados sobre el sensitivo programa el 15 de mayo
de 1997. De acuerdo con la declaración jurada, un
mensaje enviado por su contacto cubano comenta repetidamente
sobre unas maniobras efectuadas en el 1996: "Practicamente
todo lo que se realice es de valor para nuestra inteligencia.
Vamos a ver si este incluye planes de contigencias y blancos
específicos en Cuba". Montes presenció los
ejercicios de guerra en Norfolk, Virginia. Es muy posible
que Montes haya estado detrás de la aseveracion oficial
de que Cuba no constituye una amenaza militar para los Estados
Unidos y, como miembro "respetado" del grupo de
trabajo interagencias sobre Cuba, pudo haber creado animosidad
oficial en contra de respetadas organizaciones cubano-americanas.
Algunos de los mensajes de Montes informan la llegada a Cuba de un agente
military encubierto de inteligencia de los EE.UU., el FBI
dijo. "Como resultado, el gobierno cubano pudo dirigir todos
sus recursos de contrainteligencia en contra del official
de EE.UU., "Nosotros lo estabamos aquí esperando
con los brazos abiertos". No se ha aclarado si el caso de
Montes está relacionado directamente a los cinco
espías de la Florida que fueron encontrados culpables
en junio de espiar para Cuba. Sin embargo, los documentos
del FBI señalan
que los métodos usados por Montes corresponden al
mismo patrón de comportamiento detectado en los acusados
de Miami. El viernes, dos cubanos se declararon culpables
de haber operado como espías del gobierno cubano,
aumentando el número de espías a siete en
lo que los fiscales llaman "La Red Avispa".
WASHINGTON,
D.C., el 22 de septiembre
UNA
ANALISTA DEL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE EE.UU. ARRESTADA
POR ESPIAR PARA CUBA
Una
analista de inteligencia del Departamento de Defensa de
los EE.UU. fue arrestada el viernes acusada de conspirar
para entregar a Cuba información confidencial relacionada
con la defensa nacional de los EE.UU., dijeron oficiales
del FBI y el Departamento de Justicia.
El FBI arrestó sin incidentes
a Ana Belén Montes, de 44 años,
una empleada de la Agencia de Inteligencia del Departamento
de Defensa (DIA) el viernes por la mañana en la jefatura
de la agencia con sede en la Base de la Fuerza Aérea
de Bolling en Washington, D.C. Montes
ha estado empleada como analista en el DIA desde el 1985.
El FBI dijo que había obtenido autorización
legal para registrar su residencia en Washington, D.C.,
su automóvil, su oficina y una caja de seguridad
en un banco local.
El arresto de Montes
no debe sorprender a nadie. Cuando el Ministro de Relaciones
Exteriores de Cuba, Felipe Pérez Roque, trató
de condenar los
ataques terroristas en las ciudades de Nueva York y Washington,
D.C., él tambien dijo que Cuba continuaría
enviando espías a los Estados Unidos para prevenir
lo que llamó
"actos terroristas
en contra de la isla". Uno se pregunta cuantos
"Montes" más se encuentran en estos momentos
trabajando en el Pentágono y el Departamento de Estado.
Ahora que el Presidente Bush le ha declarado la guerra a
los terroristas, es de esperar que los servicios de inteligencia
de este país averiguen donde el gobierno comunista
de Cuba ha infiltrado sus espías, y estos sean arrestados.
MIAMI, el 22 de septiembre
UNA
PAREJA CUBANA DE LA FLORIDA SE DECLARA CULPABLE DE ESPIAR
PARA CUBA EN LOS EE.UU.
Una
pareja cubana residentes de la Florida se declararó
culpable de espiar para el gobierno cubano en los Estados
Unidos, dijo el viernes un abogado de la defensa. George
y Marisol Gari, arrestados en Orlando, Florida, el mes pasado,
eran parte de la "Red Avispa", un anillo de espionaje cubano
que trató de infiltrarse en el Comando Sur, la jefatura
militar de EE.UU. para Latino América, dijeron los
fiscales.
Ambos,
George y Marisol, se declararon culpables de solamente un
cargo de conspirar y actuar como agentes no registrados
de Cuba a cambio de que se retirara una segunda acusación
de espionaje, dijo su abogado defensor, Louis Casuso. Marisol
encara una condena máxima de cinco años de
prisión y George diez años. Ellos pudieran
ser deportados después que cumplan sus sentencias.
No se ha
informado si
los Gari cooperarán con el Buró Federal de
Investigaciones con la investigación que efectúan
sobre la red de espías cubanos. Declinando
comentar directamente
sobre esa posibilidad, Casuso dijo" "Lean entre líneas".
WASHINGTON, D.C., el 21 de septiembre
EL PRESIDENTE BUSH DIÓ UN ULTIMÁTUN A LOS TERRORISTAS Y A LOS QUE LOS PROTEGEN
|
"Están con nosotros o con los terroristas", advirtió el Presidente
George W. Bush anoche, con
voz calmada pero autoritaria,
a una sección conjunta del Congreso. "A partir
de hoy, cualquier nación que continue albergando
o protegiendo a terroristas será considerada por
los Estados Unidos como un régimen hostil", el Presidente
enfatizó.
El
Presidente Bush también dijo, "Esta noche este es
un país que ha despertado al peligro y hace un llamado
para defender la libertad Þ Nuestro pesar se ha convertido
en ira, y la ira en resolución. Sea que traemos a
nuestros enemigos ante la justicia, o llevamos la justicia
a nuestros enemigos, se hará justicia". "Nuestra
guerra contra el terror", él dijo, "no concluirá
hasta que el último de los terroristas de proyección
global sea encontrado, parado y derrotado Þ Y está
noche, a unas cuantas millas del dañado Pentágono,
yo tengo un mensaje para los militares: Estén listos
Þ se
acerca la hora cuando Estados Unidos tomará acción
y ustedes nos llenarán de orgullo Þ Los americanos
se preguntan: ¿Porqué
nos odian? Þ Ellos odian lo que están viendo en estos
momentos aquí en está cámara " un gobierno
elegido democráticamente. Sus líderes son
elegidos por ellos mismos. Ellos odian nuestra libertad,
nuestra libertad de religión, nuestra libertad de
expresión, nuestra libertad para votar y reunirnos
y poder estar en desacuerdo entre nosotros mismos".
Obviamente,
las palabras del Presidente representan un reto directo
a la dictadura de Fidel Castro porque Cuba ha sido designada
por el Departamento de Estado como una de las naciones que
patrocinan el terrorismo. El Departamento de Estado ha declarado:
"Cuba continua proporcionando protección a varios
terroristas y fugitivos de los EE.UU. en el 2000. Un número
de terroristas vascos ETA que obtuvieron santuario en Cuba
desde hace varios años continuan viviendo en la isla,
al igual que otros terroristas fugitivos de los EE.UU. La
Habana también mantiene lazos con otros estados que
patrocinan el terrorismo y con insurgentes latinoamericanos.
Las dos organizaciones terroristas más grandes de
Colombia, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
y el Ejército de Liberación Nacional, ambos,
mantienen una presencia permanente en la isla".
WASHINGTON,
D.C., el 21 de septiembre
LA
RETÓRICA ANTI-AMERICANA DE CASTRO HA DESAPARECIDO
DE LAS PÁGINAS DEL GRANMA
Una
revisión de los archivos del Granma, el libelo del
Partido Comunista de Cuba, revela que las encendidas arengas
antinorteamericanas pronunciadas por Castro han desaparecido
después de los ataques terroristas en Nueva York
y Washington, D.C. En ningún lugar puede encontrarse
el discurso que pronunció durante su visita a la
Universidad Islámica de Teherán durante la
gira que realizó por Irán.
En la universidad, el 9 de mayo, Castro urgió
a Irán que lo ayudara a hundir a los Estados Unidos
"en la misma forma que ustedes derrotaron al Sha en 1979".
El líder supremo iraní Ayatola Ali
Jamenei le respondió a Castro que los "Estados Unidos
es más vulnerable hoy que nunca y es por eso que
una cooperación entre nuestros países puede
contribuir al hundimiento de ese país opresor Þ Los
pueblos y gobiernos de Cuba y Irán pueden poner de
rodillas a los Estados Unidos".
Castro
también dijo durante la visita: "Hace 22 años
ustedes destruyeron al gendarme más poderoso de la
región, pero hoy hay un rey en el mundo mil veces
más fuerte que el Sha que ustedes derrocaron, y es
el rey imperialista que vive junto a mi patria ... Este
nuevo rey es el imperialismo, y se encuentra sólamente
a unas millas de nuestro territorio".
Los
Estados Unidos "tiene bases militares y portaaviones
en todas partes y sus cohetes nucleares están apuntando
en todas direcciones", Castro añadió. "Pero
puede ser derrotado, tal como ustedes derrotaron al Sha".
El líder iranés repondió a la retórica
de Castro que Irán respaldaba decididamente a Cuba
en su posición anti-americana. "America es muy vulnerable
y puede ser facilmente destruida".
La
Habana, el 21 de septiembre
LOS
ATAQUES TERRORISTAS EN EE.UU. HAN PUESTO EN
PELIGRO EL TURISMO EN CUBA
El
turismo en Cuba fue golpeado duramente por los ataques en
los Estados Unidos de la semana pasada, la industria sufrirá
daños mayores si la guerra comienza. "Un evento de
tal magnitud en los Estados Unidos tiene un
impacto negativo en el turismo "creando confusión,
atrasos en las líneas aéreas, miedo razonable
al momento, y esto trae consigo cancelaciones", dijo el
Ministro del Turismo Ibrahim Ferradaz. Si la caida del turismo
se prolonga, esto pudiera convertirse en un problema extremadamente
grave para el gobierno comunista. El dictador cubano Fidel
Castro y la prensa controlada por el estado, han condenado
los ataques al World Trade Center en Nueva York y el Pentágono
en las afueras de Washington, D.C., pero también
han criticado duramente las preparaciones de guerra de los
EE.UU.
Ferradaz dijo que era muy
pronto para cuantificar las pérdidas en el sector
del turismo, pero fuentes de la industria dijeron que las
pérdidas eran ya
significantes. "Las ventas en el aeropuerto han disminuido
en un 70 por ciento", dijo el manager de la firma que abastece
las cafeterias y las tiendas del Aeropuerto Internacional
José Martí de La Habana, el mayor del país.
Se reporta que los hoteles de la capital cubana están
vacíos. "En septiembre el turismo es flojo, pero
este es el peor que he visto. No hay turistas en la capital",
dijo un empleado del Hotel Habana Libre.
La
situación en la playa de Varadero, a unas 90 millas
al este de La Habana es similar. Se esperaba que los ingresos
por el turismo excedieran los 2,000 millones de dólares
en el 2001, cantidad que representa más de la mitad
de las divisas que obtiene Cuba, mientras que las industrias
locales suministrarían más del 60 por ciento
de los servicios consumidos por el turismo.
LA
HABANA, el 20 de septiembre
CUBA PIDE RESPUESTA MESURADA DE EE.UU.
El
miércoles, Cuba comunista restó importancia
a los recientes contactos diplomáticos con su tradicional
enemigo politico y "archi-enemy" los Estados Unidos,
después de los ataques de la semana pasada en Nueva
York y Washington, D.C..
Una
nota del Ministerio del Exterior a la prensa internacional
confirmó los recientes contactos diplomáticos
entre los EE.UU. y Cuba en Washington y La Habana. Los contactos
"no tienen ningún significado especial y no fueron
ni secretos ni anormales", dice una declaración del
Ministerio del Exterior, admitiendo que ellos hacen contactos
esporádicos con Washington para discutir temas de
inmigración ilegal, tráfico de drogas y terrorismo.
Los dos países rompieron sus relaciones diplomáticas
hace más de cuatro décadas, y Cuba está
incluida en la lista de siete países que el Departamento
de Estado considera promueven el terrorismo.
Cuba
aprovechó la oporttunidad para acusar a los Estados
Unidos de beligerancia por su reacción a los ataques.
Cuando el Presidente George W. Bush anunció una guerra
contra el terrorismo, dijo que los Estados Unidos tomará
acciones contra los que perpetraron los ataques y contra
las naciones que los protegen. "Cualquier persona honesta
tiene el derecho a preguntarse si ellos realmente están
buscando justicia, o usando una tragedia tan dolorosa para
imponer métodos, prerogativas y privilegios que llevarían
a una tiranía del estado más poderoso del
mundo, sin ninguna restricción, sobre los pueblos
del globo, dice un comunicado del gobierno comunista de
Cuba.
WASHINGTON,
D.C., el 20 de septiembre
LA
OEA INVOCA EL TRATADO DE DEFENSA MUTUA
El
miércoles, la Organización de Estados Americanos
(OEA) invocó un tratado de defensa mutua en apoyo
a los Estados Unidos, declarando que los ataques de la semana
pasada en Nueva York y Washington eran una amenaza a la
seguridad de todo el hemisferio. La organización,
que incluye a 34 naciones en las Américas con la
excepción de Cuba, anunció que se reunirán
el viernes para discutir temas de seguridad, incluyendo
posibles medidas para la defensa común.
El
tratado, firmado en Río de Janeiro en el 1947 por
casi todos los miembros de la OEA, es comunmente llamado
el Tratado de Río.
"Al
invocar el Tratado de Río, nosotros reconocemos y
enviamos un fuerte mensaje a los terroristas que se encuentran
en este hemisferio democrático, un ataque en contra
de uno es un ataque en contra de todos", dijo el Embajador
estadounidense ante la OEA Roger Noriega.
WASHINGTON,
D.C., el 19 de septiembre
EE.UU.
PIDE AYUDA
A CUBA EN SU "GUERRA" CONTRA EL TERRORISMO
Los
Estados Unidos han hecho contacto con Cuba en su busca de
socios en contra de las redes terroristas, después
de los ataques de la semana pasada en las ciudades de Nueva
York y Washington, dijo el portavoz del Departamento de
Estado Richard Boucher. "Los contactos se han intensificado",
él dijo.
Cuba
se encuentra en la lista de los países que patrocinan
el terrorismo la cual incluye también a Sudán,
Irak, Libia, Corea del Norte y Siria. Sin embargo, durante
la conferencia de prensa del martes, Boucher dijo que oficiales
estadounidenses habían hecho contacto con Cuba a
través de su Sección de Intereses en Washington,
la que funge como embajada en ausencia de relaciones diplomáticas
entre los dos países.
"Nosostros
hemos pedido a los cubanos a través de los canales
establecidos Þ cualquier información que
ellos
pudieran tener sobre los ataques", dijo Boucher. El Departamento
de Estado informó
que varios "terroristas" y criminales fugitivos de los EE.UU.
recibieron protección en la isla el año pasado y que dos grupos "terroristas" colombianos están
representados allá.
WASHINGTON,
D.C., September 18
DECLARACIONES
EMITIDAS
POR EL CHAIRMAN
DEL CONSEJO MILITAR CUBANO-AMERICANO (CAMCO), MAYOR GENERAL
(DC) RETIRADO ERNEIDO A. OLIVA,
EN EL QUE CONDENA
LOS BRUTALES ATAQUES TERRORISTAS LLEVADOS A CABO
EN
LAS CIUDADES DE NUEVA
YORK Y WASHINGTON, D.C. (Las
declaraciónes fueron distribuidas a la prensa internacional
y de Miami por el Director
Superior de Comunicaciones de CAMCO, Dr. Ulises Carbó)
El
dictador cubano Fidel Castro, un viejo enemigo de los Estados
Unidos, previno el martes de "días peligrosos" que
se avecinan en el mundo e instó a los mandatarios
de EE.UU. a mantener la calma después de los brutales
ataques en las ciudades de Washington, D.C. y Nueva York.
Haciendo eco de las declaraciones hechas en Colombia por
las guerrillas FARC, en Libia, en Irak y en otros paises
que patrocinan el terrorismo, Castro dijo que el "terrorismo"
empleado por Washington en el pasado en contra de otros
países, era responsable por los aviones civiles
estrellados en contra del World Trade Center de Nueva York
y el Pentágono en Washington, D.C. "En parte,
estas tragedias son consecuencias de haber aplicado los
métodos terroristas en contra de Cuba durante un
montón de años y porque esas acciones han
difundido la idea del terrorismo", dijo Castro en un discurso.
Cuba,
que se encuentra en la lista de los países que EE.UU.
acusa de auspiciar el terrorismo, a su vez culpó
a Washington de aplicar una política de "terrorismo"
y "genocidio" en contra de La Habana a través del
embargo económico. Castro, que habló durante
la inauguración de una escuela, dijo que los sucesos
del martes habían sumergido al mundo en incertidumbres
e instó a los Estados Unidos a refrenarse. Sin
embargo, el tirano nunca mencionó las cuatro décadas
de intervenciones militares de su gobierno en todos los
continentes, ni tampoco los miles de terroristas internacionales
que estan siendo entrenados en estos momentos en la isla.
Como
lo ha estado haciendo desde los ataques terroristas, CAMCO
desea expresar de nuevo su más fuerte condena por
esos ataques en las ciudades de Nueva York y Washington,
D.C. y, a pesar de las declaraciones del dictador cubano,
desea reiterar su creencia de que Cuba es la que representa
en estos momentos una amenaza a la seguridad de los Estados
Unidos, porque abiertamente alberga conocidos criminales
internacionales que pudieran realizar ataques terroristas
similares en este u otros países libres.
Como hombres y mujeres que fielmente
han servido y defendido a esta nación por cuarenta
y dos años, los miembros de CAMCO desean públicamente
hacer saber que están listos y dispuestos a asistir
a la administración de Bush en la implementación
de cualquier acción que el presidente pudiera ordenar
para "capturar y castigar" a los responsables de los brutales
ataques realizados en la mañana de septiembre once,
así como a todos aquellos que les dan abrigo y protection
a terroristas internacionales.
WASHINGTON,
D.C., el 17 de septiembre
EXISTE
LA POSIBILIDAD DE MÁS ATAQUES
Terroristas
vinculados a los que atacaron el World Trade Center y el
Pentágono, pudieran estar planeando otros golpes
dentro de los Estados Unidos, dijeron el domingo altos oficiales
de inteligencia de EE.UU., añadiendo
que ellos no descartaban la posibilidad del uso de armas
químicas y biológicas. Los oficiales, mientras
prevenían al público que ellos no poseían
datos de inteligencia sobre planes de ataques específicos,
dijeron que a todas luces, los golpes debastadores del martes
son parte de un complot terrorista más amplio y que algunos de los que estaban envueltos
todavía están sueltos
"La comunidad
de Inteligencia está diciendo que los planes de los
terroristas no son solamente los ejecutados el martes, dijo
el Senador Bob Graham, Presidente del Comité de Inteligencia
del Senado. Graham, demócrata de la Florida, dijo
que oficiales de inteligencia de los EE.UU. creen que los
otros componentes potenciales del complot
pudieran incluir diversos métodos como pequeños
dispositivos nucleares encubiertos, o armas biológicas
y químicas. Un comandante del Talibán de Afganistán
dijo a las Prensa Asociada el año pasado que bin Laden estaba entrenando a sus combatientes
en el uso de armas químicas. Uno de los pocos casos
en el que terroristas han utilizado armas de destrucción
masiva fue en 1995, cuando miembros del culto Aum Shinrikyo
dispersaron
el agente químico de nervios sarín dentro
de varias estaciones de trenes subterranos en Tokyo. Doce personas resultaron muertas y hasta 6,000 fueron
heridos.
El
Senador Graham hizo sus comentarios después de haber
sido
informado por
la comunidad de inteligencia. En otra comparecencia en ABC-TV,
dijo que la CIA le había informado el domingo por
la mañana
que aunque grupos asociados con bin Laden eran los principales
sospechosos, "hay también evidencia que grupos fuera
de Afganistán pudieran estar envueltos en está
trágica situación".
WASHINGTON,
el 17 de septiembre
EL SECRETARIO RUMSFELD: LOS EE.UU. IRÁN
TRAS LAS NACIONES QUE AMPARAN EL TERROR
El Secretario de Defensa
Donald Rumsfeld dijo el domingo que la "red terrorista"
responsable por los ataques en América "es más
grande que una persona" y los Estados Unidos irán
tras los países que amparan los "terroristas" y sus
organizaciones. El Secretario añadió que "no
hay dudas" que el nativo de Saudi Arabia Osama bin Laden
está envuelto en los ataques del martes a las torres
gemelas del World Trade center en Nueva York y el Pentágon.
Rumsfeld advirtió
que como nuevos ataques pudieran realizarse en contra de
los americanos "en cualquier momento y en cualquier lugar",
los Estados Unidos tendrá que tomar acciónes
preventivas. "Nosotros hemos visto solamente el uso de aviones,
pero pudieran ser barcos, la próxima vez pudiera
ser en los conductos subterraneos", el dijo. "La mayor defensa
en contra del terrorismo es la ofensiva Þ llevando el combate
a las organizaciones terroristas y, particularmente, a los
países a través del globo que por largo tiempo
han estado tolerando, facilitando, financiando y haciendo
possible las actividades de esos terroristas". Con ese fin,
él dijo que los Estados Unidos "irán tras
la red. Y entonces usted tiene que ir tras los países
que los protegen".
"Algunos de esos países
que están amparando las redes de terroristas en efecto
tienen unos blancos muy importantes, ellos tienen capitales,
ellos tienen ejércitos", dijo Rumsfeld. "Lo que nosotros
tenemos que hacer es ir tras esos países que nosotros
conocemos y decirles a ellos que es hora de parar y si ellos
no paran, nosotros tendremos que ayudarlos a parar. El Secretario
no identifió los países que los Estados Unidos
acusa de estar amparando a sospechosos de los ataques, pero
dijo que la lista de las naciones que patrocinan el "terrorismo"
era pública. Siete "estados que protagonizan el terrorismo"
están incluidos en una lista del Departamento de
Estado de los EE.UU.
Ellos son: Cuba, Irán, Irac, Libia, Corea
del Norte, Sudán y Siria. Afganistán no está
incluida en la lista porque los Estados Unidos no reconoce
a sus líderes Talibaneses. Toque
aquí para leer: "Países que Patrocinan
Terrorismo," publicado por el Departamento de Estado.
LA
HABANA, el 16 de septiembre
CUBA
EN CONTRA DEL TERRORISMO Y DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
Durante
una demostración semanal celebrada el sábado,
Cuba condenó el terrorismo y expresó su apoyo
al pueblo americano. La demostración fue realizada
en Majibacoa, Las Tunas, un pequeno pueblo a unos 410 millas
al este de La Habana, el lema fue: "Nuestra solidaridad
con el pueblo americano durante la tragedia nacional que
están viviendo".
El Ministro de Defensa
Raúl Castro, hermano del dictador cubano Fidel Castro,
presidio la manifestación donde todos los oradores
atacaron el embargo que los Estados Unidos mantiene en contra
de la isla comunista por las últimos cuatro décadas,
denunciaron la política de inmigración hacia
Cuba, el encarcelamiento en Miami de los cinco espías
cubanos, y el racismo y prácticas en contra del medio
ambiente que ellos dicen prevalece en América. "Su
ceguera política no los deja ver que los responsables
del terrorismo son los gobiernos imperialistas que promueven
y estimulan esa práctica en el mundo", uno de los
agitadores dijo.
El Ministro de Relaciones
Exteriores, Felipe Pérez Roque, condenó los
ataques en Nueva York y Washington, D.C., diciendo que Cuba
"condena fuertemente el terrorismo en cualquier forma que
se manifieste y en contra de cualquiera que los cometa". Pérez Roque también dijo que Cuba continuará
enviando espías para infiltrar a grupos exiliados
cubanos en los Estados Unidos para prevenir lo que él
llamó "acciones terroristas en contra de la isla".
Pero el gobierno de los Estados Unidos ha identificado a
Cuba como un estado que patrocina el terrorismo.
WASHINGTON,
D.C., el 16 de septiembre
OTRAS
NOTICIAS PARA RECORDAR -
(Publicado por CAMCOCUBA el 10 de mayo de 2001 durante
la visita del dictador al Mediano Oriente)
TEHERÁN,
el 10 de mayo
EL
DICTADOR CUBANO SOLICITA AYUDA DE IRÁN EN CONTRA
DE LOS EE.UU.
El
miércoles, el dictador cubano Fidel Castro urgió
a Irán que lo ayude a hundir a los Estados Unidos
"en la misma forma que ustedes derrotaron al Sha en 1979".
El líder supremo iraní Ayatola Ali Jamenei,
un recalcitrante oponente de los Estados Unidos, recibió
con beneplácito la petición de Castro, diciendo
que los "Estados Unidos es vulnerable y fácil de
derrotar. Irán y Cuba pueden trabajar juntos para
lograrlo"Þ "Estados Unidos está más vulnerable
que nunca y es por eso que una cooperación entre
los dos países puede contribuir al hundimiento de
ese país opresor", recalcó el Ayatola Jamenei.
Refiriéndose
al difunto monarca iraní que fue apoyado por los
Estados Unidos, Castro dijo: "hace 22 años ustedes
destruyeron al gendarme más poderoso de la región,
pero hoy existe otro rey en el mundo mil veces más
fuerte que el Sha que ustedes derrocaron, y es el rey imperialista
que vive junto a mi patria ... Este nuevo rey es el imperialismo,
y se encuentra sólamente a unas millas de nuestro
territorio", Castro dijo en un discurso a estudiantes
y miembros de la facultad de la Universidad de Teherán.
Castro también pronosticó en Teherán
una "cooperación irano-cubana" para favorecer "el
hundimiento" de Estados Unidos y añadió:
"El régimen norteamericano es débil y nosotros
lo vemos de cerca. Puedo asegurarles que no le tenemos miedo
a ese país."
Los
Estados Unidos "tiene bases militares y portaaviones en
todas partes y sus cohetes nucleares están apuntando
en todas direcciones", Castro añadió. "Pero
puede ser derrotado, tal como ustedes derrotaron al Sha".
Ayatola Jamenei le repondió a Castro que Irán
respalda decididamente a Cuba en su posición anti-americana.
"Irán simpatiza con Cuba porque está defendiéndose
de los abusos de EE.UU.", dijo el Ayatola.
WASHINGTON, D.C., el 15 de
septiembre
NOTICIAS
PARA RECORDAR: EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO VISITA LIBIA
(Publicado por Reuter el 16 de mayo de 2001)
"El
líder cubano Fidel Castro llegó el miércoles
a la Libia, rica en petróleo, que en una ocasión
le otorgó un premio de derechos humanos por su cruzada
contra Estados Unidos. Castro llegó a Libia procedente
de Siria, donde sostuvo conversaciones con el presidente
Bashar Assad como parte de un extenso recorrido destinado
a fortalecer vínculos con sus viejos y nuevos aliados
en el Mediano Oriente y Asia, así como para buscar
fuentes baratas de energía. Castro, de 74 años,
fue recibido por tres miembros del Comando del Consejo Revolucionario,
el máximo organismo ejecutivo, e inmediatamente trasladado
para una reunión con el líder libio Moamar
Gadafi. No se dieron otros detalles sobre las conversaciones. Esta visita es la segunda que hace Castro a este país
del norte de Africa. La anterior había sido en marzo
de 1977."
"Ambos
estados socialistas comparten sentimientos anti-norteamericanos
y fueron estrechos aliados de la Unión Soviética.
Libia ha apoyado a Cuba durante las décadas del embargo
comercial mientras que el estado latinoamericano ha estado
junto a Libia durante un embargo aéreo norteamericano
que se prolongó durante de siete años. Estas
sanciones fueron impuestas para obligar a Libia a entregar
a dos sospechosos del ataque terrorista contra el vuelo
103 de Pan Am sobre Lockerbie, Escocia, el 21 de diciembre
de 1988. Aunque el embargo contra Cuba se mantiene vigente,
las medidas contra Libia se suspendieron cuando el gobierno
entregó a los dos sospechosos en 1999. Estados Unidos,
sin embargo, ha mantenido sanciones unilaterales contra
Libia, aduciendo el apoyo estatal al terrorismo".
"En
1998, Libia homenajeó a Castro con su premio de derechos
humanos por la "defensa de su pueblo y su firme posición
contra el imperialismo que lo rodea." La visita de
Castro a Libia es la sexta de una gira que empezó
el 6 de marzo. El líder cubano se ha detenido en
Argelia, Irán, Malasia, Qatar y Siria. Antes de llegar
a Libia el miércoles ... Luego se reunió con
Assad por conversaciones durante el almuerzo, según
la agencia oficial de noticias árabe-sirias. Fue
la primera visita de Castro a Siria. El líder cubano
se había reunido en varias ocasiones con el padre
de Assad, el desaparecido Hafez Assad en diversos eventos
internacionales. Al igual que Cuba, Libia y Siria están
en la lista del Departamento de Estado de países
que patrocinan el terrorismo".
El
Segundo Secretario de Estado Richard Armitage dijo esta
semana: "Usted está o no está con nosotros.
¿Está
usted o no en nuestro equipo? No puede existir un área
gris"
LA
HABANA, el 13 de septiembre
GERRY
ADAMS DEL SINN FEIN VISITARÁ
A CUBA
El
Ministro de Relaciones Exteriores cubano Felipe Pérez
Roque dijo que el presidente del Sinn Fein, Gerry Adams,
visitará la isla comunista. El
pasado lunes, hablando
con periodistas
en La Habana,
Pérez Roque dijo que el Partido Comunista de Cuba
había invitado a Adams para fortalecer las relaciones
con el Sinn Fein, el ala política del Ejército
Republicano Irlandés (IRA).
La
visita se efectuará
en momentos en que tres miembros del IRA permanecen encarcelados
en una prisión de Bogotá, encarando cargos
de fraude de pasaporte, ser miembros del IRA, y entrenar
a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)
en tácticas de guerrilla y en el uso de explosivos.
Los hombres fueron arrestados en Colombia cuando se disponían
salir del país. Los tres irlandeses acusados son:
Niall Terence Connolly, Martin McCauley y James Monaghan.
Ellos fueron arrestado el 11 de agosto.
Las
autoridades cubanas identificaron a Niall Connolly como
el representante official del Sinn Fein
en Cuba y dijeron
que
residía
en La Habana. Pero Gerry Adams se apresuró a desmentir
la noticia y dijo que ninguno de los arrestados en
Colombia era
miembro de su partido. Un vocero del Sinn Fein agregó
más
tarde que su
partido nunca había tenido,
o tenía
en esos momentos,
representante
oficial en Cuba,
o en cualquier otro
país
de Latino América.
Sin
embargo,
el lunes
Pérez
Roque reafirmó
las declaraciones que su oficina había hecho anteriormente
cuando dijo que
Sinn Fein sí
tenía
un representante
oficial permanente
en La Habana.
LA
HABANA, el 12 de septiembre
IRÓNICAMENTE,
CASTRO INSTA A LOS EE.UU. "MANTENER LA CALMA"
El
dictador cubano Fidel Castro, un viejo enemigo de los Estados
Unidos, previno el martes de "días peligrosos" que
se avecinan en el mundo e instó a los mandatarios
de EE.UU. a mantener la calma después de los brutales
ataques en Washington y Nueva York. Castro dijo que el "terrorismo"
empleado por Washington en el pasado en contra de otros
países, era parcialmente responsable por los
aviones civiles estrellados en contra del World Trade Center
de Nueva York y el Pentágono en Washington. "En
parte, estas tragedias son consecuencia de haber aplicado
los métodos terroristas en contra de Cuba durante
un montón de años y porque esas acciones han
difundido la idea del terrorismo", dijo Castro en un discurso.
"Es
muy importante saber cuál va a ser la reacción
del gobierno de Estados Unidos. Posiblemente vengan días
peligrosos para el mundo. Los días proximos van a
ser tensos dentro de Estados Unidos, fuera de Estados unidos",
dijo Castro. "Si en alguna ocasión se pudiera permitir
una sugerencia al enemigo Þ nosotros instaríamos
a quienes dirigen el imperio, que sean serenos, actúen
con ecuanimidad, que no se dejen arrastrar por momentos
de ira o de odio Þ en su deseo de capturar gente, comenzar
a lanzar bombas por todas partes". Las palabras de Fidel
Castro muestran su gran preocupación por lo que sucederá
en el futuro. ¿
Porqué el dictador está tan preocupado?
NUEVA
YORK, el 12 de septiembre
AMÉRICA BAJO ATAQUE TERRORISTA
En
un ataque terrorista debastador,
dos aviones civiles secuestrados
se estrellaron
contra
las
célebres torres gemelas
del World Trade Center, de 110 pisos de altura, el
martes. Unos minutos más tarde, otro avión
comercial secuestrado hacía
impacto en el primer piso del Pentagono, y un cuarto avión
de pasajeros
también
secuestrado,
de United Airlines, se estrelló en un área
rural cerca de Pittsburgh. Las escenas retransmitidas en
directo por las televisiones estadounidenses bajo el enorme
titular "Estados Unidos bajo ataque'' eran apocalípticas.
El presidente
George W. Bush, que se encontraba en Florida en el momento
de la mayor ofensiva
terrorista de la historia mundial, señaló
que "la libertad fue atacada esta mañana y yo
les aseguro que la libertad será defendida Þ no se
tolerará el terrorismo contra nuestro país''.
"Hoy vivimos una tragedia nacional luego de un aparente
ataque terrorista contra nuestro país'', añadió
el presidente. Bush
dijo que ordenó "una completa investigación
para capturar y castigar a los terroristas''. Países
alrededor del mundo condenaron el ataque terrorista pero
en Nablus, una ciudad del West Bank, miles de palestinos
celebraron
el ataque cantando
festivamente
"Dios es Grande" y repartiendo caramelos.
Como
Cuba está incluida en una lista del gobierno de los
EE.UU. de los países que patrocinan el terrorismo,
el Ministro de Relaciones Exteriores cubano Felipe Pérez
Roque, para evitar posible especulación de que La
Habana pudiera estar envuelta en los sucesos del martes,
le dijo a los periodistas: "Cualquier idea de que el gobierno
cubano está envuelto, creo que no hay que referirse
a ello y espero que a nadie le pase por la cabeza semejante
barbaridad".
PERU,
el 10 de septiembre
LA
OEA APROBARÁ UNA CARTA PARA PROTEGER LA DEMOCRACIA
La
Asamblea General de las Organización de Estados Americanos
se reune hoy en Lima para aprobar un documento designado
a proteger las democracias regionales en contra de asaltos
de "dictadores disfrazados". La carta defiende a los gobiernos
contra líderes electos que decidieran disolver las
legislaturas, interferir con el sistema judicial, adoptar
nuevas constituciones, recurrir a la coerción política
y manipular elecciones para perpetuarse en el poder.
Un
analista politico latinoamericano declaró que el
golpe militar tradicional no es la única forma en
que un autócrata pudiera destruir la democracia.
El señaló que el creciente peligro que confrontan
las democracias en Latino América proviene más
bien de líderes civiles que de golpes militares.
La carta vigente de la OEA estipula la suspension de uno
de sus miembros, "si su gobierno, elegido democráticamemte,
es destituido por la fuerza". Pero no contempla un problema
más pérfido es el que un líder electo
democráticamente pudiera por sí mismo subvertir
las instituciones democráticas de su país.
La Carta Democrática Inter-Americana que se propone
permitiría a la OEA suspender a un miembro si éste
altera su "régimen constitucional" o interrumpe "el
orden democrático.
La
Carta fue inicialmente endorsada por los 34 miembros de
la OEA " todos los países de la América y
el Caribe, con la excepción de Cuba. Pero la promulgación
del tratado fue bloqueada durante la asamblea general celebrada
en junio en Costa Rica por varias naciones que no quisieron
comprometerse a una definición mandatoria de democracia
representative. La oposición más fuerte fue
presentada por el Presidente de Venezuela Hugo Chávez,
quien está siendo acusado por sus opositores de consolidar
poderes casi dictatoriales después de su elección
en el 1998, trás un fallido golpe military en el
1992.
MIAMI, el 9 de septiembre
SE CELEBRÓ AYER
EL CUARENTA ANIVERSARIO DEL ARRIBO A MIAMI DE LA VIRGEN
DE LA CARIDAD DEL COBRE - - EL EXILIO RINDIÓ TRIBUTO
A SU PATRONA
Fue una noche de fervor religioso, unos 15,000 cubanos celebraron
anoche en la Arena American Airlines una misa para conmemorar
los 40 años de la llegada a Miami de la Virgen de
la Caridad del Cobre. Cubanos de todas las edades, niños,
jóvenes y viejos, participaron en el evento. Todos
añorando las festividades católicas que se celebraban en Cuba antes
del 1960 y speranzados que pronto llegue el día
en que ellos puedan venerar de nuevo a la Patrona
en la isla.
La celebración eucarística fue encabezada por el obispo
de Miami, John Clement Favalora, y los obispos auxiliares
Agustín Román, Gilberto Fernández y
Thomas Wensky, asistidos por decenas de sacerdotes, diáconos
y religiosas.
"Nosotros estamos
rezando no solamente
como católicos, pero como cubanos exiliados
Þ Nostros también rogamos por que se nos de más
fortaleza, haya más harmonía y más
tolerancia para el exilio cubano, que se nos ayude a sobrevivir
este involuntario éxodo", dijo un cubano que participó
en la celebración. Nosotros le rogamos a Ella, a
través de su hijo Jesucristo, que restore la democracía
en Cuba. No con muertes, pero en la forma que Dios quiera
esto suceda" él añadió. El cubano se
refería a las recientes especulaciones de que el
final del dictador cubano Fidel Castro está muy cerca.
Un
mensaje de esperanza por una Cuba democrática y libre,
repercutió constantemente durante el rosario que
lidereó el Rev. Luis Pérez de la Iglesia Católica
de San Láraro de Hialeah.
Durante las plegarias, el
Reverendo y los fieles repitieron fervorosamente:
"VIRGEN DE LA CARIDAD DEL COBRE: SALVA A CUBA". La Virgen
("Cachita") con el niño Jesús en
sus brazos, fue colocada en una urna de cristal, adornada
con flores amarillas y llevada en hombros hasta el altar
ubicado en el centro de la arena, después de la procesión
por la Bahía de Biscayne a su salida de la Ermita.
En Washington, D.C., muchos cubanos, incluyendo a nuestro
Presidente el general Oliva y su familia, veneraron
ayer a la Caridad del Cobre y rogaron por Cuba y su liberación
en la Basilica del Santurario Nacional de la Inmaculada
Concepción.
MIAMI, el
8 de septiembre
AQUÉLLOS QUE HAYAN COMETIDO CRÍMENES DURANTE
LA DICTADURA, DEBEN PENSARLO DOS VECES, ANTES DE TOMAR UN
BOTE RUMBO A LOS ESTADOS UNIDOS CUANDO FIDEL CASTRO DESAPAREZCA
El dictador cubano Fidel Castro dijo el jueves que
el arresto en los Estados Unidos de un cubano inmigrante
retirado, acusado de torturar a prisioneros políticos
en un hospital de La Habana, era solamente un "truco" para
desacreditar a su gobierno. "Eso es otro truco, otra suciedad,
otra acción de esos "hijos de pÞ", dijo Castro en
la primera respuesta de Cuba al arresto en Miami está
semana de Eriberto Mederos, de 78 años, llamado por sus víctimas
"El Enfermero".
En sus comentarios sobre el tema, al final de un largo
día de reuniones de los maestros en La Habana, Castro
sugirió que la detención había sido
maquinada por sus enemigos, los cubanos-americanos
anti-comunistas de la Florida en complicidad con
autoridades judiciales estadounidenses. "Ellos están
más y más desesperados. La prueba está
en las cosas que están haciendo", añadió
Castro, diciendo que sus enemigos en los Estados Unidos
tendrían que lanzar 10 bombas atómicas si
ellos realmente quieren remover la revolución cubana.
"La revolución está más unida
que nunca, y politicamente más fuerte que antes",
dijo Castro. Mederos fue arrestado en su casa de Miami el
martes, y fue formalmente acusado de obtener ilegalmente
la ciudadanía de EE.UU. Para obtener la ciudadanía
estadounidense y hacerse ciudadano naturalizado, él
mintió a las autoridades de su afiliación
en el partido comunista de Cuba y dijo que él no
había perseguido a cubanos por sus creencias políticas,
dicen los documentos que especifican los cargos. Los documentos
señalan que entre 1968 y 1978, Mederos
torturó a prisioneros politicos cubanos, administrándoles
repetidamente electroshocks en el
Hospital Psiquiátrico de La Habana (Mazorra), causándoles profundo dolor,
heridas físicas, pérdida del control de sus
extremidades, y pérdida del conocimiento, lo que
creó gran pánico entre sus víctimas
y los prisioneros políticos". (Toque
aquí para leer sobre otras atrocidades de Castro)
MIAMI, el 7 de septiembre
PRESENTAN CARGOS A UN CUBANO ACUSADO DE TORTURAS
Un
cubano, acusado de torturar a disidentes en la isla comunista,
fue acusado de ofrecer falso testimonio en los formularios
de ciudadanía del Servicio de Inmigración
y Naturalización, en 1992.
De acuerdo con la documentación presentada, Eriberto
Mederos es un individuo de mala reputación moral
quien falsamente negó su historial como torturador
y negó sus pasadas ataduras con el partido comunista
de Cuba durante el proceso de naturalización
en violación de los requerimientos exigidos
durante la era de la Guerra Fría.
de Cuba durante
el proceso de naturalización
en violación de los requerimientos exigidos
durante la era de la Guerra Fría.
de Cuba durante
el proceso de naturalización
en violación de los requerimientos exigidos
durante la era de la Guerra Fría.
"Este es un individuo que muy bien pudiera ser recibido
por el gobierno cubano'', su crimen es siniestro'', manifestó el miércoles un Asistente del Fiscal Federal, cuando
Mederos compareció en una audiencia preliminary ante
un magistrado federal. Mederos, de 78 años,
fue retenido temporalmente con una fianza temporal de $500,000.
Una audiencia está programada para hoy, viernes.
"Este caso deja bien claro que Estados Unidos
no es un paraíso seguro para los violadores de derechos
humanos que intenten obtener los privilegios de la ciudadanía
norteamericana'', dijo James D. Goldman, director de investigaciones
del INS en Miami.
Ex-prisioneros
politicos cubanos han acusado a Mederos de usar alambres
eléctricos para torturarlos cuando se encontraban
recluidos en el Hospital Psiquiátrico de La Habana
(Mazorra) entre
el 1968 y 1978. Mederos dijo que el trabajaba como asistente
de enfermero cuando administraba las terapias de electroshocks,
solamente cuando lo ordenaban los medicos. El llegó
a los Estados Unidos en los 80 pero fue identificado como
torturador en un libro publicado en el 1991, y se hizo ciudadano
estadounidense en el 1993. Los cargos criminales
que le han presentado llevan consigo una condena de
10
de años
de prisión y pudiera perder la ciudadania de EE.UU.
CARACAS, el 7 de
septiembre
CHÁVEZ DIJO QUE LAS ESTRECHAS ATADURAS ESTABLECIDAS
ENTRE VENEZUELA Y CUBA LOS INTEGRAN EN "UN SÓLO EQUIPO"
Venezuela
y Cuba, unidos en un "mismo equipo" como resultado de sus
crecientes ataduras económicas y políticas
deben de convertirse en la punta de lanza en una campaña
Internacional en contra del libre mercado del capitalismo,
dijo el Presidente venezolano Hugo Chávez. Durante
un discurso pronunciado el miércoles por la noche
durante la inauguración
de un Acuerdo de Cooperación Bilateral en Caracas,
Chávez alabó repetidamente al dictador cubano
Fidel Castro y a su gobierno comunista y lo congratuló
por los acuerdos económicos firmados por los dos
países. "Ahora nosotros podemos hablar de un sólo
equipo. No somos dos equipos, este es un sólo equipo
formado por Cuba y Venezuela, el equipo de Venezuela y Cuba,"
él le dijo a delegados de los dos países.
Desde
que asumió el poder a principios de 1999, Chávez,
un nacionalista izquierdista y ex-paracaidista, ha estrechado
rápidamente los lazos entre el rico país petrolero
y Cuba, desligándose de las pasadas alianzas políticas
con Washington. Chávez, quien recibió una
llamada telefónica de Castro desde La Habana en un
teléfono cellular, dijo que Cuba y Venezuela estaban
creando una alternativa al modelo económico integracional
del "neo-liberalismo" que él dice se le está
imponiendo a la América Latina a través
del Area de Libre Comercio de las Américas respaldado
por los EE.UU.
"Nosotros,
Cuba y Venezuela, y otros países, por nuestra propia
voluntad política, estamos llamados a convertirnos
en la punta de lanza, y aunar a otras naciones y gobiernos",
dijo Chávez. El Presidente venezolano añadió
que la cooperación establecida entre Venezuela y
Cuba, ofrecerá una opción "revolucionaria",
y concluyó: "Vamos a presentar esta opción
a otras naciones Þ vamos a ofrecer esto como una alternativa".
FORT WASHINGTON, el 6 de
septiembre
RESPETUOSA
PETICIÓN A NUESTRO PRESIDENTE
Invitamos a nuestros visitantes,
y a los asesores de la política exterior del
cuadragésimo-tercer presidente de los Estados Unidos,
George W. Bush, leer la petición que el Consejo Militar
Cubano-Americano (CAMCO) le hiciera al presidente electo
el 25 de diciembre de 2000, justamente veintiséis
días antes que asumiera la presidencia, después
de una victoria cerrada en la que el voto de los Cubanos-Americanos
fue decisivo en su favor (POR
FAVOR, LEA NUESTRA PETICIÓN).
Es
muy importante recordar que el voto masivo de los Cubanos-Americanos
por el Presidente Bush fue inspirado en la firme creencia
de que el nuevo presidente de los Estados Unidos no seguiría
el ejemplo de sus nueve predecesores que, imperdonablemente,
ignoraron las violaciones de los derechos humanos e institucionales
del pueblo cubano por el gobierno comunista de Fidel Castro.
De nuevo, CAMCO desea repetir la
misma pregunta que hiciera varios meses atrás a esos
oficiales del gobierno, del pasado y el presente, que ignoran
o excusan las acciones del dictador cubano y, sin embargo,
acusan a los cubanos-americanos de ser "intransigentes"
en su cruzada contra la tiranía.
¿QUÉ
HARÍAN USTEDES SI SU PAÍS ESTUVIERA GOBERNADO
POR CUARENTA Y DOS AÑOS POR EL MISMO PARTIDO Y EL
MISMO DICTADOR?
MIAMI, September
5
JANET
RENO ANUNCIÓ
SU CANDIDATURA A LA GOBERNACIÓN
DE LA FLORIDA
La
ex secretaria de Justicia Janet Reno anunció el martes
su candidatura a la gobernación de Florida, declarando
que los residentes del estado quieren un gobernador que
no tenga miedo de tomar decisiones difíciles. La
acción, que establece una potencial competencia con
el gobernador republicano Jeb Bush, hermano del presidente
George W. Bush, le permite a Reno recaudar dinero y contratar
el personal de su campaña proselitista.
Si Reno gana la nominación demócrata,
se espera que la batalla por la contienda por la gobernación
sea brutal y la más cara en la historia de
los EE.UU., porque los demócratas han prometido
derrotar a Jeb Bush por el papel que jugó en
el
estado de la Florida durante las últimas elecciones
presidenciales que se decidió a favor de
su hermano.
Sin
embargo, un caso que posiblemente juegue el rol más
importante en la campaña por
la gubernatura es el de Elián González, el
niño
cubano que sobrevió un naufragio cerca de las costas
de EE.UU., y después se vió envuelto en una
batalla campal entre su padre que vive en Cuba y sus familiares
de Miami. Reno nuna cedió en su creencia de que el
niño debía
ser enviado a su padre que vive en Cuba comunista, enfureciendo
con su decision a los cubanos exiliados de Miami que forman
un poderoso bloque de votantes en el sur de la Florida.
MIAMI, el 5 de septiembre
ARRIBAN MÁS CUBANOS A LOS
CAYOS DE LA FLORIDA
Los
55 inmigrantes cubanos que arribaron ayer a las costas de
la Florida, dispararon la cifra de ilegales llegados desde
la isla comunista en los últimos tres días
a 107. Los
arribos del martes se produjeron en el área de Cayo
Maratón, en tres diferentes grupos vinculados presuntamente
a operaciones de contrabando humano.
La Patrulla Fronteriza informó
que el primer grupo de 24 personas dijo que le habían
pagado a contrabandistas para que los transportaran desde
Cárdenas, Cuba, en un bote de 30 piés de eslora
y que el bote regresó a la isla después de
que ellos desembarcaran.
El grupo incluía siete hombres, nueve mujeres,
siete niños y una niña. Este grupo declaró haber salido de Cárdenas,
Matanzas.. Una hora después, 28 cubanos procedentes
de Villa Clara --16 hombres, siete mujeres, tres niños
y dos niñas-- entraron por la milla 56 de Cayo Maratón
, y según dijeron habían salido la noche del
lunes desde la playa de Santa Fe, al oeste de La Habana.
La
avalancha de 107 inmigrantes cubanos en los últimos
tres días constituye uno de los más vertiginosos
incrementos en el período, y lanza una alarma sobre
el ilegal flujo migratorio desde Cuba. Por muchos años,
después de la revolución de Fidel Castro en
el 1959, los cubanos hacían la travesía a
través del Estrecho de la Florida en balsas de construcción
casera y en pequeños botes. En años recientes,
grupos contrabandistas se han hecho cargo de la transportación,
haciendo la travesía en botes veloces. Los últimos
refugiados están siendo retenidos en un centro de
detención de inmigración cerca de Miami.
HOLGUÍN,
el 5 de septiembre
CINCO
AGENTES CUBANOS DE LA ADUANA DE MOA INVOLUCRADOS EN ROBO
DE CONTENEDORES
Cinco oficiales de la aduana que laboraban en el puerto
de Moa, Cuba, permanecen arrestados desde el mes de junio
por su vinculación con el robo de contenedores con
mercancías diversas, trascendió esta semana
en esta ciudad. Los cinco implicados están encerrados
en la cárcel provincial de Holguín en espera
del juicio.
El robo de contenedores fue detectado
cuando se trasladaba un contenedor cargado de mercancía
de un camión a otro en una zona no precisada de la
autopista que conduce a Santiago de Cuba.
Los contenedores se trasladaban a Santiago
de Cuba y de esa ciudad eran reembarcados con destino a
la capital del país, donde el mercado ilegal es poderoso
y las mercancías tienen salida rápida. El
robo de contenedores es una actividad conocida por los pobladores
de la zona, pero no fue hasta ahora que la policía
tomó cartas en el asunto. Los oficiales de la aduana
se supone que sean considerados "confiables" y
que militen en el Partido Comunista de Cuba.
MIAMI, el 5 de septiembre
AUMENTA
EL NÚMERO DE CUBANOS QUE LLEGAN ILEGALMENTE A LAS
COSTAS ESTADOUNIDENSES
Oficiales estadounidenses dicen estar
muy preocupados por
el gran número
de inmigrantes ilegales procedentes de Cuba.
"Los traficantes están
aceptando más clients dispuestos a pagar por
los viajes para así
aumentar sus ganacias Þ Estamos también
observando más pasajeros
en los botes Þ Vemos que están
llegando en grupos de 20 y 30, con los botes atestados",
dijo un vocero de la Patrulla Fronteriza.
Los nuevos inmigrantes han narrado
a los agentes de la Patrulla Fronteriza historias similares
acerca de sus viajes ilegales a los Estados Unidos. En la
mayoría de los casos, ellos pagan grandes sumas de
dinero por ocupar un lugar en el bote. Los oficiales opinan
que es possible que los cubanos son transportados por el
mismo grupo de contrabandistas que frecuentemente trabaja
en ambos lados del Estrecho de la Florida.
El vocero dice desconocer las causas
de la repentina avalancha de refugiados. Desde el 1995,
cuando la política federal cambió y los balseros
interceptados en altamar comenzaron a ser repatriados a
Cuba, las operaciones de los contrabandistas se ha convertido
en una vía alterna para los cubanos que quieren trasladarse
a los EE.UU. La política que comunmente denominada
"pies-mojados, pies-secos",
generalmente permite a los cubanos que logran llegar a territorio
estadounidense quedarse en el país.
LA HABANA, el 5 de septiembre
EL SERVICIO DE TELÉFONO CUBANO ES DE MALA CALIDAD
A pesar de algunos avances cuantitativos de los últimos
años, la telefonía en Cuba no ha superado
su mala calidad. La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba
S.A. (ETECSA), asociación mixta entre el régimen
de Fidel Castro e inversionistas italianos, que vende de
manera exclusiva los servicios telefónicos a los
residentes de la isla, es criticada por la mayoría
de sus clientes. Las ineficiencias de la ETECSA son múltiples.
En la capital se escuchan comentarios de ciudadanos que,
haciendo gala del choteo, se burlan del servicio de llamadas
internacionales al expresar: "Más bien se trata
de un servicio de música clásica". Se
refieren al fondo musical que el cliente escucha por el
auricular durante las largas esperas que caracterizan ese
tipo de servicio.
Otro de los males es la interferencia
en las líneas. Frecuentemente, cuando se descuelga
el teléfono se escucha en el auricular a cualquiera
de las emisoras de radio de Ciudad de La Habana, principalmente
Radio Reloj, estación informativa que da a conocer
la hora a todas horas. También se oyen conversaciones
mientras se habla por teléfono. Un residente dice
que al prender el pequeño radio portátil de
casa de sus tías, escuchó íntegramente
lo que hablaba por teléfono el vecino de al lado.
La conversación se oía con más calidad
que las emisoras de radio nacionales. Otro dijo que tiene
una vecina que siempre le avisa cuando oye en su viejo televisor
las comunicaciones telefónicas que él
realiza.
Por otro lado, hace meses comenzó
la venta de tarjetas prepagadas para el servicio en moneda
nacional. No obstante, casi son inexistentes los aparatos
que funcionan con ese tipo de tarjetas. Un dato curioso:
en las dos cabinas ubicadas en el llamado casco histórico
de la ciudad la ETECSA desconectó y retiró
del sitio los teléfonos que operan en pesos. Hay
que llamar con dólares, o no llamar.
MIAMI,
el 4 de septiembre
52
CUBANOS LLEGAN ILEGALMENTE A LOS CAYOS DE LA FLORIDA
Contrabandistas
dejaron a 52 cubanos, incluyendo a 10 niños,
en los cayos de la Florida durante las festividades del
fin de semana del Día del Trabajo, declararon las
autoridades el lunes. Los cubanos desembarcaron en dos grupos
el domingo y el lunes en Key Largo, una isla situada a unas
50 millas al sur de Miami, dijo un gente de la Patrulla
Fronteriza.
El
primer grupo de 30 personas, de acuerdo con los agents de
la Patrulla Fronteriza, pagaron al contrabandista unos 8,000
dólares cada uno para que los transportaran en un
bote de velocidad de 30 pies desde Villa Clara, Cuba, a
un area cerca del parque estatal John Pewnnkamp Coral Reef
. El grupo, de 16 hombres, seis mujeres cinco niñas
y tres niños, fueron encontrados la mañana
del domingo badeando en unas aguas poco profundas en la
zona de manglares. Ellos dijeron haber estado en el area
por diez horas antes de que fueran encontrados.
El
segundo grupo de 22, incluyendo a 12 hombres, siete mujeres,
dos niñas y un niño, fueron encontrados cerca
de un lugar de recreo llamado Ocean Reef, a unas pocas millas
del parque. Ellos le dijeron a las autoridades que habían
zarpado desde Sagua la Grande, Cuba, el lunes por la noche
y desembarcado el lunes por la mañana. De acuerdo
con reportes que llegan desde la isla, "hay botes alineados
a lo largo de las playas de Cuba esperando por cubanos que
deseen venir a los Estados Unidos. Los recien llegados
están siendo detenidos en un centro de detención
de inmigración Krome cerca de Miami. La política
oficial, denominada pies mojados, pies secos, generalmente
le permite a cubanos que logran llegar a territorio estadounidense
quedarse en el país, repatriando a los que en cambio
son detenidos en el mar.
LA
HABANA, el 3 de septiembre
RESIDENTES
DE CENTRO HABANA SE BURLAN DEL SEMANARIO TRABAJADORES
Vecinos
del capitalino municipio de Centro Habana acogieron con
burlas e ironía una información,
publicada el 27 por el semanario Trabajadores, donde se
calificó de innegable y sustancial la mejoría
experimentada en la limpieza de la ciudad de La Habana.
Un breve recorrido por varios barrios de la capital de Cuba
permitió observar un espectáculo de tanques
colectores desbordados de basura, los cuales se suman al
deterioro de las calles, ahora agravado por reparaciones
de pésima calidad.
El
desborde de los tanques de basura pudiera conducir a la
proliferación de vectores epidémicos como
el del dengue hemorrágico, combatidos fuertemente
meses atrás en el municipio Centro Habana, incluso
con la participación de militares. Trabajadores,
órgano de la oficiosa Central de Trabajadores de
Cuna, ni siquiera constató la presencia de tanques
desbordados de desechos frente a la sede de la organización
sindical a la que sirve de vocero.
LA
HABANA, el 3 de septiembre
ROBAN
TUBERÍAS CONDUCTORAS DE AGUA
Un
número no precisado de residentes en Carmen y Juan
Alonso, en la barriada capitalina de Santos Suárez,
no disponen de servicio de agua desde que el sábado
último se robaron parte de la red de tuberías
conductoras del líquido. La policía local
no ha tomado cartas en el asunto ni siquiera porque el hecho
se ha convertido en un escándalo comentado por la
mayoría de los habitantes de Santos Suárez.
"La gente se dio cuenta del robo cuando abrieron las
llaves del agua por la mañana y notaron que no salía
ningún líquido por las mismas", declaró
un vecino del lugar.
De
acuerdo a una encuesta informal realizada en la zona que
comprende las calles Carmen y Juan Alonso, la criminalidad
en esta región ha aumentado últimamente de
manera alarmante. "Antes, esta zona era tranquila,
muy tranquila, pero desde hace unos meses se roban todo
lo que se queda fuera de las casas: ropas, piezas de autos,
muebles de exteriores... en fin cualquier cosa", se
quejó una anciana.
Los
índices de criminalidad no se publican. Fuentes de
la disidencia opinan que el ocultamiento de esos datos obedece
a la política del gobierno de dar la apariencia de
que todo funciona, de que el país avanza, cuando
en realidad la criminalidad aumenta en la medida que se
agudiza la crisis económica que dio origen al llamado
"período especial".
MIAMI, el 2 de septiembre
DOS ESPÍAS CUBANOS
ARRESTADOS POR EL FBI
Dos presuntos espías cubanos arrestados ayer
en Orlando, permanecieron los últimos tres años
inactivos, pero bajo rigurosa observación de la Oficina
Federal de Investigaciones (FBI). "Montamos un dispositivo
a su alrededor para impedir que escaparan'', dijo el director
del FBI en Miami, Héctor Pesquera, al hacer el anuncio
de los arrestos en la sede local de la agencia federal.
Los dos detenidos, los esposos George y Marisol Gari,
llegaron al sur de la Florida a principios de la década
pasada, con la aparente misión de infiltrarse en
organizaciones del exilio cubano y las instalaciones del
Comando Sur el ejército estadounidense, dijeron las
autoridades. Los dos están acusados de "conspirar
para actuar como agentes de un gobierno extranjero sin notificar''
a las autoridades estadounidenses, y ``de actuar como agentes
extranjeros sin notificar a las autoridades''. De ser hallados
culpables encaran unos 15 años de cárcel.
Su
esposa, de 42 años, nació en la isla. Tienen
dos hijos pequeños que, según Pesquera, están
al cuidado de familiares. Antiguos vecinos suyos en Miami
dijeron que la pareja vivía con una joven de 20 años,
pero no saben si era hermana de Gari o hija de la pareja.
Los dos usaban el nombre de código "Luis'' y "Margot'',
y presuntamente integraron la Red Avispa, grupo de espionaje
cubano desarticulado en el sur de la Florida el 12 de septiembre
de 1998. "Margot'' trabajó como empleada en el Servicio
Postal donde, de acuerdo con Lewis, tenía como misión
interceptar correspondencia dirigida a ciudadanos cubanoamericanos.
LA HABANA, el 2 de septiembre
AUTORIDADES
SANITARIAS DE MANAGUA ADMITEN LA EXISTENCIA DE DENGUE
El
director del policlínico de Managua, en el municipio
habanero de Arroyo Naranjo, autorizó a los trabajadores
que participan en la campaña contra el mosquito Aedes
aegypti a que le informen a la población sobre la
existencia en el área de casos de dengue. "El
doctor Istven Hernández dijo la semana pasada -según
una fuente que no será identificada- que es necesario
que la población conozca sobre la existencia del
dengue, y agregó que ya murió un joven a causa
de esa enfermedad, aunque no reveló datos del fallecido".
Al
parecer, el doctor Hernández se refirió a
un recluta de la unidad militar 1011 que perdió la
vida el miércoles pasado luego de permanecer más
de cuatro meses ingresado en un hospital de Ciudad de La
Habana. Esta es la primera vez que se admite la existencia
de la epidemia de dengue en el municipio Arroyo Naranjo.
En la barriada de La Lira, también en Arroyo Naranjo,
las autoridades sanitarias declararon "alerta epidemiológica"
porque hay pacientes que presentan todos los síntomas
del dengue.
En
el policlínico local de este sitio se instaló
el llamado puesto de mando, desde donde se controla estadísticamente
la epidemia y se trazan estrategias para erradicar el mal.
Sin embargo, la recogida de los tanques colectores de basura
es irregular y el gobierno local no repara los múltiples
salideros que afectan la red de tuberías del agua
potable y de albañales.
LA HABANA, el 1ro. de septiembre
EL DICTADOR CUBANO FIDEL
CASTRO LLEGA A ÁFRICA
El dictador
cubano, Fidel Castro, llegó la noche de ayer
a Durban (Sudáfrica), donde participará en
la apertura de la Conferencia mundial de la ONU contra el
Racismo, indicó la agencia de prensa sudafricana
SAPA. Castro fue recibido en el aeropuerto de Durban por
la ministra sudafricana de Relaciones Exteriores, Nkosazana
Dlamini-Zuma. Cuba es el único país de América
Latina que estará representado a nivel de jefe de
Estado. Solamente 13 presidentes estarán presentes
en la conferencia de Durban, que se prolongará hasta
el 7 de septiembre.
Desde el triunfo de la revolución
en el 1959, el gobierno comunista de Cuba ha estado envuelto
en los asuntos africanos. Desde principios del 1963, tropas
cubanas fueron enviadas a Algeria para ayudar a este país
en una disputa fronteriza con Moroco. Durante los años
60, unidades cubanas fueron despachadas al Congo, donde
respaldaron a un gobierno militar por más de dos
décadas. Esas intervenciones en Africa fueron pequeñas
cuando se comparan con las intervenciones en Angola y Etiopía,
que comenzaron en la mitad de los 70. Cuba envió
miles de soldados para que pelearan al lado de las tropas
de Etiopía durante la invasión de Somalia
en 1977-78.
FORT WASHINGTON, el 1ro de septiembre
IMPORTANTE NOTICIA PARA LOS MIEMBROS DE CAMCO
Recomendamos
a nuestros miembros visitar regularmente nuestra "ÁREA
CLASIFICADA".
Información y reportes críticos e importantes
sobre nuestras ACTIVIDADES / PROYECTOS y CUBA están
siendo publicados en las secciónes: "DEPARTAMENTO
DE INTELIGENCIA" (Reportes de Inteligencia
-- Por:
LTC Fernández)
É "INSTRUCCIONES / ACTUALIZACIONES". (Vea
También Mensajes Electrónicos).
|
Pide a todos los Cubano-Americanos 