WASHIGNTON, D.C., el 30 de noviembre

     EE.UU. RECHAZA CONSECIONES DEMANDADAS POR CUBA
     Los Estados Unidos rechazaron la oferta cubana de compensar a americanos cuyas propiedades fueron confiscadas hace 40 años si el embargo era levantado y, si además, Washington hacía otras concesiones, dijo un funcionario el jueves.

     El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Felipe Pérez Roque, reafirmó la ladina propuesta cubana durante una conferencia de prensa en las Naciones Unidas a principios de esta semana. Cuba nunca ha rehusado compensar a los americanos, pero siempre ha condicionado el pago al levantamiento del embargo y al pago de $181 mil millones a Cuba por los EE.UU., esa cifra está basada, según los tribunales cubanos, en los daños ocasionados por el embargo a la economía de la isla durante los años. En el 1999, una corte castrista declaró reponsable a los Estados Unidos por la cifra mencionada.

    Los Estados Unidos mantienen que el principio de compensación por propiedas expropiadas está impreso en las leyes internacionales. EE.UU. rechaza cualquier amarradura que se quiera establecer entre la compensación y el embargo. El gobierno de los EE.UU. ha certificado el reclamo de 5,911 propiedades de ciudadanos estadounidenses en contra el gobierno cubano.


WASHINGTON, D.C., el 29 de noviembre

    EE.UU. CAPTURA A DOS ALTOS MIEMBROS DE BIN LADEN
    Funcionarios gubernamentales declararon ayer que las fuerzas de Estados Unidos en Afganistán han capturado a los primeros altos miembros de la red terrorista al Qaida de Osama bin Laden, y es posible que se traslade a los prisioneros a alguna base aérea estadounidense para interrogarlos. Dos altos funcionarios que prefirieron mantener el anonimato indicaron que entre los cautivos están Sayef Abdel-Rahman, hijo del jeque Omar Abdel Rahman, quien está encarcelado por su participación en la conspiración para destruir el World Trade Center en 1983.

     Abdel-Rahman hijo, algo menor de 30 años según se cree, está considerado como uno de los allegados del terrorista Osama bin Laden, acusado de los ataques terroristas del 11 de septiembre. No se conocen los detalles de las capturas, pero un funcionario declaró que existe la posibilidad de que se traslade a Abdel-Rahman hijos y a otros miembros de Al Qaida a la base aérea de Anderson, en Guam, para que la inteligencia militar y la CIA los interrogue.


LA HABANA, el 28 de noviembre

     EL DICTADOR CUBANO ENCABEZA UNA PROTESTA CONTRA LA POLÍTICA MIGRATORIA EN EE.UU.
      El dictador cubano, Fidel Castro, con una cinta negra en el brazo en señal de luto, encabezó ayer martes una masiva protesta contra la "asesina'' política migratoria de Estados Unidos, a la que La Habana culpa de la reciente desaparición de 30 cubanos en el mar. Que se sepa, Castro no se puso una banda negra en el brazo el 13 de julio de 1994, cuando ordenó a sus esbirros asesinar a 41 hombres, mujeres y niños que intentaban huir de Cuba abordo del remolcador "13 de Marzo". ¿ Sabemos nosotros lo que realmente pasó está vez?  ¿ Porqué el tirano descarta airadamente los rumores procedentes de Panamá de la sobrevivencia de los náufragos? ¿Porqué está Castro tan seguro que los 30 cubanos perecieron?

     En el último episodio del tráfico humano que resultó en la tragedia más grande de la migración cubana a los Estados Unidos, incluyendo a 13 niños, perecieron cuando el bote que los transportaba zozobró en fuertes mareadas cerca de Cuba el 17 de noviembre. El bote fue encontrado por la guarda fronteriza de EE.UU. el 20 de noviembre a unas 47 millas de Key West, pero no se encontró ningún sobreviviente.

     Los manifestantes, muchos también vestidos de negro en señal de luto, agitaron banderas clamando  "Abajo la asesina ley de ajuste cubano'' y "Viva la Revolución". La Ley de Ajuste Cubano de 1966 ofrece trato preferencial a los cubanos que buscan su residencia en los EE.UU. una vez hayan pisado suelo americano. Castro culpa a los Estados Unidos por los desaparecidos, pero funcionarios de los EE.UU. culpan a Castro de forzar a los cubanos a la emigración ilegal por las restricciones a la emigración y las condiciones de vida creadas por su sistema unipartidista socialista.


WASHINGTON, D.C., el 27 de noviembre

     EL DEPARTAMENTO DE ESTADO DICE: NO CAMBIO EN LA POLÍTICA DE EE.UU. HACIA CUBA
     Ayer lunes, un alto funcionario del Departamento de Estado dijo que las ventas de alimentos de los EE.UU. a Cuba no significa un ablandamiento de la política hacia La Habana. "Nuestras preocupaciónes respecto de Cuba son tan fuertes como siempre". Nosotros aplicaremos la ley. La venta de productos agrícolas es permitido Þ pero el embargo permanecerá en su lugar y estas ventas no lo han alterado en lo más mínimo", insistió el oficial. "Yo sigo las pautas trazadas por el Presidente Bush, quien ha reiterado en varias oportunidades que nosotros no haremos nada por ablandar el embargo", él añadió.

     Las ventas de alimentos a Cuba, iniciado sorpresivamente por el gobierno cubano este mes apoyándose en las leyes de EE.UU. aprobadas el año pasado, provocaron algunos editoriales que pretendieron ver un aflojamiento del embargo, así como un inminente cambio en las relaciones entre Washington y La Habana.

     "Esta (nuestra política) no es totalmente pasiva. El objetivo de la administración es hacer posible cambios democráticos en Cuba y terminar este anacronismo que existe en el hemisferio. En un momento determinado, el hemisferio tendrá que decir no", el funcionario declaró.


CARACAS, el 26 de noviembre

     SE RUMORA GOLPE DE ESTADO EN CONTRA DE CHÁVEZ
     El Frente Institucional Militar Venezolano, un grupo organizado por oficiales, que incluye generales retirados de las fuerzas armadas, dice que existe un "profundo descontento" en las barracas militares venezolanas. Hay pocos que dudan en estos momentos que Chávez -- un ex-paracaidista que lidereó un fracasado golpe de estado en el 1992 y que más tarde fue elegido abrumadoramente en 1998 " ha resultado ser uno de los presidentes más desastrosos que ha producido recientemente Latino América. 

     A pesar de los grandes ingresos de dólares obtenidos por el alto precio del petróleo durante sus dos primeros años de gobierno, Chávez ha logrado hacer más pobre al rico país de Venezuela. El año pasado,  los venezolanos transfirieron más de diez mil millones de dólares a bancos extranjeros. Con sus interminables comparecencias en la televisión, llena de insultos en contra de sus críticos, él ha antagonizado virtualmente a todo el mundo: hombres de negocios, organizaciones de trabajadores, la iglesia católica, la prensa venezolana y su cliente más grande, los Estados Unidos.

     Ultimamente, Chávez ha comenzado a cambiar sus ataques retóricos por acciones concretas contra la oposición. El ha clausurado la estación de televisión Vale de la iglesia católica, y la cadena independiente Globovisión, y el 13 de noviembre, anunció 49 leyes económicas que los economistas dicen hará retroceder vertiginosamente al país a los tiempos de antaño en que el estado intervenía masivamente en la economía. Durante la implementación de su "revolución política", Chávez ha seguido a la letra los consejos del dictador cubano Fidel Castro y ha dicho repetidamente que desea convertir a "Venezuela, como Castro ha convertido a Cuba, en un Mar de Felicidad".


LIMA, el 26 de noviembre

    CUBA DICE NO SABER NADA SOBRE LA ESPIA DEL PENTÁGONO
    Carlos Lage, Vice-Presidente de Cuba, quien representó al dictador cubano Fidel Castro en la Cumbre Ibero-Americana celebrada en Lima, Perú, dijo que La Habana sólamente sabe lo que han publicado los periódicos acerca del arresto de la analista de inteligencia del Departamento de Defensa (DIA) de EE.UU. "Nosotros también lo hemos leido en los periódicos. Pero tiene que verse, conocerse y confirmarse si lo que se ha publicado corresponde a la verdad", dijo Lage.

    Ana Belén Montes, quien trabajaba en la DIA desde el 1985, fue arrestada el pasado septiembre y acusada de proporcionar información clasificada de defensa a Cuba durante los últimos cinco anos. Ella pudiera encarar la pena de muerte, o cadena perpetua, si la encuentran culpable de espiar para un estado comunista.(Toque Aquí para leer el artículo completo de Reuters e información adicional sobre la ESPIA DEL DIA/PENTAGON).


LIMA, el 24 de noviembre

    EL DICTADOR CUBANO NO ASISTE A LA CUMBRE
    El dictador cubano Fidel Castro no asistió a la XI Cumbre Iberoamericana. En una carta personal enviada el jueves al presidente peruano Alejandro Toledo, explicó que era "imposible" ausentarse de la isla en estos momentos por "los trabajos y compromisos importantes e intensos que se tienen derivados del huracán Michelle en Cuba. Sin embargo, en la Cumbre se van a discutir asuntos muy embarasosos para Cuba, una de las varias naciones que se encuentran incluidas en la lista negra de los Estados Unidos que designa países patrocinadores del terrorismo. Castro hubiera tenido que confrontar una situación muy delicada cuando los otros líderes se reunieran para condenar el terrorismo. En la Cumbre del año pasado en Panamá, Castro fue el único que rehusó firmar una moción "anti-terrorista" llamándola "hipócrita".

    El martes, Toledo se entrevistó por una hora con cubanos exiliados, incluyendo a Carlos Alberto montaner, un prominente líder del exilio. Rompiendo con el protocolo de la Cumbre, Toledo anunció que honraría al laureado novelista peruano Mario Vargas Llosa, un duro crítico de Castro, con la más alta condecoración que confiere el Estado de Perú, previamente otorgada sólamente a dignatarios extranjeros. 

    En reconocimiento por sus esfuerzos en favor de la democracia, el viernes por la noche Vargas Llosa fue condecorado con la Orden Sol de Perú en el grado Gran Cruz con Diamante en un concurrido banquete de los líderes de la Cumbre. Sin contener su júbilo por la ausencia de Castro, Vargas Llosa dijo: "Que honor y que alegría que por primera vez, en sus once años de vida la Cumbre Ibero-Americana, se celebra sólo con la asistencia de jefes de Estado y de Gobiernos democráticos, nacidos de elecciones libres, respetuosos de la legalidad y la libertad".


LA HABANA, el 23 de noviembre

    FUNDAN EN LA HABANA EL CÍRCULO DE VETERANOS LIBRES DE CUBA
    CAMCO le da la bienvenida al Círculo de Veteranos Libres de Cuba fundado recientemente en la capital cubana y cuyos objetivos principales son trabajar en favor de la paz y la democracia, así como denunciar toda violación de los derechos humanos que cometan los funcionarios del gobierno del dictador cubano Fidel Castro.

     Podrán ser miembros del Círculo de Veteranos Libres de Cuba "todas las personas que hayan pertenecido a cualquiera de los cuerpos armados del país, también los que participaron en las llamadas guerras internacionalistas, en la lucha clandestina, así como reservistas y milicianos, siempre que cumplan con la línea de trabajo de la organización", declaró uno de los organizadores.


ABUJA, el 22 de noviembre

   CUBA EXIGE TERMINACIÓN DE LOS BOMBARDEOS DE EE.UU.
   Cuba exigió al gobierno de los Estados Unidos que termine su guerra en Afganistán, describiéndola como un "método sin sentido, absurdo e ineficiente para erradicar el terrorismo".

   En una nota de prensa distribuida en Abuja, el Ministro de Relaciones Exteriores cubano Felipe Pérez Roque, quien participó en un debate general de la session 56ta. de la Asamblea General de las Naciones Unidas que finalizó la semana pasada, declaró que "La guerra en Afganistán tiene que cesar. El gobierno de los Estados Unidos tiene que admitir públicamente que ha cometido un error " y parar su inefectiva, injustificable campaña de bombardeo".

   Indicando que la guerra parece estar dirigida contra niños, hambrientos, indefensos civiles y organizaciones humanitarias, Roque dijo que esa guerra nunca la podrán "justificar desde el punto de vista ético y las leyes internacionales. Los responsables de esos actos, algún día serán juzgados por la historia".


FORT CAMPBELL, el 22 de noviembre

   UNA CLARA RESPUESTA DEL PRESIDENTE BUSH A LA DEMANDA DE  PÉREZ ROQUE: EL PRESIDENTE PREVINO A NACIONES QUE AMPARAN A TERRORISTAS
   El Presidente Bush alertó ayer a las tropas de EE.UU. " y la nación " que la guerra en contra de al-Qaeda tendrá que extenderse más allá de las fronteras de los países de Asia Central. "Afganistán es sólamente el comienzo de la guerra en contra del terror", Bush le dijo a las regocijante tropas de Fort Campbell, donde se encuentra la jefatura de la division 101ro. de paracaidismo, mientras los bombarderos de EE.UU. continúan golpeando fuertemente las fuerzas Talibán en Afganistán.

   El Presidente también envió un fuerte aviso a las naciones que pudieran albergar a los miembros de al-Qaeda  que traten de escapar de las fuerzas especiales de EE.UU. que operan en territorio afgano. "Si usted alberga terroristas, usted es un terrorista. Si usted entrena o arma a un terrorista, usted es un terrorista. Si usted alimenta a un terrorista o financia un terrorista, usted es un terrorista, y usted tendrá que responder a los Estados Unidos", dijo el Presidente.

   Ninguna  nación fue identificada, pero Bush sugirió que los Estados Unidos pudieran lanzar ataques preventivos en contra de al-Qaeda y otros grupos más allá de las fronteras afganistanas. "Hay otros terroristas que amenazan a América y a nuestros aliados, y hay otras naciones dispuestas a ampararlos. Nosotros no estaremos seguros como nación hasta que todos esos peligros sean eliminados", Bush dijo. "América no está esperando que los terroristas traten de atacarla de nuevo. Donde quiera que se escondan, donde quiera que conspiren, nosotros atacaremos a los terroristas".


MIAMI, el 21 de noviembre

    TREINTA CUBANOS MÁS MUEREN TRATANDO DE LIBERARSE  DE UN LOCO MALIGNO
    Miembros de los Guarda Costas encontraron el martes un bote de velocidad que aparentemente fue utilizado por los  30 inmigrantes cubanos que habían salido el sábado de Bahía Honda, en la costa norte de Pinar del Río, Cuba, pero que nunca llegaron a la Florida. Autoridades costeras declararon que no había señales de sobrevivientes en la cercanías del barco zozobrado.

    La blanca embarcación de 30 piés de eslora, con dos motores fuera de borda, fue localizado por un avión C-130 de los Guarda Costas que tomaba parte en la intensa búsqueda del barco desaparecido después que exiliados cubanos reportaron que sus familiares no habían llegado a Miami. Los Guarda Costas habían desplegado una intensa búsqueda en un área de 30,000 millas cuadradas entre Cuba y Miami, antes de que localizaran lo que ellos creen es la embarcación que se había perdido en el Estrecho de la Florida .

    Como otros cientos de cubanos que tratan de escapar cada año de la opresión y tiranía establecida por el dictador cubano Fidel Castro, el grupo perdido estaba tratanto de entrar clandestinamente en este país y probablemente le habían pagado a contabadistas miles de dólares por el viaje. Este año, el Servicio de Guarda Costas ha interceptado 739 inmigrantes cubanos, mientras que 928 fueron interceptados en todo el año 2000.  

     "¡No! ¡La vida humana no es toda la vida! La tumba es vía y no término. 
La muerte no podría concebir lo que no fuera capaz de realizar: la existencia no puede ser juguete abominable de un loco maligno Þ La muerte es júbilo,reanudamiento, tarea nueva. La vida humana sería una invención repugnante y bárbara, si estuviera limitada a la vida en la tierra bajo un tirano".   José Martí


MIAMI, el 20 de noviembre

     GUARDACOSTAS DE EE.UU. BUSCAN TREINTA CUBANOS PERDIDOS EN ALTAMAR
     Los guardacostas de EEUU informaron hoy de que han lanzado un operativo en alta mar para localizar a unos treinta cubanos que zarparon de Cuba el pasado viernes y sus familiares esperaban que llegaran a las costas de Florida este fin de semana. La Guardia costera indicó que los familiares notificaron a las autoridades que los cubanos viajaban en una lancha rápida de nueve metros de eslora y tenían previsto alcanzar el sur de Florida el sábado, en lo que parece ser una operación de contrabando de inmigrantes.

     El capitán James Stark, jefe de operaciones del Distrito Séptimo de los guardacostas, explicó que en la búsqueda, que se efectúa en el estrecho de Florida, participan dos aviones C-130, un barco y un helicóptero de ese organismo en Miami. Starke precisó que la búsqueda comenzó el sábado en la tarde y que las condiciones del clima en el área de investigación no eran muy favorables, incluían vientos de 25 nudos y olas de hasta 2,4 metros de altura.

     Subrayó que el tránsito de Cuba a Florida es arriesgado y se vuelve más peligroso cuando las condiciones del clima son desfavorables, los barcos están sobrecargados y no tienen salvavidas. Agregó que el contrabando no sólo es ``una acción criminal'', sino que también pone en riesgo vidas humanas y afirmó que aspiran a convertir esta ``flagrante indiferencia por la seguridad en un rescate exitoso''.


LA HABANA, el 19 de noviembre

   EL DICTADOR CUBANO ATACA LA POLÍTICA DE EE.UU. Y, AL MISMO TIEMPO, DA LA BIENVENIDA A LA OPORTUNIDAD DE REABASTECER SUS RESERVAS
   Durante un discurso de unas cinco horas para clausurar un encuentro sobre como se puede detener la creación del área de Libre Comercio para Las Américas (ALCA), el dictador cubano Fidel Castro dió la bienvenida a la oportunidad de comprar alimentos y medicinas de los Estados Unidos para mantener sus reservas que se están agotando tras el paso del huracán Michelle. Sin embargo, declaró que no va a seguir comprando ningún producto de Estados Unidos hasta que se produzcan cambios en las leyes estadounidenses hacia la isla caribeña.

   Castro también acusó a los Estados Unidos de querer "anexarse" la América Latina a través de ALCA, que se espera sea negociada para el año 2005. Desde principio de los 90, Washington ha estado promoviendo la creación de la zona libre de comercio conectando toda la región. Cuba comunista es el único país americano excluido del proceso.

   "ALCA está siendo negociada en secreto, esto es una desgracia, sus consecuencias serán  nefastas para la América Latina. Tiene que ser categoricamente rechazada", enfatizó el dictador.


LA HABANA, el 17 de noviembre

     CUBA ABIERTAMENTE ALBERGA,  ALIENTA Y ASESORA TERRORISTAS
      El Ejército de Liberación National -- más conocido por su sigla ELN "y el gobierno colombiano anunciaron ayer que se reunirán en Cuba en los próximos días para reavivar las conversaciones de paz. El jefe negociador colombiano por la paz, Camilo Gómez, informó a los reporteros que él se reunirá este fin de semana en Cuba con líderes del ELN.

    El ELN, inspirado por Cuba y con delegación permanente en La Habana, y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), son los dos grupos guerrilleros marxistas más grandes que participan en la guerra civil de Colombia desde hace 37 años, la cual es responsable por la muerte de más de 3,500 colombianos cada año, la mayoría civiles.

     Ambos, el ELN y las FARC,  están incluidos en la lista publicada por el Departamento de Estado el 5 de octubre de 2001, que designa organizaciones terroristas extranjeras.


HAVANA, November 17

     TUMBAR LA MULA (Por: Manuel Vázquez Portal, Grupo Decoro)
     El humor popular afirma que el problema cubano tiene dos salidas... Una por aire y la otra por mar. Salir de Cuba, largarse, no importa hacia dónde ni de qué modo es el público, pero sobre todo, secreto anhelo de la mayor parte de la población. Nunca se había visto tal desenfreno por la emigración. En épocas de la Colonia, las autoridades tenían que decretar el destierro de alguien para que éste abandonara la isla. En épocas de la República la persecución política era el motivo de algún que otro exilio que no se prolongaba más allá de cuatro u ocho años. Era como si los cubanos estuvieran más aferrados a su terruño natal. Hoy -- este hoy ya tiene cuarenta y dos años --  no. Hoy, a la primera oportunidad, hasta el más supuesto comecandela va tumbando la mula.

     Ese despelote, ese desaguacate, ese despepite por dejar atrás palma y bohío, por olvidarse de Guantanamera y Mozambique, por no ver más nunca colas y camellos es lo que ha generado en el pensamiento nacional la idea de que todo el mundo quiere tumbar la mula pero nadie quiere hacerlo con el caballoÞ Sencillamente, quieren escapar de algo que no los deja vivir como sueñan. Ah, pero no es fácil tumbar la mula. Hay desesperados que mueren en el tren de aterrizaje de un avión, hay audaces bucaneros que se aventuran en un aguamanil calafateado, hay seductoras doncellas que conquistan un jeque de la pobreza del primer mundo, hay aguerridos funcionarios que cambian de chaqueta apenas pisan tierra ajena, y todos tienen que fatigar la mula antes de tumbarla.

     Y como alguien dijo, "cuando los pueblos emigran, los gobernantes sobran", los gobernantes cubanos no quieren cargar la culpa de tanta fuga, y entonces culpan a otro gobierno de estimular la estampida, y tumbar la mula se está haciendo cada día más difícil, y la gente se va quedando sin caminos, y usted verá que cuando no puedan tumbar la mula van a querer tumbar al caballo y entonces es cuando se va a armar la desconflautación divina.


LA HABANA, el 16 de noviembre

     DISIDENTES CUBANOS PIDEN AYUDA A LA CUMBRE IBERO-AMERICANA
     Disidentes cubanos le pidieron a la próxima Cumbre Ibero-Americana de Países Latinoamericanos, España y Portugal que aumenten la presión sobre La Habana para que establezca reformas democráticas.

      Unos 150 disidentes y grupos pequeños, firmaron una declaración expresando "un sentimiento de decepción" sobre las pasadas reuniones que no le pidieron directamente al gobierno del dictador Cubano Fidel Castro cambios democráticos, y apelan a los líderes Ibero-Americanos para que hagan un poco más cuando se reunan en Lima, Perú, el 24 de noviembre. "Los presidentes tienen una obligación de abiertamente expresar la situación de las violaciones de los derechos humanos y su solidaridad con los derechos del pueblo cubano para una apertura", dijo Oswaldo Paya del Movimiento de Liberación Cristiano en una conferencia de prensa en La Habana.

     Tradicionalmente, la declaración final de la Cumbre, que es aprobada por consenso por todos los mandatarios, incluye una mención de apoyo a la democracia representativa y los derechos humanos en la región, pero ni una sóla vez se ha mencionado directamente a Cuba, que es parte del grupo. "Entre los cubanos existe un sentimiento de decepción después de esperar diez años esperando una palabra de reconocimiento del derecho de los cubanos a todos los derechos", subrayó el mensaje de los disidentes. "Si ustedes aceptan que la situación que estamos pasando es normal Þ ustedes están negando los valores democráticos, los derechos humanos y solidaridad que diez veces han proclamado en esas Cumbres", añade la declaración.

     "No basta salir a la defensa de las libertades con esfuerzos épicos e intermitentes cuando se las ve amenazadas en momentos críticos, sino que todo momento es crítico para la guarda de las libertades". José Martí


MIAMI, el 16 de noviembre

     LÍDERES EXILIADOS CUBANOS CREEN QUE ES UN TRUCO LA VENTA DE ALIMENTOS A CUBA
    Los cubanos exiliados que apoyan el embargo commercial de EE.UU. en contra de su patria nativa estaban excépticos de que el acuerdo de vender alimentos entre EE.UU. y La Habana pudiera beneficiar al cubano de la calle.

     El dictador cubano Fidel Castro prometió pagar en efectivo por la compra que oficiales de la industria agrícola de EE.UU. estiman pudiera valer de $3 a $15 millones. El Departamento de Estado de los EE.UU. dijo el jueves que aceleraría la venta, señalando que esto era un gesto humanitario. Esta venta será la primera de los agricultores de EE.UU. a Cuba desde que se impuso el embargo económico 41 años atrás con el objetivo de que el gobierno comunista de Cuba adoptara un sistema democrático.

     El Representante Republicano de la Florida, Lincoln Díaz Balart, quien decididamente a apoyado el embargo de EE.UU., en contra de Cuba, llamó la decision un truco de Fidel Castro para distraer la atención de los recientes reportes públicos que operativos de la Inteligencia cubana han estado asociado con organizaciones terroristas, incluyendo al-Qaeda.


WASHINGTON, D.C., el 15 de noviembre

     COMIENZA EL DIÁLOGO ENTRE CUBA Y LOS EE.UU. SOBRE LA VENTA DE SUMINISTROS
     Cuba ha iniciado conversaciones con los Estados Unidos para la compra  de alimentos y productos médicos para ayudar restablecer sus reservas agotadas por el huracán Michelle, dijeron fuentes congresionales y de la administración.

     Oficiales cubanos presentaron una lista de alimentos para ser evaluada por funcionarios de EE.UU. y también han hecho contacto directo con 15 compañías agrícolas y 15 compañías porveedoras de productos médicos y farmacéuticos, dijeron las fuentes. Se estima que el valor de la compra oscilará entre $3 y $15 millones. Si la venta es aprobada, será transportada en embarcaciones de los EE.UU. o terceros países siempre que no vengan directamente desde puertos cubanos.

    Un año atrás, el congreso ablandó el embargo de EE.UU. en contra de Cuba, permitiendo la venta de alimentos a la isla, pero prohibiendo el financiamiento de las compras por el gobierno de los EE.UU. El dictador cubano Fidel Castro reaccionó airadamente y declaró que Cuba no compraría absolutamente nada (ni una aspirina) del mercado americano.


WASHINGTON, D.C., el 14 de noviembre

    UNA ADVERTENCIA A CUBA DE RUMSFELD 
    El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, lanzó una advertencia a los países que podrían ofrecer refugio a Osama bin Laden y a otros terroristas que están tratando de escapar de Afganistán. El dijo que algunos miembros de al-Qaeda pudieran tratar de huir a los vecinos países de Irán y Pakistán o a otros países desde donde han operado anteriormente, especialment Somalia y Sudán. El Secretario también mencionó a Cuba, Iraq, Siria, Libia y Corea del Norte como "estados que en el pasado han albergado redes de terroristas".

     Rumsfeld recordó que el Presidente George W. Bush había advertido, al comienzo de la guerra contra el terrorismo, que se atacaría también a quienes brindaran albergue o financiaran a los terroristas. Los comentarios del Secretario tienen como objetivo "establecer una marca" para esos países y demostrar que los Estados Unidos están observando muy de cerca sus conducta, dijo un official de defensa. 


NUEVA YORK, el 14 de noviembre

    DE NUEVO, CUBA CRITICA A AMÉRICA
    Hoy en las Naciones Unidas, el Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Felipe Pérez Roque, criticó duramente a los Estados Unidos por los bombardeos en contra de Afganistán, declarando que la coalición internacional contra el terrorismo que habían formado carece de legitimidad y advirtió que esa acción military sólamente incendiaría extremismos.

    "Los Estados Unidos no han fomentado cooperación internacional. Lo que ha hecho es imponer su guerra unilateralmente y proclamar,  inusitadamente, que los que no lo secundaran, se encontraban del lado del terrorismo, dijo el ministro cubano a la Asamblea General de las Naciones Unidas.


WASHINGTON, D.C., el 14 de noviembre

     "FIDEL PUEDE SER PARTE DE LA CAMPAÑA DE TERROR" (Insight Magazine, 9 de noviembre de 2001 " Por Martin Arostegui)
    Un artículo de Insight Magazine titulado "Fidel pude ser parte de la Campaña de Terror" publicado en la edición del lunes 12 de noviembre del Washington Times, revela que "Mientras Rusia y los Estados Unidos tratan de estrechar sus vínculos frente a la amenaza que representa la red terrorista musulmana en Asia Central, las crecientes ataduras de Castro con movimientos radicales islámicos se han convertido en una fuente de preocupación para ambos países. Durante su reciente visita a Siria, Libia, Irán, Qatar, el Emirato Arabe Unido y Malasia, el dictador cubano le dijo a una entusiasmada multitud de estudiantes musulmanes en la Universidad de Teherán, "Juntos nosotros pondremos a América de rodillas".

     "Existen señales que el nuevo alineamiento de Castro con fundamentalista islámicos va más allá de declaraciones para satisfacer a las multitudes. Agentes estadounidenses de la ley tienen información de que Cuba pudiera haber ayudado en la logística y la planificación de la última oleada de ataques terroristas. Insight ha sabido que Mohammed Atta, uno de los miembros de la red al-Qaeda que organizó los ataques del 11 de septiembre y estrelló un avión commercial contra una de las torres gemelas del World Trade Center, pudiera haberse entrevistado secretamente con agentes encubiertos cubanos poco después de su llegada a EE.UU. el año pasado. El gobierno checo confirmó que Atta se entrevistó igualmente con oficiales de la Inteligencia iraquí en Praga".

     "Los negocios de Atta con el DGI no son los únicos contactos reportados entre la inteligencia militar cubana y al-Qaeda. La Prensa Asociada reportó el 4 de marzo de 2000, que un jóven afgano que había sido entrenado en un campamento de bin Laden en el noreste de Afganistán, dijo que él observó allí asesores procedentes de Chechnya, Sudán, Libia, Irán, Corea del Norte y Cuba. Algunos de esos extranjeros, él dijo, trajeron armas biológicas y químicas, las cuales fueron guardadas en cuevas".  (Toque Aquí y lea los artículos completos en Español e Inglés).


KABUL, el 13 de noviembre

     KABUL CAE; COMO INEXORABLEMENTE CAERÁ TAMBIÉN LA HABANA COMUNISTA 
    Sólamente horas después de sus arrolladoras victorias en el norte, la Alianza afgana entró triunfante y jubilante en Kabul hoy, después que las tropas talibanas huyeron de la capital, amparándose en la obscuridad de la noche, sin disparar un tiro. Tropas de la Alianza fuertemente armadas recorrían la ciudad, cazando a los talibaneses rezagados y a los aliados del movimiento al-Qaida de Osama bin Landen. Por lo menos 5 paquistanes y dos árabes fueron muertos en el día de hoy durante un tiroteo, dicen testigos presenciales. Sus cuerpos permanecían tirados en un parque público horas más tarde. Después de capturar Kabul está mañana, desafiando la presión internacional que pedía se mantuviera fuera de la ciudad, la Alianza del Norte prometió cooperar en la organización de un gobierno de transición afgano. La Alianza advirtió que aunque no ocuparía formalmente a Kabul, una acción opuesta por la coalición contra el terrorismo lidereada por los EE.UU., no aceptaría cumplir órdenes de los extranjeros. El Presidente Bush había urgido a la oposición que evitara entrar en la capital, hasta que se estableciera un nuevo gobierno de base amplia para reemplazar al Talibán.

     Los residentes de Kabul gritaron de alegría y se felicitaban unos a otros, mientras otros tocaban las bocinas de automóviles, y sonaban los timbres de sus bicicletas. Los hombres se afeitaban contentos las barbas " impuestas por el Talibán " y el sonido de la música que había sido prohibida volvió a resonar vibrante después de haber sido proscripta por la milicia islámica. En la ciudad de Kabul, bandas de soldados de la Alianza, fuertemente armados, recorrían continuamente las calles en taxis y vehículos privados buscando a árabes, paquistanes, chechenes o cualquier otro extranjero que hubiera llegado a Afganistán a pelear del lado del Talibán. Las tropas de la Alianza estaban levantando barricadas en las calles principales donde los árabes y otros asociados con el movimiento al-Qaida estaban hospedados. Los cuerpos de dos árabes muertos se encontraban cerca de una casa de huespedes de la ONU. Cerca de los cuerpos se encontraban fusiles y lanza cohetes.

     En las Naciones Unidas, los Estados Unidos, Rusia y otras seis naciones que bordean Afganistan se comprometieron a  "establecer urgentemente un gobierno afgano de amplia base política". El objetivo principal que quieren lograr es organizar un liderazgo de transición que sea acceptable para todos, posiblemente incluyendo a desertores talibaneses. Sin embargo, los líderes de la Alianza rechazaron enérgicamente el aceptar a ningún ex-miembro del Talibán en el nuevo gobierno. (Si los lectores sustituyen los nombres de KABUL por LA HABANA y ALIANZA por DISIDENTES, pudieran observar la similitud entre lo que sucede en AFGANISTÁN hoy, y lo que pudiera suceder en CUBA mañana.)

     Los mismos padecimientos por el logro de la libertad encariñan más con ella Þ La entrada del hombre en la ventura y ordenamiento de la libertad produce como una colosal florescencia de lirios, la fe casta y profunda en la utilidad y justicia de la naturaleza. José Martí


MATANZAS, el 13 de noviembre

     EL GOBIERNO COMUNISTA NO ESTÁ AYUDANDO A LOS DAMNIFICADOS

     Los residentes de la provincia de Matanzas, que fueron los más afectados la semana pasada por el huracán Michelle, se están quejando que el gobierno cubano sólo se preocupa de reparar las instalaciones del sector turístico, los centrales azucareros y el plan citrícola de Jagªey Grande, dejando a su suerte a los residentes.

     Se estima que en los municipios de Jagªey Grande, Calimete, Colón, Perico, Los Arabos y Jovellanos, severamente afectados por el paso del huracán Michelle, se perdieron más de la mitad de las viviendas que existían. Las casas y edificios que no fueron destruidos se encuentran en un estado desastroso. No hay servicio de agua potable en muchas áreas, y los tanques de agua que han sido suministrados están en condiciones deplorables. Además de quejarse que el gobierno no los ayuda en estos momentos difíciles, el pueblo también se queja que las autoridades de la Defensa Civil no prepararon a la población para enfrentarse al desastre.

     La labor informativa de Radio Martí, en especial de los partes metereológicos de Angel Martín, ha sido elogiada por los residentes. A la pregunta de cómo escucharon Radio Martí, algunos damnificados contestaron que conectando sus aparatos radioreceptores a baterías de automóvil. "Radio Martí (ahora bajo el liderazgo del Dr. Salvador Lew) fue la única fuente de información que tuvimos durante y después del huracán, y que tenemos en este momento", afirmó un residente de Perico.

     "El deber de remediar la miseria y el sufrimiento innecesario de un pueblo es un deber del Estado".  José Martí


LA HABANA, el 13 de noviembre

     MEDIDAS EXTRAORDINARIAS ADOPTADAS EN LA HABANA

     Las autoridades de la capital adoptaron medidas extraordinarias para reducir el consumo energético, entre ellas paralizar la producción industrial cuatro horas diarias, tras el daño provocado a la infraestructura eléctrica del país por el huracán Michelle. Se le ordenó a todos los negocios, que representan cerca del 43 por ciento del producto neto del país, reducir su consumo de electricidad y para su producción de 6:00 p.m. a 10:00 p.m., los períodos de mayor demanda.

    Entre las medidas adoptadas, se suprime "el uso de equipos de aclimatización en todas las dependencias" estatales y la reducción del consumo de electricidad de la población de 2.2 millones de residentes que representan el 20 por ciento de la población de Cuba, para evitar apagones. Las autoridades explicaron que estas disposiciones fueron tomadas debido a que "la generación de las termoeléctricas (que abastecen la capital cubana) está por debajo de la demanda" por los severos daños sufridos en la infraestructura eléctrica tras el paso del huracán Michelle por la isla, la semana pasada.


NUEVA YORK, el 12 de noviembre

     UN AVIÓN SE ESTRELLA EN QUEENS, NUEVA YORK

     Un avión commercial de American Airlines en ruta a la República Dominicana con 255 personas a bordo, 246 pasajeros y nueve miembros de la tripulación, se estrelló está manana momentos después de despegar del Aeropuerto Internacional de Kennedy, incendiando casas en la sección de Rockaway en Queens. Aún no se han recibido noticias sobre el número de heridos y muertos.

     Oficiales de la administración de Bush dicen que el FBI opina hubo una explosion a bordo del avión, y está investigando si el accidente fue causado por fallas mecánicas o sabotaje. La ciudad, aún recuperándose de los ataques terroristas de septiembre 11, fue puesta en alta alerta. Aviones de combate fueron observados volando sobre todos los aeropuertos del área metropolitana. Los aeropuertos de Kennedy, La Guardia y Newark fueron cerrados después del accidente. Sólo  vehículos de emergencia pueden transitar por los túneles y puentes que llevan a la ciudad.

    En Washington, un official de la administración dijo que no se habían recibido amenazas en contra de aviones y que el piloto no había reportado ningún problema antes de la explosion. Las torres gemelas del World Trade Center fueron destruidas por dos aviones Boeing 767 secuestrados en el Aeropuerto Logan de Boston. Uno de los aviones era operado por American y el otro por United. Como se reportó en estas páginas el 8 de noviembre, aviones de Cuba comunista sobrevuelan territorio estadounidense.


WASHINGTON, D.C., el 12 de noviembre

     LA SALIDA APOCALÍPTICA DE CASTRO (Por Ernesto F. Betancourt)

    Desde que llegó al poder, Fidel ha estado preparando una salida alternativa apocalíptica en caso de enfrentar el fracaso de su regimen. Ese momento se acerca. Para esa apocalipsis, Fidel cuenta con la voluntad de sacrificio de muchos militares cubanos. Esa será la salida que busca Fidel para asegurarse de su lugar en la historia, pero no es ni la del pueblo de Cuba, ni la de los militares cubanos, ni la de sus familias. 

     "Hay hombres hechos, por su ruin natural, para que se acuesten sobre ellos Þ Hay quien le lleva al señor todos los días, para que se bañe al despertar, la palangana servil, llena de la sangre de su tierra" . José Martí


FORT WASHINGTON, el 11 de noviembre

      LOS MIEMBROS DE CAMCO LOS SALUDAN EN EL DIA DE LOS VETERANOS

     camco tse une en espíritu a todos los pueblos del mundo para reconocer el heroismo y los sacrificios realizados por todos los hombres y mujeres en uniforme en todas las guerras y conflictos.


WASHINGTON, D.C., el 11 de noviembre

     EL DICTADOR CUBANO PUDIERA CREAR UNA NUEVA CRISIS DE REFUGIADOS

     Entre observadores de los asuntos cubanos está cogiendo fuerza la opinión de que el caos económico que está experimentando la isla en estos momentos, pudiera dar inicio a una nueva avalancha de miles de balseros cubanos hacia los Estados Unidos. La historia muestra que durante los momentos críticos de sus 42 años de revolucion, cuando el dictador cubano Fidel Castro ha necesitado aliviar la presión social en el país, él ha abierto las puertas de la migración. El dictador pudiera estar pensando en estos momentos crear una nueva crisis de balseros por las siguientes razones:

os de revolucion, cuando el dictador cubano Fidel Castro ha necesitado aliviar la presión social en el país, él ha abierto las puertas de la migración. El dictador pudiera estar pensando en estos momentos crear una nueva crisis de balseros por las siguientes razones:

os de revolucion, cuando el dictador cubano Fidel Castro ha necesitado aliviar la presión social en el país, él ha abierto las puertas de la migración. El dictador pudiera estar pensando en estos momentos crear una nueva crisis de balseros por las siguientes razones:

     1)      Tremenda golpeadura recibida por la industria del turismo desde los ataques terroristas.
     2)      Disminución de las remesas enviadas por los exiliados cubanos.
     3)      Baja en el precio del azúcar.
     4)      Retirada de los rusos de Lourdes.
     5)      Efectos catastróficos del huracán Michelle.

     Sin dudas que la adversa acumulación de estos factores económicos crearán una creciente presión social en la isla, y Castro pudiera decidir abrir la válvula de escape que significa la migración, para mantener la situación bajo control.

   
LA HABANA, el 10 de noviembre

    CUBA DECLINA LA OFERTA DE AYUDA DE EE.UU.

    "Nosotros no necesitamos la cooperación ofrecida tan gentilmente," dice una nota de la cancillería cubana, sumarizando la respuesta del gobierno cubano a una "respetuosa y gentil" nota de los EE.UU. "Lo útil para nuestro país sería que de forma excepcional, teniendo en cuenta las innumerables leyes y regulaciones específicas que lo prohíben, se permitiera a empresas públicas adquirir de forma expedita determinadas cantidades de alimentos medicinas y materias primas'', indicó una nota de la cancillería cubana.

    La Habana señaló que ello permitiría "restablecer cuanto antes, en previsión de cualquier nuevo desastre natural, las reservas de recursos que estamos empleando y que se autorizara a transportarlas en embarcaciones cubanas que sería la forma más práctica, rápida y económica para Cuba de hacerlo''.  "Los pagos de estos productos", añadió el texto. -- que sólo en estas circunstancias especiales y excepcionales adquiriríamos de esa forma sin reciprocidad comercial alguna y en medio de los obstáculos que limitan nuestras relaciones comerciales normales, serían realizados al contado, en moneda norteamericana o en cualquier otra divisa convertible que se solicite''.

     El Departamento de Estado declaró públicamente el miércoles que la asistencia de EE.UU. sería administrada a través de intermediarios no a través del gobierno cubano. "Nuestro próposito sería el proporcionar ayuda al pueblo de Cuba, asegurarnos que el pueblo cubano se beneficia, y no el régimen de


LA HABANA, el 10 de noviembre

    EL HURACÁN MICHELLE AUMENTA EL YA INAGUANTABLE SUFRIMIENTO DEL PUEBLO CUBANO

    El huracán Michelle ha aumentado considerablemente la miseria del pueblo cubano. El país se encuentra sumida en la ruina más profunda, y Michelle ha venido a profundizar la miseria, a echar por tierra los frágiles techos y a arruinar las pocas pertenencias que le quedaban a los pobladores. La semana pasada, Michelle causó más dano a la economía del gobierno comunista de Cuba que ningún otro meteoro en las últimas cuatro décadas. Mientras otras tormentas han causado más muertes, "ninguna ha provocado los pérdidas económicas de la magnitud de este huracán", dijo el Vice-Presidente Carlos Lages el jueves por la noche en una transmission viva a la nación.

    Lage dijo que el huracán había afectado al 45 por ciento del territorio de la isla que alberga a cinco de los once millones de habitantes de la nación. Los sistemas eléctricos y telefónicos fueron duramente golpeados. Cuba se estaba recuperando de la crisis económica que ocasionó el colapso de la Unión Soviética, y había acumulado algunas reserves que hora pueden ayudar a reconstruir los edificios destruidos y levantar las torres de comunicaciones, dijo el dictador cubano Fidel Castro a  principio de está semana.

    Por lo menos 45,000 hogares fueron dañados o destruidos en la nación, reportó la prensa gubernamental en días recientes. Funcionarios del ministerio del azúcar dijeron que la importante cosecha del azúcar había sido tremendamente dañada.  Lage también predijo más sufrimiento para los residentes de la provincia de Matanzas, por donde pasó el vértice del mortífero  huracán, esos cubanos, él dijo, no tendrán energía eléctrica por lo nenos hasta fines de este mes.

     "El  sufrimiento e xcesivo empuja el alma a las resoluciones grandes. Los cobardes dan en la boca de una pistola, y con el humo de la pólvora se desvanecen. Los enérgicos, aunque desgranándose en lo interior, como un rosario al que se rompe el hilo, echan manos a la espada, al arado o a la pluma, y con las ruinas de sí mismos, se rebelan. El hombre tiene que ser abatido, como una fiera, antes de que aparezca el héroe". José Martí


WASHINGTON, D.C., el 9 de noviembre

    EE.UU. OFRECE AYUDA HUMANITARIA A CUBA, EXILIADOS BUSCAN MANERA DE AYUDAR A LAS VÍCTIMAS

     En un gesto que oficiales de EE.UU. describen como "rutinario" en casos de desastres naturales, el Departamento de Estado el miércoles hizo un ofrecimiento formal de ayuda humanitaria a Cuba que todavía se encuentra evaluando los daños ocasionados por el huracán Michelle. El gobierno cubano no respondió inmediatamente a la oferta, planteada a funcionarios tanto en Washington como en La Habana.

     Los cubanos americanos del sur de la Florida también están tratando de encontrar una fórmula para ayudar a las víctimas de Michelle. Los comentaristas de la radio hispana parlante de Miami, al igual que los  líderes de CAMCO, que apoyan el embargo de 40 años en contra de Cuba, declararon que toda la ayuda monetaria, comida o suministro que se envíen deberían ser entregados directamente a los disidentes cubanos para que sean ellos los que lo distribuyan.

     El tipo de ayuda ofrecido por los Estados Unidos dependería de las necesidades de la isla. Cualquier assistancia de EE.UU. tendrá que proporcionarse con ciertas condiciones. "Nosotros dejamos bien claro que esta no puede ser una ayuda de gobierno a gobierno, y que cualquier ayuda que pudiéramos dar debería de ir a través de organizaciones internacionales de ayuda o de organizaciones no gubernamentales, dijo un funcionario del Departamento de Estado. En 1998, Cuba rechazó una oferta de EE.UU. de enviar comida a la isla a través del Programa de Abastecimiento Mundial de la ONU, dijo el portavoz del Departamento de Estado. El dictador cubano Fidel Castro ha indicado que no necesita ayuda del exterior porque el país cuenta con los recursos necesarios para recuperarse por sí misma de la devastación causada por Michelle.


WASHINGTON, D.C., el 8 de noviembre

     AVIONES DE CASTRO VUELAN SOBRE LOS EE.UU. A PESAR DE SU CONEXIÓN CON EL TERRORISMO

     Mientras los esfuerzos de guerra de los EE.UU. están enfocados en los terroristas escondidos en las cuevas afganas, un aliado de esos terroristas vuela sus aviones regularmente, sin ninguna interferencia, sobre territorio de EE.UU. Un vocero de la Administración Federal de Aviación (FAA), Frank Price, dijo que en el 1998, durante la administración del presidente Clinton, vuelos comerciales del régime comunista del dictador cubano Fidel Castro fueron autorizados a sobrevolar territorio estadounidense en sus viajes a Canadá.

     Price confirmó que en estos momentos, a pesar de los criminales ataques terroristas en Nueva York y Washington, D.C. el 11 de septiembre, se permite el vuelo de aviones cubanos a través de dos rutas, una sobre tierra en la parte Este de EE.UU., y la otra sobre el océano Atlántico cerca de las costas de EE.UU. Los aviones cubanos vuelan sobre territorio americano sin tomarse en consideración las ataduras de Castro con los grupos terroristas más criminales del mundo y sus conexiones con las plantas manufacturadoras de biotecnología, sus fuertes lazos con Irán, y su bien documentado odio contra los Estados Unidos.

     Cuando un observador de Cuba fue informado de los vuelos de los aviones de Castro sobre pacíficas comunidades americanas, reaccionó diciendo que esos vuelos sobre territorio de EE.UU., sin lugar a dudas, eran usados también para observar instalaciones militares y tomar fotografías de objetivos previamente identificados. Castro proclamó recientemente que "Irán y Cuba, cooperando la una con la otra, podían poner de rodillas a América". Como ése objetivo es también el número uno en la agenda de bin Laden, expertos en terrorismo tienen dificultad en determinar de que forma los vuelos de Cuba pudieran ayudar a los EE.UU. en su guerra contra el terrorismo internacional.


WASHINGTON, D.C., el 8 de noviembre

     CASTRO ENCARA TRES OPCIONES (Por Ernesto F. Betancourt)

    Castro encara tres opciones. Una opción, sumarse a las fuerzas de la modernidad, es incompatible con la naturaleza de su régimen y de su personalidad, así como con las fuerzas internacionales en que se apoya, las cuales son esencialmente antiamericanas. 

     La segunda, el tratar de iniciar un período post-especial, con más ajustes y más carencias, es difícil de vender a un pueblo que ya pasó por el primer período especial y vio cómo la dolarización dividió a Cuba en dos sociedades: una, del diez al quince por ciento de la población, con acceso a dólares y a un bienestar mayor; y, la otra, del ochenta y cinco al noventa por ciento de la población, cuyo empobrecimiento ha llegado a niveles intolerables. 

     La tercera opción, que ha preparado a lo largo de cuarenta años en el poder, es el final apocalíptico. Un esfuerzo loco de producir una crisis militar con Estados Unidos, con acciones como el ataque a la planta nuclear de Turkey Point, el provocar choques de aviones en aeropuertos de Estados Unidos, con los trasmisores de 1,500 Kwt del Plan Titán interfiriendo las plantas radiales de la red ARINC, que sirve al control de tráfico aéreo; el soltar las armas de guerra biológica que se hayan desarrollado por el frente biológico en centros como el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología, que lo integran.

     Ha llegado la hora de plantearles a los militares cubanos, muchos de los cuales han sido corrompidos y sobornados con la dolarización, el turismo y las empresas mixtas, si están dispuestos a sacrificarlo todo en la locura final del comandante en jefe, o si se van a acordar de que juraron lealtad a la patria y se van a negar a seguir las órdenes de la opción apocalíptica. Porque, señores, ésa es la opción más factible que decida seguir Fidel Castro. Y ésa será la opción de Fidel Castro, pero no tiene que ser ni la de Cuba, ni la de los militares cubanos, ni la de sus familias. (Toque aquí y lea el artículo completo).


LA HABANA, el 7 de noviembre

     MILES DE EDIFICIOS Y HOGARES DESTRUIDOS EN CUBA POR MICHELLE

     Gran parte de Cuba se econtraba sin energía eléctrica el martes y millones de habitantes se encontraban con escasa comida, dos días después que el huracán Michelle abatió con furia contra la isla caribeña, destruyendo por lo menos 2,000 hogares y edificios y dañando otras 8,000, sólo en la región central de Cuba, dijeron oficiales del gobierno. , sólo en la región central de Cuba, dijeron oficiales del gobierno. , sólo en la región central de Cuba, dijeron oficiales del gobierno. , sólo en la región central de Cuba, dijeron oficiales del gobierno. En la Ciudad de La Habana, donde residen cerca de dos millones de personas, se han reportado 180 derrumbes parciales de viviendas y edificios de apartamentos y 4 totales. El desastre fue un duro golpe para la frágil economía de Cuba, cuya recuperación de la crisis de una década que dejó el colapso de la Unión Soviética, había ya sido socavada este a, había ya sido socavada este a, había ya sido socavada este a, había ya sido socavada este año por la depresión económica mundial, creada después de los criminales ataques terroristas del 11 de septiembre contra los Estados Unidos.

     Analizando la necesidad que tiene el pueblo de comida, el dictador cubano Fidel Castro dijo que alrededor de 5 millones de los 11 millones de habitantes en Cuba "necesitarían algo" de alimentos, pero descartó el tener que apelar por ayuda exterior. "El país cuenta con los recursos necesarios para recuperarse por sí mismo", él dijo. El dictador añadió que era muy pronto para poder cuantificar los daños, y que de todas manera, ese era un término capitalista que a él no le gustaba. "Usted no puede medir las pérdidas por volumen o por costo, eso son términos capitalistas", dijo el dictador comunista a los perioridstas.

     Las comunicaciones a lo largo de la isla son todavía muy limitadas, pero un cuadro completo de la vasta destrucción está emergiendo lentamente, especialmente en algunas localidades por donde pasó el vértice de Michelle que ocasionó pérdidas millonarias en la agricultura. La Defensa Civil porporcionó una lista preliminar que incluía 45,000 casas y edificios, 780 instalaciones industriales y 500 escuelas dañadas en la isla. "Esto mes más terrible que cualquier desastre que yo haya visto en las películas  ... todo se está derrumbando", dijo una jóven estudiante de medicina en el resorte turístico de Varadero en la costa norte de Matanzas.


LA HABANA, el 6 de noviembre

     MICHELLE CAUSÓ LA MUERTE DE CINCO PERSONAS EN CUBA Y DESTRUYÓ CIENTOS DE CASAS

     Gran parte de Cuba estaba aún sin electricidad y comunicaciones después que el huracán Michelle barriera a través de la isla.  En una transmission televisada el lunes por la tarde, la Defensa Civil de Cuba confirmó la muerte de cinco personas " cuatro de ellas cuando los edificios que habitaban se derrumbaron.

    Cuando la tormenta tocó tierra cubana el domingo en la Bahía de Cochinos, se estimó que la velocidad de los vientos sostenidos fue de 130 millas por hora. En La Habana, la television estatal reportó que el huracán había causado el derribo de por lo menos 23 casas, añadiendo que se esperaban más derrumbes cuando el sol secara las viejas paredes de las construcciones habaneras. La electricidad, que fue cortada por el gobierno el domingo por la tarde después que Michelle había vapuleado la parte central de la isla, continuaba interrumpida en la parte occidental.

    A las 750,000 personas evacuadas antes de la llegada del huracán, no se les había permitido regresar  a sus hogares el lunes por la tarde. Hablando el domingo por la noche, el dictador cubano Fidel Castro dijo que se esperaba que la tormenta causara grandes daños a la cosecha de la isla comunista. El huracán "de seguro causará grandes daños a toda la agricultura, la caña, los bosques y las plantaciones", dijo Castro. "Este es otro golpe Þ pero hubiera sido peor si hubiera pasado sobre la capital".


MANAGUA, el 6 de noviembre

     ORTEGA ADMITE SU DERROTA EN LAS ELECCIONES DE NICARAGUA

     El líder Sandinista Daniel Ortega concedió su derrota el lunes al candidato presidencial del partido del gobierno Enrique Bolaños, quien en una oportunidad fue encarcelado por el pasado gobierno de Ortega. "Nosotros aceptamos el mandato del pueblo y felicitamos al partido Liberal", dijo Ortega. El prometió continuar trabajando por la reconciliación nacional y la economía de libre comercio dentro de su posición en la Asamblea Nacional o el congreso. Oficiales de los EE.UU. se habían opuesto abiertamente a la aspiración presidencial de Ortega, expresando su preocupación sobre las pasadas ataduras de su partido con terroristas y su política socialista. Al conocerse oficialmente los resultados de la votación, el Departamento de Estado felicitó al presidente electo de Nicaragua Bolaños por su victoria y declaró que están listos para trabajar con él para fortalecer la democracia y promover crecimiento económico.

     Con el 5.4 por ciento de los votos contados, el partido Liberal de Bolaños había obtenido 61,100 votos o el 53 por ciento, mientras el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) se quedaba atrás con un 45.3 por ciento o 52,297. de acuerdo con el informe presentado por el presidente del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua, Roberto Rivas. Los primeros resultados, que demoraron en ser anunciados porque los colegios electorales cerraron tarde, también anunciaban al partido Liberal como ganador en la asamblea nacional 

     Los resultados indican que Ortega fracasó rotundamente en su intento de convencer a los votantes de su supuesta transformación de revolucionario marxista a creyente de la libre empreza. "Nosotros estamos muy contentos con los resultados Þ Este triunfo es el triunfo de la democracia", dijo Rivas. "Nosotros nunca pensamos que los resultados iban a ser tan malos," dijo Delia Sandoval, coordinadora de las mujeres del FSLN. "Nosotros creíamos que el pueblo nos respondería, pero no fue así," ella añadió. 

     ""Parece que el hábito ordenado y constante de la libertad da a los hombres una confianza en su poder que hace innecesaria la violencia". José Martí


LA HABANA, el 5 de noviembre

     EL HURACÁN MICHELLE "ATACA" A CUBA  EN LA BAHÍA DE COCHINOS

     El poderoso huracán Michelle tocó las costas cubanas el domingo, con vientos máximos sostenidos de 135 millas por hora y con rumbo al área más importante del sector turístico cubano. Preparándose para lo que se aproxima, el gobierno evacuó a más de medio millón de personas de las zonas bajas.

     La Cruz Roja Internacional en Ginebra reportó que 24,5000 voluntarios de la Cruz Roja de Cuba estaban ayudando a las autoridades del gobierno comunista en los esfuerzos de evacuación. Unos 560,000 residentes han sido evacuados -- la mayor parte ha buscado refugio en las casas de familiares y amigos -- 66,000 fueron ubicados en albergues habilitados por el gobierno.

     La parte más poderosa de Michelle tocó tierra alrededor de las 4 p.m. EST a unas 70 millas al sureste de La Habana, en la Bahía de Cochinos, el mismo lugar donde la Brigada de Asalto 2506, integrada por exiliados cubanos, desembarcó el 17 de abril de 1961.  El huracán se está moviendo en dirección noreste, colocando al polo turístico de Varadero en su paso. 

      (Toque aquí y lea el interesante artículo de Pablo Alfonso publicado en "El Nuevo Herald" del domingo. Lo último sobre la Espía del DIA/PENTÁGONO).

     ""La libertad no muere jamás de la puñalada que recibe en la espalda. El puñal que la hiere lleva a sus venas nueva sangre". José Martí



LA HABANA, el 4 de noviembre

     MÁS SACRIFICIOS PARA EL PUEBLO CUBANO

     El dictador cubano Fidel Castro admitió el viernes que la economía de la isla había sido duramente golpeada. "Esta crisis se veía venir, no la produjo los ataques terroristas de septiembre 11", dijo a la nación el dictador durante una comparecencia televisada en vivo que duró por más de dos horas. Después de leer un abrumador informe salpicado de cifras y citas de medios de prensa y organismos económicos internacionales, Castro dijo que los ataques terroristas habían simplemente empeorado la situación."

     La economía cubana es tan frágil como la del resto del mundo, dijo Castro, añadiendo que ésta había sido afectada principalmente por un descenso en el precio del azúcar, el niquel y el tabaco, los tres productos más importantes de la isla. Castro admitió, sin embargo, que el turismo es el sector que aporta el mayor ingreso de divisas para Cuba y que ha sido grandemente afectada por los resultados de los ataques terroristas.

     El discurso aparentemente fue motivado por su deseo de calmar las preocupaciones de que Cuba está a punto de un nuevo caos económico como el experimentado a principio de los años 90, después del colapso de la Unión Soviética, y el final del subsidio de los productos durante lo que el gobierno cubano llama "período especial" que nunca ha concluido. Por las últimos cuatro décadas, Castro ha pronosticado un "futuro mejor" que, por supuesto, nunca ha llegado para el pueblo cubano. 

     "Donde los hombres no tienen un seguro modo honesto de garnarse el pan, no hay esperanzas de que se afirmen las libertades públicas". José Martí


WASHINGTON, D.C., el 3 de noviembre

     LOS EE.UU. LLAMA A SU EMBAJADORA EN CARACAS

     Después que el Presidente Hugo Chávez condenara las bajas civiles causadas por el bombardeo de EE.UU. a Afganistán, los Estados Unidos llamó a Washington a su embajadora en Venezuela, Donna Hrinak, "para consultas relacionadas con el estado actual de nuestras relaciones'' con Venezuela, dijo ayer el portavoz del Departamento de Estado Richard Boucher en una conferencia de prensa. "Nosotros hemos escuchado comentarios del Presidente Chávez que, francamente, nos sorprende y decepciona," anadió Boucher.

     En un discurso televisado el lunes, el ex-paracaidista Chávez hizo una apasionada petición de que se terminaran "los asesinatos de inocentes" en Afganistán. Chávez dijo que no podía haber justificación de ninguna clase "por las bajas civiles, aún de los que eran muertos por errores".

     Desde hace cuatro semanas, los Estados Unidos han estado bombardeando al gobierno de talibán para debilitarlo y  destruir la organización al Qaeda de Saudi Arabia Osama vin Laden, la que ha sido culpada por los criminales ataques terroristas a Nueva York y Washington, D.C.

    
PINAR DEL RIO, el 3 de noviembre

     MALVERSACIÓN MILLONARIA EN EMPRESAS ESTATALES

     Seis millones de pesos y un millón de dólares fueron malversados en diferentes entidades económicas de la provincia Pinar del Río hasta el mes de septiembre, según se dio a conocer. La malversación fue descubierta a raíz treinta verificaciones fiscales realizadas en diferentes empresas estatales en esta región de Cuba. "Las cifras hablan por sí mismas, porque si en treinta inspecciones se descubrió tanto dinero hurtado, es de suponer que si se averigua en todas las empresas de la provincia, el monto total de las malversaciones puede romper cualquier pronóstico", opinó una fuente informada.

     Casos de falsificación de documentos, de robos y de malversaciones son frecuentes en las empresas estatales de Pinar del Río, pero generalmente la policía no captura a los culpables, y en ocasiones ni siquiera investiga este tipo de hechos. La prensa oficialista nunca trata a fondo el tema de la corrupción en las empresas del Estado, pero los trabajadores critican a los dirigentes administrativos, la mayoría de los cuales están implicados en actos de malversación, robo y otros delitos e ilegalidades.

     "No se puede acusar a estos dirigentes porque cuando uno viene a ver el que sale castigado es el acusador, o simplemente trasladan al funcionario corrupto para otra empresa en la que robará más. En cuanto a las pérdidas que ocasionan estos sujetos, nadie sabe cómo, pero las reajustan en los controles donde quedan reflejadas como 'faltantes', término usado por la burocracia para encubrir la malversación", concluyó la fuente.

    "Donde falta el trabajo, nace el crimen. Donde la miseria es el único premio de la sumisión, el patriotismo airado se ciega y aloca". José Martí


LA HABANA, el 29 de Octubre

     CÍNICAMENTE, BIN LADEN, FIDEL CASTRO Y HUGO CHÁVEZ LLAMAN EL CONTRAATAQUE DE LOS ESTADOS UNIDOS "TERRORISMO"

     Con un cinismo sorprendente, el terrorista Osama bin Laden, el dictador cubano Fidel Castro y el Presidente de Venezuela Hugo Chávez han denunciado repetidamente el contraataque de America en Afganistán como otra forma de "terrorismo".

     El famoso trío y sus voceros han tratado repetidamente de presentar a los los Estados Unidos, el líder de las democracias occidentales,  como una nación guerrerista que está llevando a cabo una "guerra terrorista" en Afganistán. Chávez ha declarado que los Estados Unidos está "quitando la vida a inocentes civiles Þ  asesinando a pobres niños y a aquellos que viven en la pobreza". Los tres critican fuertemente los bombardeos de los Estados Unidos y la Gran Bretana en Afganistán. Castro en sus declaraciones ha enfatizado: "Sean cuales fueren los pretextos, es una guerra de la tecnología más sofisticada contra un pueblo que no sabe leer ni escribir".

     Los Estados Unidos y Gran Bretaña están lanzando ataques con bombas y cohetes contra blancos militares del régimen del Talibán y campos de entrenamiento en Afganistán en represalia por los criminales ataques terroristas del 11 de septiembre en Nueva York y Washington, D.C.  

      "Acaso los enemigos de la libertad lo son porque la juzgan por sus vociferaciones. Si conocieran sus encantos, la dignidad que va con ella, lo rey que se siente el hombre libre, el perpetuo iluminamiento interno que la libre y decorosa conciencia de sí y ejercicio de sí producen, no habría acaso amigos mayores de la libertad que los que son sus eximios enemigos". José Martí
   


WASHINGTON, D.C., el 2 de noviembre

      LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH CONTINÚA IGNORANDO EL TERRORISMO DE CASTRO

    Mientras el gobierno de los EE.UU. continúa ignorando el hecho de que "Cuba es una amenaza real a este país", más y más evidencias demuestran, palpablemente, que el dictador cubano Fidel Castro representa un peligro tremendo que no puede ser ignorado más, dice el Judicial Watch.

     Las íntimas relaciones de Castro con Irán, y sus fuertes ataduras con algunos de los grupos terroristas más letales del mundo, las plantas para manufacturar biotecnología que posee, junto a su bien documentado odio por América, debería ser suficiente para considerarlo peligroso", dijo la firma que combate la corrupción.

     Muchas evidencias que han sido recientemente probadas demuestran que Castro es una amenaza para la seguridad nacional, pero la administración de Bush, que ha demostrado su interés en ablandar el embargo en contra de Cuba, ha ignorado los hechos, dice Judicial Watch. (Lea el Artículo del Miami Herald sobre la Amenaza que Representa Cuba a Nuestra Seguridad Nacional).

     "La libertad no es placer propio: es deber de toda nación extenderla a las demás".José Martí


WASHINGTON, D.C., el 1ro. de noviembre

     LOS EE.UU. PROFUNDAMENTE DECEPCIONADO POR EL DISCURSO DE CHÁVEZ SOBRE LA GUERRA

     El lunes, el Presidente venezolano Hugo Chávez, mostrando lo que aparentemente eran fotos de niños afganos muertos, condenó la muerte de civiles como resultado de los bombardeos aliados. "Hay que detener las muertes en ese país -- enfatizó --. Esto no puede ser". Los Estados Unidos declaró el martes estar "sorprendido y profundamente decepcionado" por los comentarios de Chávez. En unas declaraciones distribuidas por el Departamento de Estado en Washington y su embajada en Caracas, el gobierno de EE.UU. rechazo enérgicamente la sugerencias de Chávez de que las operaciones para destruir la red al Qaeda de Osama bin Laden eran combatir "terror con más terror".

     "Es falso presentar la respuesta de EE.UU. a  los ataques de al Qaeda como si esto fuera un acto de terrorismo Þ Nosotros lamentamos profundamente las bajas." Y añade la declaracion, "la respuesta militar en contra de Afganistán, es un acto de defensa propia de acuerdo con el artículo 51 de Carta de las Naciones Unidas", y señaló que cuatro venezolanos se encontraban entre los muertos por los secuestros suicidas. "Los ataques de septiembre 11 fueron ataques en contra de toda la comunidad mundial, ciudadanos de 80 países perdieron sus vidas", dice la declaración.

     Citando la necesidad de un "orden mundial multi-polar", Chávez ha estrechado sus lazos con China y Rusia, y con estados como Irac, Libia y Cuba que están en la lista de países designados por los EE.UU. como auspiciadores de terrorismo.