** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001 ** JUNIO del 2001


HITS

4 8 1 , 9 1 3  

 Desde Julio 20, 2000

63 Países

 

 

 

LA HABANA, el 30 de junio

      PREOCUPADO POR SU PROPIA SUERTE, EL DICTADOR CUBANO CALIFICÓ COMO "ILEGAL" LA DETENCIÓN DE MILOSEVIC

     El dictador cubano Fidel Castro, uno de los pocos líderes mundiales que apoyaron al ex-presidente de Yugoeslavia Slobodan Miloservic durante la crisis de Kosovo en 1999, dijo el viernes que su entrega a la corte de criminales de guerra de las Naciones Unidas violaba leyes internacionales. Reflejando su pensamiento en lo que pudiera sucederle a él un día no muy lejano, el líder comunista dijo a los reporteros que "enviando a Milosevic allá es ilegal, eso no está de acuerdo con las leyes internacionales".

     Castro, que se opuso fieramente a los bombardeos de la OTAN en Yugoeslavia dos años atrás, añadió que es una "locura conceder derechos extraterritoriales a las leyes penales y autoridades judiciales de la OTAN y las naciones poderosas". Castro dijo que Milosevic estaba "pagando el precio por no haber resistido tres o cuatro semanas más" durante los bombardeos de la OTAN "porque esa guerra estaba planificada por siete días Þ la OTAN no tenía planes o cálculos para una resistencia prolongada".

     En los Estados Unidos han habido movimientos para encausar a Castro por "genocidio" y abusos de los derechos humanos en la isla. Pero el líder comunista de 74 años se ha reido a carcajadas de esas denuncias y las ha llamado ridículas, y previno que él peleará hasta la muerte si hubiera algún intento de arrestarlo. El también previno a la administración del Presidente de los EE.UU. George W. Bush, que Cuba no se doblegará bajo presión para reformar su sistema socialista y que resistiría cualquier agresión militar. "Cuba nunca se rendirá si el país es invadido. Cuba sólo negociará la inmediata e incondicional retirada de los agresores", dijo el dictador. "Cuba hubiera resistido no por sólo cuatro semanas, pero 40 años más", él dijo, suponiendo que se hubiera encontrado en una situación similar como la de los ataques aéreos en Yugoeslavia en 1999.


LA HABANA, el 30 de junio

     EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO ENCABEZA OTRO ACTO DE PROTESTA PARA DEMOSTRAR QUE SE ENCUENTRA BIEN DE SALUD

     Sin atemorizarse por el desmayo de los otros días durante una marcha en el pueblo del Cotorro, el dictador cubano Fidel Castro encabezó de nuevo una marcha multitudinaria en contra de los EE.UU., proclamando que se encuentra mejor que nunca de salud. "Yo les prometo que no me desmayaré de nuevo, no me cansaré otra vez", el dictador dijo en una larga charla con reporteros en su primera conferencia al aire libre después de su dramático desmayo el sábado pasado.

     "Yo me siento mejor que nunca, yo no me había dado cuenta de lo bien que estoy de salud, pero yo estoy cuidándome para no extralimitarme, realmente, dijo el dictador mientras que charlaba amistosamente con periodistas después de encabezar una marcha de 30,000 cubanos que demandaban la libertad de los cinco espías encarcelados en los Estados Unidos.

     Vistiendo su tradicional uniforme de fatiga, Castro caminó confiadamente el viernes por la mañana hasta la llamada plaza "Anti-Imperalista", al frente de la misión de los EE.UU., ondeando una banderita cubana antes de tomar su asiento en la primera fila. Habiendo prometido ser más "prudente" en el futuro, Castro bebió varios vasos de agua durante la demostración del viernes.


WASHINGTON, D.C. el 29 de junio

     EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO ANUNCIÓ NUEVAMENTE QUE SU HERMANO LO SUCEDERÁ EN EL PODER

     El dictador cubano Fidel Castro afirmó que su hermano menor Raúl, ministro de Defensa, es un hombre saludable y con capacidad para sucederle en el cargo. Castro, en una entrevista en La Habana con la cadena NBC, agregó que el sábado pasado, al hablar durante una manifestación política, no se dio cuenta de lo que pasaba hasta que lo sorprendió un desfallecimiento en el podio.

     "No recuerdo qué pasó'', dijo Castro afirmando que por unos 15 segundos estuvo como "dormido'' y que estaba empapado en sudor debido al intenso calor. Castro, de 74 años, fue ayudado por sus guarda espaldas y atendido en una ambulancia en el Cotorro, donde se realizó el acto. En medio de la confusión provocada por el incidente, Castro regresó al podio 10 minutos después para afirmar que se sentía bien y que estaba "entero''.

     Interrogado sobre la inquietud surgida por su salud y su eventual sucesión, Castro dijo sentirse bien, que tiene una presión "normal'' y que no le inquieta el tema de quién estará al frente de la isla tras su desaparición. Raúl Castro, quien cumplió 70 años el 3 de junio, es el "camarada que tiene la mayor autoridad después de mí''. El ministro de Defensa tiene "la capacidad para sucederme'', agregó. El dictador cubano, quien está en el poder desde el triunfo de la revolución en el 1959, no perdió la oportunidad para golpear al Presidente George W. Bush. "El no fue elegido. El fue nombrado presidente de los Estados Unidos",  dijo el anciano dictador, aludiendo a los problemas surgidos en la Florida durante las últimas elecciones que fueron resueltos por la Corte Suprema.


WASHINGTON, D.C., el 29 de junio

     ELLIOTT ABRAMS NOMBRADO A UNA ALTA POSICIÓN EN EL CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD

     El jueves, el Presidente George W. Bush nombró a Elliott Abrams a una alta posición en el Consejo Nacional de Seguridad en la Casa Blanca. La Asesora Nacional de Seguridad, Condoleezza Rice, anunció que Abrams había sido nombrado director superior para la democracia, derechos humanos y operaciones internacionales. La posición no requiere confirmación del senado.

     "El Sr. Abrams es eminentemente capacitado para su nueva posición. El es la mejor persona para el puesto", dijo el vocero de la Casa Blanca Sean McCormack. El nombramiento de Abrams sigue la nominación the dos conservadores altamente respetados y competentes para trabajar en la política de la América Latina. Uno de ellos es el cubano-americano Otto Reich, quien fue nominado como Asistente del Secretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental. Reich implementará la política de EE.UU. hacia Latino América en el Departamento de Estado.

     El Presidente Bush también seleccionó a Roger Noriega, un ayudante del Senador Republicano de Carolina del Norte Jesse Helms para ocupar el puesto de embajador de los EE.UU. en la Organización de Estados Americanos. Bush ha enfatizado reiteradamente la importancia de mantener buenas relaciones entre el Norte y el Sur.


FORT WASHINGTON, el 28 de junio

     IMPORTANTE NOTICIA PARA LOS MIEMBROS DE CAMCO

     Comenzando hoy, recomendamos a nuestros miembros visitar regularmente nuestra "ÁREA CLASIFICADA". Información y reportes críticos e importantes sobre nuestras ACTIVIDADES / PROYECTOS  y CUBA serán publicados en la sección: "INSTRUCCIONES / ACTUALIZACIONES".


WASHINGTON, D.C., el 28 de junio

     LA SUCESIÓN DE CASTRO PRESENTARÁ UN DILEMA PARA LOS EE.UU.

     Ciertamente, tropas de los EE.UU. y el Servicio de Guardacostas serán puestos en alto estado de alerta cuando el dictador cubano Fidel Castro muera.  Sin embargo, la preocupación más grande de Washington sería una crisis migratoriaÜuna oleada de balseros similar al del Mariel en el 1980 o una crisis de balseros como la del 1994.

     El desmayo de Castro sobre el podio el sábado pasado cuando pronunciaba un discurso en el pueblo del Cotorro, ha originado docenas de preguntas sin respuesta acerca de la sucesión en un régimen totalitario que ha estado en el poder desde que el Presidente Eisenhower residía en la Casa Blanca.

    De acuerdo con las leyes cubanas, Castro será sucedido por su hermano Raúl, cuatro años más jóven, que ahora funge como jefe de las fuerzas armadas y segundo al mando del gobierno y el Partido Comunista. Sin embargo, de acuerdo con la Ley Helms-Burton, los Estados Unidos no puede establecer relaciones diplomáticas y comerciales con Cuba hasta que la isla no alcance una democracia completa y todos los prisioneros políticos sean libertadosÜy ambos, Fidel y Raúl desaparezcan del cuadro político.


WASHINGTON, el 27 de junio

     LIDERES DEL EXILIO CUBANO SOLICITAN ENCAUSAMIENTO DEL DICTADOR CUBANO

     Prominentes líderes de la comunidad cubano-americana pidieron que la administración de Bush convoque a un gran jurado federal para que determine si cargos por asesinato deben ser presentados en contra del dictador cubano Fidel Castro por haber ordenado derribar dos avionetas americanas al norte de Cuba en febrero de 1996.

     El Procurador General John Aschcroft discutió el tema esta semana durante un almuerzo de trabajo con líderes cubano-americanos en el popular restaurante Versalles de Miami. Los líderes exiliados urgieron que Castro fuera procesado. Ashcroft hizo varias preguntas pero no prometió ni anticipó nada al respecto.

     El reciente juicio de cinco espías en Miami ha hecho creer a los exiliados cubanos que el encausamiento de Castro es posible. Los cinco espías fueron declarados culpables por un tribunal federal de Miami de varios cargos de espionaje en EE.UU. y uno de ellos, Gerardo Hernández, convicto de conspiración para asesinar por haber entregado a Cuba el plan de vuelo de las avionetas. 


MIAMI, el 26 de junio

     ASHCROFT DICE ESTAR MUY SATISFECHO CON EL VEREDICTO DE LOS ESPÍAS

     La reciente condena de los agentes cubanos en Miami por espiar y conspirar en el derribo de dos avionetas de exiliados cubanos, fue una victoria por el derecho de los ciudadanos americanos, dijo ayer lunes el Procurador General de los EE.UU. John Ashcroft. "Nosotros tomamos muy en serio la defensa de los derechos de los Estados Unidos de América en contra de espionajes y el derecho de los ciudadanos americanos de no ser atacados, nuestro derecho a permanecer libre de las conspiraciones que se han llevado a cabo para asesinarnos", Ascroft declaró en una conferencia de prensa en Miami.

     El 8 de junio, un jurado federal encontró culpable a cinco cubanos que trabajaban como agentes de un grupo de espionaje cubano que se infiltro en instalaciones militares y grupos exiliados de la Florida. Uno de los cinco, Gerardo Hernández, fue declarado culpable por conspirar para matar en el ataque de los aviones de caza cubanos contra las avionetas de los Hermanos Al Rescate.

     Ashcroft había planeado reunirse en Miami el martes con cubanos exiliados que solicitan que los Estados Unidos presenten cargos en contra del dictador cubano Fidel Castro por su participación en el derribo de los dos aviones civiles en febrero de 1996, en el que perecieron cuatro cubanos exiliados. Ashcroft dijo que sería un placer el escucharlos, pero declinó decir si el Departamento de Justicia de los EE.UU. tomaría acción en el caso.


LA HABANA, el 25 de junio

     EL DICTADOR CUBANO DEMANDA LIBERTAD PARA SUS ESPIAS

     Castro, de 74 años, que fue retirado por sus agentes de seguridad del podio donde llevaba unas dos horas hablando el sábado por la mañana, asistió el lunes por la tarde a un programa de televisión. El tambaleo ante los micrófonos fue el más reciente de una serie de signos que deben tener preocupados a los miembros del régimen de La Habana. A las declaraciones de fuentes diplomáticas que atestiguan que el dictador parece aquejado de un mal y las llamadas de su hermano y ministro de las Fuerzas Armadas, Raúl Castro, a sostener a toda costa el régimen tras el fallecimiento de Castro, se suman las cada vez más frecuentes incoherencias del gobernante en sus discursos.

     Enfundado en su tradicional uniforme verde olivo, Castro se presentó en el estudio de televisión para participar en la serie de seis partes titulada "En las Entrañas de la Bestia" en la que se discute la situación de los cinco agents cubanos encontrados culpables por espiar en los Estados Unidos.

     "El máximo líder" esta dedicándole gran atención a la nueva campaña lanzada para demandar la libertad de los cinco espías que se encuentran en cárceles de los Estados Unidos, en la misma forma que exitosamente reclamó el retorno a la isla del niño Elián González el año anterior.


LA HABANA, el 23 de junio

     EL DICTADOR CUBANO SE DESMAYA HOY DURANTE UN DISCURSO

     Durante un discurso televisado hoy sábado, el dictador cubano Fidel Castro se desmayó en presencia de miles de cubanos que agitaban banderas cubanas y tuvo que ser bajado de la plataforma por sus guarda espaldas. El dictador volvió a la plataforma unos minutos después y dijo que estaba bien pero que necesitaba un poco de descanso. Añadió que necesitaba dormir un poco y que volvería para terminar su discurso en poco más tarde.

     El dictador de 74 años de edad, vistiendo su tradicional uniforme verde olivo con mangas largas y botas negras pesadas, estuvo hablando aproximadamente dos horas al aire libre con una temperatura de unos 80 grados, cuando su cuerpo comenzó a tambalearse hacia los lados. Las cámaras de televisión gubernamentales inmediatamente cambiaron de dirección y fueron enfocadas hacia la multitud que mostraba sorpressa y preocupación en sus caras. Algunos comenzaron a gritar y otros a llorar.

     Cuando observó que Castro estaba desmayándose, el Ministro de Relaciones Exteriores Felipe Pérez Roque tomó el micrófono y dijo: "Cálmense y coraje, nosotros levantaremos nuestra bandera"..."Compañeros, Fidel obviamente ha tenido en medio de este calorÞun  momentáneo desmayo". Esta ha sido la primera vez que Castro se ha desmayado en público y la primera vez que no ha podido terminar un discurso.


HAVANA, el 22 de junio

    
CUBA ANUNCIA NUEVAS MOVILIZACIONES PARA LOGRAR LA LIBERTAD DE SUS ESPIAS

    El gobierno del dictador cubano Fidel Castro reactivará próximamente las campañas de movilización popular estrenadas con el caso del niño Elián González, ahora con la idea de lograr la excarcelación de cinco cubanos hallados culpables de espiar para la isla por un tribunal federal a principios de mes.

     "Creo que esta es una nueva batalla de nuestro pueblo por la justicia, por nuestros derechos'', dijo ayer Pérez Roque, refiriéndose al caso de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González, Antonio Guerrero y René González, sobre cuyas actividades en Estados Unidos la televisión cubana está realizando una serie de mesas redondas diarias, denominadas ``En las entrañas del monstruo''.

     En septiembre de 1998 las autoridades arrestaron en Miami a dos mujeres y ocho hombres y los acusaron de espiar para la isla. Sin embargo, cinco de ellos pactaron con el gobierno y recibieron sentencias reducidas por su colaboración. En el juicio a los restante cinco, la fiscalía presentó el testimonio de uno de los "arrepentidos'', Joseph Santos. Según dijo al tribunal, fue entrenado por el aparato de inteligencia cubano para infiltrar instalaciones militares.


LA HABANA, el 21 de junio

   
  DE NUEVO ARAFAT AGRADECE EL APOYO DEL DICTADOR CUBANO

     El líder palestino, Yasser Arafat, envió un mensaje de agradecimiento al gobernante Fidel Castro, tras cumplirse en La Habana una semana de actos de solidaridad con el pueblo palestino, en los que se acusó de "genocidio'' a Israel en el conflicto del Levante. "Con profunda emoción pudimos observar (...) la imagen de Vuestra Excelencia con la hatta palestina sobre sus hombros, al frente de una manifestación popular de solidaridad con la lucha de nuestro heroico pueblo'', escribió Arafat a Castro en una carta difundida ayer por Cuba.

     El dictador cubano encabezó a millares de cubanos en una concentración política frente a la misión diplomática estadounidense en La Habana. La manifestación puso fin a a los actos oficiales en Cuba para demostrar solidaridad con la lucha de los palestinos por ganar un estado independiente y acusar a Israel de desatar una política de "genocidio'' apoyada por Estados Unidos.

     "Yo considero (...) esta demostración de firmeza e inquebrantable amistad que ha tenido lugar en La Habana, como un mensaje fuerte y efectivo por parte de un líder mundial querido que goza de gran prestigio internacional entre todos los pueblos y países del mundo'', agregó Arafat en su carta, fechada el 16 de junio. "Desde lo más profundo de mi corazón y el de cada palestino, le agradezco esta valiente posición para contrarrestar la agresión israelí a nuestro pueblo...''.


CAYO HUESO, el 20 de junio

     DISPAROS CONCLUYERON UNA PERSECUSIÓN CERCA DE LAS COSTAS DE CUBA, MARIGUANA FUE OCUPADA

     Miembros del Servicio de Guardacosta estadounidense hicieron docenas de disparos sobre la proa de un barco de carreras sospechoso de transportar drogas durante una persecusión a gran velocidad entre las costas de Cuba y las Bahamas, dijo un vocero de los guardacostas el martes. Finalmente, los tripulantes del bote obedecieron las señales y se detuvieron. Cuando los tripulantes del escampavía abordaron el bote, descubrieron 3,000 libras (1,360 kg) de mariguana.

     Los cinco tripulantes del bote y las drogas ocupadas, fueron entregadas el martes a las autoridades de EE.UU. en Cayo Hueso. El incidente comenzó el sábado cuando un helicóptero de los Guardacostas procedente de la Base Naval de Guantánamo en Cuba, detectó el bote. Un segundo avión naval se unió a la cacería y mantuvo observación sobre el bote según avanzaba alrededor de la costa oriental de Cuba y a lo largo de la costa norte de la isla. No se ha informado sobre la nacionalidad de los traficantes de drogas.


LA HABANA, el 19 de junio

     FRACASO ROTUNDO DE LA ZAFRA CUBANA

     Al finalizar ayer lunes la zafra del 2000-01, la provincia de Holguín habia alcanzado la meta que le habían trazado, siendo la sexta de las 13 provincias productoras de azúcar que lo logra. Esta baja produccion empeora la crisis profunda en la que se encuentra la industria azucarera cubana. Holguín alcanzó las 384,000 toneladas el lunes por la mañana, mientras que dos de sus centrales continuarán moliendo durante unos días más, anunció la prensa comunista cubana.

     De acuerdo con un informe del Ministro del Azúcar, de las 12 provincias que han terminado la molienda, siete no lograron alcanzar las metas establecidas. El ministro no ha anunciado el resultado final de la zafra, pero varias fuentes oficiales indicaron que Cuba ha producido 150,000 toneladas menos que los 3.7 millones pronosticados--3 millones son para exportación.

     Sólamente  en dos zafras durante los últimos 50 años, en 1994-95 y 1997-98, Cuba ha producido menos de 3.7 millones de toneladas. En diciembre, al comienzo de la molienda, el Ministro del Azúcar auguró una producción por debajo de los 4.06 millones de toneladas producidas en la zafra del 1999-00 debido a la sequía.


LA HABANA, el 18 de junio

     ARAFAT ENVIA MENSAJE DE AGRADECIMIENTO AL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO

     El líder palestino Yasser Arafat le envió un mensaje de agradecimiento al dictador cubano Fidel Castro por su apoyo al pueblo palestino en su conflicto con Israel. El mensaje fue leido el jueves por la noche por el embajador palestino en La Habana durante una demostración de miles de cubanos encabezados por Castro.

     "En el nombre de la Organización de Liberación Palestina, me siento honrado y agradezo a Fidel Castro por el apoyo que nos está proporcionado," dice la nota. La demostración de la tarde fue llevada a cabo en las afueras  de la misión de la Sección de Intereses  de los Estados Unidos en La Habana.

     La declaración también le pide a Israel que se retire inmediatamente de Palestina. Cuba no mantiene relaciones diplomáticas con Israel y por largo tiempo ha estado apoyando a los palestinos en sus luchas territoriales


LA HABANA, el 17 de junio

     EL DICTADOR CUBANO RESPONDIÓ ACUSACIONES DE QUE CUBA PODRÍA LANZAR UN ATAQUE CIBERNÉTICO.

     Visiblemente molesto, el dictador cubano Fidel Castro afirmó ayer que sólo al gobierno de Washington, "huérfano y desprovisto de ideas'', se le ocurre "la locura'' de que Cuba pueda realizar un ataque cibernético capaz de interrumpir el acceso y el transporte a fuerzas de combate norteamericanas en caso de guerra. "Es una locura. Estaría contra nuestros propios principios'', declaró Castro. "Jamás un centro nuestro se dedicaría a crear un virus informático'', agregó en un discurso transmitido por la televisora oficial, desde la provincia de Pinar del Río, en el occidente de la isla.

     Castro mencionó que desde Estados Unidos se hablaba ahora de "infamias'' como la capacidad de Cuba para realizar un ataque cibernético. A principios de año en una audiencia legislativa en Washington, convocada por el senador demócrata Ron Wyden, el Director de la Agencia de Inteligencia de Defensa, el Contraalmirante Thomas Wilson, indicó que Cuba estaba en condiciones de utilizar "la guerra tecnológica o atacar redes de computación''. Según indicó en la audiencia el contraalmirante Wilson, esa capacidad de Cuba permitiría "interrumpir nuestro acceso [a esas redes] o transportar fuerzas a un región'' donde sean necesarias. 

     El dictador cubano indicó que tales versiones estadounidenses eran "propaganda barata'' producto del "despecho, de su impotencia porque en 42 años no han podido destruir a la revolución cubana''


LA HABANA, el 15 de junio

     CUBA PIDE SANCIONES FUERTES PARA MILITARES DESERTORES

     Un grupo de soldados que intentaron salir ilegalmente de la isla caribeña comunista fueron llevado a juicio a principios de esta semana y encaran sentencias que oscilan desde 27 a 2 años de prisión, dijeron fuentes de la disidencia el miércoles. Un tribunal militar en La Habana escuchó los cargos en contra de cinco soldados y cinco civiles durante un juicio de una hora el martes, y se espera que el veredicto sea anunciado en unos días, la fuente dijo. Los hombres fueron acusados de deserción, piratería, tenencia ilegal de armas y robo con fuerza.

     El fiscal del estado pidió una condena de 27 años de prisión para uno de los soldados, Douglas Faxas Rosabal (31 años de edad), 25 años para su colega Héctor Larroque, y 20 años para los otros soldados Tonieski Bernalde Miranda y Fidel Díaz. Se desconoce que sentencia el gobierno solicita para los otros soldados y cinco civiles, entre los que se encuentran dos mujeres.

      El juicio se efectuó en el tribunal militar territorial occidental, en la periferia de La Habana. Este fue el segundo juicio que realiza un tribunal militar en menos de un mes. Se permitió la entrada de familiares y opositores. El 18 de mayo pasado, fueron procesados Pedro Aníbal Riera Escalante, un ex oficial de inteligencia cubano quien en octubre pasado fue expulsado de México. Junto con Riera Escalante fueron enjuiciados dos militares y dos civiles que le ayudaron a salir de Cuba en 1999


MIAMI, el 14 de junio

    
HERMINIO SAN ROMÁN RENUNCIA A SU PUESTO: SALVADOR LEW Y ULISES CARBÓ SON CONSIDERADOS PARA LA POSICIÓN

     El abogado Herminio San Román, quien supervisó el traslado de Radio y Televisión Martí a Miami, ha presentado su renuncia de la estación gubernamental que transmite hacia Cuba.  Varias personalidades de la radio de Miami están siendo consideradas para la posición. En la corta lista de aspirantes a convertirse en el director de la Oficina de Transmisiones Cubanas de EE.UU. se encuentran dos grandes patriotas y veteranos de la radio en español, los abogados Salvador Lew y Ulises Carbó.

     Salvador Lew,72 años, es independiente. Nació en la provincia de Las Villas en Cuba, se graduó de abogado y dos veces ha estado exiliado "desde 1957 a 1959 después de ser arrestado por distribuir literatura en contra del régimen de Fulgencio Batista, y de nuevo en el 1961 después de su desilución con Fidel Castro. El ha estado asociado con previas administraciones republicanas, notablemente la del padre del presidente, George Bush, quien nombró a Lew al panel que gobierna a Radio Martí. El Presidente Clinton lo ratificó en la posición. En 1984, Lew visitó a Ronald Reagan en su oficina de la Casa Blanca para entregarle 100,00 cartas de individuos que apoyaban la política de EE.UU. en la América Central.

     Ulises Carbó, 73 años, es un abogado cubano-americano que participó en la Invasión de Bahía de Cochinos. Carbó nació en La Habana, Cuba. Se graduó de letrado e inmediatamente comenzó su labor como periodista colegiado. Como columnista ganó dos veces el Premio Nacional Periodístico "Juan Gualberto Gómez". Por su "defensa de la Libertad de Prensa", compartió con su padre, Sergio Carbó y Humberto Medrano el premio de la S.I.P. "Merghentaler Journalistic Price". Salió de Cuba asilado en la Embajada de Panamá cuando su periódico "Prensa  Libre" fue invadido por los comunistas. Actualmente es miembro de la S.I.P.-"Interamerican Press Association", colabora en Diario las Américas y mantiene en Radio Mambí un combativo programa radial.


WASHINGTON, D.C., el 14 de junio

   
  EE.UU. DESAUTORIZA COMENTARIOS SOBRE CHINA, CUBA

     El Departamento de Estado desautorizó el miércoles unas declaraciones que había hecho un oficial del departamento a un subcomité de la Cámara de Representantes de que China había enviado equipos militares y explosivos a Cuba.  El vocero del departamento Philip Reeker dijo que el subsecretario de Estado James Kelly testificó sólamente que la administración de Bush "consideraría muy seriamente" envíos de los militares chinos a Cuba.

     Sin embargo, de acuerdo con el transcripto de las declaraciones de Kelly, el subsecretario dijo: "Nosotros estamos muy preocupados con esta cooperación del PLA (Ejército Popular de Liberación del Pueblo) y movimientos de equipo militar a Cuba". Un oficial del departamento hablando en privado dijo que Kelly había sido mal interpretado.


WASHINGTON, D.C., el 14 de junio

    
CHINA ESTA FORTALECIENDO SUS ATADURAS CON CUBA COMUNISTA

     En los últimos meses, China ha estado aumentando sus ataduras con Cuba. En abril, el Presidente Jiang Semin viajó a La Habana y firmó acuerdos comerciales con Cuba por unos $400 millones. Otras actividades chinas incluyen una estación electrónica establecida en Cuba para espiar a los Estados Unidos y transmisiones radiales chinas. China recientemente se responsabilizó con la modernización de le red de telecomunicaciones de Cuba.

     Los cargamentos de armas y explosivos reportados el martes, son hechos en embarcaciones que pertenecen a la compañía del estado chino Ocean Shipping o COSCO. Todas las acciones de COSCO son controladas por el gobierno chino. Oficiales de esta compañía naviera visitaron recientemente los Estados Unidos para reunirse con oficiales del estado de Massachusetts, con los que firmaron un acuerdo con las Autoridad del Puerto del estado para comenzar el próximo año viajes semanales entre Shanghai y Boston. En el pasado, agencias de inteligencia estadounidense han asociado a COSCO con contrabando y tráfico internacional ilegal de armas.

     James Mulvenon, un analista especializado enChina y asociado a la Corporación RAND, dijo que en el 1985, el órgano militar del Partido Comunista de China aprobó el establecimiento de COSCO como un componente de la marina china. Mr. Mulvenon declaró a principios de este año, en su libro "Soldado de Fortuna", que el establecimiento de COSCO "legitimizó el uso de barcos de la marina para cargamentos civiles y por lo tanto proveía una cubierta legal para el contrabando ilegal de la marina china". El transporte de armas por COSCO contradice declaraciones formuladas en el 1997 por el Asesor de la Seguridad Nacional Samuel R. Berger en el senado, en aquella oportunidad, Berger declaró a los senadores que no había evidencia creible que asociara a COSCO con actividades ilegales, incluyendo el contrabando de armas. Sin embargo, Edward Timperlake, un ex-investigador de un comité de la Cámara, dijo "Si alguna vez las fuerzas militares chinas son mobilizadas en contra de Taiwan, COSCO será parte de la operación.



WASHINGTON, D.C., el 13 de junio

     SE REPORTA QUE CHINA ESTA ENVIANDO SECRETAMENTE  ARMAS A CUBA 

     El martes, un funcionario de los Estados Unidos confirmó reportes de que China ha enviado varios cargamentos de armas y explosivos a Cuba. Obviamente, China está tratando de asumir el rol que Rusia quiso asumir en la American Latina y está utilizando a Cuba para obtener ese objetivo. Este es una de las varias amenazas que representa Cuba para la seguridad nacional de los EE.UU., como lo  han estado reportando los líderes del CAMCO. (Por Favor, Visite  El Archivo Mensual de Noticias de CAMCO).

     Por lo menos tres cargamentos de armas han sido trazados desde China hacia el puerto del Mariel en Cuba durante los últimos meses, de acuerdo con un artículo publicado en el Washington Times el martes. Los explosivos son de "grado militar". Todas las armas fueron transportadas a bordo de embarcaciones de la compañía carguera "Ocean Shipping" (COSCO), propiedad del gobierno chino.

     Un funcionarios de los EE.UU. dijo que le preocupa el tráfico de armas entre China y Cuba, aunque no quiso confirmar el reporte publicado en el Washington Times. "Nos preocupa mucho esta cooperación del Ejército Popular de Liberación y la entrega de equipo militar a Cuba'', dijo James Kelly, subsecretario de Estado para asuntos del este de Asia y el Pacífico, cuando respondía a preguntas durante una audiencia del subcomité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representates. Si este informe se confirma, China y las empresas chinas podrían ser sancionadas economicamente por los Estados Unidos. Existe una ley que prohíbe a países y empresas que abastezcan con material bélico a naciones que Washington considera patrocinadores del terrorismo. Cuba se encuentra entre las nueve naciones que aparecen en la lista del Departamento de Estado designados como patrocinadores del terrorismo internacional.  


LA HABANA, el 13 de junio

     EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO PROMETIÓ CONTINUAR SU SOLIDARIDAD CON LOS PALESTINOS

     Durante una conferencia para discutir el conflicto del Mediano Oriente, el gobierno comunista del dictador cubano Fidel Castro, que rompió sus relaciones diplomáticas con Israel hace tres década, prometió continuar su solidaridad con los palestinos . "No habrá una paz justa y duradera en la región hasta que no sea proclamado el estado palestino y  reconocido el Este de Jerusalén como su capital", dijo el Ministro de Relaciones Exteriores cubano Felipe Pérez Roque al foro regional. Pérez atacó duramente a su archi-enemigo los Estados Unidos, por apoyar a Israel en el largo conflicto con los palestinos. "La maquinaria de asesinos israelitas se ha desarrollado y perfeccionado por años gracias a la ayuda financiera, militar y tecnológica de los Estados Unidos, su aliado incondicional que comparte su culpabilidad por las graves violaciones de los básicos derechos humanos del pueblo palestino,", dijo Pérez.

     El jefe del departamento político de la Organización por la Liberación de Palestina, Farouk Kaddoumi, respondió con elogios a los comentarios de Pérez. "Cuba ha sido el mejor amigo del pueblo palestino en su lucha por la paz y estabilidad del Mediano Oriente", dijo Daddoumi. Delegados de gobiernos y otras organizaciones de 45 naciones asistieron a la conferencia regional organizada por las Naciones Unidas, la que finalizó el martes.


PINAR DEL RIO, el 12 de junio

    
AMBIENTALISTAS SON REPRIMIDOS Y ARRESTADOS POR PLANIFICAR EXCURSIÓN PARA EL DÍA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (La fuente de esta información es Cubanet)

     Oficiales de la Seguridad de Estado (DSE) de la provincia Pinar del Río arrestaron a ocho activistas de Naturpaz que pensaban realizar una excursión en conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente. Las detenciones tuvieron lugar en las localidades de Sandino, Manuel Lazo y Babineyes, pertenecientes al municipio Sandino de esta región occidental del país. Al atardecer del 4 de junio el DSE apresó a José Anacleto Aragón Aragón, Luis Reyes Babeiro, Lázaro Romero Solís, Mateo Romeu Ramos, Héctor de la Caridad Cruz Santovenia, Iván Miranda Torres y Antonio Andrés Alvarez Reyes. Todos los arrestados fueron conducidos presuntamente hacia la sede de la policía política en Ciudad Sandino.

     Por otra parte, Abdubel Borrego Manganelles, que había sido detenido por varias horas el sábado anterior, fue capturado nuevamente y conducido hacia un lugar desconocido. Al momento de redactar esta nota se desconocía su paradero. Fuentes vinculadas a Naturpaz precisaron que la excursión fue frustrada por la ola represiva desatada por el DSE contra los activistas de esa agrupación.

     No obstante, al verse impedidos de cumplir con la meta prevista, los integrantes de Naturpaz que no fueron apresados por la policía política dieron ayer una conferencia en la finca La Irene, un sitio ubicado en las afueras del pueblo Manuel Lazo, donde se han encontrado restos de asentamientos aborígenes. Aunque efectivos del DSE sitiaron la zona de La Irene y dieron una batida policial contra los activistas, veinte de ellos lograron realizar la conferencia.


FORT WASHINGTON, el 12 de junio

     ASEGURÉMONOS QUE LA DOLOROSA EXPERIENCIA VIVIDA POR LOS MILITARES AMERICANOS EN VIETNAM A MANOS DE LOS FACINEROSOS DE CASTRO NO ES BARRIDA DEBAJO DE LA ALFOMBRA.

pow.jpg (47022 bytes)    
 
     Conozca de un libro publicado por la Prensa Naval de los EE.UU. que no ha recibido la atención que se merece Honor Bound: American Prisoners of War in Southeast Asia--1961-1973, y lea la carta que le envió a cientos de distinguidos americanos nuestro Presidente, Erneido A. Oliva, Mayor General (DC) Retirado y ex-Segundo Jefe Militar de la Invasión de Bahía de Cochinos, pidiéndoles que les escriban a sus respectivos representantes estatales (congresistas y senadores) para asegurarnos que la dolorosa experiencia vivida por los militares americanos en Vietnam, torturados por los facinerosos del dictador cubano Fidel Castro no es barrida debajo de la alfombra. (Toque aquí para leer la carta).  



WASHINGTON, D.C., el 12 de junio


     EE.UU. CORTA ATADURAS DE INTELIGENCIA CON AGENCIA VENEZOLANA

     Los Estados Unidos han cortado sus ataduras de inteligencia con la agencia élite de seguridad venezolada, en medio de grandes temores en Washington de que la nación petroléra de la América del Sur se convertirá en otra Cuba. La Policía Secreta de Venezuela, DISIP, que historicamente ha trabajado muy de cerca con el FBI y la CIA, han sido excluidas de información de inteligencia de los EE.UU.

    La Habana y Caracas han  aumentado su asociación desde las elecciones de 1998. Chávez regresó la semana pasada de un viaje alrededor del mundo que incluyó a Rusia y China, declarando que él era un convertido Maoista y ahora, está acercándose al Partido Comunista.

    En los momentos en que su Ministro de Justicia ha descrito a la oposición venezolana como "excremento humano", Chávez ha urgido a los comunistas a formar un nuevo movimiento político para "defender la revolución anti-imperialista" y "aplastar las conspiraciones".


CARACAS, el 11 de junio

    CHÁVEZ ORGANIZA GRUPOS EN LOS VECINDARIOS PARA DEFENDER SU REVOLUCIÓN

     El domingo pasado, el presidente venezolano Hugo Chávez dió instrucciones a sus seguidores para que organizaran grupos en los vecindarios al estilo cubano, en una maniobra para reforzar sus esfuerzos de reformas izquierdistas. Chávez reveló sus planes de crear los "Círculos Bolivarianos" en las cuadras y lugares de trabajo.

     "El pueblo unido como un puño Þ en cada cuadra del vecindario tenemos que organizar "Círculos Bolivarianos", él dijo el domingo en su programa semanal de radio y televisión llamado "Hola Presidente". Chávez indicó que el propósito de estos grupos del pueblo a favor del gobierno, los que estarán compuestos por vecinos, pescadores, hombres, campesinos y gente jóven, era el defender y apoyar a la revolución.

     Chávez añadió que los círculos bolivarianos serían coordinados desde el palacio presidencial en Caracas. El también dijo que admiraba a Castro y que los dos países han estrechado su lazos políticos y económicos a pesar de la oposición de los Estados Unidos, que mantiene un largo embargo económico en contra de La Habana.


CARACAS, el 10 de junio

     CHÁVEZ SIGUE LOS PASOS DEL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO

     El presidente venezolano Hugo Chávez dijo el sábado que adoptaría poderes de emergencia si fuera necesario, y urgió a sus seguidores unirse detrás de su revolución "anti-imperialista" que "busca justicia". Hablando como invitado de honor en un mitin organizado por el Partido Comunista de Venezuela, Chávez amenazó confiscar las propiedades de los hombres de negocio que evadan los taxes o no atiendan sus tierras. El Partido Comunista no está representado en la Asamblea Nacional.

     Durante su agresivo discurso, Chávez anunció que "leyes revolucionarias" están siendo preparadas y elogió a Rusia, China y Cuba. Indicó aún estar considerando declarar "estado de excepción" amparada bajo la constitución para reforzar los poderes de su gobierno. "Se vislumbra en el horizonteÞy si tenemos que usarlo, nosotros no tendremos ningún problema en hacerloÞEste es el momento de unirse, luchar, ir a la ofensiva", él dijo.

     El presidente acusó a la oposición de difundir falsos alarmistas rumores para crear descontento en las fuerzas armadas y dañar la imagen de Venezuela en el exterior. "Hugo Chávez, como persona, como comandante en jefe, como soldado, y conmigo el pueblo y la revolución, soy respaldado por las fuerzas armadas", él dijo. El lenguaje usado por Chávez es similar al que habitualmente usa el veterano dictador de Cuba  Fidel Castro, por el que Chávez repetidamente ha expresado su amistad y admiración.


LA HABANA, Junio 10

      RECHAZA RICARDO ALARCÓN COMERCIO CON ESTADOS UNIDOS

     Sin cambios sustanciales es imposible el comercio entre Estados Unidos y Cuba, afirmó ayer viernes Ricardo Alarcón, presidente del parlamento cubano, al hablar ante un grupo de empresarios norteamericanos. Bajo las actuales leyes y regulaciones de Estados Unidos, ``no habrá comercio con nuestro país'', dijo".  Quisiera que todo americano pudiera entender eso'', añadió Alarcón ante el foro de empresarios.

     No se requeriría, dijo el funcionario, un fin total del embargo para que se produjera ese comercio. ``Pero se necesitarían algunos cambios fundamentales'', indicó. Alarcón, al hablar ante un grupo de unos 40 empresarios de Estados Unidos reunidos aquí por tres días, y el resto del gobierno de La Habana rechazan la percepción, entre algunos norteamericanos, de que la puerta al comercio bilateral fue abierta el año pasado, cuando fue aprobada un ley en Washington que permite la venta de alimentos a la isla. No sólo las restricciones financieras de la ley hacen imposible tales ventas, sino que la misma norma todavía no esta en vigencia porque aún falta redactar sus regulaciones, dijo Alarcón.

    
Más importante, agregó, es una cláusula de la ley de que no pueden ser derogadas sanciones de otras normas de los años 90 y que endurecieron el embargo de Estados Unidos a Cuba. El embargo prohíbe a los empresarios norteamericanos cualquier negocio con La Habana. Tampoco pueden gastar dinero en la isla, por lo cual su viaje es patrocinado por la firma italiana ``Cristóbal'', a la que cada asistente paga 3,450 dólares. Desoft S.A., un consorcio de Cuba, se encarga del alojamiento, comidas, transporte, visas y los permisos de entrada y salida de los participantes norteamericanos, de acuerdo con documentos entregados por los organizadores. La conferencia fue patrocinada por la firma italiana Cristóbal.


MIAMI, el 9 de junio

     
JURADO DE MIAMI DECLARA CULPABLE A ESPÍAS CUBANOS

     Ayer viernes, cinco cubanos fueron declarados culpables de espiar en los Estados Unidos para el régimen comunista de Fidel Castro. El líder del grupo encara hasta cadena perpetua por su participación en el ataque de la fuerza aérea cubana que resultó en la muerte de cuatro pilotos cubanos-americanos en febrero de 1996. El jurado deliberó durante cinco días.

     Todos los acusados fueron declarados culpables de operar como agentes extranjeros sin notificar al gobierno de los EE.UU. y por conspiración. Tres miembros del grupo fueron declarados culpables por conspirar para cometer espionage al tratar de  penetrar bases militares de EE.UU. Los hombres serán sentenciados entre septiembre 24 y octubre 2.

    Otros cinco miembros del grupo se declararon culpable, y a cambio de su cooperación, recibieron condenas reducidas. Otros cuatro fueron declarados fugitivos de la justicia y se cree se encuentran en Cuba.


MIAMI, el 9 de junio

    LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH REPATRIA 46 CUBANOS

    Implementando una política establecida por la Administración de Clinton que ha sido adoptada por el Presidente Bush, el Servicio de Guardacostas repatrió el viernes a 46 cubanos que habían sido interceptados cuando trataban de entrar ilegalmente en los Estados Unidos. Los cubanos fueron detenidos en cuatro grupos por separado durante los primeros días de este mes.

    El primer grupo, integrado por siete hombres, se trasladaba en una embarcación de 16 piés de eslora cuando fue interceptado el viernes pasado en aguas cerca de los cayos de la Florida. Al día siguiente, un escampavías de los Guardacostas detectó a 33 cubanos (16 mujeres, 12 hombres y cinco niños) a unas 15 millas al sur de Cayo Anguila, Bahamas, en un barco de 25 piés registrado en los EE.UU. Dos de los tripulantes fueron arrestados por sospecha de ser contrabandistas.

    El lunes, otro escampavías encontró a seis hombres abordo de un barco y tres personas fueron avistadas el martes en los cayos. Después de ser entrevistados por oficiales del Servicio de  Inmigración y Naturalización, los cubanos fueron transportados a la Bahía de Cabañas en Cuba. Tres fueron transferidos a la Base Naval de Guantánamo, Cuba.


LA HABANA, el 8 de junio

      FAMILIARES DEMANDAN LIBERTAD DE PRESOS POLÍTICOS

   
Un grupo de 20 mujeres denunciaron ayer jueves la situación de 428 presos cubanos y demandaron la libertad de unos 50 enfermos y de 15 mujeres. "Queremos que el mundo sepa lo que estamos sufriendo las madres y familiares de los presos políticos que se encuentran pudriéndose en las cárceles cubanas", declaró Noris Durán, la madre de Lázaro Constantín Durán, quien cumple una pena de cuatro años de prisión bajo el cargo de "propaganda enemiga"  y "peligrosidad".

      "Ellos no han cometido ningún acto violento. Ellos simplemente piensan y opinan distinto al sistema", añadió Durán. Su hijo fue arrestado por leer en alta voz en un parque público la Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

      De acuerdo con el Grupo Coordinador Nacional de Prisioneros Políticos y ex-Prisioneros Políticos, en estos momentos se encuentran 428 presos políticos en Cuba. Un total de 169 están encarcelados por intentar salir del país sin autorización. El pasado mayo, la Organización de Derechos Humanos Amnistía Internacional emitió un reporte sobre Cuba en el que asegura que  el gobierno comunista continúa la represión contra los opositores y cientos de cubanos se encuentran encarcelados por razones políticas.


LA HABANA, el 8 de junio

      HOMBRES DE NEGOCIO AMERICANOS, DE NUEVO, TRATANDO DE AYUDAR AL DICTADOR CUBANO

     Ejecutivos de aproximadamente 40 compañías estadounidenses comenzaron el jueves una conferencia en Cuba en busca de futuros negocios, a pesar de que el Presidente George W. Bush ha prometido mantener firme el embargo de Washington a la isla caribeña. El Ministro de Inversiones Extranjeras Marta Lomas le dió la bienvenida al grupo y expresó la satisfacción de su gobierno por el aumento en el número de hombres de negocios del norte que visitan a Cuba.

     Representantes de compañías bien conocidas como Archer Daniels Midland y la William Wrigley Jr. se encuentran entre el grupo que se reune en el Hotel Habana Libre. La mayoría de los otros participantes representan a compañías relativamente pequeñas o desconocidas ansiosas de conocer el estado de la economía cubana y hacer contactos con futuros socios de negocios.

      La conferencia de este año es la primera que se celebra en Cuba. En otras previas, los hombres de negocios viajaban a Cancún, Mexico, y después volaban a La Habana por un día. En 1999 la conferencia se celebró en su totalidad en Mexico, después que la administración de Clinton amenazó tomar acción legal en contra de los hombres de negocios si viajaban a Cuba.  Sin embargo, este año la administración de Bush no hizo nada para evitar la asistencia de los hombres de negocio a la conferencia. Las leyes de los Estados Unidos prohibe a sus ciudadanos gastar dinero en Cuba, a no ser que reciban una licencia del gobierno.


PORT-AU-PRINCE, el 8 de junio

     CUBANOS RESCATADOS EN ALTA MAR SOLICITAN ASILO EN HAITI

     
Doce cubanos que naufragaron cuando se dirigían a la Florida y que fueron rescatados por un barco carguero haitiano, solicitaron asilo político en Haití el miércoles. El carguero recogió a los hombres en el Canal Viejo de las Bahamas el 31 de mayo. El barco que transportaba a los refugiados se hundió en aguas internacionales a unas 250 millas de los Estados Unidos.

     El grupo incluye doctores y otros profesionales. Los cubanos fueron examinados en un hospital y después encarcelados mientras esperan la decisión del gobierno sobre la petición de asilo.


VENEZUELA, el 7 de junio

     "LA OPOSICIÓN VENEZOLANA DESEA EL DERROCAMIENTO DE CHÁVEZ A TRAVÉS DE  UNA INTERVENCIÓN AMERICANA"

     El Ministro de Defensa Venezolano José Vicente Rangel ha confirmado que sectores de la oposición interna están esperanzados por, y aplaudirían, una intervención militar de los EE.UU. en esa nación. Ellos sueñan que se repita la invasión de Bahía de Cochinos de 1961 porque "sus ideas son la de esconderse debajo de las faldas de los Estados Unidos", comentó Rangel. El ministro indicó que aquellos que están "hechando candela" a esta ilusión están muy lejos de la realidad, les falta racionalización, han perdido la cabeza y "ahora, como todos sus planes han fracazado, están dependiendo en ese sueño desesperado".

    El Ministro de Defensa identificó a los promotores de esa idea como los mismos interesados en crear rumores acerca de la "supuesta cubanización" de Venezuela, usando vieja terminología de la guerra fría, y mecanicamente trasladando Miami a Caracas. "Ellos están tratando de introducir en este país el mismo estilo de los individuos de esa ciudad estadounidense que esta opuestos al gobierno de Fidel Castro", comentó el ministro.

    
"Nosotros mantenemos relaciones normales con La Habana pero parece que la oposición desea desatar odios y falsificar la verdad, al introducir el elemento cubano y transplantar la actitud extrema del movimiento de derecha exiliado", él declaró. El ministro también anunció que el gobierno está procesando información y tiene muy buena idea de la identidad de los autores de mensajes anónimos publicados en los periódicos de los EE.UU. demandando la renuncia de Chávez.


LA HABANA, el 6 de junio

     UNA DE LAS ZAFRAS MÁS PEQUEÑAS DE LOS ÚLTIMOS 50 AÑOS

     Sólamente 10 de los 154 centrales azucareros permanecen moliendo esta semana, mientras Cuba comunista lucha desesperadamente por añadir algunos millares de toneladas de azúcar a la que ha sido una frustante zafra 2000-01, la tercera más pequeña en 50 años.

    De acuerdo con información suministrada por varias fuentes, se ha estimado que hasta el martes se había producido entre 3.5 y 3.55 millones de toneladas, para cumplir una meta de 3.7 millones de toneladas de azúcar de las que 3.3 millones serían exportadas.

     Normalmente, Cuba trata de terminar la zafra en mayo, cuando la humedad y el calor tienden a disminuir la producción y la corta de caña se hace dificultosa. Pero el Ministro del Azúcar, presionado por sus superiores para producir el azúcar que necesitan para cumplir los contratos firmados  y los requerimientos domésticos, ha declarado que la molienda continuará hasta fines de junio.


MIAMI, el 6 de junio

    AUMENTA EL NÚMERO DE BALSEROS CUBANOS QUE LLEGAN A MIAMI

    Un clima más favorable por la llegada del verano
y mares apacibles, han provocado un aumento considerable en el número de migrantes cubanos ilegales que atraviesan el Estrecho de la Florida desde la isla comunista.

     Un portavoz de la Patrulla Fronteriza indicó que unos 75 cubanos han sido interceptados en los cayos de la Florida mientras trataban de entrar ilegalmente a Estados Unidos desde principio de junio.  Un grupo de 34 personas desembarcó en la Islamorada el sábado por la noche y otros 27 que llegaron a Tavernier el lunes.

     La Guardia Costera dijo que, hasta el lunes, había interceptado a 234  cubanos este año, frente a  928 en todo el año pasado.


PINAR DEL RIO, el 5 de junio

   
ENFERMOS DE "LA COLOMA" NO RECIBEN ATENCIÓN MÉDICA EFICIENTE

    Los residentes de La Coloma, pueblo costero de la provincia Pinar del Río, no reciben asistencia médica eficiente debido al mal funcionamiento del policlínico local. El inmueble donde radica el policlínico tiene tupición en las fosas y tuberías de aguas albañales, le falta repetidamente el agua corriente y el servicio de electricidad.

     Por otra parte, los equipos de estomatología están muy deteriorados y el servicio de atención a las embarazadas se suspendió, sin explicar las causas. Sin embargo, para supuestamente garantizar el buen funcionamiento del policlínico de La Coloma se descuenta el 5 por ciento de las ganancias en dólares que produce la flota pesquera de esa localidad.

    Ni con el descuento que se le hace a los pescadores logran que el policlínico funcione debidamente. Los enfermos tienen que trasladarse decenas y decenas de kilómetros para que los atiendan como es debido.


SANTIAGO DE CUBA, el 4 de junio

    "BENEFICIOS" DE UNA CENTRAL DE TELÉFONOS DIGITAL (Departamento de Ingenieros de CAMCO)

    La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA) ofrece múltiples opciones para beneficiar a sus usuarios. Llamadas en espera, transferencia de llamadas, conferencia tripartita, candado electrónico, despertador automático, línea directa, número fácil y más, que evidencian las ventajas de un sistema tecnológico sofisticado. Sin embargo, contrariamente al eslogan de que ETECSA representa la mejor atención al cliente, la realidad es que priman los cortes de llamadas y los "números restringidos" de las manipuladas telefonistas del servicio internacional de dicha empresa.

    Cuando alguien se queja a ETECSA de estos problemas, generalmente se justifican con el consabido "problemas en la línea". No obstante, llama la atención que la mayoría de los cortes de llamadas internacionales ocurre en el justo momento en que se tratan temas no gratos para el gobierno cubano." Cuando se habla de la escasez de medicamentos o de alimentos, de algún abuso policial u otros asuntos relacionados con injusticias o deficiencias estatales, ahí mismo se cae la llamada", expresó una residente de la ciudad de Santiago de Cuba, que no reveló su nombre porque teme que más nunca podrá hablar con sus familiares en Estados Unidos.

    Este detalle es muy interesante, pues evidencia que durante la comunicación internacional las telefonistas pueden escuchar lo que hablan a cada lado de la línea. La privacidad en Cuba es un derecho subordinado a los intereses del Estado socialista. La propia Constitución expresa claramente que la correspondencia puede ser violada por cuestiones de Seguridad del Estado, y éstas pueden ser cualquier asunto o actuación que no cuadre con lo que dicen u orientan los dirigentes del Partido Comunista.


LA HABANA, el 4 de junio 

    
VENDEN "CROQUETAS EXPLOSIVAS" EN LA CIUDAD DE CAMAG¾EY 
(Departamento de Ingenieros de CAMCO)

    La estatal Empresa de Alimentación de la Ciudad de Camagªey vende croquetas que explotan mientras se fríen. Mediante venta ambulante en triciclos y al precio de 80 centavos cada unidad, la referida empresa oferta croquetas que -al decir de Alberto Hernández Frómeta- "parecen cargas explosivas, porque cuando las fríen explotan de repente".

   
Hernández Frómeta, miembro del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba que reside en esa localidad, reveló: "Las croquetas estallan con tal potencia que aunque se tenga tapado el sartén, levantan la tapa". Por culpa de las "croquetas explosivas", como se les llama popularmente, algunas amas de casa debieron ser atendidas en el hospital provincial por quemaduras en el rostro y brazos, al saltar el aceite hirviente.

    "Incluso, se han dado casos que ya fritas, fuera del aceite que las cocinó, las croquetas explotan", subrayó la fuente. "¿Qué tienen esas croquetas que explotan?", se preguntan muchos residentes de esta localidad. Un chiste que recorre las calles de Camagªey pudiera ayudar a solucionar la incógnita: "Traigan a un pirotécnico de las Fuerzas Armadas Revolucionarias que de seguro él tiene la explicación".


PINAR DEL RIO, el 4 de junio

    SIN ELECTRICIDAD CINCO PUEBLOS DE PINAR DEL RIO (Departamento de Ingenieros de CAMCO)

   Los residentes de El Jíbaro, un poblado situado en el municipio San Juan y Martínez de la provincia Pinar del Río se encuentran sin servicio de corriente eléctrica

    Los afectados han hecho innumerables peticiones a las autoridades para que electrifiquen la zona, pero hasta el momento no se ha solucionado el problema -informó Giraldo León, reportero de la APSIC en Pinar del Río. "Varios residentes del lugar enviaron una misiva a la Empresa Eléctrica, pero ésta respondió que "en iguales condiciones que ustedes se encuentran las localidades de Marrero, Calafre, Yaguas y Ramones".

    La respuesta de la empresa agrega que no cuenta con recursos para proceder a instalar el servicio de electricidad en El Jíbaro y en caso de aparecer el financiamiento entonces el Consejo de la Administración tendría que decidir a cuál de esos pueblitos darle el servicio.


LA HABANA, el 3 de junio

    
SUBE EL PRECIO DEL ARROZ Y DE LOS PASAJES EN VEHÍCULOS PARTICULARES (Departamento de Ingenieros de CAMCO)

     El precio del arroz y de los pasajes en carros particulares ha aumentado drásticamente en Ciudad de La Habana. La falta de arroz en los agromercados y en los establecimientos de la cadena "Doña Julia", donde se vendía a 3.50 pesos la libra, ha causado el encarecimiento del producto. Ahora sólo se puede adquirir arroz a través de particulares que lo expenden a 15 pesos la libra. Fuentes vinculadas a la Empresa de Comercio Mayorista, a cuyo cargo está la distribución del arroz, revelaron a este reportero que desconocen cuánto durará la crisis.

     En cuanto a los transportistas privados, la mayoría de ellos subió las tarifas de las carreras hasta en un 100 por ciento. Un viaje en el interior de la ciudad, en una ruta fija, costaba generalmente alrededor de 10 pesos. Los propietarios de estos vehículos justifican el alza de precio con la escasez de combustible y con el alto costo de la gasolina y el petróleo (0.65 y 0.95 dólar el litro, respectivamente) en las gasolineras dolarizadas pertenecientes a la cadena CUPET. No obstante, los capitalinos siguen usando el servicio de los particulares porque el transporte público estatal se encuentra en la peor crisis de su historia. Hasta el momento, la prensa oficialista ha eludido tratar los problemas de este tipo.


PINAR DEL RIO, el 3 de junio

     BROTE DE HEPATITIS A EN EL MUNICIPIO PINAREÑO DE VIÑALES (Departamento de Ingenieros de CAMCO)

     Un brote de hepatitis tipo A en el municipio pinareño de Viñales afecta a decenas de personas, principalmente a niños entre 5 y 14 años de edad. El origen de la epidemia, según fuentes fidedignas, se debe a la contaminación del agua que consumen los habitantes del lugar.

     Se dice que conductoras de la red de albañales descargan residuales contaminantes en el agua que se le suministra a los residentes de ese municipio. También se sabe de más de medio centenar de fosas vierten desechos porque están llenas, no son evacuadas y necesitan reparación urgente. Las autoridades sanitarias del lugar no solucionan las demandas que los vecinos realizan hace años.

      Respecto al brote de hepatitis A las autoridades dicen que adoptaron medidas para contenerlo, pero no han declarado al mismo bajo control.
De cualquier modo, el escenario local está caracterizado por pésimas condiciones higiénico-sanitarias. La hepatitis tipo A, de acuerdo a declaraciones de especialistas, puede incubar entre 15 y 50 días, por lo que se espera aumenten los casos en las próximas semanas. No obstante, el gobierno local ha efectuado algunas reparaciones en la red de albañales, pero las mismas son consideradas "cosméticas" por especialistas en la materia.


WASHINGTON, D.C., June 2

     EE.UU.  NEGÓ VISADO A RICARDO ALARCÓN Y OTROS TRES FUNCIONARIOS CUBANOS

     Ricardo Alarcón, Presidente de la Asamblea Nacional de Cuba, protestó el viernes la decisión de Washington de negarle el visado para una visita de solidaridad con Puerto Rico y declaró que las maniobras navales en el territorio estadounidense de la isla de Vieques era una "arrogancia imperialista". Alarcón había planeado un viaje a Puesto Rico para participar en un acto en conmemoración de la Misión de Puerto Rico en Cuba, una casa que mantiene en La Habana un grupo independentista puertorriqueño. Obviamente, el propósito de la visita era para demostrar el apoyo de Cuba al movimiento independentista y a la campaña de prevenir los ejercicios de la marina de EE.UU. en la isla de Vieques.

    Un oficial americano confirmó que el visado solicitado por Alarcón había sido denegado de acuerdo con la política establecida de no aprobar visitas de líderes cubanos a territorio de EE.UU. Los otros cubanos a los que se les negó la entrada son: José Antonio Arbezú, Jefe del Departamento de América del Partido Comunista, Miguel Alvarez y Juan González, ambos miembros de la Asamblea Nacional

     El fin de semana pasado, el dictador cubano Fidel Castro lidereó una multitudinaria manifestación alrededor de las misión diplomática de EE.UU. en La Habana para demandar el cese de las maniobras navales en Vieques. "Los infantes de marina regresarán con su destrucción, ignorando solapadamente la voluntad de los puertorriqueñosÞEllos regresarán, sin pedirle permiso a nadie, para ofender un pueblo digno, cuyos derechos inalienables algún día tendrán que ser respetados", dijo Alarcón en unas breves declaraciones.


LA HABANA, el 2 de junio

     CONDENAN A UN EX-C0NSUL QUE SE DECÍA ERA UN ESPÍA EN MEXICO

     Un ex cónsul cubano en México que aseguró haber espiado para el gobierno de La Habana en ese país fue condenado en Cuba a una pena mínima de seis años de cárcel, declaró ayer Amelia Rodríguez, su abogada defensora.

    Pedro Aníbal Riera Escalante fue acusado de los delitos de falsificación de documentos, cohecho y salida ilegal del país. ``Se habla de seis u ocho años de cárcel'', afirmó Rodríguez, tras señalar que hoy tendría la sentencia oficial. Riera Escalante pidió el año pasado asilo político en México alegando que había trabajado para los servicios de inteligencia cubanos. Sin embargo, México, le negó el asilo y lo deportó a Cuba. Riera Escalante aseguró que había sido secuestrado en México y llevado ilegalmente a Cuba.


LA HABANA, el 2 de junio

    HALLAN MUERTO EN LA HABANA A UN SACERDOTE ESTADOUNIDENSE

    Un sacerdote estadounidense fue estrangulado en su casa en centro Habana, un mes después de haber regresado a Cuba para ayudar a los pobres, dijo ayer su hermano. El reverendo George Zirwas, de 47 años, oriundo de McDonald, Pennsylvania, fue asesinado el domingo por la noche o temprano el lunes por la mañana, dijo ayer por la noche su hermano Frank desde su hogar en el oeste de Pennsylvania.

    Zirwas, quien era sacerdote de la diócesis de Pittsburgh, tenía una licencia personal desde finales de 1995, según el reverendo Ronald Lengwin, portavoz de la diócesis. Frank Zirwas dijo que su hermano tenía problemas médicos.

    Zirwas había vivido en Cuba en forma intermitente durante los últimos tres años, y llevaba cepillos de dientes, ropa y otros artículos a la población. También se cree que el sacerdote viajaba al sur de la Florida.


LONDRES, el 1ro. junio

    
AMNISTÍA INTERNACIONAL CONDENA A CUBA POR LOS ABUSOS CONTRA LOS DISIDENTES.

    Amnistía Internacional (AI) denunció que continúa en Cuba la represión contra los opositores políticos, activistas de derechos humanos y periodistas independientes, al publicar ayer su informe sobre la situación de los derechos humanos en el mundo. "Cuba continuó la represión contra individuos y grupos que ejercían pacíficamente su derecho a la libertad de expresión, asociación y reunión'', aseguró la prestigiosa organización, con sede en Londres, en su informe titulado Amnistía Internacional 2001.

     Amnistía Internacional dijo que en Cuba, la represión de la disidencia está legitimada por la Constitución y el Código Penal. Añadió que se han utilizado de forma generalizada cargos por delitos contra la seguridad del Estado, como la "propaganda enemiga'', o delitos contra la autoridad, como el ``desacato'', para silenciar a quienes critican al gobierno. El informe subrayó que hay otros cargos, como la ``peligrosidad'', que están poco definidos y son susceptibles de ser utilizados indebidamente por motivos políticos.

     La organización citó casos de disidentes que han sido declarados culpables de delitos comunes por cargos que, según se cree, eran falsos y habían sido imputados a los disidentes para desacreditarlos a ellos o a sus organizaciones, o como represalia por manifestar de forma pacífica sus convicciones. "En ocasiones, los disidentes detenidos han permanecido recluidos sin juicio durante largos períodos, o han sido declarados culpables tras juicios que no cumplían las normas internacionales de justicia procesal", indicó el informe.



CIUDAD MEXICO, el 1ro. de junio

    
MEXICO Y CUBA FIRMAN UN ACUERDO PARA PROTEGER LAS INVERSIONES

    México y Cuba hicieron a un lado sus recientes fricciones diplomáticas y ayer firmaron un acuerdo que busca fortalecer sus relaciones comerciales mediante la promoción y protección de inversiones recíprocas. "Esto asegura para cualquier inversionista mexicano que su inversión en la República Cubana le va a ser respetada, no sólo en el corto plazo, sino en el largo plazo'', dijo a periodistas el secretario de Economía de México, Luis Ernesto Derbez, tras la firma del pacto.

    El llamado Acuerdo de Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones (APPRI), entre la segunda economía de América Latina y la isla caribeña, establece garantías de protección para la inversión extranjera procedente de los dos países firmantes. En abril, México y Cuba se distanciaron luego que los cancilleres de ambos países intercambiaron críticas sobre la posición de México en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, que aprobó una resolución auspiciada por la República Checa para condenar a Cuba por violaciones de derechos humanos.

    México, que ha sido tradicionalmente el mayor aliado en Latinoamérica del gobierno comunista cubano, se abstuvo de votar la resolución, aunque manifestó su preocupación por las violaciones de derechos en la isla. En años recientes México se ha acercado más a su vecino del norte, Estados Unidos, al lanzar reformas económicas de libre mercado y firmar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que reúne a ambos países y a Canadá desde 1994.

UP