English
WASHINGTON,
D.C.,
el 31 de enero
MEXICO
IGNORA LAS LECCIONES APRENDIDAS POR CANADA Y EL VATICANO -- ESTABLECE
UNA POLITICA HACIA CUBA DESTINADA AL FRACASO
El Secretario
de Estado Colin Powell defendió el embargo mantenido por los EE.UU.
en contra de Cuba, diciéndole a su visitante homólogo que la
administración de Bush está
comprometida a castigar al dictador cubano Fidel Castro. ñNosotros
continuaremos nuestras relaciones con Cuba en una forma que deje claro
al señor Castro que nosotros desaprobamos su régimen; mantendremos
nuestras sanciones, y participaremos sólamente en aquellas
actividades que beneficien al pueblo cubano, y no al gobierno",
enfatizó Powell en conferencia de prensa conjunta después de sus
conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores Mexicano Jorge
Castañeda.
Sin embargo,
Castañeda, ignorando que Canadá y el Vaticano han fracazado
rotundamente en la implementación de políticas similares, dijo que
la posición de los EE.UU. era ñcontraproductiva" y que México
concentraría sus esfuerzos en tratar de abrir a Cuba al resto del
mundo y ñdefenderá con vigor'' los derechos humanos ñen todas
partes del mundo, y en la región'', afirmó el canciller mexicano,
Jorge Castañeda.
El Presidente
George W. Bush ha manifestado reiteradamente su intención de mantener
sin cambios la política de sanciones comerciales y diplomáticas
hacia Cuba impuesta después que el gobierno comunista de Castro asumió
el poder en el 1959.
LA
HABANA, el 31 de enero
TODO
INDICA QUE EL DICTADOR CUBANO TENDRA QUE RENDIRSE ANTE LA PRESION
INTERNACIONAL -- SU UNICA OPCION: DEJAR LIBRE A LOS CHECOS Y QUE SE
VAYAN CON PETR PITHART
Un
alto oficial checo que viajó a Cuba para tratar de obtener la
libertad de dos prominentes ciudadanos checos encarcelados en Cuba
después que se reunieron con disidentes anti-castristas
(Vea
las declaraciones en español firmadas por los dos disidentes cubanos.),
visitó a la pareja el Martes en una prisión habanera. El
presidente del Senado checo, Petr Pithart, visitó el centro de
detención Villa Marista el mismo día en que comenzaron sus reuniones
con autoridades cubanas, en su esfuerzo por romper el impás diplomático
en las querellas entre los dos ex-aliados de la era soviética.
Pithart,
quien llegó a la isla comunista caribeña el lunes por la noche,
sostuvo una larga reunión con miembros de una delegación
parlamentaria cubana para discutir la suerte del ex-ministro y actual
legislador Ivan Pilip y el ex-líder estudiantil Jan Bubenik, ambos
guardando prisión desde el 12 de enero.
ñNosotros
hemos comenzado una serie de discusiones", dijo Pithart quien espera
reunirse con el Ministro de Relaciones Exteriores Felipe Pérez Roque
y probablemente con el dictador cubano Fidel Castro. Se espera que la
presencia del presidente del senado checo en Cuba ayude a relajar las
tensiones surgidas entre La Habana y Praga, que abandonó el comunismo
12 años atrás.
MIAMI, el 31 de enero
EL HISTORIAL DE JOHN
ASHCROFT SOBRE CUBA PREOCUPA A LA COMUNIDAD EXILIADA
CUBANA
En
Miami, John Ashcroft es muy bien conocido por ser el autor de La
Enmienda Ascroft. El propuso esa legislación, que tiene como
finalidad el suavizar el embargo contra Cuba, en los momentos en que
los cubanos exiliados luchaban desesperadamente por retener a Elián
González. La legislación fue
finalmente aprobada, no sin antes añadirle una prohibición de
financiamiento público o privado de EU en ningún acuerdo. La
legislación permite la venta sin restricciones de alimentos y
medicina a países que el Departamento de Estado mantiene en la lista
de los que auspician el terrorismo.
La comunidad exiliada cubana se está preguntando: ¿Cómo esgrimirá Ashcroft su autoridad judicial en
las relaciones entre Washington y La Habana. ¿Tratará de usar su poder a favor del dictador cubano una vez confirmado
para el cargo de Procurador General que le asignara el Presidente
Bush?
Durante las
audiencias que se celebraron para la confirmación de Ashcroft, los
senadores enfocaron sus preguntas sobre los derechos humanos y el
aborto--ninguno aludió el tema de Cuba.
WASHINGTON,
D.C., el 30 de enero
EL
DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO ES EL GRAN OBSTACULO -- EL EMBARGO CUBANO
CONTINUARA MIENTRAS EL SIGA EN EL PODER, DIJO CHENEY
Las
sanciones estadounidenses contra Cuba continuarán mientras el
dictador cubano Fidel Castro esté en el poder, dijo el vicepresidente
Richard Cheney el domingo. Pero Cheney afirmó que Estados Unidos y
Cuba podrían establecer una relación amistosa si Castro se aleja del
poder. ñNo creo que hay ninguna perspectiva para el levantamiento de
esas sanciones mientras Fidel Castro esté allí'', dijo el
vicepresidente estadounidense en el programa ``Meet the Press'' de la
cadena NBC.
ñEl
hecho es que el problema en Cuba ha sido y continúa siendo su
presencia; la falta de libertad, la falta de elecciones libres'',
dijo. ``Tan pronto como se vaya (Castro) de la escena no hay razón en
el mundo por la que no podamos tener relaciones normalizadas, de
primera clase, con Cuba'', agregó.
El
día anterior, la prensa estatal mencionó un discurso del dictador
cubano en el que dijo que esperaba que Bush no fuera ni tan ñestúpido''
ni tan ``mafioso'' como parecía. ñEl (Castro) no parece tener una
actitud muy buena'', dijo Cheney, y añadió que le parecía
ñun poco ácido''.
PUERTO ALEGRE, el 30 de enero
ALARCON
LLAMO A BUSH ñPRESIDENTE ILEGITIMO"
Ricardo
Alarcón, el presidente de la Asamblea Nacional Cubana, pronunció un
severo discurso el domingo en el que critica severamente al Presidente
George W. Bush y la elección que lo trajo al poder. ñEl estado
supremo se encuentra gobernado por un presidente ilegítimo", dijo
Alarcón en un panel de la reunión del Foro Social Mundial en Brasil.
Alarcón declaró que muchos votantes de los EE.UU. fueron marginados
en el ñfraude electoral más escandalosoƒ". Los asistentes
representando activistas que están en contra de la globalización,
vitorearon a Alarcón con gritos de ñViva Cuba" y ñViva el
socialismo, abajo el imperialismo".
Cerca
de 10,000 líderes de partidos izquierdistas e intelectuales se
encuentran en Puerto Alegre para asistir a una conferencia de cinco días.
Se encuentran allí los mismos que protestaron durante reuniones
celebradas en Seattle y Praga, alegando que ellos representan una
alternativa constructiva a la política económica de los nuevos
liberales que ellos dicen han empeorado las condiciones de los países
más pobres.
Alarcón
enfatizó que el nuevo presidente de los EE.UU. traerá con él nuevas
amenazas globales. ñLa nueva administración, creada por medio de
una estafa, amenaza al mundo con nuevos y mayores peligros para la paz
y la supervivencia mundial", él dijo. Cuando le preguntaron sobre
la posibilidad de que los Estados Unidos levantaran el embargo económico
que Washington ha mantenido, Alarcón dijo que la presión estaba montándose,
pero que no veía señales de un cambio de política.
WASHINGTON,
D.C., el 29 de enero
EE.UU.
RIDICULIZA A CUBA, DEFIENDE A LOS CHECOS ENCARCELADOS
El
viernes, los Estados Unidos hizo por primera vez una crítica directa
a Cuba desde que el Presidente George W. Bush tomó posesión de su
cargo, manifestando que eran ridículos los cargos que le habían
formulado a los dos checos encarcelados en la isla comunista los
cuales fueron acusados de actividades contrarevolucionarias dirigidas
desde los EE.UU. El sarcasmo con el que el vocero del Departamento de
Estado Richard Boucher emitió la denuncia, fue como un recordatorio a
Cuba que la administración de Bush no tiene la menor intensión de
terminar el embargo de EE.UU. impuesto después del triunfo de la
revolución del dictador cubano Fidel Castro en el 1959.
Cuba
entregó un documento a los enviados extranjeros en el que dice que
una ñsolución honorable" al encarcelamiento de dos semanas del
parlamentario checo Ivan Pilip y el ex-líder estudiantil Jan Bubenik
podría ser posible, si Praga admitía que fue un error de los dos
checos el reunirse con disidentes anti-castristas, y apelaba a la
ñgenerosidad" de La Habana. Los disidentes acusados de reunirse
con los dos checos se nombran Antonio Femenías Echemendía y Roberto
Valdivia Hernández. Vea
las declaraciones en español firmadas por los dos disidentes cubanos.
Boucher
acusó a Cuba de publicar análisis distorcionados y añadió que,
ñLas alegaciones cubanas, incluidas en la nota repartida por el
Ministerio del Exterior el 23 de enero, son ridículas".
También indicó claramente como los EE.UU. ven en estos
momentos a Cuba, cuando dijo que los checos detenidos eran ciudadanos
de una nación libre que una vez fue dominada por los comunistas.
ñEllos poseen experiencias personales adquiridas cuando eran
disidentes bajo un régimen totalitario", él dijo. También reiteró
el apoyo de Washington a la apelación que hiciera Praga demandando la
libertad de los presos, los cuales, Boucher dijo, representan ñuna
prueba gráfica de la importancia que tiene el continuar enfocando
internacionalmente el respeto a los derechos humanos en Cuba".
CAMAG EY, el 28 de enero
MEJORAS
EN EL SISTEMA DE TELEFONO NO BENEFICIAN AL PUEBLO CUBANO (Departamento
de Ingenieros de CAMCO)
La
entrega de teléfonos celulares a miembros de los Comité de Defensa
de la Revolución (CDR) que se anunció por la prensa oficial cubana,
es una prueba del monopolio telefónico del Partido Comunista y de
como éste discrimina a los ciudadanos por sus ideas políticas. Hace más de un año que la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA) comenzó a digitalizar las
plantas telefónicas existentes en la Isla.
Esto permitió aumentar el número de líneas, pero no
representó ninguna mejoría para el cubano común, ya que la
instalación de un teléfono en Cuba es un asunto político.
Nadie
puede aspirar a que le instalen uno de esos equipos, tan necesarios en
la vida moderna, por el sólo hecho de solicitárselo a ETECSA y estar
dispuesto a pagar por el servicio. Primero el solicitante tiene que
ser aprobado por una comisión integrada por miembros del CDR, de la
Federación de Mujeres Cubanas, del Partido Comunista y del gobierno
local, quienes tienen la orden de autorizar el servicio telefónico sólamente
a los individuos más revolucionarios (o sea a los más sumisos al
gobierno comunista).
"Para
tener teléfono en casa hay que comerse un caimán de marcha atrás"
-expresó indignado un camagÙeyano necesitado de ese servicio.
LA
HABANA, el 26 de enero
EL
DICTADOR CUBANO OFENDE DURAMENTE AL PRESIDENTE BUSH
En
un discurso pronunciado el domingo y
televisado el miércoles por la noche, el dictador cubano Fidel
Castro dijo que ñun tipo extraño, con muy pocas promesas, ha tomado
las riendas del gran imperio que es nuestro vecino ƒ ñHa llegado este caballero ahí, que ojalá no sea tan bruto como parece, ni tan mafioso
como luce", dijo el tirano. Y añadió, que él no estaba
preocupado por la presencia de Bush diciendo ñél está allá, y
nosotros estamos tranquilos aquí". Los Estados Unidos ñno pueden
inventar nada contra nosotros", dijo Castro.
Bush
es el décimo presidente americano que ocupa la posición desde el
triunfo de la revolución castrista en el 1959. El nuevo presidente de
los EE.UU. ha expresado su apoyo al embargo comercial de cuatro décadas
en contra de Cuba. El ha dicho que no prevee ningún cambio en la política
de los EE.UU. hacia la isla comunista a no ser que celebren elecciones
libres y liberen a todos los presos políticos.
El
dictador, quien evitó siempre atacar personalmente a su amigo, el
ex-presidente Bill Clinton, quizás esperando un acercamiento, ha
atacado a Bush desde el principio, describiéndolo a él y a su rival
Al Gore como los candidatos más ñaburridos e insípidos" en la
historia de las elecciones de los EE.UU. Se espera que Bush tome una línea
más dura en contra del gobierno comunista de la isla caribeña que su
predecesor. Sus comentarios pre-electorales sobre Cuba fueron siempre
duros en contra de Castro. En su estilo apocalíctico, el dictador
cubano, quien ha pasado las cuatro décadas de su vida política en
confrontaciones con Washington, también predijo: ñAl imperio le
queda muy poco tiempo".
LA HABANA, el 26 de enero
EL
PRESIDENTE CHECHO RECHAZA PEDIR DISCULPAS
El presidente
checo, Vaclav Havel, rechazó ayer una exhortación difundida la víspera
por la cancillería cubana de que la República Checa se disculpe tras
el arresto en Cuba de dos checos que se reunieron con opositores en la
isla. ñNo tengo nada de
qué disculparme, ni la República Checa tiene motivos de disculpa'',
dijo Havel en Praga.
El Ministerio
de Relaciones Exteriores de Cuba, sugirió que podría liberar a los
ciudadanos Ivan Pilip y Jan Bubenik -detenidos desde el 12 de enero-,
si antes el gobierno de Havel pedía disculpas y apelaba a ñla
generosidad cubana'', pero la cancillería checa denunció que el
documento no le fue entregado oficialmente, según los usos diplomáticos,
y se negó a tomarlo en cuenta.
Los
cubanos han utilizado a los comunistas checos en las negociaciones que
se están llevando a cabo mientras que el Ministerio del Exterior
insiste en esperar por una comunicación oficial que no ha llegado.
Los oficiales cubanos explican que Pilip y Bubenik están entre los
políticos, periodistas y activistas comunistas de la Europa Oriental
con experiencias en transiciones democráticas. Cuba dice que los dos
estaban trabajando con organizaciones exiliadas
para desestabilizar a Cuba.
BRUSELAS, el 26 de enero
ROMANO
PRODI,
PRESIDENTE DE LA COMISION
EUROPEA, ESCRIBE A HAVEL SOBRE LOS CHECOS PRESOS EN CUBA
El Presidente de la Comisión
Europea Romano Prodi le escribió una carta al Presidente Checo Vaclav
Havel, brindando el apoyo de la Unión Europea en sus esfuerzos por
obtener la libertad de los dos prominentes checos detenidos en Cuba,
dijo un vocero de la Comisión el jueves.
Prodi
respondía a una carta que le había enviado Havel, un antiguo
disidente de la era comunista diciendo: ñYo comparto plenamente su
preocupación ƒ deseo asegurarle que la Unión Europea está
haciendo en estos momentos todo lo posible para que los dos ciudadanos
checos sean inmediatamente liberados y se les permita regresar a sus
hogares".
El
Presidente del Parlamento Europeo Nicole Fontaine, y el Ministro de
Relaciones Exteriores de Alemania Joschka Fischer, han presentado
fuertes protestas por la acción de Cuba, dijo Prodi. El añadió que
Suecia,
que preside la presidencia rotatoria de la Union, ha presentado
protestas oficiales similares en nombre de esa organización a la que
la República Checa aspira incorporarse en los próximos años.
LA HABANA, el 26 de enero
LA MADRE DEL CUBANO QUE
MURIO EN EL '99 CUENTA COMO DIO SEPULTURA A SU HIJO EN SILENCIO
Félix
Julián García intentó tres veces irse ilegalmente de Cuba: dos
veces pagó con la cárcel y la última con su propia vida. El 21 de
agosto de 1999, en el último intento, se ocultó en un Boeing 777 de
British Airways que partía de La Habana. Llegó a Londres, pero no
sobrevivió para contarlo. Su cadáver, literalmente congelado, fue
encontrado por las autoridades inglesas en el tren de aterrizaje de la
aeronave.
ñLo único
que yo he visto de mi hijo es esta fotografía'', comentó su madre
Lucía García, sosteniendo en la mano una foto de su hijo en el ataúd
en el que llegó un mes después de su fatídico intento.
La muerte de Félix, de 28 años, y la repatriación de sus
restos, han sido parte de una ñherida vitalicia'', para su madre, de
46 años. Agentes de Seguridad del Estado la visitaron en su casa, la
funeraria y el cementerio. ñEra
el entierro de un opositor, la policía me lo dijo'', declaró. ``Su
gran problema era no soportar este sistema''.
Félix intentó
una primera salida en 1990, a los 19 años, y fue capturado por las
autoridades cubanas a la orilla del mar. Fue condenado a un año de
prisión. Al año siguiente y poco después de salir de la cárcel,
fue nuevamente interceptado, esta vez en el mar, y de nuevo condenado
a un año y seis meses. Su madre pensó que después de esa segunda
oportunidad, ya la salida ilegal era tema olvidado por Félix, un
obrero en una fábrica de textiles en Santiago de las Vegas, un
poblado al suroeste de La Habana. ñEl intentó salir de Cuba porque
quería vivir en libertad'', dijo su madre quien cree que si la muerte
de Félix se hubiera comentado en la prensa local, aunque "en
pequeñito, estos jóvenes
militares que perecieron en forma
similar no estarían muertos''.
FRANCIA,
el 24 de enero
ASAMBLEA
EUROPEA DEMANDA LIBERACION INMEDIATA DE LOS DOS CHECOS
El
presidente del Consejo Parlamentario Europeo, Lord Russell-Johnston,
le escribió una carta al dictador cubano Fidel Castro el miércoles,
demandando la inmediata libertad de los dos prominentes checos
arrestados después que se reunieron con disidentes cubanos. ñYo
protesto firmemente las razones alegadas y por las condiciones de su
detención," escribió Russell-Johnston.
Russell-Johnston
exigió la libertad inmediata del ex ministro de Finanzas y ahora
diputado parlamentario Iva Pilip y el ex-líder estudiantil Jan
Bubenik. El dijo que la salida de Cuba de los dos checos arrestados en
enero 12, debe de ser autorizada inmediatamente.
Russell-Johnston
también dijo que el incidente era muy preocupante, particularmente en
vista de la reunión
de la Unión
Inter-Parlamentaria que se celebrará en Cuba en el mes de abril próximo.
A la
reunión asisten anualmente todos los presidentes de las asambleas
parlamentarias nacionales e internacional. ñMe gustaría informarle
a usted, que en estos momentos circula entre los miembros de la
Asamblea Parlamentaria Europea una petición exigiendo la libertad de
los dos hombres.
La petición
ha sido ya
firmada
por 150 miembros de la unión",
añadió Russell-Johnston.
LA
HABANA, el 24
de enero
FAMILIARES
VISITAN A LOS CHECOS ARRESTADOS
La
esposa del ex ministro de Finanzas Ivan Pilip, el checo parlamentario
acusado en Cuba de actos contra la seguridad del estado, expresó en
La Habana a la prensa su esperanza de que la comunidad internacional
la ayudará a obtener la libertad de su esposo y su amigo Jan Bubenik
arrestados después que se reunieron con disidentes cubanos.
Como
se ha reportado anteriormente en estas páginas, Pilip, de 37 años de
edad, y Bubenik,
de 32, fueron arrestado el 12 de enero en Ciego de Avila, una ciudad a
235 millas al este de La Habana, después de celebrar una reunión con
dos disidentes. El gobierno comunista de Cuba estuvo ñtrinando" el
pasado abril cuando la República Checa y Polonia introdujeron
mociones ante una asamblea de los derechos humanos de las Naciones
Unidas para censurar la isla caribeña por la constante violación de
los derechos humanos de sus ciudadanos. La moción fue aprobada.
ñYo
creo en mi esposo, él es inocente y espero que las autoridades
cubanas lo pongan en libertad", dijo Lucie Pilipova
en La Habana. Pilipova quien ha visitado varias veces a su esposo
desde que llegó a La Habana el Sábado pasado, declaró que las
autoridades acusaron a su esposo y a Bubenik el jueves con ñactos en
contra de la seguridad del estado relacionados con rebelión". El
hermano de Bubenik, Martin, también se encuentra en La Habana y ha
visitado a los prisioneros encarcelados en las prisiones de la Villa
Marista.
WASHINGTON,
D.C., el 23 de enero
EL
PRESIDENTE BUSH SELECCIONA A UN DIPLOMATICO DE CARRERA COMO ASESOR DE
LA SEGURIDAD NACIONAL PARA LATINO AMERICA
Un vocero de
la Casa Blanca informó ayer lunes que el Presidente Bush había seleccionado
al ex-embajador de los
EE.UU. en Venezuela John Maisto,
para que lo asesorara en materias de la seguridad nacional para Latino
América. Maisto, de 62 años de edad, es un oficial de carrera que
desempeñó el cargo de embajador en Panamá y Nicaragua. El diplomático
supervisará la política estadounidense
para Latino América bajo la Asesora de la Seguridad Nacional
Condoleezza Rice. Desde que abandonó su puesto en Caracas, Maisto ha
estado fungiendo como asesor del Comandante del Comando Sur de EE.UU.
en Miami.
El
nombramiento ha sido observado como una señal que la nueva
administración nombrará
oficiales de carrera
moderados en puestos regionales claves en vez de políticos que
normalmente tienen una fuerte agenda idelógica.
LA
HABANA, el 23 de enero
LOS
DOS CHECOS PUEDEN PERMANECER ARRESTADOS POR LOS MENOS 60 DIAS
Los dos
prominentes políticos checos arrestados en Cuba a mediados de enero,
que están siendo investigados bajo cargos de ``asociación con miras
a provocar una rebelión'', pudieran permanecer en prisión
provisional hasta seis meses.
Un procurador
cubano informó a oficiales checos que llevarían a cabo una
investigación del diputado y ex ministro de finanzas, Ivan Pilip, y
el ex líder estudiantil Jan Bubenik. También dijo que ellos podrían
permanecer detenidos por lo menos 60 días hasta la celebración del
juicio, o en un segundo plazo, ñla detención podría ser prolongada
hasta seis meses''.
Los dos
individuos fueron arrestados en la provincia de Ciego de Avila, el 12
de enero luego de reunirse en privado con dos opositores cubanos.
Cuba dijo que los arrestados serán juzgados como
ñcontra-revolucionarios" por conspirar representando los intereses
de los EE.UU.
WASHINGTON,
D.C., el 22 de enero
EL
HOMBRE DEL SUR DE LA FRONTERA
(Reportes de
Inteligencia Por Marcelo Fernández-Zayas -- Para Más Información
Visite:
ARTICULOS PUBLICADOS)
Roger
Noriega, un experto en política latinoamericana y mano derecha del
Senador Jesse Helms (R-NC), está siendo considerado para una posición
cimera en la Administración de George W. Bush. Noriega puede escoger
entre el Consejo Nacional de Seguridad y el Departamento de Estado.
MONTEGO
BAY, el 22 de enero
CUBA
NO SERA INVITADA A LA CUMBRE DE LAS AMERICAS EN QUEBEC
Líderes de
Canadá y de la Comunidad Caribeña (CARICOM) finalizaron una reunión
en Jamaica divididos sobre si Cuba debe asistir a la próxima Cumbre
de las Américas en la ciudad de Quebec, en Canadá. En conferencia de
prensa el viernes, el primer ministro canadiense, Jean Chrétien, puso
en claro que Cuba no sería invitada a la cumbre que se realizará del
20 al 22 de abril.
Recordando que
el gobernante cubano Fidel Castro no fue invitado a la cumbre
inaugural en Miami en 1994, Chretien dijo que esto se debía a que el
propósito era que todos los países participantes debían tener
gobiernos electos democráticamente.
Aunque reconoció que algunos países desean que Castro asista
a la cumbre, dijo: ñNosotros operamos sobre la base del consenso y
algunos están opuestos, por lo que no podemos avanzar (en ese punto).
Incluso si yo quisiera, no puedo''.
La
sexta cumbre entre Canadá y el Caribe en Montego Bay se concentró en
parte en la agenda de la próxima Cumbre de las Américas. Esa reunión
regional examinará fundamentalmente las negociaciones con vistas al
establecimiento de un Area de Libre Comercio de las Américas, el
delito, el problema de las drogas y las armas y la crisis de VIH y
SIDA.
LA HABANA, el 21
de enero
EL DICTADOR ATACA A LA
PRENSA EXTRANJERA
El dictador
cubano Fidel Castro advirtió que las agencias internacionales cuyos
periodistas transmitan ñmentiras e insultos'' contra la revolución
y sus dirigentes, podrían ver cancelado su ``permiso para informar''
desde la isla. ñDebo decir con absoluta franqueza que algunas
agencias no son nada objetivas'', afirmó Castro el miércoles en la
televisión estatal.
Castro apuntó
que, ñen ocasiones, no se trata de la agencia sino de reporteros
tolerados por la agencia que representan, [que] se dedican a difamar a
la Revolución, a la tarea de transmitir mentiras''. ñNo sólo
transmiten mentiras sino incluso insultos, insultos groseros contra la
revolución y particularmente contra mí'', indicó el gobernante
cubano, quien afirmó que ``yo leo los cables todos los días''.
ñMuchas
veces sabemos lo que se busca con esos insultos, que tomemos una
medida drástica, que los expulsemos, para hacer méritos, para ganar
nombre'', señaló Castro. Castro añadió que ñsi hay que sacar a
alguien que está siendo tolerado durante años y todo es deliberado,
todo es en complicidad con el enemigo imperialista, en ese caso, más
que expulsar a un reportero, sería más razonable cancelar el permiso
de esa agencia para informar desde Cuba''. Las declaraciones de Castro
se produjeron después de que medios oficiales cubanos acusarán a un
periodista británico colaborador de una agencia de su país de
transmitir informaciones tendenciosas.
LA
HABANA, el 19 de enero
CUBA
CULPA A LOS ESTADOS UNIDOS POR LA MUERTE DE DOS POLIZONES
Cuba,
en los momentos en que enterraba el jueves a los dos jóvenes
polizones, Alberto Vázquez, de 17 años, y Maikel Fonseca, de 16, que
murieron en el medio del aire cuando se escondían en el tren de
aterrizaje de un avión británico, anunció una ñmarcha masiva"
frente a la Sección de Intereses de EE.UU. en La Habana el Viernes
para culpar a los americanos de las muertes.
El
dictador cubano Fidel Castro encabezó el ataque arremetiendo contra
la política de inmigración de los EE.UU., quien dice estimula
intentos tan desesperados para dejar la isla caribeña. ñEllos son víctimas
de la ley asesina, víctimas de engaños e ilusiones", dijo el
dictador en un discurso transmitido tarde el miércoles, refiriéndose
a la Ley de Ajuste de EE.UU. de 1966, la que ofrece tratamiento
preferencial a los cubanos que desean obtener su residencia en EE.UU.
La Habana dice
que esa ley alienta peligrosamente la inmigración ilegal por mar y
aire, aunque oficiales de EE.UU. replican que el sistema autoritario
de Cuba y sus problemas económicos son los que hay que culpar por la
desesperación de los cubanos. En su discurso, el dictador envió un
mensaje desafiante al Presidente-Electo George W. Bush. ñQuiero
decirle que no hay nada que ellos puedan hacer que sea capaz de
destruir la revolución cubana".
WASHINGTON,
D.C., el 18 de enero
CUBA
ES UNA AMENAZA PARA LOS ESTADOS UNIDOS
(Reportes de
Inteligencia Por Marcelo Fernández-Zayas ¿ Para Más Información
Visite:
ARTICULOS PUBLICADOS)
¿Por
qué el Ministro de Defensa, Raúl Castro y el Ministro de Relaciones
Exteriores, Felipe Pérez Roque, hablaron abiertamente acerca de la
conveniencia de normalizar las relaciones diplomáticas mientras Fidel
viva? Es eso una amenaza? F.D.E. Columbus, OH.
Por supuesto que
es una amenaza a los Estados Unidos. Lo que estos funcionarios
hicieron fue repetir en público lo que habían comunicado por vías
diplomáticas. Castro ha prometido "portarse bien" si le
quitan el embargo económico. Pero, Washington no lo cree. Todo el
mundo sabe que él está muy enfermo y Washington guarda la carta de
suspensión del embargo para sus sucesores. En Washington no piensan
que la situación de Cuba empeore con la desaparición de Castro.
LA
HABANA, el 18 de enero
CUBA
RECHAZA PROTESTAS DIPLOMATICAS POR EL ARRESTO DE LOS CHECOS
El
régimen cubano rechazó el miércoles dos notas de protesta del
gobierno de la República Checa por el arresto de Ivan
Pilip, un ex-ministro de finanzas y miembro del parlamento, y Jan
Bubenik, un estudiante activista, y repitió la amenaza de que serán enjuiciados por un ñtribunal
revolucionario'', dijo el Granma, órgano oficial del Partido
Comunista de Cuba. Un vocero del Ministerio del Exterior cubano dijo
que las declaraciones checas no serían contestadas porque eran muy
arrogantes.
De acuerdo con un periódico de Praga, como
respuesta a las acciones cubanas, el parlamento checho planea enviar
una delegación de cinco miembros a Cuba y el Presidente Vaclav Havel
está considerando otras formas de intervención.
ñDebemos mirar este asunto como la venganza de La Habana por la
resolución contra Cuba que la República Checa, junto con Polonia,
auspició hace algún tiempo", dijo el diario.
Pilip
y Bubenik fueron arrestados el 11 de enero en Ciego de Avila cuando
visitaban Cuba con visas de turistas y trasladados a la Villa Marista,
una prisión usada por las autoridades cubanas para encarcelar a
prisioneros políticos, dijo el Granma. El periódico comunista también
dice que Pilip y Bubenik trataron de hacer contacto con miembros de la
oposición cubana para entregarle a ellos ayuda financiera.
WASHINGTON,
D.C., el 18 de enero
CLINTON
PRORROGA EL TITULO III DE LA LEY HELMS-BURTON
El presidente
Clinton anunció ayer la prorrogación por otros seis meses de la
aplicación del título III de la ley Helms-Burton que endureció el
embargo a Cuba.
ñHe decidido
suspender por seis meses adicionales la implementación de las
provisiones del capítulo III'' de la ley Helms-Burton, dijo Clinton
en una declaración publicada tres días antes de que abandone la
Oficina Oval de la Casa Blanca. La aplicación del título III
permitiría iniciar acciones judiciales en Estados Unidos contra
empresas que negocian con bienes norteamericanos expropiados tras la
revolución de 1959.
Según
Clinton, la prórroga ``facilitará los esfuerzos de Estados Unidos
para fortalecer la ayuda internacional a fin de promover un cambio pacífico
y democrático en Cuba''.
WASHINGTON,
D.C., el 17 de enero
NO
HABRA ABLANDAMIENTO DE LA POLITICA HACIA CUBA EN EL DEPARTAMENTO DE
ESTADO BAJO EL LIDERAZGO DE COLIN POWELL
Madeleine
Albright, al igual que los 10 secretarios que la antecedieron, deja la
posición de secretaria de estado con el dictador cubano Fidel Castro
más atrincherado en el poder que nunca, algo que no la satisface.
ñLa gente me pregunta cual ha sido mi desilusión más grande",
dijo recientemente Albright, refleccionando en sus cuatro años en el
cargo, ñel mediano oriente es uno, el otro es que no he visto
cambios en Cuba".
La
designación de Colin Powell como Secretario de Estado, le tiene que
ofrecer muy poco confort al dictador. Una década atrás, después del
colapso de un número de regímenes comunistas, algunos como resultado
de la presión de militares de EE.UU., Powell, quien fungía en aquel
entonces como Jefe del Estado Mayor Conjunto, puso a Cuba en una lista
corta de países hostíles en los que el dijo que eran necesario
cambios. Estas declaraciones, procedentes del oficial más alto del
pentágono, hiceron creer a algunos oficiales cubanos que era una
advertencia.
Al
parecer, Powell será apoyado por el presidente electo si decide
recomendar una política dura en contra de Castro. Bush dijo en agosto
que no tenía planes para levantar el embargo de 38 años. ñYo reto
al régimen de Castro a sorprender al mundo y tomar los caminos hacia
la democracia", él dijo en aquel momento. ñA no ser que libere a
los prisioneros políticos, celebre elecciones libres y permita la
libre expresión del pensamiento, yo mantendré las sanciones presente
en su lugar".
LA
HABANA, el 17 de enero
AUMENTA
LA REPRESION EN CUBA ¿ LA AMENAZA MAS GRANDE PARA CUBA: NUEVAS IDEAS
E INFORMACION
Una
decrépita dictadura, amenazada por ideas desde el exterior, tiene que
suprimir la libre expresión del pensamiento para mantenerse en el
poder. Como el fracazado régimen de Cuba no puede sobrevivir ningún
escrutinio, el libre flujo de información, por muy modesto que sea,
representa una amenaza tremenda. A pesar de que el mundo se ha abierto
a Cuba, como lo exhortara el Papa Juan Pablo II en el 1998, el régimen
de Cuba no se ha abierto al mundo.
Al
contrario, ha aumentado el hostigamiento, la persecución y los
arrestos de los disidentes cubanos. La represión del gobierno cubano
ha hecho que se intensifique la condena internacional por las
violaciones de Cuba de los derechos humanos.
WASHINGTON,
D.C., el 17 de enero
FACIL APROBACION PARA MEL MARTINEZ COMO SECRETARIO DE VIVIENDAS
Con
los antecedentes tan brillantes de un cubano refugiado que siempre ha
proclamado el derecho de su pueblo nativo a ser libre de la opresión
comunista, se espera que Mel Martínez pase sin problema su confirmación
que comenzará el Miércoles, para así convertirse en el Secretario
de Viviendas del presidente-electo George W. Bush. Martínez se
convertirá en el primer cubano-americano que ostenta una posición
ministerial.
Martínez,
uno de los cubano-americanos más prominentes en los Estados Unidos,
comenzó su vida en América a la edad de 15 años en una casa
adoptiva, sin su familia y sin hablar inglés, después que abandonó
Cuba en los vuelos de la libertad en 1962 bajo un programa que se llamó
Operación
Pedro Pan.
Casado
y con tres niños, Martínez constantemente ha alzado su voz pidiendo
el derrocamiento del dictador cubano Fidel Castro. ñYo me presento
ante usted, como una manifestación de la promesa americana, la
promesa de libertad y oportunidad para todos, dijo
Martínez cuando
asistió a una audiencia del Comité Judicial del Senado en marzo de
2000.
LA HABANA, el 17 de enero
ACUSAN
DE ñESPIONAJE" A DOS CHECOS QUE SE ENTREVISTARON CON DISIDENTES
CUBANOS
Granma, el
periódico oficial del Partido Comunista de Cuba, anunció que los dos
checos arrestados en Cuba serían juzgados por ñviolar sus visas de
turista y seguir instrucciones" de la ñmafia cubano-americana"
¿ un término frecuentemente usado por el gobierno para describir a
grupos anti-castristas.
El anuncio del
juicio de Ivan Pilip y Jan Bubenik sugiere que el dictador cubano
Fidel Castro esta muy preocupado con las ideas y la ayuda económica
que envían a Cuba residentes de países que no hace mucho formaban
parte del bloque soviético.
Granma mencionó
una serie de contactos de europeos orientales con ñpequeños grupos
contra-revolucionarios" que comenzó el año pasado, cuando varios
europeos orientales -- dos latvianos, un polaco, un rumano y un checo
-- fueron descubiertos en Cuba, haciendo contactos con disidentes y
haciéndole entrega de dinero y propaganda ñsubversiva" compartir
sus ñexperiencias sobre actividades antisociales". ñLos que de
forma grosera violan nuestras leyes y tratan de conspirar contra la
Revolución, no tienen derecho a impunidad alguna sean cuales fueren
sus cargos y rangos'', informó el diario Granma.
Obviamente,
el único crimen cometido
por los dos checos es que
fueron protagonistas de la transición de sus países de un sistema comunista soviético hacia la democracia ¿
UN
EJEMPLO EXTREMADAMENTE PELIGROSO PARA UN PAIS COMUNISTA.
LA
HABANA, el 16 de enero
CUBA
TEMEROSA DE QUE LO QUE PASO EN
EUROPA ORIENTAL,
PUDIERA ACONTECER
EN CUBA
Las
agrias diferencias políticas entre Cuba y la República Checa se
intensificaron el lunes cuando el Ministro de Relaciones Exteriores checo
Hynek Kmonicek,
presentó una nota de protesta a altos diplomáticos cubanos en Praga,
demandando la libertad de los dos prominentes ciudadanos de
su país que fueron arrestados en
Cuba, así como una explicación de
los motivos.
La
detención de los dos, un político y un ex-líder del movimiento
disidente cuando hacían una visita privada en Cuba, es un índice del
empeoramiento de las
relaciones entre La Habana y Praga desde que esas
dos capitales tomaron
caminos políticos
diferentes. Los crímenes
cometidos por los checos: ñViolaciones de las reglas que gobiernan a
los extranjeros" que visitan a Cuba".
ñLos dos agentes al servicio de los Estados Unidos ƒ serán
puestos a la disposición de los tribunales, quienes determinarán las
medidas relevantes del caso", dice una declaración desde La Habana.
En
Praga, el gobierno checo dijo que tomará las medidas necesarias,
dentro de las normas internacionales,
para obtener la libertad de los hombres. El incidente es poco usual
porque los extranjeros que tienen problemas con las autoridades
cubanas, normalmente son detenidos brevemente e inmediatamente
deportados. La acción cubana se ha interpretado como una señal clara
que el gobierno cubano está
temeroso que lo acontecido
en la Europa Oriental,
pudiera también suceder en Cuba, y trata por todos los medios de
parar el flujo de ideas desde
el exterior que pudieran
alentar esa posibilidad.
ATENAS,
el 15 de enero
CUBA
PREDICE QUE LAS RELACIONES CON LOS EE.UU. NO SE MEJORARAN BAJO BUSH
Felipe
Roque, el Ministro de Relaciones Exteriores cubano predijo el lunes
que las relaciones entre la isla caribeña y los Estados unidos no
mejorarán bajo el nuevo presidente George W. Bush. ñNo estamos
optimistas acerca del mejoramiento de las relaciones con los Estados
Unidos, aunque nosotros estamos abiertos a ellasƒNosotros no odiamos
a los Estados Unidos y no creemos que ellos sean la razón por la que
estamos sufriendo," declaró Roque a los reporteros en Atenas
durante una visita oficial.
Roque
dijo que los cubanos de extrema derecha de la Florida son los
responsables por el aislamiento de Cuba. ñNo estoy optimista por el
cabildeo del ala de la extrema derecha (en la Florida), dijo Roque.
ñEsa gente ayudó a elegir a Bush en la Florida y ellos están
demandando que se endurezca la posición americana con relación a
Cuba".
Roque también
dijo que el reciente ablandamiento de las relaciones entre la isla y
los Estados Unidos iniciadas por el presidente saliente Bill Clinton,
pudiera continuar sólamente si el embargo comercial de 38 años se
levanta.
CIEGO
DE AVILA, el 15 de enero
DOS
CIUDADANOS CHECOS ARRESTADOS EN CUBA
Dos
ciudadanos checos fueron arrestados en Cuba mientras realizaban una
visita privada. El Ex-Ministro de Finanza checo Ivan Pilip, quien
ahora ocupa un escaño en el Parlamento, y Jan Bubenik, miembro de la fundación
pro-demacracia checa, fueron
detenidos el viernes en Ciego de Avila, ciudad ubicada a unas 185
millas al sudeste de La Habana.
El gobierno cubano no ha emitido ninguna
declaración sobre los arrestos pero de acuerdo con información
extra-oficial de la policía cubana, los dos diplomáticos fueron
detenidos por reunirse con algunos miembros no identificados de la
oposición y fueron trasladados a La Habana, la capital
de Cuba, donde están encarcelados.
Un
oficial checo del Ministerio del Exterior considera las detenciones sin
fundamento e incompatible con los principios democráticos de la República
Checa, así como la que profesan otros estados democráticos. Se
están tomando todas las medidas necesarias por la parte checa para obtener la
libertad inmediata de los dos checos, dijo el oficial.
PANAMA,
el 14 de enero
POSADA
CARRILES ADMITE COMPLOT CONTRA CASTRO
Según
las autoridades panameñas, uno de los cuatro exiliados cubanos
arrestados en Panamá el año pasado en conexión con un supuesto
complot para matar a Fidel Castro admitió que planeaba asesinar al
gobernante cubano con un carro-bomba, pero que cambió de idea a última
hora.
Luis
Posada Carriles, de 70 años, veterano de innumerables confabulaciones
anticastristas, dijo a los investigadores que canceló el plan de
asesinar a Castro en su visita a una conferencia de jefes de gobierno
latinoamericanos en Panamá porque podría haber dado lugar a muertes
o lesiones serias entre la población inocente.
Pero
varios funcionarios del gobierno panameño admitieron que el caso
contra los cuatro es sumamente débil, y vaticinaron que saldrán
libres si se les somete a juicio. Los funcionarios añadieron que
extraditarlos a Cuba, como ha exigido Castro que se haga, es una opción
totalmente descartada por los más altos niveles de gobierno. Posada
Carriles y otros tres individuos de Miami están presos en Panamá por
cargos de confabulación y de posesión ilegal de explosivos.
LA HABANA, el
14 de enero
ENORME
CANTIDAD DE DESECHOS EN LAS CALLES HABANERAS (Departamento
de Ingenieros de CAMCO)
Miles
de toneladas de desechos sólidos y líquidos contaminan la ciudad y
propician la vida a vectores dañinos para la salud humana en cada
cuadra de La Habana, capital de Cuba. Desde el año 2000 los
capitalinos esperan la solución de este fenómeno que continuamente
los expone a brotes de enfermedades infecto-contagiosas.
Por
su parte, el Ministerio de Salud Pública y la empresa de Servicios
Comunales no parecen estar aptos para resolver la crisis. Desde hace
meses en céntricas avenidas habaneras ni siquiera se procede a la
evacuación de los tachos de basura o a barrer dichas arterias. No
obstante, se emplean recursos en un programa de fumigación en todos
los hogares, cuyo propósito es erradicar la considerable cantidad de
mosquitos Aedes aegyptis, transmisor del dengue entre otras
enfermedades.
La
labor de fumigación se basa en una sustancia denominada
"clordano", que se mezcla con petróleo y se esparce
mediante el uso de unos equipos llamados moto-mochilas. Según
especialistas que prefirieron no identificarse, la fumigación es
efectiva, pero causa daños a la salud de las personas, ya que afecta
el sistema respiratorio principalmente de niños y ancianos. Por tal
motivo, hay quienes tratan de evadir a los fumigadores lo cual no
siempre logran ya que los funcionarios a cargo consideran la campaña
de carácter obligatorio, y están facultados por el Estado a
imponerles multas a los que traten de evadir el acto de la fumigación
en su domicilio.
CIENFUEGOS, el
14 de enero
TONELADAS
DE CARNE DESCOMPUESTA (Departamento
de Ingenieros de CAMCO)
Dos
toneladas de carne se descompusieron por malas condiciones de
almacenamiento en el Combinado Cárnico de Galeón, en el municipio
Aguada de Pasajeros, provincia Cienfuegos.
Según
Olegario Delgado, fuente de esta información y vecino del lugar, se
trata de una tonelada de carne de res y una y media de cerdo. En
ninguno de los casos se puso en venta a la población antes de que se
deteriorara, a pesar de que llevaba mucho tiempo
"almacenada".
La
carne es regulada por el gobierno a través de la libreta de
racionamiento. Los nacionales pueden comprar cantidades ínfimas de
este producto, generalmente de pollo. La compra o venta de carne de
res puede ser penalizada hasta con prisión, y el ciudadano que
sacrifique una vaca (aunque sea para darle de comer a su familia)
puede ser encarcelado a 20 años de prisión, de acuerdo a las leyes
vigentes.
WASHINGTON,
D.C., el 12 de enero
HELMS
CONFIADO EN QUE SE ESTA ACERCANDO LA HORA FINAL DEL DICTADOR CUBANO
FIDEL CASTRO
El
Senador Jesse Helms, quien en sus funciones de Presidente del Comité
de Relaciones Exteriores del congreso controla la política exterior
de EE.UU. en ese cuerpo legislativo, auguró que Cuba tendrá que
enfrentarse a la política exterior dura que establecerá el
presidente electo George W. Bush. Helms, Senador de Carolina del
Norte, dijo en un discurso que él desea que se apriete el embargo en
contra de Cuba, cuyo gobierno comunista, lidereado por el dictador
cubano Fidel Castro, ha frustrado la política americana por décadas.
ñCon
la elección de Bush, los oponentes del embargo cubano van a tropezar
con una muralla", dijo Helms. Con un embargo más estricto, Helms
predijo que Bush podría visitar La Habana antes de que expire su
mandato, para asistir a la instauración de un nuevo presidente,
elegido democráticamente.
Además,
Helms desea se produzcan cambios radicales en la entrega de asistencia
financiera de los EE.UU.
a países pobres. El Senador propuso la abolición de la Agencia de
Desarrollo Internacional (USAI) que debe ser reemplazada, según él,
por una organización que provea fondos a otros países a través de
entidades que tienen trabajadores en los países pobres como la
Agencia de Ayuda Católica.
HABANA, el 12 de enero
DOS
CADETES CUBANOS MUEREN EN BUSCA DE LIBERTAD
Las
autoridades cubanas confirmaron el jueves que los cadáveres
encontrados el día de Navidad cerca de un aeropuerto de Londres son
de dos adolescentes, de este país, que se introdujeron de polizones
en un avión británico.
La
televisión dijo que los jóvenes eran Alberto Esteban Vázquez y
Michel Fonseca, de 17 y 16 años respectivamente, estudiantes de la
escuela militar ñCamilo Cienfuegos" y soñaban con vivir en los
Estados Unidos. Según
los informes, ambos jóvenes lograron entrar subrepticiamente en el
tren de aterrizaje de un Boeing 777 de la línea ñBritish
Airways", que despegó de La Habana con destino a Londres en la
noche del 24 de diciembre.
Los
cuerpos de ambos fueron encontrados en Inglaterra que cayó al vacío
cuando el avión sacó el tren de aterrizaje para tomar pista en el
aeropuerto, y el otro al día siguiente en los alrededores de una
terminal aérea londinense después de que aparentemente murieran a
causa de las bajas temperaturas durante la travesía, según
investigaciones de la policía británica.
WASHINGTON,
D.C., el 11 de enero
ALBRIGHT
LE DESEA LA MUERTE A CASTRO
La Secretaria de Estado norteamericano Madeleine Albright enumeró ayer
una serie de metas que espera sean atendidas por el próximo gobierno
del presidente electo George W. Bush y concluyó sus votos deseando la
muerte al dictador cubano Fidel Castro.
Con ese comentario la Secretaria de Estado concluyó una lista de temas
que desea ser atendidos por la administración Bush, añadiendo al
final, con carcajadas de los presente: ñY yo le deseo la muerte en
Cuba", ella dijo. La vida promedio para un hombre cubano es 68.4 años,
de acuerdo con la Organización Mundial de Salud. Castro cumplirá 74
el 13 de agosto.
LA
HABANA, el 11 de enero
EL
CANCILLER CUBANO LE PIDE A BUSH QUE NORMALICE RELACIONES
Cuba
desea la normalización de relaciones con Estados Unidos, afirmó ayer
el canciller cubano Felipe Pérez Roque, quien recomendó al nuevo
presidente norteamericano, George W. Bush, que mejorara esos lazos en
vida del gobernante Fidel Castro.
ñCuba quiere relaciones normales con Estados Unidos, las
desea y Cuba esta lista para esa relación, pero no está en manos de
nosotros'' normalizarla, sino en las Washington, dijo el canciller.
ñLa
pelota está en las manos de las autoridades de Estados Unidos'',
agregó el ministro refiriéndose a que es Washington el que debe
retirar una serie de leyes y normas que mantiene desde hace décadas
hacia Cuba, como el embargo.
Sin
embargo, el canciller aseguró que el gobierno de Castro está
dispuesto a encaminar esas relaciones y recomendó a Bush seguir el
consejo ofrecido la semana pasada por el ministro de Defensa cubano,
general Raúl Castro, hermano del gobernante: mejor normalizar esas
relaciones en vida de Fidel Castro, porque después será más difícil.
Ni
Pérez Roque ayer, ni en su momento el ministro de Defensa, explicaron
las razones para las dificultades de las relaciones con Washington
tras el fallecimiento del dictador
cubano,
de 74 años.
SAN
JOSE, el 10 de enero
REFUGIADOS
CUBANOS LLEGAN A COSTA RICA
El
gobierno de Costa Rica otorgó la condición de refugiados
provisionales a 21 cubanos que llegaron al país tras una prolongada
travesía marítima, confirmaron anoche las autoridades
costarricenses. Un comunicado emitido ayer por el Ministerio de
Seguridad Pública afirmó que ñse tomó en consideración los
posibles riesgos de que sus vidas corrieran peligro, en caso de ser
rechazados''.
ñSe
trata de un grupo de pescadores y sus familiares, quienes utilizaron
la embarcación Langostero I para salir de Cuba, sin que mediara ningún
tipo de violencia ni utilización de armas'', indicó el texto. La
vigencia del status temporal será por un año, hasta definir la
condición definitiva que se les otorgará.
El
grupo, integrado por 12 hombres, 4 mujeres y 5 adolescentes, salió en
balsas el pasado 31 de diciembre desde Santa Cruz del Sur, en la
provincia de CamagÙey, y abordaron el pesquero Langostero I, que los
esperaba en altamar. Arribaron a Costa Rica la noche del sábado, tras
una breve escala en la isla colombiana de San Andrés para
reabastecerse de combustible.
LA
HABANA, el 9 de enero
CUBA
INSULTA A LA EMBAJADA ESPAŇOLA
Un
desfile organizado por la embajada española en Cuba conmemorando la
Epifanía, fue duramente criticado el domingo por la prensa comunista
cubana, que ridiculizó el evento como un espectáculo capitalista
importado, peligroso para los niños cubanos. La televisión estatal
cubana y un periódico calificaron de ``mamarrachos'', ``payasos'', e
``insultantes tíos'' a los diplomáticos y empresarios españoles que
se disfrazaron el sábado como los Tres Reyes Magos para los niños,
en el centro de La Habana.
Según
testigos, una multitud de niños, hijos de ciudadanos españoles que
trabajan en Cuba, y niños cubanos de la Habana Vieja --casco histórico
de la capital cubana-- corrieron y se amontonaron para coger los
dulces, primero mientras pasaba el desfile, y después dentro del
Centro Cultural. En un sarcástico reporte trasmitido el sábado en la
noche y repetido el domingo, la televisión estatal cubana criticó el
desfile de la Epifanía como una ``lamentable y peligrosa arrebatiña''
y describió a los Tres Reyes Magos como ``monarcas importados'' y
``extraños e irreconocibles payasos''.
Diplomáticos
extranjeros en La Habana señalaron que la virulenta reacción de los
medios de prensa cubanos parece ser parte de una ``batalla de ideas''
declarada por el dictador cubano Fidel Castro para defender al sistema
comunista unipartidista de la isla, contra amenazas ideológicas.
El dictador de 74 años y su gobernante Partido Comunista han
adoptado una desafiante posición de ``no rendirse'' ante los pedidos
del extranjero para que Cuba abandone el sistema comunista de un solo
partido y abrace la democracia multipartidista y la economía del
libre mercado.
JATIBONICO, el 9 de enero
EL
RIO DE JATIBONICO SE CONTAMINA DIARIAMENTE (Departamento
de Ingenieros de CAMCO)
Una
considerable cantidad de materia contaminante es vertida diariamente
en el río Jatibonico, sin que los ministerios del Medio Ambiente y de
Salud Pública detengan el desastre ni se pronuncien al respecto.
Aguas
albañales, residuos químicos de diferentes industrias y los desechos
putrefactos del mercado agropecuario, sito en la calle Matadero, son
algunas de las materias que recibe este río cubano.
Los
vecinos del Jatibonico están preocupados por las consecuencias
negativas para la salud humana y para el medio ambiente que pueden
derivarse de la contaminación del río.
LA
HABANA, el 8 de enero
UN
VALEROSO GRUPO DE DISIDENTES APELA A LA ACCION CIVICA EN CUBA
El
Movimiento Cristiano Liberación (MCL) que preside el dirigente
opositor, Oswaldo Payá Sardiñas, llamó a los cubanos a
ñdespertar" y realizar acciones cívicas en demanda de una
consulta popular sobre el destino del país.
El
MCL emitió su llamamiento en ocasión del Año Nuevo señalando que
la liberación, ñes palabra con la que deseamos la Paz, la
felicidad, la prosperidad, la superación de los conflictos personales
y sociales para todos los cubanos". ñLa liberación no es algo que
se pide, sino que se hace y se protagoniza; así se comienza a ser
libre y a luchar por la libertad de todos" añadió.
El
MCL afirmó que muchos cubanos se engañan cuando le atribuyen ñal
tiempo" la solución de los problemas nacionales y los cambios que
el país necesita. El documento apuntó que los cubanos deben
despertar y descubrir que ya los cambios se están dando, aunque no
son en realidad los que el pueblo necesita. Esos cambios, indicó el
MCL, pueden ser ñuna prolongación de la injusticiaƒEs hora de
despertar. El mito de que no hay nada que hacer, por se mito es una
mentira", subrayó el MCL.
LA
HABANA, el 6 de enero
RAUL
CASTRO PIDE A LOS EE.UU. NORMALIZAR RELACIONES
Raúl
Castro, Ministro de Defensa cubano, le pidió a los Estados Unidos que
normalizara sus relaciones con Cuba mientras el dictador cubano Fidel
Castro vive porque según él, "al imperialismo le convendría más
tratar, con nuestras diferencias insalvables, de normalizar las
relaciones en vida de Fidel que en el futuro, después sería
más dificultoso".
El
general Raúl Castro, quien ha sido designado sucesor del Presidente
Vitalicio, no elaboró durante su entrevista el jueves el porqué las
negociaciones serían más dificultosas después de la muerte de
Fidel. Muchos observadores políticos consideran a Raúl de una línea
más dura que su hermano mayor.
Sólo
en raras oportunidades oficiales cubanos han osado hablar de la
posible muerte de los hermanos Castro. Sin embargo, ambos han indicado
que ellos están muy preocupados por lo que pudiera acontecer cuando
ellos desaparezcan del triste panorama cubano. En su entrevista Raúl
dijo: "Después que yo muera, no quiero el nombre de una calle ni
siquiera un monumento. Si nos merecemos un modesto homenaje, yo pienso
que el mejor que se nos puede hacer es en primer lugar a los que
cayeron y que se mantenga la Revolución."
Los
comentarios de Raúl fueron transmitidos un día después que se
cumpliera el 40 aniversario de la ruptura de relaciones diplomáticas
entre EE.UU. y Cuba. El Presidente Dwight Eisenhower rompió las
relaciones en enero 3 de 1961. Washington mantiene que cambios políticos
en el sistema unipartidario de Cuba y elecciones libres son
condiciones que hay que cumplir antes que las relaciones diplomáticas puedan
reestablecerse.
OKLAHOMA CITY, January 5
RETIRAN
HERENCIA A FAMILIA DE ELIÁN
Una jueza de
Estados Unidos revirtió ayer el testamento de una mujer suicida que
dejó la mitad de su herencia de $500,000 a los familiares del pequeño
náufrago cubano Elián González.
Según
documentos de la corte, la jueza Glenn Dale Carter dictaminó a favor
de los familiares de la mujer, quienes argumentaron que Anne Katherine
Abernathy sufría serios problemas mentales cuando cambió su
testamento, poco antes de suicidarse en julio del 2000. Abernathy tenía
57 años.
Abernathy
se suicidó de un balazo sólo horas después de la muerte de su
madre, una anciana que vivió con ella en la misma casa, en Shawnee.
Antes cambió su testamento, dividiendo su herencia de $500,000 entre
los familiares de Elián en Miami y la familia Amirault, del estado de
Massachusetts, cuyos miembros estuvieron involucrados en un escándalo
de abuso infantil en la década de 1980. Abernathy nunca conoció a
las familias.
LA
HABANA, el 3 de enero
LOS
SANTEROS CUBANOS PRESAGIAN UN 2001 LLENO DE PENURIAS
Los
babalawos, sacerdotes yorubas de Cuba pronosticaron que el 2001 será
difícil para la isla, con más escasez material y falta de trabajo,
así como penetraciones marinas y lluvias intensas, según el
vaticinio conocido como la ñLetra del Año", emitido en La Habana.
El
documento, elavorado por 426 babalawos de la Asociación Cultural
Yoruba de Cuba se realiza mediante el sistema adivinatorio de Ifá, y
es esperado con ansiedad cada principio de enero por los millones de
cubanos de ese credo. La predicción dijo que ñdebemos estar
preparados para afrontar el incremento de necesidades y escasecesƒTendremos escasez de trabajo por el incremento de la
fuerza laboral activa", en
un año dominado por el orisha (dios) Yemayá, deidad de las aguas,
mares y ríos, acompañado por Eleguá.
Estos
pronósticos deben de tener una fuerte resonancia en Cuba, cuyas
relaciones con su vecino los Estados Unidos se ha caracterizado por
hostilidades recíprocas y continuadas crisis. El dictador cubano Fidel
Castro ya ha anunciado que no espera nada bueno de las relaciones
cubano-americanas bajo la administración de George W. Bush, quien ha
prometido mantener el embargo comercial de 38 años en contra de La
Habana.
CARACAS,
el 3 de enero
EL
PRESIDENTE CHAVEZ NIEGA RUPTURA CON EE.UU.
El
Presidente Hugo Chávez declaró que su país y los Estados Unidos
continuarán cooperando bajo la administración de George W. Bush,
refutando de esa manera al peródico New York Times que predijo un
distanciamiento entre ambos países sobre temas de política exterior.
Chávez,
en un discurso que pronunció durante la inauguración de la
gobernadora de Puerto Rico Sila María Calderón, dijo que el
presidente Bill Clinton, ñno se dejó llevar por editoriales
provocadores o mentiras, y yo estoy seguro que la administración de
George Bush será seria y no se dejará envaucar por historias falsas
ni rumores.
Chávez también
desmintió los alegatos que él esta alineando Venezuela con Irac, con
su buen amigo de Cuba,
el dictador Fidel Castro, y otros
gobiernos
anti-estadounidenses, señalando que la política
exterior de Venezuela está basada en un trato de igualdad para todos
los países. Una serie de editoriales en los matutinos de EE.UU.
han mencionado las críticas hechas por oficiales de este país
a la oposición sistemática de Chávez a la política de EE.UU,. en
Colombia, así como su asociación con grupos rebeldes de Latino
America.
WASHINGTON,
D.C., el 1ro. de enero
MAS SUFRIMIENTO PARA EL PUEBLO CUBANO SE VATICINA EN EL 2001
Poniendo
las alegrías y tristezas del año pasado detrás y deseando a gritos
un futuro mejor, el mundo le da la bienvenida al año 2001 con
regocijo y pronunciamientos solemnes.
ñYo deseo que el nuevo milenio traiga a todas las naciones,
paz, justicia, hermandad y prosperidad", dijo el Papa Juan Pablo II a
una entusiasmada multitud en la Plaza de San Pedro.
Sin
embargo, en Cuba, más sufrimiento, hambre y desesperación se
vislumbran en un horizonte lúgubre para el pueblo cubano, a pesar de
las promesas que les hace constantemente el presidente vitalicio. En la isla
comunista, donde el dictador cubano Fidel Castro ha permanecido en el
poder desde 1959, él le aseguró al pueblo ayer que ñestos años
duros y fértiles de combates y victorias han creado un pueblo indómito"
y a regañadientes reconoció que "hay mucha injusticia
en las sociedades, incluso en la nuestra, donde hay desigualdades a
pesar de todo el esfuerzo que hemos estado haciendo".
Después
de 42 años ejerciendo un poder absoluto, Castro hizo otra promesa al
sufrido pueblo cubano, ñnosotros de nuevo volveremos a acercarnos a
los niveles de justicia y tendremos más justicia".
Sin embargo, todo el mundo sabe que la paz, justicia, hermandad
y prosperidad que el Papa le desea a todas las naciones
del mundo, se convertirán
en realidad en Cuba sólo después que los hermanos Castro hayan
desaparecido y, finalmente, comience una transición hacia la
democracia.
|