** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001 ** DICIEMBRE del 2001

English

 

 

 


HITS 
    

9

9

0

,

2

1

6

Desde Julio 20, 2000

80 Países

 

CAMCO Honra y Saluda a todos los Combatientes por la Libertad en nuestra 
Guerra contra el Terrorismo



LA HABANA, el 31 de diciembre

     CUBA SE OPONE AL TRASLADO DE PRESOS A GUANTÁNAMO
     El sábado, un alto official cubano expresó su oposición a los planes de Washington de traladar combatientes talibaneses y terroristas de al-Qaeda a la base naval de Guantánamo ubicada en la isla caribeña comunista.

     "Por supuesto, nosotros no estamos de acuerdo con esto, aunque la Bahía de Guantánamo está ocupada por los americanos, ese es territorio cubano", dijo el Gen. Ramón Espinosa, jefe del commando oriental de las Fuerzas Armadas Revolucionarias que incluye el area de Guantánamo.

     El Ministro de Educación Fernando Vecino Alegret (el presunto jefe de los facinerosos castristas que toturaron a los prisioneros de guerra estadounidenses en Vietnam-Honor Bound, por Stuart Rochester y Frederick Kiley,) también criticó los planes para trasladar a los prisioneros del conflicto afganistano a la base naval de Guantánamo. "Yo creo que esto es otro error de los americanos el usar territorio usurpadoƒYo creo que esta acción será repudiada por todo el mundo", dijo Vecino a los periodistas. El Fiscal General Juan Escalona se burló de la propuesta como "otra provocación de los americanos". El dictador cubano Fidel Castro se ha opuesto a los bombardeos en Afganistán, llamándolos una "bárbara masacre de civiles para alcanzar objetivos imperialistas".


MOSCU, el 31 de diciembre

    RUSIA SE DESPIDE DE CUBA
    Rusia se despide de sus antiguos aliados comunistas mientras se prepara para cerrar la enorme base espía, concluyendo cuatro décadas de presencia military rusa en la isla caribeña.

    Mientras oficiales rusos y cubanos celebraban las ceremonias de despedida cerca de La Habana, oficiales militares rusos declararon que los trabajos para desmantelar la base espía electrónica de Lourdes comenzarán el 15 de enero. La agencia de noticias Interfax dice que oficiales del ministerio de defensa declararon que tres aviones An-124 transportarían los equipos de la base a Rusia. El ministerio del exterior ruso anunció separadamente el sábado que las ceremonias oficiales habían sido celebradas en Lourdes para marcar el inicio del cierre de la base.

    La decisión del Presidente Vladimir Putin de clausurar la base espía desde la que Moscú escuchaba los secretos de EE.UU., fue inutilmente resistido por el dictador cubano Fidel Castro, pero aplaudido por el Presidente de EE.UU. George W. Bush.


LA HABANA, el 30 de diciembre

     CINCO PERIODISTAS DISIDENTES FUERON GOLPEADOS POR LA POLICÍA
    
El día 25 de diciembre, cinco periodistas disidentes fueron golpeados ferozmente con puños y garrotes por miembros de la policía cuando trataban de cubrir un evento de la oposición, protestaron el viernes un reportero de una asociación nacional y un grupo de observadores internacionales. Policias uniformados y agentes vestidos de civil golpearon a los cinco periodistas y los arrastraron por las calles para evitar que cubrieran la inauguración de una biblioteca independiente en la provincia central de CamagÙey, alegan los dos grupos.

     No hay razón alguna para atacar a cinco periodistas que estaban cumpliendo con sus funciones profesionales, dice en una declaración la Asociación de Periodistas Manuel Marquez Sterling que representa aproximadamente a unos 100 periodistas disidentes.La Asociación de Reporteros Sin Fronteras, que defiende la libertad de Prensa en el mundo, también alega que la golpeadura fue el acto de repressión más violento del 2001 en contra de los periodistas disidentes que desafían diariamente al gobierno del dictador cubano Fidel Castro al trabajar sin autorización fuera del control del estado.

    "Desde el 1ro. de enero de 2001 se han registrado casi un centenar de actos de acoso en contra de periodistas independientes de parte de las autoridades, declara el grupo internacional en un comunicado desde Paris. Los periodistas disidentes operan en Cuba sin autorización, escribiendo artículos que envían al exterior a través de fax o el correo electrónico.


WASHINGTON, D.C., December 28

     EL SECRETARIO RUMSFELD DIJO: "ESTAMOS HACIENDO PREPARATIVOS PARA TRASLADAR LOS PRESOS A LA BAHÍA DE GUANTÁNAMO"
     Los Estados Unidos planea convertir su base naval en la Bahía de Guantánamo, Cuba, en un centro de detención para los terroristas del Al-Qaeda y los combatientes talibaneses capturados en Afganistan, dijo el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld el jueves. "Nosotros estamos haciendo preparativos para trasladar allá a los detenidos", dijo Rumsfeld a los periodistas en el Pentágono.

    La decisión de trasladar a los combatientes  Afganos y a los terroristas Arabes a Cuba pudiera enfurecer al dictador cubano Fidel Castro, quien ha criticado duramente la campaña de los EE.UU. en Afganistán y ha descrito anteriormente a Guantánamo como un "puñal apuntando al corazón de Cuba". Pero Rumsfeld dijo que los Estados Unidos no anticipaba ningún problema con el líder comunista.

    "Yo caracterizaría a la Bahía de Guantánamo, Cuba, como el lugar menos peor que pudieramos seleccionar. Sus desventajas ƒ parecen ser relativamente modestas a otras alternativas", dijo Rumsfeld. El añadió que no existía ningún plan para crear tribunales en el area de 45 millas cuadradas ubicada en el sureste de Cuba. A preguntas de que cuando llegarían a Cuba los terroristas de Al-Qaeda y el Talibán, Rumsfeld dijo que la base no será completada hasta dentro de unas cuantas semanas. Acceso a la base, un punto neurálgico en las tensas relaciones entre los Estados Unidos y Cuba comunista, es possible solamente a través de las fuerzas militares estadounidenses. El perímetro está fuertemente protegido por tropas norteamericanas, con los milicianos cubanos observando todos los movimientos.


CARACAS, el 28 de diciembre

     CAMPESINOS VENEZOLANOS RECHAZAN REFORMA AGRARIA AL ESTILO CUBANO
     El flamante ministro de agricultura, Efrén Andrade, dijo durante una entrevista publicada el pasado miércoles que el objetivo de la reforma de tierras, tan fieramente opuesta por productores y agricultores locales, no era el confiscar propiedades, sino lograr un equilibrio en la producción del país. Los campesinos venezolanos han realizado demostraciones en contra de la Ley de Tierra  y Desarrollo Agrario decretada por el Presidente Hugo Chávez.

     Líderes obreros y comerciantes han declarado que la ley, parte de un paquete de polémicas reformas izquierdistas introducidas por el presidente para avanzar su proclamada "revolución", viola los derechos a la propiedad privada. Ellos acusan a Chávez de estar copiando la reforma agraria introducida por el dictador cubano Fidel Castro en Cuba y dicen que las medidas dañarán la ya reducida produccion agraria y crearán cataclismos sociales en el campo.

     La Ley de Tierra y Desarrollo Agrario es una de las 49 reformas económicas promulgadas por Chávez que originaron una huelga nacional a principios de este mes, auspiciada por los obreros y empresarios. La huelga nacional del 10 de diciembre paralizó a la nación por un día. Sin embargo, Chávez, un ex-teniente coronel del Ejército, ha rehusado suspender las polémicas leyes que sus oponentes están impugnando ante la Corte Suprema y la Asamblea Nacional.


LA HABANA, el 27 de diciembre

     "AQUÍ SE CONSTRUYE EL SOCIALISMO", DICE UN GRAN CARTELÓN SOBRE UN VERTEDERO DE BASURA  (Departamento de Ingenieros de CAMCO)
    
Agentes de la policía removieron un gran cartelón situada en la concurrida esquina habanera de San Rafael y Gervasio que proclamaba: "AQUÍ SE CONSTRUYE EL SOCIALISMO". Bajo el cartelón, los residents del área habían improvisado un vertedero de basura que hacía contraproductivo al propagandístico mensaje.

    Según opiniones de vecinos de la zona, el letrero fue retirado por los gendarmes debido a las protestas y frases irónicas que los transeúntes expresaban en alta voz al leer la proclama prosocialista, al tiempo que se espantaban los enjambres de moscas y mosquitos que los hostigaban cuando transitaban por el lugar. La constante acumulación de basura en las calles habaneras se debe, en gran parte, a la escasez de combustible para hacer funcionar los camiones que recogen la basura. En este caso, el vertedero ubicado cerca de un mercado, creció inconvenientemente muy cerca de la consigna socialista.

     Por otro lado, en la base provincial de camiones de las microbrigadas del municipio Arroyo Naranjo apareció un cartel contestatario que causó tremendo despliegue policial. La proclama fue escrita en el retrete del taller de mecánica de esa base y su texto expresaba: "PREFERIMOS A BUSH CON SANGRE, QUE A FIDEL CON HAMBRE". Al parecer, el autor anónimo de este texto se burla de la propaganda del gobierno de Castro según la cual la guerra contra el terrorismo que lleva a cabo el gobierno de Estados Unidos es una campaña sangrienta contra el pueblo de Afganistán.

     NOTA: TODOS LOS MIEMBROS DE CAMCO DEBEN LEER EN NUESTRAS PÁGINAS CLASIFICADAS LOS REPORTES DE INTELIGENCIA PREEPARADOS  POR EL TTE. COR. ENRIQUE FERNANDEZ 


WASHINGTON, D.C., el 24 de diciembre

    
OMAR Y BIN LADEN SE UNEN A LOS LÍDERES CARISMÁTICOS DE LA HISTORIA 
      (Por Georgie Anne Geyer -- Traducido al español por el Dr. Eduardo Zayas-Bazán, Director Superior de CAMCO, Departamento de Derechos Humanos) 
    
Entre las pasmosas imágenes de la guerra en Afghanistán-- una guerra tan antigua en la tierra y tan ultra moderna en el aire que a veces la deja a una sin aire„dos impresionantes cosas salieron a la luz esta semana. Primero, el dulce hogar de Mullah Muhammad Omar en la destruida ciudad de Kandaharƒ

     Otro de los líderes "carismáticos" (la palabra significa un magnetismo mágico o espiritual de parte del líder que atrae a la gente al líder) que tiene este perfil es el presidente cubano Fidel Castro. Mientras Cuba se empobrece más y más, Castro con cuidado perpetúa el mito de que no posee nada y que no tiene un verdadero hogar, excepto, por supuesto, la revolución. En verdad, Castro tiene una serie de mansiones (en la Deseada, en Cubanacán, en la Víbora y toda una islita, Cayo Piedra), algunas con boleras japonesas subterráneas y piscinas con calefacción. También tiene su organización contra el vicio y pro la virturd, los famosos Comités de Defensa de la Revolución, y también tiene sus vacas favoritas, de las que les habla a sus huéspedes interminablemente. (Toque Aquí y Localice las Residencias de Castro).

   
Castro, como tantos de estos líderes, es perfectamente capaz de tener el odio sádico de bin Laden al hacer que sus hombres mueran por él. Cuando los EE.UU. se preparaba para invadir la pequeña isla de Granada en 1983 para prevenir un avance comunista al este del Caribe, Castro le ordenó al pequeño grupo militar que tenía allí, que peleara hasta la muerte. Cuando el jefe del grupo, el Col. Pedro Tortolo, se rindió, fue humillado y destruido por Castro. (Toque Aquí y lea el Artículo completo).

(Toque Aquí y lea lo último sobre la Espía del DIA/PENTÁGONO) 

Toque Aqui y lea: "¿SON LOS CUBANOS AMERICANOS Y NO CASTRO EL ENEMIGO?"  Por: Dr. Ernesto F. Betancourt


"
Mientras haya un pueblo que duerma en el fango, 
¿Cómo puede su líder dormir en cama de oro?"





CAMAG EY, el 24 de diciembre

    
  "EL ZORRO", UN HOMBRE DE ACCIÓN,  DISTRIBUYE CARNE A LOS POBRES EN CUBA
    
Un desconocido mata reses del gobierno cubano en el municipio Carlos Manuel de Céspedes, en la provincia CamagÙey, y le distribuye carne a la población con menos recursos económicos para enfrentar la crisis económica. El individuo se identifica como El Zorro y nadie ha podido verle su rostro.

   
"El 15 de diciembre "El Zorro" sacrificó una vaca y entre la una y las tres de la madrugada se dedicó a tocar en las puertas de las viviendas para informarle a sus moradores dónde podían ir a buscar carne", reveló un activista de la Fundación Cubana de Derechos Humanos en la región.

    De acuerdo a la fuente, numerosas personas acudieron al lugar donde "El Zorro" sacrificó al animal. La multitud exclamaba: "Vamos a buscar la carne que el gobierno de Fidel Castro no nos vende". Portaban cuchillos, machetes, hachas y otros instrumentos cortantes. La res fue despedazada y cada cual llevó consigo cuanto pudo", precisó el disidente. En otras ocasiones, personas sin escrúpulos se han aprovechado del hambre y han vendido carne de perro envasada en paquetes de nylon a ocho pesos la libra. El hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor es uno de los delitos que más severamente se castiga en Cuba. Sin embargo, el gobierno no revela cifras exactas sobre el asunto.

CARACAS, el 24 de diciembre

   
VENEZUELA PEDIRÁ LA EXTRADICCIÓN DE LUIS POSADA CARRILES
   
El Tribunal Supremo de Justicia de V
enezuela informó el viernes pasado que había autorizado al gobierno para que solicitara a Panamá la extradición de un cubano-americano acusado por la explosión de un avión cubano con 73 personas a bordo.

     La decisión, dictada el 19 de diciembre, autoriza al gobierno del Presidente Hugo Chávez a comenzar el proceso de extradicción en contra de Luis Posada Carriles, quien se encuentra detenido en Panamá desde noviembre del 2000, acusado de conspirar para asesinar en esa ciudad al dictador cubano Fidel Castro.

     El presidente venezolano, Hugo Chávez, quien profesa una cercana amistad con Castro, dijo el año pasado que su gobierno estaba estudiando el caso jurídico porque Posada es un prófugo de la justicia. Se asume que Posada sería extraditado a Cuba, una vez éste sea entregado a las autoridades venezolanas. Posada está acusado por La Habana de décadas de violencia contra la isla de gobierno comunista.



LA HABANA, el 23 de diciembre

  
 
DICE CASTRO QUE SUS ESPÍAS SERÁN PRONTAMENTE DEVUELTOS A CUBA
   
El dictador Cubano Fidel Castro dijo en presencia de los familiares de los cinco cubanos declarados culpables en Miami por espiar para La Habana, que "la corte suprema de la opinion pública mundial" forzará a los Estados Unidos a liberarlos.

    Gerardo Hernández y Ramón Labañino, ambos recibieron cadena perpetua, René González y Fernando González fueron sentenciados a 15 y 19 anos de prisión respectivamente, y Antonio Guerrero será sentenciado el próximo jueves.


CARACAS, el 23 de diciembre

    CHÁVEZ DESPIDE AL COMANDANTE GENERAL DEL EJÉRCITO
   
Uno de los más prominentes defensores del presidente venezolano Hugo Chávez en las fuerzas armadas del país, el General Victor Cruz Weffer, fue reemplazado ayer como Comandante General del Ejército. La subsitutición fue anunciada a periodistas en Caracas por el Ministro de Defensa José Vicente Rangel, quien declinó a dar rezones, diciendo que ellas eran conocidas Solamente por el presidente, quien había hecho la decision. El  jefe de estado venezolano, un ex-teniente coronel, es el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.

   
"En la misma forma que el jefe de estado reemplaza a un ministro, él puede reemplazar a cualquier jefe de una sección de las fuerzas armadas", dijo Rangles después de la ceremonia en la que Cruz le cedió el mando a su substituto, el General Efrain Vásquez. Los periodistas fueron excluidos de la ceremonia de cambio de mando.

    Aunque Chávez ha expresado su confianza plena en la lealtad de las fuerzas armadas, él ha denunciado muchas veces lo que el dice son tramas y conspiraciones de sus oponentes para atizar problemas dentro de las barracas. Sin embargo, críticos del vociferante presidente dicen que miembros de las fuerzas armadas, muchos de los cuales han sido entrenados en los Estados Unidos, no están satisfechos con su política izquierdizante y sobre sus lazos amistosos con Cuba comunista y China.


CARACAS, el 23 de diciembre

   
CHAVEZ: "EL ÚNICO CAMINO PARA VENEZUELA ES LA REVOLUCIÓN"
   
La oposición venezolana acusó al Presidente Hugo
Chávez de estar creando un estado socialista autoritario en el país, inspirado por la Cuba comunista del dictador cubano Fidel Castro. "El único camino para salvar a Venezuela se llama la Revolución Bolivariana", dijo el presidente ayer. El 10 de diciembre, comerciantes y obreros opuestos a Chávez, realizaron exitosamente un paro nacional exigiendo que la leyes contenidas en un paquete de 49 reformas, que serán implementadas por Chávez usando poderes especiales, sean derogadas o revisadas

    Después de la huelga que paralizó a todo el país por un día, los hombres de negocios han solicitado a la Corte Suprema y el Parlamento que el paquete sea cancelado, pendiente de un debate nacional sobre su contenido. Pero Chávez, cuya popularidad ha descendido dramáticamente desde que ganó las elecciones de 1998, hasta el momento ha rehusado suspender las leyes y bruscamente reafirmó ayer su posición. "¿Suspenderlas? Ahora voy a apurarme para que sean aplicadas tan pronto como sea possible", él dijo.

    Chávez ridiculizó los intentos de sus oponentes de que las leyes sean dejadas sin efecto o revisadas por la Corte Suprema o el Parlamento. "Estoy muy seguro que la Asamblea Nacional no va a traicionar las esperanzas del pueblo venezolano", dijo el presidente. Y añadió: "Yo estoy también seguro que los hombres y mujeres (de la Corte Suprema) ƒ harán justicia para el pueblo y sus derechos". Su velada amenaza al Parlamento y la Corte Suprema, que están controlados por sus seguidores, creó dudas en el éxito que pudieran tener los esfuerzos de sus oponentes que tratan de bloquear las 49 leyes aprobadas.


"
una revolución es necesaria todavía:
la que no haga presidente a su caudillo, la revolución 
contra las revoluciones, el levantamiento de todos los hombres 
(y mujeres) pacíficos, una vez soldados, para que ni ellos 
ni nadie vuelvan a serlo jamás".





CARACAS, el 23 de diciembre

   
CHÁVEZ: "UNA REVOLUCIÓN ES EL ÚNICO ANTÍDOTO PARA LA CRISIS ARGENTINA"
   
El Presidente venezolano Hugo Chávez dijo el viernes que una desigualdad "explosiva" ha causado los sangrientos disturbios en Argentina y solamente con una distribución revolucionaria de las riquezas pudiera desactivar esa bomba de tiempo social y económica, y añadió, "la única forma de eliminar esas fuerzas explosivas, que pudieran llevar al país a una guerra, al desastre ƒ es comenzando una revolución".

    En su primera reacción a lo que él llamó "Los sucesos tristes acaecidos en nuestra hermana República de Argentina", el ex-paracaidista se aprovechó de los tumultos para justificar las reformas izquierdistas de su propio gobierno. Chávez ha prometido implementar lo que él ha llamado una "revolución" social y económica en Venezuela para ayudar a la mayoría de su pueblo de 23 millones.  

    "¿Y qué origina todo ésto? ¡Pobreza!, ¡miseria!", dijo el presidente venezolano. Y añadió, los países de Latino América están escenificando un opereta en el que una minoría rica crece más rica cada día, mientras que la mayoría se hunde en la pobreza. "Esto genera fuerzas explosivas que explotarán un día, como sucedió en Caracas en 1989 ƒ. Y como está sucediendo ahora en Argentina en 2001",
Chávez enfatizó.


"
En un pueblo donde el sufragio es el origen de la ley,
la revolución está en el sufragio".





LA HABANA, el 23 de diciembre

   
SE AGUDIZA LA FALTA DE AGUA POTABLE EN LA HABANA
   
En los últimos siete días se han agudizado las irregularidades en el suministro de agua potable a los residentes de la capital cubana. Algunos habaneros avizoran una crisis de mayores proporciones, mientras la prensa oficialista no informa debidamente a la población sobre la crisis. De acuerdo a una fuente confiable, la agudización del desabastecimiento de agua potable se debe a la rotura de un segmento de la conductora que lleva el líquido de la cuenca ubicada al sur de La Habana, conocida por cuenca de Vento, hasta las zonas urbanas de la capital.

    "No sabemos cuándo se restablecerá el servicio", apuntó la fuente refiriéndose al abastecimiento de agua potable a los diferentes municipios habaneros que, desde hace décadas, no sólo es irregular sino también insuficiente y de mala calidad.La falta de agua es fácilmente confirmable en barrios de Centro Habana, Habana Vieja y otros municipios capitalinos, en los cuales sus residentes acarrean cubos de agua desde carros cisternas o desde llaves de las usadas por los bomberos en caso de incendios para conectar sus mangueras. "Los numerosos salideros existentes en la red de tuberías conductoras de agua al sector residencial, originados por el tiempo de uso de la misma y la falta de mantenimiento, conspiran contra el servicio que requiere la población de Ciudad La Habana, las más poblada del país".


BUENOS AIRES, el 22 de diciembre

   
NOMBRAN PRESIDENTE PROVISIONAL EN LA ESTREMECIDA ARGENTINA
    Argentina, abatida por dos días de violencia se prepara para celebrar elecciones generales el próximo marzo, en busca de un nuevo presidente que pueda llevar al país lejos del caos social y económico que resultó en el saqueo o incendio de cientos de bancos, supermercados y negocios, y que dejó un saldo de 27 muertos, 2,500 heridos, 4,000 arrestos y resultó

    Después de un día de conferencias privadas, los líderes del Partido Peronista anunciaron el pasado viernes por la noche que usará su mayoría en la Asamblea Legislativa para disponer que se celebren elecciones generales el próximo 3 de marzo. Los Peronistas nombrarán presidente provisional a Adolfo Rodríguez Sáa, gobernador de una pequeña provincia de San Luis, hasta que se celebren las elecciones generales. Rodríguez Sáa se convertirá en el segundo presidente provisional de las últimas 24 horas. Ramón Puerta, el líder del Senado, aceptó el puesto el viernes, con la condición de que serviría solamente durante el fin de semana. Ninguno de los dos presidentes interinos explicaron públicamente los pasos que tomarían para sacar al país del "ágobio" económico de Argentina, que en estos momentos se está hundiéndo lentamente bajo el tremendo peso que representa su deuda pública de $132 mil millones
.

    Hay pocas señales que los residentes de esta capital despedazada, aún estremecida por el pandemónium y saqueos que conmovió a la ciudad el día anterior y forzó la renuncia del Presidente Fernando de la Rúa, se sintieron reforzados por el nombramiento de Rodríguez Sáa. Muchos argentinos expresaron sus preocupaciónes por el futuro inmediato, a pesar de que la destrucción de ventanas, los disparos y los gases lagrimógenos han casi desaparecido.


"
No  hay peor país para ejercitar la violencia que aquél
donde se practica el derecho. Lo innecesario de la ofensa 
la hace más abominable".





LA HABANA, el 22 de diciembre

   
CUBA ENDURECE LO QUE LLAMA "LEY CONTRA EL TERRORISMO"
   
Con el dictador cubano Fidel Castro presidiendo, la Asamblea Nacional de Cuba unanimemente sancionó ayer una ley contra el terrorismo, reafirmando el uso de la pena de muerte en los casos más extremos. "No tengo la menor duda sobre la pena de muerte como castigo apropiado en casos de terrorismo", dijo Castro. La nueva legislación incluye castigos extremadamente severos, a aquellos opositores que valiéndose de organizaciones radicadas en el exilio, o a traves de la Internet o el correo electrónico, denuncien ante la opinion pública internacional las constante violaciones de los derechos humanos que comete la dictadura en la isla.

    El Presidente de la Asamblea Nacional Ricardo Alarcón dijo que mientras Cuba se oponía a los ataques terroristas en contra de los Estados Unidos, también se oponía con la misma intensidad a la subsecuente guerra en Afganistán dirigida a destruir la net Al-Qaeda culpada de los actos de terror.


"
Ni el que tiene un derecho tiene con él el de violar el ajeno 
para mantener el suyo, ni el que se ve dueño de una fuerza 
debe abusar de ella. El uso inspira respeto; el abuso indigna".





WASHINGTON, el 21 de diciembre

   
¡BUENAS NOTICIAS!  EL PRESIDENTE BUSH PUDIERA NOMBRAR AL EMBAJADOR OTTO REICH DURANTE EL RECESO CONGRESIONAL
    
El presidente George W. Bush está considerando seriamente utilizar sus poderes excepcionales para confirmar al Ex-Embajador Otto Reich como Subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental, aseguraron ayer fuentes cercanas a la Casa Blanca. El candidato es un sobresalinte diplomático de origen cubanoquien trabajó durante la administración de Reagan en la estrategia en contra de los Sandinistas en Nicaragua durante los años 80. Algunos senadores liberales, lidereados por el senador de Connecticut Christopher Dood, se oponen renuentemente al nombramiento de Reich.

    El Presidente Bush tiene la opción de apelar a una cláusula constitucional, que le permite situar en sus puestos a funcionarios nominados, pero pendientes de audiencia de confirmación por el Senado. El recurso presidencial --conocido como recess appointment-- es un nombramiento que procede durante el receso congresional, y que históricamente ha sido empleado de manera inusual, cuando se trata de un caso de primordial interés para el mandatario de turno.

    "Es una decisión difícil y extraordinaria, pero el Presidente parece resuelto a actuar'', afirmó un funcionario de Washington. Si finalmente Reich llega a su oficina por esta vía de excepción, podría permanecer en el cargo un año hasta enero del 2003, cuando termina el período congresional número 107 de Estados Unidos.


LA HABANA, el 21 de diciembre

    
EL DICTADOR CUBANO RUEGA A SU PUEBLO QUE ESTÉ OPTIMISTA
    
Observando la situación caótica de Argentina, el dictador cubano Fidel Castro rogó apasionadamente a los cubanos el miércoles que permanecieran en calma, pues "la nación tendrá suficiente alimentos para el a
ño entrante". Ademas, pidió a sus seguidores que confiaran en su liderazgo, en medio de tantas preocupaciones sobre la economia cubana después de la destrucción ocasionada por el huracán Michelle.

    "Nosotros necesitamos que ustedes confíen que las cosas se pondrán major ƒ Nosotros tenemos garantizados los alimentos del próximo año", dijo el dictador en una larga comparecencia televisiva de tres horas." Aunque los cargamentos americanos pudieran reabastecer las reservas de Cuba, Castro dijo que eso representaba solamente el 4 por ciento de la importación de comida annual.

    Archer Daniels Midland (ADM) de Decatur, Ill., ha firmado un contrato con Cuba para venderle $14 millones de trigo. El primer cargamento de 26,400 toneladas de maiz americano, llegó el domingo pasado. ADM enviará siete cargamentos más durante los próximos dos meses. Quinientas toneladas de pollos congelados, a un valor de $300,000, también llegaron el domingo pasado. Casi todo el comercio entre los dos países es prohibido por el embargo estadounidense. Sin embargo el año pasado, el Congreso aprobó una ley que permite la venta de víveres y medicinas a Cuba.


"
cada pueblo se cura conforme a su naturaleza, que pide
diversos grados de la medicina, según falte éste u otro factor
en el mal, o medicina diferente. Ni Saint-Simon, ni Karl Marx, 
ni Marlo, ni Bakunin. Las reformas que nos vengan al cuerpo.
Asimilarse lo útil es tan juicioso, como insensato
imitar a ciegas".





LA HABANA, el 20 de diciembre

   
EL DICTADOR CUBANO DICE QUE LA COMPRA DE MERCANCIAS DE EE.UU. "SE TERMINÓ"
    El dictador cubano Fidel Castro dijo que las compras de comida estadounidense se habían terminado, a menos que los EE.UU. aflojen más el embargo. El dijo que, por el momento, Cuba no comprará más alimentos de los EE.UU. "Nosotros hemos comprado lo que queríamos comprar", dijo el tirano. "El futuro depende plenamente de la otra parte".

    Posiblemente reaccionando a reportes de comerciantes de EE.UU. que pudieran surgir dilaciones en la entrega de licencias para la importacion de productos de Estados Unidos, Castro declaró que si los cargamentos eran demorados, su país compraría los productos de otros países, . "Nosotros tenemos soluciones alternas para todas las situaciones", él dijo.


CARACAS, el 20 de diciembre

  
  EL PRESIDENTE CHÁVEZ DICE QUE COMPARAR SU REVOLUCIÓN CON LA CUBANA ES "UNA LOCURA" -- ¡DE VERDAD!
    El Presidente Hugo Chávez desestimó el miércoles como sugerencias "locas" de sus oponentes politicos, el que él estaba tratando de establecer un sistema comunista al estilo cubano. El ex-paracaidista dijo a soldados venzolanos que él sentía "respeto y amistad por Cuba" y su dictador, Fidel Castro. "Cuba es un regimen comunista, y es uno que nosotros respetamos porque no es nuestro problema", dijo Chávez, durante una visita a la guarnición de Guasdualito en el Estado de Apure, cerca de la frontera con Colombia.

    "Cualquiera que diga que Chávez está cubanizando al país y va a establecer la misma clase de regimen aquí que Cuba y Fidel Castro tienen, está, sencillamente, loco", dijo Chávez. Desde que asumió el poder en 1998, el presidente socialista han proclamado que implementará una "revolución" inspirada por la Cuba de Castro, para ayudar a la mayoría venezolana.

    Pero sus críticos, entre ellos muchos militares retirados, dicen que el presidente ha enfurecido a oficiales de las fuerzas armadas al estrechar lazos de amistad con Cuba comunista y China, y por estar envolviendo a los milittares en su campaña de reformas izquierdistas. Ellos dicen que estos oficiales profesionales descontentos, muchos de ellos entrenados en los Estados Unidos, estaban también preocupados sobre lo prejuicios antiamericanos en la política exterior de Chávez, y su demostrada simpatía para los rebeldes comunistas de la vecina Colombia.


MIAMI, el 19 de diciembre

   
SENTENCIADO A 19 AÑOS OTRO ESPÍA CUBANO
   
El espía cubano Fernando González, quien tenía como misión infiltrarse en las organizaciones exiliadas en Miami y hostigar a politicos cubanos-americanos, fue sentenciado a 19 años de prisión el martes pasado, por no registrarse como un agente extranjero. Cuando fue arrestado, el FBI encontró 31 certificados de defunsión en su apartamento, los que hubieran sido entregados a agentes inteligencia cubanos. González usó en el Sur de la Florida el alias "Ruben Campa". El falso nombre de Campa fue tomado de un certificado de defunsión de un bebé que había muerto en California a finales del 1960.

   González también tenía como misión la supervision de otros agentes que trataron de infiltrarse en el Comando Sur de EE.UU. y la base naval aérea de Boca Chica en Key West para reportar el movimiento de aviones en la base, de acuerdo con las evidencias presentadas. Cuando el FBI arrestó los espías cubanos en septiembre de 1998, González compartía un pequeño apartamento con Ramón Labañino, otro de los espías acusados. Labañino fue sentenciado a cadena perpetua la semana pasada por espionaje.


LA HABANA, el 18 de diciembre

  
ASESINARON EN CUBA A PAREJA DE LA FLORIDA
   Una pareja de Hialeah que viajó a Cuba para visitar a su familia en la isla fue asesinada junto con su hija, un nieto de 8 años y un amigo que conducía un automóvil de La Habana a Santa Clara, en lo que al parecer fue un asalto, dijeron el lunes familiares en el sur de la Florida. Los nuevos asesinatos en la isla caribeña demuestran que Cuba es un lugar muy peligroso para visitar.

    "Lo que sabemos no es mucho'', dijo el hijo de la pareja, Osmani Placencia, que se encuentra desesperado. "La única cosa que hemos confirmado es que cinco personas fueron asesinadas''. Sus padres --Ada Lorenzo, de 52 años, y Celedonio Placencia, de 60-- salieron del Aeropuerto Internacional de Miami alrededor de las 4 p.m. del domingo. Iban a visitar a su abuela paterna, que está gravemente enferma, dijo Placencia. Los cinco fueron hallados muertos a un costado de la carretera luego que familiares en Santa Clara, que estaban preocupados por ellos, salieron a buscarlos el lunes, dijo Osmani Placencia, un balsero que se fue de Cuba en 1994.

    "Los habían matado a tiros o los habían apuñalado'', narró Placencia. "No parece un robo porque todavía tenían pertenencias''. Pero la esposa de Placencia, Ileana Atucha, dijo que las noticias de amigos y familiares en la isla llegaban a retazos y eran contradictorias. "Primero dijeron que no les habían quitado nada. Pero otra persona nos dijo después que todo lo que traían había desaparecido'', dijo Atucha. 



VENEZUELA, el 16 de diciembre

    
CHÁVEZ AMENAZA CON NACIONALIZAR LOS BANCOS
    
El Presidente Venezolano Hugo Chávez amenazó el sábado con nacionalizar los bancos que resistieran sus reformas izquierdistas, y previno a sus oponentes políticos que su revolución podia ser derrotada solamente sobre su cadaver. En un discurso pronunciado a la Asamblea Nacional, que marca el endurecimiento de la respuesta de Chávez a sus críticos domésticos, el ex-paracaidista dijo que no cambiaría ningún aspecto de las recientes legislaciones izquierdistas rechazadas por el sector privado.

     "Si algún banquero, el presidente de un banco extranjero o local, rehusa cumplir con la Constitución o nuestras leyes, No sólo podemos nacionalizar bancos que no observen la ley, cualquier banquero que no la observe podría ir preso'', dijo Chávez. "No daremos marcha atrás, ni tampoco un paso atrás", enfatizó Chávez.
 
     Fresco de la Cumbre caribeña que finalizó esta semana y en la que, una vez más, quiso demostrar su amistad con el dictador cubano Fidel Castro, Chávez repitió las palabras del guerrilleros comunista Ernesto "Che" Guevara cuando dijo, "En una revolución, uno triunfa o muere.


LA HABANA, el 16 de diciembre

    
LÍDER DE GRUPO TERRORISTA ISRLANDÉS EN LA HABANA
    
El líder del Sinn Fein, brazo político del Ejército Republicano Irlandés (IRA), Gerry Adams, llegará hoy a La Habana por invitación del gobernante Partido Comunista de Cuba (PCC), informó ayer l Granma, el libelo del PCC. Adams, quien permanecerá en la isla hasta el miércoles 19, será recibido el lunes próximo por el vicepresidente Carlos Lage, arquitecto principal de las reformas económicas que se llevan a cabo en Cuba desde 1993.

    Se había especulado que Adams pensó cancelar la visita después del arresto en agosto de tres miembros del IRA en Colombia, acusados de entrenar a rebeldes marxistas de la FARC, El gobierno de los Estados Unidos en septiembre, alertó a Adams de que su viaje a Cuba pudiera se problemático, si se demostraba que el IRA tenía conexiones con los terroristas colombianas de las FARC.


MIAMI, el 15 de diciembre

    
OTRO ESPÍA CUBANO SENTENCIADO A CADENA PERPETUA
     El segundo agente cubano fue condenado ayer a cadena perpetua por espionaje en instalaciones militares, un día después que el cabecilla de la Red Avispa, Gerardo Hernández,  había recibido la misma sentencia. Ramón Labañino, 38, fue encontrado culpable de espiar para Cuba en junio, al intentar infiltrarse en dos bases militares de EE.UU. en el sur de la Florida.

     Hernández fue el único de los cinco espías que fue acusado de conspirar para cometer un asesinato que resultó en la muerte de cuatro miembros de un grupo de exiliados cubanos. Dos avionetas fueron derribadas por aviones de combate cubanos en espacio Internacional, mientras patrullaban el Estrecho de la Florida tratando de localizar a cubanos refugiados que intentaban escapar de la isla. El fiscal dijo que Hernández tenía conocimiento del ataque a las avionetas porque le había dado instrucciones a dos de sus espías que se habían infiltrado en el grupo, no volar durante un período de cuatro días.

    Los cinco hombres ¿ dos oficiales de inteligencia cubanos y dos ciudadanos estadounidenses ¿ admitieron antes de que los juicios comenzaran, que ellos estaban cumpliendo con órdenes del gobierno cubano. El dictador cubano Fidel Castro ha lanzado una intensa campaña a favor de los cinco hombres, organizando grandes manifestaciones y marchas en todo el país en protesta por el arresto de los espías.


LA HABANA, el 14 de diciembre

  
  ACTIVISTAS DENUNCIAN QUE LA PÁGINA DE LA INTERNET CREADA POR DISIDENTES FUE BLOQUEADA 
    Una semana después de haber sido exitosamente inaugurada la primera página de la Internet operada por activistas de la oposición dentro de la isla, ha sido bloqueada por el gobierno del dictador cubano Fidel Castro, dijo un grupo de disidentes el viernes.

    "Como no pueden refutar lo que estamos diciendo, ellos tienen que acudir a la fuerza", dijo Martha Beatriz Roque, una conocida disidente, quien fue dejada en libertad el año pasado después de cumplir tres años de prisión, acusada de insitar a la sedición.

    La página, ubicada en el http://wwww.cubaicei.org, no puede ser abierta en Cuba, pero el viernes pasado, todavía se podia abrir en los Estados Unidos. La página, inaugurada el 7 de diciembre por el Instituto de Economistas Independientes de Cuba que liderea Roque, incluye una extensa lista de organizaciones opositores que incluye 132 grupos y alrededor de 21,000 activistas.



LA HABANA, el 12 de diciembre

   
  CUBA IMPIDE CELEBRACIONES Y PROTESTAS PACÍFICAS
   Operativos de la policía política cubana impedieron en La Habana, que decenas de opositores celebraran el 53 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Varios disidentes fueron detenidos, otros fueron forzosamente impedidos de realizar actos pacíficos y obligados a tomar otros rumbos.  Los lugares donde se iban a celebrar las reuniones fueron cercadas por la policía, dijeron grupos opositores el martes.

   Varios grupos disidentes declararon que docenas de activistas a lo largo y ancho de la isla caribena fueron detenidos el lunes cuando trataban de celebrar reuniones para protestar en contra del gobierno del dictador cubano Fidel Castro y su partido único. Aunque el número exacto de los detenidos no se conoció, un grupo disidente dijo que muchos fueron arrestados temporalmente. Otros, fueron recogidos en automoviles de la policía y abandonados lejos de sus residencias.

   
En la provincia occidental de Pinar del Río, por lo menos 14 disidentes fueron arrestados y pudieran encarar cargos después que se lanzaron a las calles con cartelones que decían "¡ABAJO FIDEL!" y "¡LIBERTAD PARA LOS PRESOS POLÍTICOS!". En las localidades de Camajuaní, Cienfuegos, Perico y Caibarién, se realizaron lecturas de la obra de JOSÉ MARTÍ referentes a los derechos humanos.


"
Los sistemas políticos en que domina la fuerza 
crean derechos que carecen totalmente de justicia, y el 
ser vivo humano que tiende fatal y constantemente a la 
independencia y al concepto de lo justo, forma en sus 
evoluciones rebeldes hacia su libertad oprimida".





BRUSELAS, el 11 de diciembre
 


    LA UE NO INTENSIFICARÁ SUS RELACIONES CON CUBA HASTA QUE CUBA NO MEJORE LOS DERECHOS HUMANOS

    
La Unión Europea (UE) declaró el lunes que no puede intensificar las relaciones con Cuba a menos que ese país logre mejoras significativas en el respeto a los derechos humanos. Los ministros del exterior de la UE emitieron una declaración durante su encuentro mensual, y afirmaron que la situación de los derechos humanos en Cuba ``requiere aún seriamente el reconocimiento y la aplicación de las libertades civiles y políticas''. Criticaron a Cuba por negarse a ``contemplar reformas que lleven a un sistema político basado en esos valores''.

     La declaración surgió una semana después que una delegación de la UE sostuvo una serie de conversaciones en La Habana, para discutir las relaciones entre Cuba y los 15 países del bloque europeo. La UE consideró que la visita demostró que no es posible estrechar los vínculos pese a algunas mejoras menores, incluida una mayor libertad religiosa, menos presos políticos y una decisión reciente por parte del congreso cubano, que aprobó el acuerdo de Cuba con todas las convenciones antiterrorismo de Naciones Unidas.

    En las conversaciones de la semana pasada en La Habana, ambas partes simplemente acordaron reabrir un diálogo político amplio y dijeron que tendrían ``información relativa de intercambio'' sobre los asuntos de derechos humanos. Las relaciones han sido difíciles desde que varios países de la UE se unieron a un voto de condena de la ONU hacia Cuba en materia de derechos humanos, el año pasado. Dentro de la UE, principalmente en Gran Bretaña, existe la visión de que cualquier mejora significativa en las relaciones con Cuba preocuparía a Estados Unidos, mientras Washington busca mantener unida una alianza mundial en su guerra contra el terrorismo, dijeron algunos funcionarios.


"
Yo quiero que la ley primera de nuestra república sea 
el culto de los cubanos a la dignidad plena del hombre... 
O la república tiene por base el carácter entero de cada uno de sus hijos, 
el hábito de trabajar  con sus manos y pensar por sí propio, el ejercicio integro de sí y el respeto, como de honor de familia, al ejercicio
íntegro de los demás, la pasión en fin, por el decoro del hombre, 
o la república no vale una sola lágrima de nuestras mujeres,
ni una sola gota de sangre de nuestros bravos".





CARACAS, el 10 de diciembre


     
EL PRESIDENTE CHÁVEZ ATACA EL PARO NACIONAL DE HOY
     
Los comercios cerrarán sus puertas y el transporte público permanecerá inactivo hoy, en respaldo a la huelga general convocada por las patronales venezolanas que urgen al Presidente Hugo Chávez modificar un paquete de leyes aprobadas recientemente por el gobierno. Los gremios de empresarios y sindicatos, así como varios importantes periódicos, se han unido al paró laboral de 12 horas en lo que será el mayor reto a Chávez desde que asumió al poder, prometiendo una revolución social para los pobres. Temiendo que puedan originarse enfrentamientos violentos entre los aliados del gobierno y sus oponentes, los comercios y oficinas de la nación cerrarán sus puertas durante la protesta de hoy.

   
El domingo, Chávez volvió a la carga, desafiante y amenazador, advirtiendo a la clase empresarial que él pudiera tomar medidas enérgicas si esa "poderosa élite" trata de destabilizar su gobierno. Chávez enfatizó que no se dejará chantajear para que cambie las leyes de reforma agraria designadas a despojar a los propietarios de sus tierras, como sucedió en Cuba, y añadió que "el paró está condenado a la derrota, mañana nosotros le enseñaremos que nadie puede paralizar a Venezuela, nadie puede parar a la revolución".

    
Chávez ordenó a sus seguidores marchar hoy en una demostración masiva en la capital, Caracas, para demostrar el respaldo del pueblo a su gobierno. "Ellos están despertando una fuerza que está en las calles, la fuerza del pueblo a defender esta revolución", declaró Chávez en su programa radial denominado "Ola Presidente". Declarándose el "presidente de todos los venezolanos, pero especialmente de los pobres", Chávez fustigó duramente a sus críticos y dijo que eran una minoría avariciosa que estaban defendiendo sus propios intereses.


SAN CRISTOBAL, el 9 de diciembre

   
POR LO MENOS SESENTA JÓVENES SE HAN SUICIDADO EN UN PEQUEÑO PUEBLO DE CUBA
    
Por lo
menos se sabe de sesenta suicidios de cubanos en el municipio San Cristóbal, ubicado en la provincia cubana Pinar del Río, en lo que va de año. El hospital Comandante Pinares ha reportado hasta ahora sesenta casos de muerte por suicidio, y que la mayoría de ellos no rebasaba la edad de treinta años.

     "Esto evidencia que la gente no tiene futuro, que la vida no tiene sentido", declaró un vecino. Otro, un maestro, agregó: "Prefiero que emigren, que se lancen al mar, porque en el Estrecho de la Florida tienen al menos la posibilidad remota de triunfar, de salir con vida". El hombre recordó que hace un par de años uno de sus alumnos se mató: "Era uno de los mejores estudiantes del aula, inteligente, respetuoso. Es muy triste para mí saber que ya no está entre nosotros. Es triste, muy triste". Las cifras de muertes por suicidio no se publican regularmente en la prensa oficial.


LA HABANA, el 8 de diciembre

   
CREADA "LA FUNDACIÓN PELLETIER" EN HONOR DE JESÚS YANEZ PELLETIER
   
Disidentes cubanos anunciaron la creación de un nuevo grupo para rendir homenaje a un ex-oficial del ejército
que le salvó la vida al dictador cubano Fidel Castro y luego se convirtió en disidente. La nueva  Fundación "Pelletier'', fue fundada en honor de Jesús Pelletier, quien murió el año pasado a la edad de 83 años.

    "Queremos honrar su trayectoria cívica y dar continuidad a la obra a que dedicara gran parte de su vida ƒ  El objetivo de nuestra Fundación es la defensa de los derechos humanos y las libertades cívicas, reconociendo el pluralismo político, cultural y religioso ƒ Nosotros le hemos pedido aceptación oficial al gobierno, pero no hemos tenido respuesta'', dijo en una conferencia de prensa, María de los Angeles Menéndez, viuda de Yanez, quien se presentó como la presidenta de esa nueva institución.

     Cuando fungía como oficial del ejército, Yanez salvó la vida a Castro, al desobedecer una orden para envenenarle en 1953, poco después de que el líder guerrillero encabezara un ataque en el Cuartel Moncada en el 1953. Poco tiempo después, Yanez fue licenciado. Al triunfo de su revolución en 1959, Castro le nombró edecán, en reconocimiento por haberle salvado la vida, pero posteriormente, Yanez se convirtió en su oponente político. A principios del 1960, fue encarcelado por 11 a
ñ
os. Cuando salió de la prisión, colaboró con el incipiente movimiento disidente en la isla.  En el 1980 fundó el Comité Cubano de Derechos Humanos, un pequeño grupo que criticaba el poder único del dictador y denunciaba sus arrestos políticos.


FORT WASHINGTON, el 7 de diciembre

 

 "Las naciones fundadas por la tiranía y sostenidas 
por la fuerza y el terror, deben caer con el estrépito de los cataclismos geológicos". 

"
Mi  único deseo es la soberanía y libertad de mi patria 
nativa, no tengo otras aspiraciones. Como una nación 
soberana nosotros debemos asegurar los privilegios que nos pertenecen, debemos tener dignidad, y el reconocimiento 
que se merece a un pueblo libre e independiente".

General  Antonio Maceo  (1845 ¿ 1896)

 



MIAMI, el 7 de diciembre

    LAS CRÍTICAS DE CUBA A LA GUERRA SON "INSULTANTES Y OFENSIVAS", DICE UN ALTO FUNCIONARIO ESTADOUNIDENSE
    Lino Gutiérrez, subsecretario de Estado para Asuntos Hemisféricos (en funciones), dijo el miércoles en Miami que las declaraciones de Cuba después del 11 de septiembre "han sido insultantes y ofensivas''. Gutierrez enfatizó que la misión de la Administración de Bush es "lograr una rápida, transición pacífica a una Cuba libre y democrática", y que el embargo económico en contra de Cuba era clave en la estrategia de los EE.UU. para lograr su objetivo.

    Las declaraciones de Gutierrez, forman parte de un esfuerzo de la administración de terminar con las especulaciones que las ventas programadas a comenzar este mes pudieran ser el preludio de un cambio en las relaciones comerciales entre las dos naciones. Funcionarios cubanos no están en desacuerdo con las declaraciones de Gutierrez que la planeada venta de alimentos y medicinas por $30 millones "es una compra excepcional", proporcionada por los efectos del huracán Michelle del 4 de noviembre.  Pero los cubanos han declarado reiteradamente que ellos están dispuestos a comprar más productos de EE.UU. si las sanciones son levantadas.


LA HABANA, el 6 de diciembre

    POR LO MENOS DOS MUERTOS CAUSA EL DERRUMBE DE UN EDIFICIO
   
El derrumbe de un viejo edificio provocó ayer miércoles La Habana la muerte de al menos dos personas y heridas a otras dos. El edificio había sido declarado inhabitable desde septiembre. El edificio, de cinco pisos, colapsó cerca de la una de la madrugada en la zona del barrio chino de La Habana, una populosa barriada en el corazón de la capital. 

    El derrumbe de edicifios en las partes más dilapidadas de La Habana es cosa relativamente común sobre todo en los días después que los edificios se secan después de intensas lluvias. Una estación de radio informó que el edificio había sido catalogado de inhabitable desde septiembre pasado, pero muchos de sus moradores regresaban por las noches al lugar siniestrado al no tener otro lugar donde vivir. 

    Muchos edificios de La Habana, especialmente los ubicados en los repartos viejos, como el barrio chino, se encuentran deteriorados y en pésimas condiciones por falta de mantenimiento y hacinamiento. La capital está sufriendo una tremenda crisis por falta de viviendas, acrecentada por la continua migración desde las provincias hacia La Habana en busca de mejores oportunidades financieras. Cerca de 2.2 millones de habitantes ¿ aproximadamente el 20 por ciento de una población de 11 millones ¿ residen en la capital.


MIAMI, el 6 de diciembre

   
OFICIAL ESTADOUNIDENSE DECLARÓ QUE EL EMBARGO SIGUE VIGENTE
    El embargo de cuatro décadas en contra de Cuba se mantiene inalterable a pesar de la venta sin presedentes de alimentos y medicinas a la isla comunista, declaró el miércoles un oficial estadounidense."Los Estados Unidos permitirán la ventas permitidas por las leyes de EE.UU., pero el embargo sigue vigente, declaró en una conferencia de prensa en Miami Lino Gutierrez, el actuante Asistente del Secretario.

    Las recientes ventas han creado especulaciones que identifican las recientes ventas de alimentos y medicinas a Cuba como un debilitamiento del embargo. Sin embargo, Gutierrez enfatizó que no había ningún cambio por parte de los Estados Unidos, aunque la compra cubana representaba un gran cambio de actitud en la política de La Habana. El dictador cubano había dicho que no adquiría "ni una sola aspirina o un grano de arroz" en este país.

    En Washington el miércoles, la administración de Bush hizo unas declaraciones muy enérgicas en las que se opone a una propuesta del Senado para permitir el finaciamiento privado a las ventas de productos de EE.UU. por el rechazo de Cuba a los esfuerzos globales en contra del terrorismo. Un vocero de la Casa Blanca también dijo que deseaba se produjeran cambios politicos en la isla porque Cuba continuaba negándole los derechos básicos a sus ciudadanos.


CARACAS, el 6 de diciembre

   
LOS TRABAJADORES SE UNEN AL PARO EN VENEZUELA
    La Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), anunció el martes que se uniría al paro general de un día convocado por líderes empresariales, para protestar la aprobación del paquete de 49 leyes económicas que los grupos opositores dicen desalentará la inversión privada.

   
La CTV ordenó a su millón de afiliados mantenerse en sus hogares el lunes, en apoyo a la huelga de 12 horas proclamada por Fedecamaras, la asociación de comerciantes más grande del país. El paro incluirá a todos los empleados del gobierno nacional y local, y a los trabajadores de la importante industria petrolera.


WASHINGTON, D.C, el 5 de diciembre

     EE.UU. NO DESEA RECIBIR INFORMACIÓN DE CUBA
     Durante la ronda de conversaciones migratorias el lunes en La Habana, la delegación  cubana propuso un "intercambio de información sobre terrorismo", pero los funcionarios estadounidense no mostraron interés en la propuesta, primordialmente, porque Cuba se ha opuesto furiosamente a la campaña militar de los EE.UU. en contra de las fuerzas de Talibán en Afganistán y el grupo terrorista al-Qaeda.

     El 13 de noviembre, en un discurso pronunciado a la Asamblea General de la ONU por el ministro de relaciones exteriores cubano Felipe Pérez Roque, éste declaró: "todo parece indicar que esta guerra considera principalmente como enemigos a los niños, la población civil y hospitales y otras dependencias de la Cruz Roja Internacional. "

    Unos días después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, los Estados Unidos invitaron a todas las naciones Latino Americanas, incluyendo a Cuba, a cooperar en la coalición anti-terrorista. La respuesta de Cuba fue proporcionar al Departamento de Estado algunos documentos que fueron inmediatamente descartados por considerarlos carentes de valor. Como resultado, los oficiales cubanos fueron informados que la administración de Bush no estaba interesada en recibir más documentos. Aparantemente, Cuba decidió poner de nuevo sobre el tapete el tema del terrorismo durante las conversaciones migratorias, porque es el único foro en el que los Estados Unidos y Cuba mantienen regularmente conversaciones bilaterales.


SANTIAGO DE CUBA, el 4 de diciembre

   
LO QUE DESEAMOS TODOS: UNA CUBA SIN LOS HERMANOS CASTRO
    El dictador cubano Fidel Castro hizo un llamado el domingo a los jóvenes de la isla para que continúen su "lucha" revolucionaria en las generaciones futuras. "Ahora depende de ustedes el continuar la lucha en el siglo más decisivo y dificultoso de la historia humana ƒ Su tiempo de pelear ha llegado", él dijo, añadiendo que las nuevas batallas serán libradas esgrimiento las ideas y la justicia social sobre el capitalismo y el imperialismo".

    A pesar de la seguridad que parece tener el dictador sobre la dirección que tomará Cuba en el futuro sin cambios democráticos, analistas extranjeros no están tan seguros que los únicos líderes comunistas del Hemisferio Occidental podrán mantenerse por mucho tiempo en el poder después que el tirano desaparezca. Ellos opinan que es difícil preconizar lo que sucederá, pues se pudiera crear una situación inestable debido a la presión que seguramente será ejercida por los Estados Unidos y los cubanos-americanos anti-comunistas, combinando esto con la inevitable reacción del pueblo cubano al verse libre de esclavitud y tormento.


" Cuando las condiciones de los hombres cambian, cambian la literatura, 
la filosofía y la religión, que es una parte de ella; siempre fue el cielo 
copia de los hombres, y se pobló de imagenes serenas, regocijadas o vengativas, conforme viviesen enpaz, en gozos de sentidos, 
o en esclavitud y tormento, las naciones que las crearon. 
Cada sacudida en la historia de un pueblo altera su Olimpo."





SANTIAGO DE CUBA, el 3 de diciembre

   
DESFILE MUESTRA DETERIORO DEL PODERIO MILITAR DE CUBA
    A diferencia de los desfiles de los años 70 y 80, cuando Cuba exhibía su armamento soviético a 90 millas de la Florida, la fuerzas armadas cubanas marcharon durante el 45 aniversario de las Fuerzas Armadas Revolucionarias sin tanques, armas antiaéreas, morteros y otros esquipos bélicos de gran calibre. En su lugar, sólo se vieron tres aviones de combate y tres helicópeteros artillados. Menos de la mitad de los 6,040 que desfilaron portaban fusiles.

   
La modesta ceremonia enfatiza la reducida misión militar de un país que una vez apoyó a movimientos rebeldes en ultramar, pero que ha tenido que desistir de sus propósitos intervencionistas debido al deterioro de la economía ¿ a pesar de todo, sus líderes no han perdido su retórica revolucionaria. 

    En Cuba, los militares han perdido su poderío military, pero han adquirido poder politico y económico. Oficiales activos y retirados ocupan más de un cuarto de los asientos del Comité Central del Partido Comunista, y generales controlan los ministerios más importantes. Los militares cubanos están desempeñando un papel crucial en el desarrollo de la economía, administrando la industria azucarera, operando grandes compañías turísticas y una gigantesca empresa de construcción que construye hoteles turísticos con socios extranjeros. También se han convertido en un gran productor de alimentos. Los militares cubanos implementan la mayoria de sus actividades económicas a través de: Grupo de Administración Empresarial (GAESA); Empresa Tecnotex SA; V Seccion del MINFAR; Grupo de Turismo Gaviota; Aerogaviota, SA; Almest SA; Almacenes Universales, SA; Antex SA; Sennar SA; Sasa SA; Geocuba; Agrotex SA; y otras de menor cuantía.


" Lo que en el militar es virtud, en el gobernante es defecto. 
Un pueblo no es un campo de batalla. En la guerra, mandar 
es echar abajo; en la paz, echar arriba. 
No se sabe de ningún edificio construido sobre bayonetas."






NEW YORK, el 2 de diciembre

    
SEGMENTOS DE LA EXPLICACIÓN DEL VOTO SOBRE EL EMBARGO ECONÓMICO, COMERCIAL Y FINANCIERO EN CONTRA DE CUBA POR EL REPRESENTANTE DE EE.UU. EN LAS NACIONES UNIDAS, JAMES B. CUNNIGHAM -- 27 DE NOVIEMBRE DE 2001
     "
Los Estados Unidos no pueden respaldar esta resolución. Nuestro embargo comercial en contra del gobierno de Cuba es un asunto de política comercial bilateral y no es un tema que debe ser considerado por la Asamblea General. Nosotros no prohibimos que otras naciones comercien con Cuba ¿ esa es su decisión.  Nosotros decidimos no comerciar con el gobierno cubano, basándonos en la política represiva y otras acciones tomadas por el gobierno de Cuba. Tenemos todo nuestro derecho de hacerlo así".

    "Nuestro embargo económico comercial bilateral representa uno de los elementos de nuestra política que tiene como objetivo el promover la democracia en Cuba. Mientras mantenemos el embargo comercial bilateral, durante los últimos años los EE.UU. ha adoptado  medidas que han ayudado dramaticamente al pueblo cubano ƒ Los EE.UU. ha sido extremadamente generoso en proporcionar asistencia humanitaria a Cuba. El año pasado, más de $800 millones en remesas en efectivo y $350 millones en donaciones humanitarias pasaron de manos estadounidenses a cubanas ƒ El objetivo de nuestra política es fomentar una transición a una forma de gobierno democrático, proteger los derechos humanos, ayudar en el desarrollo de una sociedad civil y proporcionar la prosperidad económica que la retrógada política del gobierno de Cuba está negando al pueblo cubano".

    "Cuba argumenta que los derechos humanos del pueblo cubano ¿ o más bien, la falta de ellos ¿ le concierne sólamente a ella. Los EE.UU. enfaticamente disiente. Nuestra premisa fundamental, basada en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, es que las violaciones de los derechos humanos en cualquier estado concierne a toda la comunidad internacional. Esta observación es particularmente relevante dado el continuo hostigamiento de las voces independientes en Cuba y el continuo encarcelamiento de personas como Félix Bonne y el Dr. Elias Viscet, quienes fueron encarcelados simplemente por expresar su oposición al régimen ƒ Ese país es un anacronismo en este democrático Hemisferio Occidental, un retroceso a otros tiempos más crueles y faltos de libertad. La resolución propuesta, distrae la atención de la comunidad internacional, y peor que eso, es usada por el gobierno cubano para justificar su continuada política opresora".  

LA HABANA, el
2 de diciembre


     MUERE JÓVEN CUBANO POR DENGUE HEMORRÁGICO (Departamento de Ingenieros de CAMCO)
     Maikel René Céspedes Arencibia, de 25 años, se enfermó de dengue hemorrágico y murió hace unos días en la capital cubana. Céspedes Arencibia acudió al consultorio médico que le corresponde en cuanto presentó los primeros síntomas de la enfermedad el 22 de noviembre, pero la doctora Baró diagnosticó "síndrome febril agudo", explicó que no podía precisar que fuera dengue y sentenció que ella no podía causar alarma en la cuadra ni permitir que la zona que atiende fuera puesta en cuarentena.

     El viernes 23 de noviembre el estado general de Céspedes Arencibia empeoró, por lo que lo llevaron al Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí, conocido por las siglas IPK, donde le hicieron análisis de laboratorio cuyo resultado dio positivo al dengue. Sin embargo, no lo ingresaron sino que lo enviaron para su casa. El día 25 Céspedes Arencibia ya no pudo ni mantenerse parado. Lo trasladan nuevamente hacia el IPK donde por fin lo ingresan. A las tres de la madrugada del lunes 26 le da un paro cardiaco. Lo rebasa. Pero después otro paro puso fin a su existencia. Céspedes Arencibia residía con su familia en el reparto San Agustín del municipio de La Lisa.


MIAMI, el 2 de diciembre

    
FAMILIARES PRESENTAN DEMANDA CONTRA CUBA PARA VENGARSE POR FUSILAMIENTO
    
Después de 40 años de sufrimiento, Bonnie Anderson y su familia están buscando que se haga justicia en la corte por el fusilamiento de su padre Howard F. Anderson en el 1961, después que el gobierno cubano lo encontró culpable de contrabando de armas a grupos anti-castristas. El viernes por la mañana, los Anderson  presentaron una demanda por homicidio culposo contra el gobierno cubano.

     La demanda alega que el gobierno del dictador cubano Fidel Castro violó sus propias leyes al juzgar a Anderson en lo que resultó ser una farsa. El régimen condenó a Anderson a la pena de muerte por un delito que bajo las leyes cubanas ordiariamente llevaría una máxima penalidad de nueve años de cárcel, señala la demanda. Eso constituye un acto terrorista, la demanda asegura, y el gobierno cubano debe de pagar por los daños causados a su viuda e hijos.

    La Ley antiterrorista aprobada por el Congreso de EE.UU. en 1996, permite a los ciudadanos estadounidenses que han sufrido atentados demandar a los supuestos causantes de ellos. Sin embargo, la nación tiene que haber sido designada por el Departamento de Estado como patrocinadora de terrorismo, como lo es en estos momentos Cuba. 


WASHINGTON, D.C., el 1ro. de diciembre  

     EE.UU. REAFIRMA APOYO POR EL EMBARGO A CUBA
     La oferta del ministro de relaciones cubano Exteriores Felipe Pérez Roque de compensar a ciudadanos estadounidenses cuyas propiedades fueron nacionalizadas por la revolución 40 años atrás, fue nuevamente rechazada por la administración del Presidente Bush.

     El vocero del Departamento de Estado Richard Boucher reaffirmó el jueves el apoyo del gobierno de los Estados Unidos al embargo. "El Presidente ha declarado repetidamente, que está opuesto a cualquier esfuerzo que debilite las sanciones en contra del gobierno cubano, hasta que Cuba no respete los derechos básicos humanos y los derechos civiles, libere a los prisioneros políticos, y celebre elecciones libres y democráticas bajo la supervisión de observadores internacionales", dijo Boucher.


ATLANTA, el 1ro. de diciembre

    
EL REV. JESSE JACKSON CRITICA RUDAMENTE LA POLÍTICA DEL PRESIDENTE BUSH
   
"Estamos en momentos de gran peligro. Un ala de la extrema derecha se ha apoderado del poder en este país", declaró el Rev. Jesse Jackson durante una discusión de panelistas en la conferencia "State of the Black World".

     Junto a Jackson, se encontraban en el panel el Rev. Al Sharpton, Martin Luther King III y otros líderes de la raza negra. Sharpton dijo que la ley en contra del terrorismo será utilizada para "justificar nuestro encarcelamiento, y aquellos que se atrevan a criticarla, serán acusados de ser terroristas". "Nosotros hemos sido unos cobardes frente a aquellos que nos están robando nuestra dignidad y nuestros derechos", dijo Sharpton.

     Cientos de personas están concurriendo a la conferencia de cinco días en un suburvio de Atlanta, incluyendo delegaciones de Cuba, Haití, la Gran Bretaña y Barbados.


"Sólo hay una especie de hombres más vil y despreciable 
que la de los demagogos: la de los que acusan de autoritatios 
a los que piden serena y sinceramente justicia y libertad".





CIENFUEGOS, el 1ro. de diciembre

   
 
SIN AYUDA LOS DAMNIFICADOS POR MICHELLE
    
Los  damnificados por el huracán Michelle que residen en la provincia de Cienfuegos se quejan de no haber recibido ninguna ayuda por el gobierno cubano.

     Decenas de familias duermen prácticamente a la intemperie porque sus viviendas perdieron total o parcialmente las paredes o el techo."No hemos recibido ninguna ayuda del gobierno, ni siquiera una respuesta concreta sobre qué será de nosotros", se quejó uno de los damnificados. Cuatro rastras cargadas con tejas de fibrocemento han llegado a la localidad, pero que aún no se han distribuido para que los damnificados reparen sus techos porque -según cálculos conservadores- esa cantidad no alcanzaría ni siquiera para reconstruir el dos por ciento de los techos dañados. A estas alturas todavía hay lugares sin servicio de electricidad y calles repletas de escombros.


LA HABANA, el 1ro. de noviembre

   
CASTRO DEMANDA UN PEBLISCITO; POR SUPUESTO, NO EN CUBA
   
El gobierno de Fidel Castro, en su lucha política contra toda política que sustente principios opuestos a los suyos, organizó una conferencia para izquierdistas latinoamericanos. Se trató del llamado Encuentro Hemisférico de Lucha contra el ALCA, realizado entre el 13 y el 16 de noviembre. El centro de los ataques, por supuesto, es Estados Unidos de América. Se le acusa de querer anexarse a Latinoamérica, y se dice que el "ALCA traerá más pobreza a los pueblos del continente."

    El gobierno de Cuba ha proclamado que hay que hacer plebiscitos para consultar a los pueblos sobre el ALCA. Pero, mientras, la policía política persigue y reprime a los cubanos que promueven y han firmado el Proyecto Varela, por el cual le piden al gobierno del dictador cubano Fidel Castro lo mismo, que el pueblo sea consultado sobre su futuro mediante las urnas.


    "Es un arte de los tiranos tener a los pueblos como distraidos y aturdidos; y obligar sus ojos a espectáculos variados y nuevos, para qué teniendo siempre que mirar, no les quede espacio de mirar en si, y se vean míseros y bravos, y no se rebelen". 



 


FORT WASHINGTON, el 1ro de diciembre 2001

    
IMPORTANTE NOTICIA PARA LOS MIEMBROS DE CAMCO

     R
ecomendamos a nuestros miembros visitar regularmente nuestra "ÁREA CLASIFICADA". Información y reportes muy importantes sobre nuestras ACTIVIDADES / PROYECTOS,  y CUBA, están siendo continuamente publicados en esas páginas clasificadas. Lea los Reportes de Inteligencia del Tte. Cor. Enrique Fernández.

SI USTED A CAMBIADO SU DIRECCIÓN O TELÉFONO, POR FAVOR TOQUE AQUÍ

 

 

 


ARRIBA