01-31- 2007

NUEVO COMANDANTE DE LAS FUERZAS ESTADOUNIDENSES EN EL ORIENTE MEDIO, ALMIRANTE WILLIAM FALLON,  DICE QUE EL TIEMPO EN IRAK SE ESTÁ AGOTANDO

   WASHINGTON, D.C.   -- El almirante William Fallon, a punto de convertirse en el comandante de las fuerzas estadounidenses en el Oriente Medio, sostuvo el martes que sí se puede revertir la situación en Irak, pero admitió que "el tiempo se está agotando".

     En su audiencia de confirmación en el Senado, Fallon dijo que urgen "medidas nuevas y diferentes" para lograr la estabilidad y la reconciliación política en Irak. "Creo que la situación en Irak sí se puede revertir, pero el tiempo se está agotando", declaró.

HUGO CHÁVEZ COMPRARÁ MISILES PARA DEFENSA ANTIAÉREA 

  CARACAS, VENEAZUELA  -- Venezuela planea adquirir un sistema de misiles antiaéreos para resguardar instalaciones estratégicas de un posible ataque aéreo, aseguró el martes un alto asesor militar del presidente Hugo Chávez. El general Alberto Müller Rojas dijo que Venezuela está buscando comprar sistemas de misiles tierra-aire a Rusia o a otros países para defender "refinerías, algunos puentes estratégicos... represas hidroeléctricas, que son objetivos sensibles en una ataque a Venezuela."

    "Son para defensa aérea," Muller dijo a The Associated Press en una entrevista telefónica. "No son para atacar a nadie". "Nosotros no tenemos ni tradición ni espíritu para resolver problemas por la vía de la fuerza. No somos Estados Unidos de América, no tenemos ambiciones imperiales," agregó. Chávez ha advertido reiteradamente sobre una posible invasión por parte de Estados Unidos y su gobierno se ha dedicado a reforzar las defensas militares del país, uno de los principales exportadores de petróleo del mundo.

    Funcionarios estadounidenses dicen que no existen esos planes militares, pero Chávez insiste y asegura que los venezolanos deben estar preparados. La agencia de noticias de Rusia Interfax reportó el martes que entre 10 y 12 sistemas de misiles Tor-M1 podrán ser adquiridos por Venezuela, pero el servicio de noticias ITAR-Tass aseguró que la información fue negada por el ministerio de Defensa venezolano. Pero Müller aseguró que en efecto, existen planes para adquirir misiles aunque no precisó de que tipo.

OBREROS 'EN ALERTA MÁXIMA' Y DISPUESTOS A TOMAR CONTROL DE MULTINACIONALES PETROLERAS EN VENEZUELA

       CARACAS, VENEZUELA  --  Cinco grandes sindicatos del país se encuentran hoy "en alerta máxima" y dispuestos a "tomar el control de las operaciones y la gestión" de Exxon Mobil de EEUU y otras multinacionales en apoyo a la nacionalización del sector petrolero.     Representantes de Exxon Mobil dijeron a los trabajadores "que no aceptarán ir a una negociación" de las condiciones laborales y salariales "bajo la modalidad de empresas mixtas y mucho menos de nacionalización", aseguraron los sindicatos en un comunicado.   

    Insistieron en que están "en completa disposición a tomar el control de las operaciones y la gestión de esta empresa para ponerla verdaderamente al servicio del proceso revolucionario y la sociedad".     Agregaron que esperan hacer lo mismo con las otras multinacionales del sector que operan en la Faja del Orinoco, donde se calcula que existen las mayores reservas de petróleo del planeta.  Los sindicatos denunciaron que las multinacionales buscan "desconocer el derecho de los trabajadores a discutir sus respectivos proyectos de convención colectiva" valiéndose de la "incertidumbre" generada por el anuncio de nacionalización hecho el 13 de enero por el presidente Hugo Chávez.    

01-30- 2007

EL PRESIDENTE DE MÉXICO FELIPE CALDERÓN PIDE A HUGO CHÁVEZ EVITAR "DESCALIFICACIONES PERSONALES"   

   LONDRES, INGLATERRA   -- El presidente de México, Felipe Calderón, pidió hoy desde Londres a los gobiernos de América Latina disentir entre sí de forma "madura y respetuosa" y evitar "descalificaciones personales", después de recibir fuertes críticas del presidente Hugo Chávez.  Calderón interrumpió por unos minutos la agenda de su segunda jornada de visita a Gran Bretaña para emitir un mensaje de "profundo respeto" a todos los pueblos y gobiernos de América Latina, ante un nuevo capítulo de tensión con su homólogo venezolano.

    Después, en conferencia de prensa conjunta con el primer ministro Tony Blair, Calderón volvió sobre el tema, pero indicó que "promover la unidad y la integración en América Latina no supone la uniformidad de criterios". "Comparto con otros gobernantes la idea de fomentar la unidad y la integración de los países latinoamericanos, para lo cual es indispensable que los gobiernos seamos capaces de expresar nuestras coincidencias y diferencias en una forma madura y respetuosa y analizar juntos las alternativas para nuestros pueblos sin incurrir en descalificaciones personales", señaló.

     Sus palabras se produjeron después de que ayer Chávez exigiera respeto a Calderón y lo llamara "caballerito", por críticas vertidas por el mandatario mexicano a las políticas expropiatorias de algunas naciones latinoamericanas. Calderón dijo en Londres que el debate en América Latina y en el resto del mundo "no es acerca de personas o de gobiernos", sino sobre políticas públicas y sobre cómo llevar prosperidad a la región y crear mejores condiciones de vida.

EL PRESIDENTE DE BRASIL LUIZ INACIO LULA DA SILVA ADVIERTE A HUGO CHÁVEZ QUE NO AFECTE LA DEMOCRACIA

   RIO DE JANEIROS, BRASIL  -- El consejo en tono "cauteloso" habría ocurrido el pasado 18 de enero durante una reunión reservada que mantuvieron en Río de Janeiro ocho mandatarios suramericanos, en el marco de la 32 Cumbre de Jefes de Estado del Mercorsur, reseñó el diario O Estado de Sao Paulo y reseñado por la agencia DPA.

    Luiz Inácio Lula da Silva le recomendó a Chávez "que evitara adoptar medidas que pudiesen debitar las instituciones democráticas en Venezuela".  Según el periódico brasileño, el presidente argentino Néstor Kirchner, también presente en el encuentro, habría intervenido para cuestionar a Chávez su decisión, anunciada días antes de la reunión, de nacionalizar los sectores de energía y telecomunicaciones del país. Los anuncios del mandatario venezolano alarmaron a los inversionistas extranjeros al punto de, según el rotativo, obligar a Argentina a suspender la emisión de 500 millones de dólares en bonos de su deuda soberana.

    Al parecer, la preocupación con las medidas anunciadas por Chávez y la necesidad de tomar distancia de ese tipo de actitud, habrían llevado a Lula da Silva a afirmar días después, durante un discurso pronunciado en ocasión del lanzamiento del Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC), que "crecer en forma correcta es crecer manteniendo y ampliando las libertades civiles y los derechos democráticos. (...) Aquí (en Brasil) no se crece sacrificando la democracia", aseguró.

EL ALCALDE DE LA CAPITAL MEXICANA MARCELO EBRARD DEFIENDE LA PRESIDENTE CALDERÓON DE HUGO CHÁVEZ

       CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO --  El alcalde izquierdista de la ciudad de México, Marcelo Ebrard, defendió el lunes al presidente Felipe Calderón de críticas que le lanzó el mandatario venezolano Hugo Chávez. 

    "No creo que le corresponda a un mandatario de otro país calificar a los mandatarios mexicanos", dijo Ebrard, un día después de que Chávez consideró que su homólogo mexicano está "subordinado" a Washington y dijo que seguía los mismos pasos de su antecesor Vicente Fox, con quien tuvo una ríspida relación y llevó a reducir las relaciones bilaterales.m "Es un asunto interno", añadió en rueda de prensa el alcalde capitalino del Partido de la Revolución Democrática.

    Calderón ha criticado, aunque sin mencionar a ningún país por su nombre, a los países latinoamericanos que han decidido expropiar algunos de sus sectores y ha abierto las puertas de México para los inversionistas que decidan salir de esas naciones por las estatizaciones.

01-29- 2007

MÁS DE 250 MILICIANOS IRAQUÍES MUERIERON EN COMBATES AL SUR DE BAGDAD

   NAYAF, IRAK   -- Más de 250 milicianos chiítas murieron este domingo al norte de Nayaf, al sur de Bagdad, durante combates entre una milicia local y las fuerzas iraquíes, apoyadas por la aviación estadounidense, indicó un portavoz de la policía de la región.  

    "Entre 250 y 300 hombres armados murieron en la batalla", declaró a la AFP esta fuente policial.     "La aviación estadounidense bombardea intensamente la zona", agregó.   Un oficial del ejército iraquí sobre el terreno calificó esa cifra de aproximada al asegurar que "no se sabe exactamente cuántos murieron".    "Había unos 500 combatientes en la zona y pensamos que los ataques aéreos los aniquilaron más o menos a todos", declaró.

EL REPRESENTANTE DEMÓCRATA CHARLES RANGEL REPLANTEA E SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO

   WASHINGTON, D.C.  -- La guerra de Irak marca por primera vez en la historia moderna de Estados Unidos que el país ha tenido un conflicto bélico prolongado con cuerpos militares constituidos enteramente por voluntarios. El esfuerzo de casi cuatro años en una guerra de dos frentes ha creado una presión sin precedentes sobre el Ejército y la Infantería de Marina, que han llevado el mayor peso del combate, y ha dado lugar a serios interrogantes sobre si una fuerza enteramente voluntaria se puede mantener a largo plazo.

    Incluso si las tropas de EEUU se retiraran de Irak mañana, todavía tienen que confrontar otra guerra de duración desconocida contra Al Qaeda en Afganistán y en otros lugares. Otros peligros son Irán y Corea del Norte. El Grupo de Estudios Sobre Irak advirtió en su informe del mes pasado que la guerra de Irak ha puesto al país en una disyuntiva. ''A nuestros hombres y mujeres de uniforme y a sus familias se les ha pedido una cantidad extraordinaria de sacrificios'', dijo el grupo. “Los cuerpos militares estadounidenses tienen pocas reservas de donde sacar si se requirieran fuerzas terrestres para responder a otras crisis en el mundo''. Por lo menos un legislador ha propuesto una alternativa radical. El representante Charles Rangel, demócrata por Nueva York, quiere que vuelva el servicio militar obligatorio.

    Su proposición requeriría que todo residente de EEUU de entre 18 y 42 años de edad preste dos años de servicio nacional, o bien en los cuerpos militares o en posiciones civiles en puertos, hospitales u otros cargos de servicio público. Las únicas exenciones serían para los estudiantes de secundaria hasta de 20 años de edad, los pacifistas de conciencia y los que tengan impedimentos de salud. Rangel se opone a la guerra de Irak, y ha planteado proyectos legislativos para reinstaurar el servicio militar todos los años desde el 2002. Sus detractores lo acusan de tácticas teatrales.

CUBA Y VENEZUELA REALIZARÁN EXPLORACIONES EN GOLFO DE MÉXICO 

       CARACAS, VENEZUELA  --  La corporación estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) y la empresa Cubapetróleo (Cupet) trabajarán de forma asociada para efectuar actividades de exploración en la faja oriental del Orinoco y en las aguas cubanas del Golfo de México, informó el viernes el gobierno.  La asociación entre PDVSA y Cupet para ejecutar exploraciones de crudos fue uno de los 16 acuerdos de cooperación que suscribieron los gobiernos de Venezuela y Cuba durante la visita que realizó el 24 de enero a Caracas el vicepresidente cubano, Carlos Lage.

    Como parte del convenio PDVSA y Cupet efectuarán actividades de exploración y certificación del bloque Boyacá Norte, de la faja petrolífera del Orinoco.  Asimismo, ambas empresas realizarán exploraciones en los bloques N53, N54, N58 y N59 de la Zona Comercial Exclusiva del Golfo de México, perteneciente al país caribeño.

01-28- 2007

EL SECRETARIO GATES OPINA QUE RESOLUCIÓN DEMÓCRATA ENVALENTONA AL ENEMIGO

   WASHINGTON, D.C.  --  El secretario de Defensa dijo el viernes que una resolución legislativa que se opone a la propuesta del presidente George W. Bush de enviar más soldados a Irak equivale a minar la actuación del mando militar de forma que "envalentona al enemigo". Además, Robert Gates indicó que el Pentágono estudia la posibilidad de acelerar el envío de las cinco brigadas adicionales del ejército que piensa despachar a Bagdad entre este mes y el de mayo para reforzar la seguridad en la capital.

     En su primera conferencia de prensa en el Pentágono desde que ocupó el cargo, a Gates se le preguntó sobre su reacción al debate legislativo y la resolución no vinculante aprobada. "Es evidente que una resolución que afirma que el general que se hará cargo del mando no debe contar con los recursos necesarios que cree necesitar para tener éxito ciertamente envalentona al enemigo y a nuestros adversarios", respondió Gates.

     Gates habló con los periodistas al tiempo que los senadores demócratas se preparan para debatir la próxima semana la resolución opuesta al envío de 21.500 soldados de refuerzo a Irak. El líder de la mayoría demócrata Harry Reid dijo el viernes que habrá una votación de sondeo si los republicanos intentan retrasar o bloquear la medida.

SENADO CONFIRMA A DAVID PETREAUS COMO COMANDANTE DE LAS TROPAS ESTADOUNIDENSES EN IRAK 

   WASHINGTON, D.C.  -- Senado estadounidense, muy escéptico con la estrategia de la Casa Blanca en Irak, confirmó ayer por mayoría el nombramiento del general David Petraeus como comandante de las fuerzas norteamericanas en ese país.  Petraeus, quien reemplazará al general George Casey, obtuvo el respaldo de 81 de los 100 senadores. Ninguno se pronunció en contra.

     ''Explicó (el martes) que creía que la nueva estrategia militar para Irak funcionaría y que las fuerzas estadounidenses bajo su mando estarían en condiciones de cumplir con éxito su misión .... Rezo para que esté en lo cierto'', declaró, antes de la votación, el presidente de la Comisión de las Fuerzas Armadas, Carl Levin. Durante una intervención, el martes, el general Petraeus advirtió que ''el camino que tenemos por delante no (será) ni rápido, ni fácil y (habrá) sin duda algunos días difíciles'', pero prometió no esconder nada de lo que ocurra sobre el terreno.

    Su confirmación en el cargo se produce en momentos en que el Senado examina varios proyectos de resolución que expresan su desconfianza con respecto a la nueva estrategia para Irak anunciada el pasado 10 de enero por el Presidente..

REPRESENTANTE CONNIE MACK ACUSA A HUGO CHÁVEZ DE QUERER ROMPER RELACIONES CON ESTADOS UNIDOS

       WASHINGTON, D.C.  --  El representante republicano Connie Mack, uno de los mayores críticos de Venezuela en el Congreso estadounidense, acusó al presidente Hugo Chávez de querer romper las relaciones diplomáticas con Washington, tras su advertencia al embajador de EEUU en Caracas.

     "Si Chávez echa del país al embajador William Brownfield, el mundo sabrá de una vez por todas cuáles son sus verdaderas intenciones: poner fin a las relaciones diplomáticas con EEUU", aseguró el congresista de Florida en un comunicado.

     Mack también acusó al presidente Chávez, del que dijo que "se definió él mismo como comunista" y "amigo" del presidente cubano Fidel Castro, de "iniciar una nueva era de conflicto y aislamiento que cambiará el Hemisferio occidental". "Chávez es una amenaza para la libertad, la seguridad y la prosperidad del pueblo venezolano y de toda América Latina. Sus palabras y acciones no pueden pasar desapercibidas para Estados Unidos", advirtió el congresista.

01-27- 2007

AUTORIZA EL PRESIDENTE BUSH A MILITARES MATAR A OPERADORES IRANÍES EN IRAK

   WASHINGTON, D.C.  --  El presidente George W. Bush autorizó a las tropas estadounidenses estacionadas en Irak a matar o asesinar a operadores iraníes descubiertos en ese país, reveló hoy la prensa.  La decisión, adoptada el otoño pasado, es parte de una agresiva estrategia para debilitar la influencia de Teherán no sólo en Irak, sino en todo Medio Oriente, dijo el diario The Washington Post citando a funcionarios del gobierno.

    El diario reveló que desde hace un año las tropas estadounidenses han venido deteniendo secretamente a iraníes en Irak, reteniéndolos por tres o cuatro días.  Durante ese tiempo, los detenidos fueron fotografiados, sus huellas digitales tomadas, además de haberles extraído DNA, ésto último sin su conocimiento.  "Ellos están afectando nuestra misión en Irak y nosotros hemos hecho todo lo posible para no combatirlos", dijo al diario un funcionario no identificado.

     Se estima que por lo menos 150 agentes de inteligencia además de miembros de la Guardia Revolucionaria operan en Irak, de acuerdo a tres funcionarios más, quienes precisaron que no existe evidencia de ataques a manos de éstos contra tropas estadounidenses.  De acuerdo al rotativo, el plan de Washington contiene cuatro puntos estratégicos de operación orientados a confrontar la presencia iraní en otras partes de Medio Oriente, que incluyen áreas militares, de inteligencia, diplomáticas y políticos.  Con esta nueva estrategia, Estados Unidos busca además enviar un mensaje a Teherán de que no permitirá que continúe adelante con su programa nuclear, que Washington insiste, está enfocado al desarrollo de armas.

IRAN PLANEA CONSTRUIR MILES DE PLANTAS CENTRÍFUGAS

   DAVOS, SUIZA  -- Irán tiene previsto instalar miles de centrifugadoras en una instalación subterránea el próximo mes, dijeron el viernes funcionarios de Naciones Unidas. Tal medida allanaría el camino iraní para crear un programa a gran escala de enriquecimiento de uranio, una pieza clave para la construcción de armas atómicas. A las márgenes del Foro Económico Mundial, el director de la Agencia Internacional de Energía Atómica, Mohamed ElBaradei, subrayó: "Según entiendo, anunciarán que van construir una instalación de 3.000 centrifugadoras ... en algún momento del mes que viene".

    ElBaradei no ofreció detalles, pero funcionarios de la ONU que pidieron el anonimato porque la información era confidencial, subrayaron que Teherán no había dicho nada de la construcción de 3.000 centrífugas en Natanz. Dijeron, no obstante, que altos miembros del gobierno le habían comunicado informalmente a la AIEA que comenzarían las tareas el próximo mes. La meta de Irán es expandir su programa de enriquecimiento de uranio a 54.000 centrifugadoras, que convierten al gas uranio en un material enriquecido para producir combustible nuclear. Esto podría darle a Irán la capacidad para producir decenas de ojivas nucleares cada año, si opta por fabricar armas atómicas.

    Algunos diplomáticos familiarizados con los últimos descubrimientos de la AIEA dijeron este mes que los iraníes habían terminado las tareas de pre-ensamblado en la planta de Natanz, que es subterránea para prevenir cualquier ataque. Además, funcionarios iraníes han expresado reiteradamente que los trabajos de instalación de la planta de Natanz comenzarán en breve. Hasta ahora sólo están ensambladas dos cadenas entrelazadas de 164 centrifugadoras cada una, y otras dos más pequeñas, todas ellas en instalaciones que no son subterráneas en Natanz.

POPULAR SALSERO CUBANO DESERTA A ESTADOS UNIDOS 

        TAMPA, FLORIDA  --  El renombrado cantante de salsa Isaac Delgado ha desertado de Cuba y piensa proseguir su carrera desde la Florida. Es el mayor nombre de la música cubana que haya desertado en más de una década.  A diferencia de las deserciones de otros dos prominentes vocalistas, Manolín y Carlos Manuel, la deserción de Delgado no tuvo publicidad. Esta semana, se notificó a los promotores de conciertos que William Morris Agency había firmado a Delgado para su representación mundial. Fue la primera confirmación oficial de que los rumores eran ciertos.

    ''Es probable que Isaac sea el cantante más significativo de su generación'', dijo Michael Vega, jefe de música latina para William Morris, en una entrevista desde su oficina de Miami. ``Estamos encantados de trabajar con él y pensamos que será una gran contribución al panorama de la música estadounidense''. Delgado no estaba disponible de inmediato para conceder entrevistas. Pero Vega confirmó que el artista se había asentado en una nueva casa en Tampa, con su esposa e hijos. No se revelaron los detalles de cómo llegó al país.

     Delgado ya está grabando un nuevo album, en colaboración con el productor de salsa Sergio George, figura clave en el temprano éxito del cantante Marc Anthony. El disco estará listo para la primavera, seguido por una gira mundial este verano. Se han grabado 10 canciones, algunas con colaboraciones de importantes artistas latinos, según Adolfo Fernández, vocero de La Calle Records, una división del Univision Music Group, que se espera saque el disco a la venta.

01-26- 2007

19 BALSEROS CUBANOS TOCAN TIERRA EN EL PATIO TRASERO DE LA CASA DEL COMANDANTE DE LA ESTACIÓN AREA NAVAL DE CAYO HUESO

   CAYO HUESO, FLORIDA  --  Diecinueve cubanos llegaron a la costa de la Florida y fueron descubiertos en el patio trasero de la casa del comandante de la Estación Aérea Naval de Cayo Hueso. Los 12 hombres, cinco mujeres y dos niños fueron hallados la mañana del miércoles por un funcionario del Departamento de Defensa que se encontraba trotando por la zona, informó la policía de Cayo Hueso.

    El funcionario le tocó la puerta al capitán J.R. Brown, alertándolo del grupo y pidiéndole usar su teléfono para llamar a las autoridades. El grupo llegó en lo que parecía ser un balsa improvisada, informó la policía. Brown pidió a un vecino hispanohablante que hable con los cubanos, quienes se veían en buenas condiciones, expresó.

    El capitán dijo que cuando asumió el puesto hace menos de un año sabía que existía la posibilidad de que inmigrantes cubanos desembarcaran cerca de su patio trasero en Cayo Hueso, a 145 kilómetros de Cuba. Bajo las políticas de Estados Unidos, a los cubanos hallados en la costa generalmente se les permite quedarse, mientras que a aquellos hallados en el mar por lo general se les deporta a Cuba.

INSTAN EN CHILE A QUE OEA VIGILE DESEQUILIBRIO QUE GENERA HUGO CHAVEZ 

   SANTIAGO DE CHILE, CHILE  -- El jefe de la bancada del Partido Radical Socialdemócrata (PRSD) en el Parlamento de Chile, Carlos Abel Jarpa, dijo que el Ministerio de Relaciones Exteriores debería pedirle formalmente a la OEA realizar una investigación profunda sobre "cómo están los equilibrios militares en Latinoamérica", luego de que el Departamento de Defensa de Estados Unidos hiciera público un informe en el que se detalla que el gobierno de Hugo Chávez gastó 4 mil 300 millones de dólares en armas durante 2005 y 2006, lo que equivale a un aumento proporcional comparativo con los dos años inmediatamente previos de 12,5%.

    El legislador miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores aclaró que si bien los datos son preocupantes, "la información tiene su origen en un organismo gubernamental de Estados Unidos y todos sabemos que existe una pugna permanente entre los presidentes Hugo Chávez y George Bush". "El documento no especifica si esta alza en la compra de armamento tiene una injerencia importante en el PIB de Venezuela, por lo tanto son cifras duras que no tienen mayor relevancia sin un estudio acabado de la situación", dijo Jarpa.

    "Lo que sí es importante analizar es el desnivel que se pudiera producir entre las diferentes Fuerzas Armadas de los países de Latinoamérica y en ese sentido nuestra cancillería, por intermedio de nuestro embajador en la OEA, Pedro Oyarce, debiera hacer las gestiones pertinentes para que se desarrollen investigaciones sobre estas materias, para intentar de una vez por todas conseguir la tan anhelada y esquiva integración latinoamericana", explicó.

GOBIERNO DE VENEZUELA EXPROPIA AEROPUERTO PRIVADO

        CARACAS, VENEZUELA  --  Un aeropuerto privado, que funciona a las afueras de Caracas, fue expropiado por la gobernación del estado central de Miranda por razones de utilidad pública, declaró el gerente de la Aeropuerto Caracas, Henry Vásquez. Vásquez señaló a la emisora Unión Radio que los 500 accionistas del aeropuerto Caracas, que tiene 20 años funcionando, están "sorprendidos" por la expropiación porque "nadie nos había dicho nada".

    Explicó que se enteraron de la medida "por las declaraciones que dio el gobernador Diosdado Cabello" durante una visita a un poblado del estado Miranda. El directivo agregó que los dueños del aeropuerto no entienden la medida debido a que todas las operaciones áreas del centro son controladas por el gobierno y los militares. Cabello dijo el miércoles en un comunicado que ordenó la expropiación del aeropuerto Caracas en Charallave por razones de utilidad pública, para aliviar el tráfico aéreo existente en el aeropuerto internacional Simón Bolívar de Maiquetía.

01-25- 2007

EL PRESIDENTE BUS ESPERA PROGRESO DEMOCRATICO EN CUBA

   WASHINGTON, D.C.  --  El presidente George W. Bush, en su mensaje sobre el estado de la nación, pidió que haya progresos democráticos en Cuba, Mianmar y Bielorrusa, países que su gobierno considera "bastiones de la tiranía". Bush señalaba la necesidad de tener "una voz clara en nombre de la libertad" en esas naciones, según Stephen Hadley, el asesor de seguridad nacional del presidente. No estaban previstos anuncios importantes sobre la política exterior, aunque Bush abordaba los temas internacionales habituales, como el programa nuclear de Irán, la violencia en la región sudanesa de Darfur y la necesidad de paz en el Medio Oriente.

     En cuanto a Cuba, cuyo gobierno afirma que el presidente Fidel Castro sigue en recuperación de una cirugía intestinal, Hadley aludió a "una sucesión inminente que vemos allí" y que Estados Unidos espera represente para los cubanos "una oportunidad por primera vez de tomar el control de su propio futuro y definir el tipo de gobierno que desean".

     Otros países en el candelero son Bielorrusia y Mianmar. Estados Unidos ha criticado al presidente bielorruso Alexander Lukashenko, quien ha sido acusado de sofocar a la disidencia, hostigar a los opositores y mantener el poder mediante elecciones ilegítimas. La junta militar de Mianmar suele ser condenada por violar los derechos de la población y encarcelar a los opositores políticos. Hace dos años, la secretaria de Estado Condoleezza Rice mencionó a seis países como "bastiones de la tiranía". Esas naciones son Cuba, Mianmar, Bielorrusia, Corea del Norte, Irán y Zimbabwe.

CUATRO ESTADOUNIDENSES HABRIA SIDO ASESINADOS EN IRAK 

   BAGDAD, IRAK  -- Cuatro de los cinco estadounidenses muertos cuando su helicóptero cayó en un barrio suni del centro de Bagdad fueron asesinados con tiro en la nuca, dijo el miércoles un militar iraquí. El militar - que al igual que otros habló a condición de guardar el anonimato porque no fueron difundidos públicamente los detalles - dijo que los cuatro fueron abatidos a tiros en tierra, pero no dio más detalles.

    El militar iraquí contó que el helicóptero fue abatido, aunque esa versión fue disputada por un mando militar en Washington. El iraquí indicó que el helicóptero fue ametrallado en el distrito de Fadhil, en la margen oriental del río Tigris, mientras que el funcionario estadounidense agregó que no había indicios de que el helicóptero, propiedad de la empresa Blackwater USA, hubiese sido abatido. Las fuentes estadounidenses dijeron desconocer qué causó la caída de la aeronave. Blackwater USA confirmó que cinco estadounidenses empleados por la firma con sede en Carolina del Norte como especialistas de seguridad murieron en Irak, según su vocera Anne Tyrrell.

    El miércoles, el embajador estadounidense Zalmay Khalilzad ofreció sus condolencias por la muerte de los cinco, con los que había viajado. "Ayer tuvimos un día muy malo", indicó Khalilzad a los periodistas durante una conferencia de prensa en la embajada. "Perdimos cinco hombre de una gran talla". Agregó que había viajado con los cinco y que acudió a la morgue a ver los cadáveres, aunque sin especificar el lugar. Khalilzad no dio más detalles. Indicó que el caso sigue siendo investigado y reconoció que es difícil establecer lo sucedido debido "al caos de la guerra".

TOM SHANNON CREE SE ACERCA EL DIÁLOGO CON HUGO CHÁVEZ

        WASHINGTON, D.C.   --  Estados Unidos y Venezuela ''están muy cerca del momento en que se sentarán a dialogar'', dijo ayer el subsecretario de Estado Thomas A. Shannon, quien indicó, sin embargo, que la decisión final la deberá asumir el gobierno del presidente Hugo Chávez.

     ''Desde nuestro punto de vista, hemos estado disponibles a este tipo de conversación desde hace mucho tiempo'', declaró Shannon, quien está a cargo de los asuntos del Hemisferio Occidental. ``Pero, ha sido Caracas la que se ha resistido hasta ahora, por varios motivos''. Esta es la primera vez que un alto funcionario del gobierno del presidente George W. Bush habla de la proximidad de un diálogo que nunca fue descartado por funcionarios tanto de Estados Unidos como de Venezuela.

01-24- 2007

DIPLOMÁTICO ESTADOUNIDENSE DICE QUE PORTAAVIONES ES ADVERTENCIA PARA IRÁN

   WASHINGTON, D.C.  --  Un segundo portaaviones estadounidense que se dirige ahora al Oriente Medio es la forma de Washington de advertir a Irán que abandone sus intentos de dominar la región, dijo el martes en Dubai un alto diplomático estadounidense. Nicholas Burns, subsecretario de Estado para asuntos políticos, descartó negociaciones directas con Irán y dijo que un acercamiento entre Washington y Teherán "no es posible" hasta que Irán suspenda su enriquecimiento de uranio.

    "El Oriente Medio no es una región a ser dominada por Irán. El Golfo Pérsico no debe ser dominado por Irán. Es por ello que Estados Unidos está estacionando dos flotillas en la región", dijo Burns en una alocución al Centro de Estudios del Golfo, basado en Dubai. "Irán va a tener que entender que Estados Unidos va a proteger sus intereses si Irán nos confronta", continuó Burns.

    El presidente Mahmud Ahmadinejad dijo la semana pasada que Irán está "preparada para toda eventualidad" en su confrontación con Estados Unidos. Irán condujo pruebas con misiles el lunes, el primer día de maniobras militares al sudeste de Teherán. El secretario de Defensa estadounidense Robert Gates ha dicho que el envío de la flotilla buscaba mostrar a Irán que la guerra en Irak no ha vuelto vulnerable a Estados Unidos. El portaaviones John C. Stennis y su flotilla acompañante se dirigen al Golfo para sumarse a otra flotilla similar ya estacionada allí, encabezada por el portaaviones Dwight D. Eisenhower. Se espera que el Stennis llegue a la región a finales de febrero.

EL TTE. GENERAL DAVID PETRAEUS DIJO QUE EEUU PRONOSTICA 'DÍA DIFICILES' EN IRAK  

   WASHINGTON, D.C. -- El general encargado de poner en práctica el nuevo plan de guerra del presidente George W. Bush exhortó el martes a un Congreso y una población escépticos a tener paciencia, pero reconoció que la situación en Irak "es alarmante". "Nada de esto será rápido", dijo el teniente general David Petraeus al Comité de Servicios Armados del Senado. "El camino hacia adelante no será ni rápido ni fácil". Muchos de los integrantes del Congreso, incluyendo a algunos republicanos, se oponen al plan de Bush, que enviará 21.500 soldados adicionales a Irak como parte de una revisión de la estrategia para contener la violencia sectaria en Bagdad y estabilizar al país.

     En su primera declaración, Petraeus, de 54 años, esbozó una imagen sombría de los problemas en el país asiático. "La situación en Irak es alarmante. Hay mucho en riesgo. No hay decisiones fáciles. El camino hacia adelante será muy duro... Pero duro no quiere decir que no haya esperanzas", señaló. Bush nombró a Petraeus para que sustituyera al general del ejército George Casey como el principal comandante estadounidense en Irak.

   Es casi seguro que el Senado confirmará a Petraeus como comandante de las Fuerzas Multinacionales en Irak, pero los senadores aprovecharon su presentación del martes ante un panel de la cámara alta para interrogarlo sobre la forma en que funcionará la nueva estrategia del presidente.  Petraeus indicó que, en caso de que los iraquíes no cumplan sus compromisos, él consultará con el secretario de Defensa Robert Gates para determinar cómo responderá a ello. Dijo que no habría aceptado el nombramiento para asumir el mando en Bagdad si no creyera que el plan de Bush alcanzará sus objetivos.

EL NÚMERO DOS DE al qaeda SE BURLA EN UN VIDEO DEL PLAN DEL PRESIDENTE BUSH DE ENVIAR MÁS TROPAS PARA IRAK

        WASHINGTON, D.C.   --  El 'número dos' de Al Qaeda, el egipcio Ayman al Zawahiri, retó hoy al presidente de EEUU, George W. Bush, a que envíe todo su Ejército a Irak, a través de un vídeo en el que se burla del plan del mandatario para el país árabe. Según informa en su página de internet el instituto 'Búsqueda de Entidades Terroristas Internacionales (SITE), -una organización dedicada a la investigación del terrorismo internacional, con sede en Washington-, el vídeo incluye subtítulos en inglés, dura algo más de 14 minutos y se titula 'La Ecuación Correcta'.

    Vestido de negro, con un turbante blanco y sobre un fondo negro, Zawahiri se mofa de la estrategia de Bush de reforzar las tropas de EEUU en Irak con algo más de 21.000 soldados adicionales y se dirige a los estadounidenses para recordarles que 'la seguridad es un destino compartido' y que ésa es 'la ecuación correcta'. 'Entendimiento' con los musulmanes.”  'Si nosotros estamos seguros, ustedes podrían estar seguros y si estamos a salvo, podrían estar a salvo. Y si nos atacan y matan, definitivamente, con el permiso de Alá, les atacarán y matarán', advierte el líder de la red terrorista.

      Según el Instituto SITE, en el mismo vídeo se burla del mandatario estadounidense Bush, cuando se cuestiona '¿por qué envía 20.000 soldados sólo? ¿Por qué no envía 50.000 ó 100.000? No es usted consciente de que los perros de Irak echan de menos a los cadáveres de sus tropas'. Inmediatamente después, le reta a que envíe a todo su Ejército a territorio iraquí y se muestra convencido de que los muyahidín (guerreros sagrados) son capaces de destruirlo. 'Envíe a todo su ejército para que sea aniquilado a manos de los muyahidín' porque Irak 'es capaz de hundir a diez Ejércitos como el suyo', añade.

01-23- 2007

HUGO CHÁVEZ INSULTA A ESTADOS UNIDO: "VÁYANSE AL INFIERNO, GRINGOS"

   CARACAS, VENEZUELA  --  Hugo Chávez desestimó las críticas del gobierno de Estados Unidos a su plan de legislar por decreto durante un año y medio y manifestó su apoyo incondicional a Irán, Siria y al pueblo de Irak frente a Washington. Chávez advirtió que la decisión de aprobar un instrumento legal que le permita redactar y aprobar leyes por decreto presidencial durante 18 meses "es una potestad de la soberanía venezolana".

     "¡Váyanse al cipote (al infierno) gringos, go home, go home!", dijo el mandatario. "Aquí somos libres y cada día seremos más libres, con el favor de Dios, 'inshalá' (ojalá, en árabe)", dijo durante su primer programa Aló Presidente luego de la reelección. Chávez desestimó así las declaraciones del portavoz del Departamento de Estado, Tom Casey, quien dijo que la ley habilitante es un poco rara "en términos de un sistema democrático".

     Ante miembros de su gabinete e invitados como el ministro de Información de Siria, Mohsen Bilal, Chávez acusó a Estados Unidos de querer rediseñar la geopolítica del Medio Oriente y de América Latina. "A la hora de una invasión, trataremos de impedirla, pero el imperio ustedes saben que es loco, ese es un imperio loco, no actúa racionalmente... y amenazan a Siria --nosotros estaremos con ustedes siempre hermano, con Siria, con Irán, el pueblo de Irak". Chávez advirtió que Estados Unidos quiere "sacar de ahí a nuestro hermano (el presidente) Bashar Al Assad", aseguró.

OLA DE ATAQUES DEJAN AL MENOS 100 MUERTOS EN IRAK 

   BAGDAD, IRAQ  -- Al menos 100 personas murieron y mas de 150 resultaron heridas el lunes en varios ataques dinamiteros y con morteros contra blancos chiíes en Bagdad y al norte de la capital, una evidencia más de lo que parece ser una renovada campaña de violencia de la insurgencia suní contra los chiíes. El ejército estadounidense, asimismo, reportó la muerte de dos soldados más, elevando a 27 la cantidad de fallecidos en un fin de semana especialmente mortífero para las fuerzas norteamericanas en Irak.

    La primera explosión del lunes ocurrió poco después del mediodía, cuando estalló una bomba colocada en un vehículo estacionado entre los puestos de los mercaderes que ofrecían películas en DVD y ropa usada, en el área de Bab al-Sharki, entre las plazas de Tayaran y Tarir. Se trata de una de las zonas más concurridas de Bagdad. Segundos después, un atacante suicida estrelló su vehículo cargado de explosivos contra la multitud.

     La policía estimó que cada uno de los vehículos tenía cerca de 100 kilogramos de explosivos. El viceministro de salud Hakim al-Zamili informó que al menos 78 personas murieron y 156 resultaron lesionadas. Fue el ataque más letal de los últimos dos meses. Algunas horas después, el estallido de una bomba seguido por el impacto de un proyectil de mortero dejó 12 muertos y 29 heridos en Jalis, un poblado chií ubicado a unos 80 kilómetros al norte de Bagdad, dijo la policía.

ESTADOS UNIDOS  INCREMENTA SU COMERCIO AGRÍCOLA CON CUBA COMUNISTA

      LA HABANA, CUBA   --  El gobernador de Nebraska Dave Heineman hará su tercer viaje a Cuba durante una misión comercial a fines de marzo que busca cerrar acuerdos para la venta de productos de Nebraska en el país comunista. La delegación estatal espera cumplir los compromisos hechos en los primeros meses del año pasado.

     Durante ese viaje, encabezado por el vicegobernador Rick Sheehy, los cubanos acordaron comprar alimentos de Nebraska por un valor de 30 millones de dólares. El estado llegó a un acuerdo similar en el 2005 en un viaje encabezado por Heineman, el primero del gobernador.

     Heineman y el resto de la delegación hicieron un viaje de seguimiento ese mismo año para supervisar que el acuerdo llegara a buen fin. El gobernador insinuó que existe una posibilidad de que se modifique la fecha del viaje de marzo. El líder cubano Fidel Castro no ha sido visto en público desde hace meses tras ser sometido a una cirugía de emergencia. Misiones comerciales anteriores de Nebraska a Cuba han derivado en contratos de ventas para diversos productos, incluyendo frijol, maíz, trigo, pavo, carne de cerdo, de res y derivados de la soya.

01-22- 2007

ANUNCIA IRÁN EJERCICIO MILITAR CON PRUEBAS DE MISILES

    TEHERÁN, IRÁN  -- Irán tiene previsto comenzar el domingo tres días de maniobras militares que incluyen pruebas con misiles de corto alcance _ los primeros ejercicios bélicos iraníes desde que el Consejo de Seguridad de la ONU le impuso sanciones a finales de diciembre, informó la televisión estatal.  "La Guardia Revolucionaria de elite planea comenzar el domingo un ejercicio de tres días con misiles cerca de la ciudad de Garmsar", dijo la televisora. La ciudad está en el norte de Irán en la cercanía del desierto de Kavir, unos 100 kilómetros al sureste de Teherán.

    "Los misiles Zalzal y Fajr-5 serán lanzados en pruebas durante los juegos de guerra", indicó la televisión al citar a un comandante de la guardia sin identificarlo.  Ambos modelos de misiles son considerados de corto alcance.  "La maniobra está orientada a evaluar la capacidad defensiva y de combate de los misiles", aseguró el comandante, según la televisora.  Irán llevó a cabo tres ejercicios militares de gran magnitud el año pasado mientras se agudizaba la tensión con Estados Unidos y otros países occidentales.

    En noviembre realizó el lanzamiento experimental de decenas de misiles, incluidos del tipo Shahab-3 que puede llegar a Israel, y dijo que la maniobra militar tenía la finalidad de poner un alto a la presencia de potencias mundiales en la región del Golfo Pérsico.  Las maniobras del domingo serían las primeras de Irán desde las sanciones que le aplicó el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 23 de diciembre para impedir la venta de material y tecnología a Teherán que puedan usarse en sus programas nuclear y de misiles, además de que congeló activos en el extranjero a 10 prominentes empresas y personas iraníes.

LLEGAN 27 BALSEROS A KEY BISCAYNE 

   MIAMI, FLORIDA   -- Veintisiete cubanos lograron alcanzar la orilla en las primeras horas de ayer, en Boca Chita, una pequeña isla a 16 millas al sur de Key Biscayne, según dijo el Servicio Guardacostas. Los emigrantes están en custodia del Departamento de Securidad Territorial. Su llegada a aproximadamente las 6 a.m. a la islita perteneciente al Parque Nacional de Key Biscayne es el primer arribo de cubanos a la Florida desde que este mes el Servicio Guardacostas repatrió a 91 de sus compatriotas que fueron interceptados en el mar.

    La llamada política ''pies secos/pies mojados'', que adoptó la administración Clinton después del éxodo de balseros de 1994, le permite a los cubanos emigrantes permanecer en territorio de Estados Unidos. ''Durante el 2007, continuaremos manteniendo nuestra sólida presencia en el Estrecho de la Florida y el Caribe, y emplearemos los recursos necesarios'', dijo Howard White, asistente del jefe del Séptimo Distrito del Servicio Guardacostas.

     "El Servicio Guardacostas, y sus colegas del Departamento de Seguridad Territorial reiteramos un importante mensaje que ya hemos dicho muchas veces: cualquier intento de entrar ilegalmente en EEUU a través del mar es algo muy peligroso, pues las personas pueden morir en el intento''. Por otra parte, 11 inmigrantes cubanos arribaron el viernes a Puerto Rico en una playa de Isla de Mona, en el oeste de país, informó la policía. Según el informe preliminar, los cubanos --10 hombres y una mujer-- se encontraban en buen estado de salud y llegaron a suelo puertorriqueño procedentes de la República Dominicana.

01-21- 2007

MÉXICO ANUNCIA EXTRADICIONES A EEUU, INCLUIDO UN SUPUESTO CAPO

    MÉXICO CITY, MÉXICO --  Las autoridades de México extraditaron el viernes a cuatro líderes del narcotráfico a Estados Unidos, incluido Osiel Cárdenas quien es señalado como el capo del Cártel del Golfo - en un indicio del cumplimiento de la promesa del presidente Felipe Calderón de cooperar con el gobierno estadounidense en el combate al crimen organizado.

     Cárdenas, quien al parecer seguía dirigiendo a su organización narcotraficante desde una prisión de alta seguridad en México, fue entregado junto con otros 14 delincuentes buscados por Estados Unidos, una vez que se agotaron sus apelaciones contra la extradición, dijo la Procuraduría General de la República en un comunicado. Estados Unidos se sintió por muchos años frustrado con el rechazo de México a extraditar a líderes mexicanos del narcotráfico. El gobierno mexicano decía que primero tenían que enfrentar a la justicia en su país.

    Pero la actitud cambió con el gobierno anterior presidido por Vicente Fox, quien prometió entregar a delincuentes peligrosos a Estados Unidos, y también con el mandatario actual Felipe Calderón, quien poco después de asumir el cargo el 1 de diciembre lanzó una guerra nacional contra el crimen organizado, incluido el contrabando de drogas. "Hoy, los pueblos de México y Estados Unidos pueden celebrar un momento monumental en la batalla de nuestras dos naciones contra los despiadados narcotraficantes y delincuentes que amenazan nuestra propia forma de vida", dijo el embajador estadounidense Tony Garza en un comunicado.

PRENSA BRASILEÑA ENFILA BATERÍAS CONTRA LA INFLUENCIA DE CHÁVEZ EN LA REGIÓN

    RIO DE JANEIRO, BRASIL  --  La prensa brasileña enfila hoy sus baterías contra la mal vista influencia del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre el Mercosur y la integración latinoamericana.    Los más influyentes periódicos brasileños llaman hoy con ironía "caudillo" al ex coronel venezolano y definen su gobierno como "oscuro modelo bolivariano", "show de demagogia bolivariana" o "de totalitarismo" en expansión.   Al comentar los enfrentamientos que dividen a los socios originales del Mercosur y los retos que plantea al bloque el ingreso de nuevos miembros, "O Estado de Sao Paulo", sostiene en su editorial que "la Venezuela de Hugo Chávez nada agrega a ese conjunto, a no ser problemas".  

    "El caudillo ya se manifestó contra la liberación del comercio agrícola, defendida por los otros socios en la región", señala el artículo en referencia a Chávez, y menciona nuevas dificultades con las aspiraciones del presidente de Bolivia, Evo Morales.   "Hablar de fortalecimiento del bloque bordea el delirio: con socios como la Venezuela de Chávez y la Bolivia de Morales, el Mercosur se torna apenas más hinchado, y más se distancia de su vocación original", asevera "O Estado de Sao Paulo".   "Folha de Sao Paulo" también cita las trabas de Caracas a la cuestión agrícola regional para criticar el "show de demagogia bolivariana" en la cumbre del Mercosur que se celebra en Río de Janeiro, mientras "sus diplomáticos atacaban" la declaración final de la cita.   

    El diario "O Globo" critica en su editorial los proyectos del gobernante de nacionalizar sectores enteros de la economía, y de constituir un partido único de gobierno con reelección ilimitada, y considera "repugnante" su decisión de no renovar la licencia de transmisión al canal privado Radio Caracas Televisión (RCTV).   "Son pruebas concretas de la expansión del totalitarismo en el tercer mandato de Hugo Chávez que, abiertamente, planea mantenerse indefinidamente en el poder cual Fidel Castro en Cuba, hasta llevar a Venezuela al 'socialismo del siglo XXI', léase al caos", subraya el matutino carioca.

01-20- 2007

"HAY ALGO MUY RARO AQUÍ," CUBA RETIENE A CONOCIDO NARCO COLOMBIANO BUSCADO POR ESTADOS UNIDOS Y COLOMBIA

   LA HABANA, CUBA  -- Un conocido capo de la droga colombiano enfrenta en Cuba una posible sentencia de cadena perpetua acusado de portar documentos de identificación falsos, pero no por presunto tráfico de cocaína, informó su abogado desde Miami. Estados Unidos busca a Hernando Gómez Bustamante por cargos relacionados con drogas, robo y lavado de dinero presentados en Nueva York debido a su presunta participación como líder el cártel Valle del Norte de Colombia. También es buscado en Colombia y Panamá, pero Cuba ha rechazado las peticiones para su extradición.

    En vez de ello, según Oscar Rodríguez, abogado de Gómez, éste permanece en Cuba desde su arresto en el 2004 en el aeropuerto de La Habana, acusado de portar un pasaporte mexicano con un nombre falso. Un fiscal cubano, dijo, recientemente pidió la cadena perpetua para su cliente por ese delito. "Hay algo muy raro aquí", expresó Rodríguez a El Nuevo Herald, la publicación hermana en español de The Miami Herald, en una nota publicada el jueves. "Las intenciones de Cuba son bastante oscuras".

    Rodríguez iba el jueves en un avión a Colombia y no estuvo disponible de inmediato para mayores comentarios, informó su asistente. Documentos proporcionados al diario por Rodríguez, de parte del Tribunal Provincial del Pueblo de la Habana, indican que la fiscal Isabel Barzaga busca una sentencia de perpetua pero no hace referencia a ninguna acusación por tráfico de drogas de Gómez en Cuba.  

PODERES OTORGADOS A HUGO CHÁVEZ PARA LEGISLAR POR DECRETO

   CARACAS, VENEZUELA   -- La Asamblea Nacional aprobó esta tarde por unanimidad y en primera discusión  una ley que habilita al presidente Hugo Chávez a legislar por decreto durante  18 meses. El segundo debate será realizará el próximo jueves, día en que está prevista su sanción definitiva. Chávez fue autorizado a "dictar por decreto" (...) "con fuerza de ley, con  la urgencia reglamentaria", dijo la presidenta de la AN, Cilia Flores, luego que los diputados aprobaron a mano alzada la  petición del mandatario.

    La Ley Habilitante otorga al presidente facultad de decretar leyes ordinarias (que requieren mayoría simple) y leyes orgánicas (que necesitan  mayoría calificada) como lo estableció en 2001 el Tribunal Supremo de  Justicia. "Bienvenida la Ley Habilitante que tiene el apoyo de esta Asamblea Nacional que apoya al líder" Hugo Chávez, proclamó la presidenta de la AN en la  exposición de motivos.

    Sobre las objeciones de opositores que consideran los poderes especiales como un "abuso totalitario" del poder, Flores replicó: "Siempre se van a oponer  a ultranza y más cuando saben que estas leyes van a profundizar la  revolución".

VUELAN UNA PLANTA PROCESADORA DE LÁCTEOS NESTLÉ EN BOGOTÁ

        BOGOTÁ, COLOMBIA   --  Un atentado atribuido a la guerrilla de las FARC a una planta procesadora de lácteos de la multinacional Nestlé destruyó las instalaciones y dejó un herido, informaron ayer fuentes policiales. El nuevo ataque lo realizó el miércoles en la noche un hombre que llegó en un vehículo cargado con unos 300 kilogramos de explosivos que fueron activados después de que el sospechoso huyó corriendo del lugar, reportó el comandante de la Policía de Caquetá, coronel William Urrego. ''El daño es muy serio, es muy profundo... entonces tenemos que ver cómo hacer para recolectar esa leche'', unos 45,000 litros diarios, declaró a la AP Mario Miranda, vocero para Nestlé en Bogotá.

01-19- 2007

PRIMER MINISTRO IRAQUI NOURI AL MALIKI: MÁS EQUIPOS Y MENOS CONSEJOS 

    BAGDAD, IRAK  --  Las fuerzas de seguridad de Irak podrían desempeñar mejor sus funciones si Estados Unidos las hubiera equipado con más armas y de mayor calidad, dijo el primer ministro Nuri al-Maliki en una entrevista publicada el jueves por un diario italiano. Refiriéndose a la nueva estrategia del presidente norteamericano George W. Bush para Irak, al-Maliki expresó al diario Corriere della Sera que la situación no sería tan grave si Estados Unidos hubiese tomado medidas más rápido.

    "La situación sería mucho mejor si Estados Unidos hubiera enviado rápidamente armas y equipos más adecuados a nuestras fuerzas de seguridad. Si se hubieran comprometido más y con mayor rapidez, hubiéramos tenido muchas menos muertes entre los civiles iraquíes y soldados estadounidenses", dijo al-Maliki, de acuerdo con el diario. Al-Maliki criticó con fuerza al gobierno estadounidense durante la entrevista y declaró al diario que el gobierno de Bush había cedido a las presiones locales cuando fue criticado por la ejecución de Saddam Hussein. "Me parece que Bush está capitulando bajo el peso de la presión interna, está acosado por los medios de prensa y por los políticos.

    Tal vez haya perdido el control de la situación", indicó. Bush expresó el martes que la ejecución de Saddam pareció "una especie de matanza por venganza" y mostró que el gobierno de al-Maliki "aún debe madurar". Admitió, no obstante, que se cometieron algunos errores con la ejecución de Saddam y dijo que había ordenado que sean enjuiciados quienes insultaron al ex presidente iraquí. La ejecución del 30 de diciembre fue ampliamente criticada después que se difundió un video que mostraba a los verdugos burlándose e insultando a Saddam antes de ejecutarlo.

HUGO CHÁVEZ SOLICITARÁ PODER PARA LEGISLAR POR DECRETO

   CARACAS, VENEZUELA   -- Hugo Chávez presidió la juramentación de las comisiones encargadas de reformar la Constitución y de consolidar el poder comunal, y anunció que solicitó al parlamento la posibilidad de legislar por decreto a través de una ley habilitante durante un año y medio. "Ya tenemos la lista de leyes... leyes viejas que hay que reformar, leyes nuevas que hay que reformar, leyes que hay que sustituir por otras, leyes que hay que inventar, en el marco de la Constitución.

    Tienen que ser leyes revolucionarias", aseguró antes de designar al vicepresidente Jorge Rodríguez como cabeza de la comisión encargada de la ley habilitante. En el acto --transmitido en cadena nacional-- también fueron juramentados los integrantes de las comisiones para la reforma constitucional, frente a la cual estará la presidenta de la Asamblea Nacional, diputada Cilia Flores, y la que definirá el alcance y la estructura legal del poder comunal también a cargo del vicepresidente.

     Chávez recorrió uno a uno los primeros artículos de la Constitución y preguntó a un Teatro Teresa Carreño repleto de sus simpatizantes si era o no necesario reformarlos. Dijo estar convencido de que la Constitución debe modificarse a través de una reforma y no de otro mecanismo aunque de ser necesario, "convocar a una asamblea constituyente". "Tengan la certeza de que yo lo haría", afirmó Chávez. Aseguró que una vez modificada la Constitución, la reforma que según ha adelantado incluirá la propuesta para establecer la reelección presidencial indefinida, se someterá a la aprobación del pueblo mediante un referéndum.

01-18- 2007

EL PRESIDENTE MEXICANO, FELIPE CALDERÓN, QUIERE SER CONTRAPESO A GOBIERNOS VITALICIOS EN AMÉRICA LATINA

    CIUDAD DE MÉXICO,  --MÉXICO   México tiene la oportunidad de actuar como  contrapeso a "gobiernos vitalicios" y "regímenes no democráticos" para mantener  el equilibrio en América Latina, declaró el presidente Felipe Calderón en una  entrevista publicada hoy en el diario El Universal del país centroamericano.   "Para muchos países, el surgimiento de nuevos signos de gobiernos  vitalicios o de regímenes no democráticos está siendo una preocupación que abre  un espacio obligado para participar en un rol de equilibrio regional", dijo el  mandatario conservador mexicano en referencia a Venezuela.  

     La semana pasada, tras asumir su tercer mandato consecutivo, el presidente  venezolano, Hugo Chávez, anunció su intención de impulsar una reforma  constitucional que permita la reelección sin límites. Tras la investidura de Calderón como presidente el pasado diciembre, México  y Venezuela dialogan para reestablecer las relaciones diplomáticas plenas, que  quedaron a nivel de encargados de negocios tras un enfrentamiento verbal entre  Chávez y el anterior presidente mexicano, Vicente Fox, a finales de 2004.  

     "Paradójicamente, la presencia de regímenes distintos al mío hace que la  participación de México en la región sea cada vez más importante y más  apreciada", señaló Calderón tras reiterar que América Latina será una prioridad  de su política exterior.  "Mi propósito es deliberado y abierto de buscar el acercamiento de México  con América Latina. Es importante que México asuma un liderazgo acorde con  la dimensión de su economía, historia y con sus relaciones con América Latina",  dijo.    

EL PRESIDENTE ESPAÑOL, JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO, INSTA A RESPETAR VOLUNTAD DEMOCRÁTICA LATINOAMERICANA

   MADRID, ESPAÑA  -- El presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, instó hoy a respetar la voluntad de los pueblos de América Latina y el resultado de los procesos electorales que allí se celebran, al margen de quién resulte vencedor.    "Nos guste o no, respetemos a los pueblos de Latinoamérica y lo que votan", dijo Rodríguez Zapatero durante un desayuno informativo, en el que fue preguntado por las recientes victorias de opciones consideradas "populistas" en Bolivia, Ecuador o Venezuela.    

     El presidente del Gobierno español subrayó que "la obligación de España es tener una relación positiva con todos los países iberoamericanos" y expresó su optimismo sobre la futura evolución de la región, pese al grave problema de desigualdad social que sufre. "Tenemos datos positivos en Iberoamérica y tiene un crecimiento económico sostenido, por encima del 5 por ciento, y eso nos debería abrir una expectativa de que también se va a acabar con la brecha social", afirmó el dirigente socialista español.  

EL PRESIDENTE VENEZOLANO, HUGO CHAVEZ, OFRECE 10 POR CIENTO DE RESERVAS AL BANCO DEL SUR

   CARACAS, VENEZUELA -- Hugo Chávez está dispuesto a depositar en el Banco del Sur al menos 10% de las reservas internacionales de Venezuela. "Estamos listos para mover al menos 10% de nuestra reserva. Que los demás países hagan lo mismo y hagamos un banco, que comenzará modesto, pero en cinco o tres años no nos hará falta Banco Mundial ni andar mendigando por el mundo", agregó Chávez, según ABN.

     El jefe de Estado ofreció estas declaraciones desde Quito, Ecuador, donde asistió a la toma de posesión de Rafael Correa. "Ya está bueno, vamos a tomar decisiones de alcance estratégico liberador, vamos a traer parte de esa reserva y hacemos un banco suramericano", puntualizó.

    El presidente Chávez culminó su visita oficial a Quito con la firma de una declaración conjunta con su homólogo ecuatoriano, Rafael Correa, en la cual anuncian una nueva etapa de las relaciones binacionales.  Subrayaron "la necesidad de poner especial énfasis en la identificación de iniciativas basadas en el impulso de programas, cuyas metas sean alcanzar el desarrollo económico y social compartido, combatir y erradicar la pobreza y fortalecer un sistema político democrático participativo y protagónico".

01-17- 2007

IRAK: 109 MUERTOS EN VIOLENCIA; MUEREN 4 SOLDADOS ESTADOUNIDENSES

    BAGDAD, IRAK  --  Dos camionetas estallaron el martes cerca de una universidad en una zona chií de Bagdad, causando la muerte de 65 personas y dejando heridas a 138, informó la policía, en una de las jornadas más letales registradas en Irak en lo que va del año y elevando a 109 el total de muertos en todo el país. Por otra parte, cuatro soldados estadounidenses murieron al estallar una bomba al costado de un camino en la provincia de Nínive, informó un comunicado. En Nínive se halla Mosul, una ciudad en que se ha registrado un incremento de la violencia en días recientes.

    Las muertes elevaron a por lo menos 3.026 la cifra de soldados estadounidenses caídos desde la invasión a Irak, en marzo del 2003. La fuerza de los estallidos aplastó a varios vehículos en los alrededores. Fuentes policiales y médicas dijeron que 65 personas murieron y 138 resultaron heridas, la mayoría estudiantes. Unos 45 minutos después, hombres armados en otra camioneta y en dos motocicletas dispararon contra un mercado al aire libre en una zona chií del este de Bagdad, informó la policía.

     Las explosiones ocurrieron en una urbanización de mayoría chií, pero también cerca del santuario Sheik al-Gailani, uno de los sitios más sagrados de los sunís en Bagdad. El gobierno está controlado por los chiís. Milicias chiís y sunís libran sangrientos enfrentamientos desde hace varios meses. Los sunís acusan a los chiís de armar escuadrones de la muerte dirigidos desde el ministerio del Interior. Los chiís niegan esos cargos. En total el martes, son al menos 109 las personas asesinadas o halladas muertas a nivel nacional. Algunos expertos dijeron que podría ser un espasmo final de violencia previo a un operativo de seguridad del gobierno iraquí y de fuerzas norteamericanas para traer seguridad a la capital.

VINCULAN A AUTORIDADES VENEZOLANAS CON NARCOTRÁFICO

   BOGOTA, COLOMBIA   -- Funcionarios militares y civiles del Gobierno de Venezuela están presuntamente involucrados con el narcotráfico, según declaraciones ante autoridades de Colombia y Estados Unidos del médico Farid Feris Domínguez, deportado desde Caracas a Bogotá por acusaciones de tráfico de drogas, reseñó el periodista Gerardo Reyes en El Nuevo Herald. "Tomaba tragos con ellos [los funcionarios venezolanos], iba en paseos en yate y me invitaban a los ascensos en Fuerte Tiuna'', explicó Farid Feris. "Cuando ordenaron mi deportación, algunos me rogaron que no los mencionara''.

    La existencia de la declaración fue confirmada a El Nuevo Herald por el director del Departamento Administrativo de Seguridad de Colombia, DAS, Andrés Peñate, quien le reconoció valor probatorio. "Que en esa información hay cosas ciertas, no me cabe la menor duda, pero separar el oro de le escoria de esa información es el procedimiento propio de la investigación", afirmó Peñate al referirse a la pesquisa que adelanta la Fiscalía de Colombia.

    El funcionario indicó que él mismo se encargó de enviarla, a través de canales informales, al gobierno de Venezuela, gracias a las excelentes relaciones que ha mantenido en el último año con el Ministerio del Interior y Justicia de Venezuela. En la entrevista que concedió a El Nuevo Herald Feris describió la manera en que algunos de los oficiales de Venezuela lo ayudaron a esconderse en ese país suministrándole nueva identidad, un pasaporte diplomático falso y escoltas.

VENEZUELA RECHAZA ACUSACIONES CONTRA AUTORIDADES POR PARTE DE UN "CAPO" COLOMBIANO 

   CARACAS, VENEZUELA -- EL GOBIERNO DE Venezuela reiteró hoy el rechazo a las acusaciones de un presunto "capo" del narcotráfico colombiano al que deportó a Colombia en 2006, y que en una entrevista de prensa involucró a funcionarios de altos cargos en el negocio de las drogas, reseñó Efe.   Uno de los señalados por el narcotraficante Farid Feris Domínguez en sus declaraciones al diario estadounidense "El Nuevo Herald", el presidente de la Oficina Antidrogas de Venezuela (ONA), Luis Correa, dijo a periodistas que éste no busca más que obtener beneficios de las autoridades de Estados Unidos (EEUU), que lo reclaman a Colombia.  

    "Hablo de beneficios judiciales que le pudiese dar el Gobierno norteamericano a ese ciudadano por dar información que desde luego no es válida", resaltó Correa, y agregó que todos los señalados por Feris "participaron de una forma u otra en labores" que permitieron que fuera capturado en Caracas en septiembre pasado.   Feris identificó como narcotraficantes y como sus protectores en Venezuela a Correa, al ministro de la Presidencia y ex director de la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería Hugo Cabezas, y al director general del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la policía, Marcos Chávez.  

     Asimismo, mencionó a Jesús Itriago, jefe de la Dirección Nacional Antidrogas del Cicpc, y al general de la Guardia Nacional, Jesús Armando Rodríguez, entre otros.    La detención y deportación de Feris fue anunciada en septiembre pasado por el entonces ministro del Interior y Justicia, Jesse Chacón, actual ministro de Telecomunicaciones, quien dijo que se llevó a cabo junto con su escolta, Juan Rafael Rujano Valencia, asimismo de nacionalidad colombiana, detenido en la misma operación.  

01-16- 2007

v-p dick cheney ACUSA A IRÁN DE "INTERFERENCIA"  

    WASHINGTON, D.C.  --  El vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney, le advirtió a Irán que deje de "interferir" en los asuntos de Irak.  Cheney dijo que su gobierno considera muy importante que las autoridades iraníes "mantengan a su gente en su casa".   En una entrevista concedida al canal de televisión estadounidense Fox News, el funcionario dijo que Irán está tratando de sacar provecho de "aguas revueltas".  Sus comentarios tuvieron lugar después de que militares estadounidenses detuvieran el jueves a varios ciudadanos iraníes en Irbil, en el norte de Irak, a quienes acusan de ayudar a la insurgencia iraquí.

    El gobierno de Teherán asegura que se trata de diplomáticos y ha exigido su liberación inmediata.  Washington con frecuencia acusa a Irán, o a facciones en el gobierno de ese país, de ayudar militar y políticamente a grupos chiitas en Irak, pero no suele ofrecer pruebas convincentes.  El presidente George W. Bush ha advertido que EE.UU. tomará medidas contra Irán y Siria porque, según él, están tratando de desestabilizar a Irak.

    Sin embargo, el ministro iraquí de Relaciones Exteriores, Hoshyar Zebari, dijo este domingo que, mientras que algunos vecinos están comenzando a usar a Irak como un campo de batalla para saldar cuentas con EE.UU., Irak tiene sus propios intereses.  "Respetamos totalmente las opiniones, políticas y estrategias de Estados Unidos, que es el principal aliado de Irak, pero el gobierno iraquí tiene sus propios intereses nacionales".

IRÁN DICE QUE ESTÁ INSTALANDO 3,000 CENTRÍFUGAS NUCLEARES

   TEHERAN, IRÁN  --  Irán dijo el lunes que está instalando actualmente 3.000 centrífugas, confirmando de hecho que su programa nuclear lleva atraso, pues esos aparatos para el enriquecimiento de uranio debían haber sido instalados el año pasado. "Estamos avanzando hacia la producción de combustible nuclear, lo que requiere 3.000 centrífugas y más", dijo el portavoz gubernamental Gholamhossein Elham en una conferencia de prensa. "Este programa está en vigor y avanza hacia su fin".

    Durante el fin de semana, Irán rechazó reportes de Europa de que su programa de enriquecimiento de uranio se había estancado. El uranio enriquecido es empleado como combustible en reactores nucleares y, a un nivel más alto de enriquecimiento, es usado en bombas atómicas. El año pasado, Irán dijo que la instalación de las 3.000 centrífugas sería completada para finales del 2006.

    Estados Unidos y algunos de sus aliados acusan a Irán de tratar de producir armas atómicas. Irán lo niega, y dice que su programa es solamente para generar electricidad. La incapacidad de Irán de instalar las 3.000 centrífugas a tiempo ha provocado reportes de que está teniendo problemas técnicos para un enriquecimiento a gran escala. Además, previamente este mes, el vicepresidente Gholamreza Aghazadeh, que encabeza la Organización de Energía Atómica de Irán, dijo a reporteros que unas 50 centrífugas habían estallado durante pruebas.

EL IZQUIERDISTA RAFAEL CORREA ASUMIÓ COMO NUEVO PRESIDENTE DE ECUADOR

   QUITO, ECUADOR -- EL IAQUIERDISTA RAFAEL CORREA asumió este lunes como nuevo presidente de Ecuador.  "Ante Dios y ante el pueblo ecuatoriano juro cumplir el mandato que me dio el pueblo ecuatoriano el pasado 26 de noviembre", dijo Correa al tomar juramento.  El acto oficial tuvo lugar en Quito, un día después que recibiera el Bastón de Mando en una ceremonia indígena en la localidad de Zumbahua, a 100 kilómetros de la capital.

    "No negociaré el mandato popular para adelantar una revolución ciudadana", aseguró Correa en su discurso inaugural.  Correa también pidió redefinir los pagos de la deuda externa ecuatoriana. El presidente dijo que su país gastaba más en deuda que en educación, y por eso propuso la creación de un tribunal de arbitraje que decida cómo los países pueden pagar su deuda según su capacidad.

    En Londres, como previsión al anuncio que finalmente hizo Correa, los eurobonos de Ecuador cerraron a la baja.  La agencia Reuters informó que Correa prevé convocar sin aval legislativo a una consulta popular para que los ecuatorianos ordenen la instalación de una Asamblea Contituyente, uno de los proyectos principales del nuevo presidente.  Correa sustituye a Alfredo Palacio, quien como vicepresidente tuvo que asumir el orden de sucesión después de que el Congreso destituyera a Lucio Gutiérrez en abril de 2005.

01-15- 2007

EL HIJO MAYOR DEL DICTADOR CUBANO,  FIDEL CASTRO DIAZ-BALART, DICE QUE SU PADRE "ESTA MEJORANDO"

    SANTIAGO DE CHILE, CHILE  --  Fidel Castro Díaz-Balart, el hijo mayor del presidente cubano Fidel Castro, afirmó el sábado que su padre "está mejorando". Castro, un físico nuclear, viajó a Chile para asistir a la inauguración del Centro de Estudios Científicos de Valdivia, 840 kilómetros al sur de Santiago, dirigido por el científico chileno Claudio Bunster.

    "Está mejorando, yo lo veo mejorando", declaró el hijo de Castro a periodistas locales. Respecto al estado de ánimo del presidente cubano, hijo comentó que "se encuentra con un ánimo muy positivo y optimista".

     Castro Díaz-Balart se reunió el viernes en la noche con la presidenta Michelle Bachelet, con quien compartió una cena hasta la una de la madrugada, informó el sábado la prensa local. El gobernante cubano se encuentra convaleciente de una operación intestinal a la que fue sometido el 31 de julio, cuando se informó además que delegó temporalmente el poder a su hermano Raúl.

MAHMOUD AHMADINEJAD INICIA GIRA POR LOS PAISES IZQUIERDISTAS DE AMERICA LATINA

   CARACAS, VENEZUELA  --   El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, llegó a Venezuela el sábado para reunirse con su homólogo Hugo Chávez y firmar algunos acuerdos de cooperación antes de partir el domingo rumbo a Nicaragua. Y el lunes, Ahmadinejad tiene previsto viajar a Ecuador para la toma de posesión del presidente electo Rafael Correa, según confirmó el jueves el propio Chávez, quien también asistirá al acto.

    Ahmadinejad fue recibido en el aeropuerto de Caracas por el vicepresidente Jorge Rodríguez, el canciller Nicolás Maduro y algunos ministros del gabinete. La agencia iraní de noticias IRNA informó que el mandatario se reunirá con Chávez y luego, los miembros de su delegación mantendrán encuentros de negocios con sus contrapartes venezolanos.

    Esta es la segunda vez que el presidente iraní visita Venezuela. A mediados de septiembre de 2006, permaneció tres días y firmó 29 documentos y memorandos de entendimiento y visitó la faja petrolífera del Orinoco, la más grande reserva de crudo en Venezuela. Ello marcó el inicio de la exploración conjunta, venezolana-iraní de parte de los hidrocraburos de la faja.

01-14- 2006

ENFRENTAMIENTOS EN BOLIVIA DEJAN UNA PERSONA MUERTA Y VARIOS HERIDOS

    LA PAZ, BOLIVIA  --  INDIGENAS QUECHUAS partidarias del presidente Evo Morales marchan por las calles de Cochabamba reclamando la renuncia del gobernador opositor Manfred Reyes Vila. Al menos una persona falleció y más de medio centenar resultaron heridas ayer en enfrentamientos entre campesinos leales al presidente Evo Morales y jóvenes opositores en la ciudad de Cochabamba al centro del país, según informes oficiales y de prensa. Al caer la tarde militares salieron a patrullar la calles después de que la policía fuera rebasada por grupos de choque, informó desde esa ciudad la emisora Fides.

    El coronel Ramiro Valenzuela dijo a la AP por teléfono que 1,500 efectivos salieron a patrullar las calles donde estimó que hay unos 20,000 manifestantes enardecidos. El prefecto (gobernador) de Tarija, Mario Cossio confirmó que una persona falleció en los choques de ayer en la tarde, pero el dirigente cocalero Julio Salazar declaró a la emisora Erbol que dos cultivadores de coca perdieron la vida en los enfrentamientos.

     El canal Televisión Boliviana mostró imágenes del choque. Los labriegos exigen la renuncia del prefecto (gobernador) Manfred Reyes Villa y desde la semana pasada protagonizan violentas protestas en la ciudad. El lunes quemaron la gobernación y desde hace dos días mantienen un cerco a la ciudad con cortes de rutas. Las protestas dieron lugar a que grupos de jóvenes de la ciudad se organizaran en la llamada Juventud para la Democracia con el fin de repeler las protestas campesinas. La policía fue rebasada ayer por ambos grupos que se enfrentaron con piedras, palos y hondas.

CINDY SHEEHAN CONCLUYE VISITA DE PROTESTA CONTRA LA CÁRCEL EN GUANTÁNAMO 

   GUANTÁNAMO, CUBA  --  Una delegación de activistas de Estados Unidos contrarios a la prisión en la base naval de Guantánamo se reunió hoy en esta capital con el presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón, y el ministro de Cultura, Abel Prieto. Según reportes de la televisión estatal, en la reunión con Alarcón estuvieron la miembro de la organización Global Exchange, Medea Benjamin, el ex preso británico de origen paquistaní Asif Iqbal, así como Zohra Zewawi y Taher Deghayes.

     Los activistas estadunidenses realizaron el jueves último una caminata hasta las inmediaciones de ese enclave para demandar el cierre de la cárcel, donde Washington mantiene casi 400 detenidos como presuntos terroristas. La delegación, conformada por unas 20 personas, estuvo encabezada por Cindy Sheehan, quien perdió un hijo en Irak.

     Tras la protesta en Guantánamo, visitaron Santiago de Cuba, segunda ciudad en importancia de la isla, donde criticaron el nuevo plan del presidente George W. Bush de enviar 20 mil soldados adicionales a Irak. Los pacifistas, que llegaron el sábado pasado a La Habana, concluyeron este día su visita a Cuba, tras reunirse también con el ministro de Cultura Abel Prieto, sin acceso para la prensa

ORDENAN DETENCIÓN DE ISABEL PERON EN ESPAÑA

   MADRID, ESPAÑA  -- La policía local la detuvo en Madrid horas antes el viernes a la ex presidenta argentina Isabel Perón. La Corte Nacional ordenó el viernes su liberación condicional a la espera de que el país sudamericano haga una solicitud de extradición. Argentina tiene 40 días para interponer una solicitud de extradición, de acuerdo con un comunicado de la corte dado a conocer a los periodistas. Perón tiene que presentarse en un cuartel policial cada 15 días, señaló el texto.

     La ex presidenta argentina Isabel Perón, viuda del general Juan Domingo Perón, fue detenida por la policía española en su residencia en Madrid, informaron las autoridades.  La policía señaló que procedió con la captura de María Estela Martínez de Perón, conocida como Isabel, tras recibir una orden de captura del juez argentino Raúl Acosta, que sigue un proceso por abusos a los derechos humanos.

     Las autoridades la llevaron el viernes por la noche a la Audiencia Nacional. Acosta, de la provincia de Mendoza, había ordenado el jueves la detención de Perón por su presunta responsabilidad en la desaparición de Héctor Aldo Fagetti Gallego el 25 de febrero de 1976, un mes antes del golpe del 24 de marzo que instauró la dictadura que se extendió hasta 1983. La ex mandataria ha vivido exiliada en España desde 1981.

01-13- 2007

EL DIRECTOR NACIONAL DE INTELIGENCIA JOHN NEGROPONTE ASEGURA QUE LA DEMOCRACIA CORRE "PELIGRO" EN VENEZUELA Y BOLIVIA

    WASHINGTON, D.C.  --  El jefe de los servicios de inteligencia de Estados Unidos, John Negroponte, aseguró hoy ante el Congreso que la democracia corre "peligro" en Venezuela y Bolivia, al tiempo que presentó al presidente Hugo Chávez como uno de los dirigentes más antiestadounidenses del mundo.  "Donde la democracia corre mayor peligro es en Venezuela y Bolivia", afirmó Negroponte, al presentar su informe anual sobre amenazas ante el Comité de Inteligencia del Senado.    

     "En ambos países, los dos presidentes elegidos, Chávez y (el boliviano Evo) Morales, sacan provecho de su popularidad para minar la oposición y eliminar las restricciones a su autoridad", agregó el funcionaro, designado por el presidente George W. Bush como futuro número dos del Departamento de Estado.    Negroponte presentó asimismo a Chávez como "uno de los líderes antiestadounidenses más estridentes del mundo".  

CALIFICAN DE TERRORISMO EXPLOSIÓN EN LA EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS EN ATENAS

   ATENAS, GRECIA  --  La embajada de Estados Unidos en Atenas fue atacada en la madrugada del viernes por un cohete que hizo explosión dentro del edificio, pero no hubo heridos, dijo la policía.  Las autoridades manifestaron que el ataque fue posiblemente realizado por un grupo terrorista local.

     El pequeño cohete antitanques perforó el moderno edificio con fachada de vidrio cerca de la entrada principal, poco antes de las 6.00 de la mañana. El artefacto dañó el baño del tercer piso _donde está la oficina del embajador_ y destrozó las ventanas de otras viviendas de la zona. El ministro del Orden Público dijo que el ataque fue probablemente efectuado por un grupo terrorista local, incrementando los temores de un resurgimiento de la violencia de los milicianos de extrema izquierda.

    Las autoridades griegas condenaron el ataque y manifestaron que tomarán medidas inmediatas para descubrir quién fue el responsable. El embajador Charles Reiss dijo que los daños no fueron graves. La policía acordonó las calles de los alrededores del edificio tras la explosión.

EL PENTÁGONO PROPONE TERMINAR CON LÍMITES DE SERVICIO ACTIVO ESTABLECIDOS PARA LA GUARDIA NACIONAL Y LA RESERVA

   WASHINGTON, D.C.  -- El Pentágono propuso ayer aumentar el tamaño del Ejército y la Marina de Infantería por un total combinado de 92,000 tropas y anunció que llamará a servicio activo, antes de lo planeado, a algunas tropas de la Guardia Nacional y la Reserva que ya han servido por un año en Irak y Afganistán.

     En una conferencia de prensa, el secretario de Defensa, Robert Gates, también anunció que ''a partir de ahora'' la cantidad de tiempo que las unidades de la Guardia y la Reserva serán movilizadas para servicio activo estará limitada a 12 meses. Hasta ahora, las movilizaciones han sido entre 16 y 24 meses, aunque el tiempo en Irak usualmente está limitado a 12 meses. Por otro lado, como parte del plan del presidente Bush para aumentar la fuerza de las tropas de EEUU en Irak, una brigada de la Guardia Nacional de Minnesota tendrá su gira de un año en Irak extendida en 125 días más, hasta julio, y un batallón de misiles Patriot será enviado al Golfo Pérsico el próximo mes, de acuerdo con un funcionario de defensa que quiso mantener el anonimato.

01-12- 2007

EL PRESIDENTE BUSH PLANEA ENVIAR MÁS TROPAS Y MILES DE MILLONES DE DÓLARES PARA IRAK 

    WASHINGTON, D.C.  --  El presidente George W. Bush anunció ayer que enviará 21,500 soldados adicionales a Irak para poner fin al estado de cuasi anarquía, y reconoció por primera vez que había cometido un error al no ordenar refuerzos militares el año pasado. ''Donde se hayan cometido errores, la responsabilidad recae sobre mí'', dijo Bush.

    Además, propuso duplicar el número de empleados civiles que ayuden a coordinar los proyectos locales de reconstrucción. Estas unidades, dirigidas por el Departamento de Estado, --bautizadas como Equipos de Reconstrucción Provincial-- se centrarán en proyectos tanto dentro como fuera de la fuertemente custodiada Zona Verde, y algunas serán integradas a brigadas de combate. La porción del plan de Bush dirigida a aumentar la ayuda económica y la creación de empleos tiene un costo de poco más de $1,000 millones.

     El componente militar del proyecto implica el gasto de otros $5,600 millones.El aumento de efectivos llevará a choques entre Bush y el Congreso de mayoría demócrata, al tiempo que elevará las cifras de efectivos en Irak hacia su nivel más alto. También es contrario a los sentimientos antibélicos generalizados entre los estadounidenses, así como a los consejos de algunos generales del alto mando militar.

IRRUMPEN SOLDADOS DE ESTADOS UNIDOS EN CONSULADO IRANÍ EN IRAK

   BAGDAD, IRAK    -- Soldados de Estados Unidos irrumpieron hoy en una representación diplomática de Irán en la septentrional ciudad iraquí de Erbil y arrestaron a cinco empleados, informó la agencia de noticias iraní IRNA.  Según la agencia, alrededor de las 05:00 horas (02:00 GMT) los soldados desarmaron a los guardias de seguridad de la representación, ingresaron a las instalaciones, se apoderaron de papeles y computadoras, y se llevaron a los detenidos a un "sitio no revelado".

     Tanto IRNA como la televisión estatal iraquí dijeron que las fuerzas estadunidenses irrumpieron en un "consulado iraní", pero el Ministerio del Exterior de Irak describió genéricamente el inmueble como una "representación diplomática".  El gobierno iraní presentó una protesta oficial ante el Ministerio del Exterior de Irak, demandando la inmediata liberación de los detenidos, cuya nacionalidad no ha sido precisada.

     Ninguna autoridad de Estados Unidos se ha manifestado sobre la acción, que ocurre horas después de que el presidente estadunidense George W. Bush diera a conocer este miércoles su nueva estrategia para Irak.  Durante la exposición de sus planes, Bush acusó de nuevo a Irán y a Siria de fomentar el terrorismo en Irak.  El mandatario estadounidense afirmó que el gobierno del presidente iraní Mahmud Ahmadineyad respalda a escuadrones de la muerte chiitas, a los que provee de material militar que es utilizado contra las tropas estadunidenses.

CUBA DESCONOCE INDEMNIZACIÓN A FAMILIAS ESTADOUNIDENSES

   LA HABANA, CUBA  -- Cuba rechazó el miércoles dos fallos judiciales que indemnizaron con fondos congelados en Estados Unidos a familiares de ciudadanos de ese país muertos en al isla caribeña en la década de años sesenta y acusó a Washington de robarle ese dinero. Una nota oficial de la Cancillería publicada el miércoles en medios de prensa nacionales reaccionó ante decisiones de cortes estadounidenses que acordaron entregar dinero perteneciente a la isla paralizado en bancos norteamericanos desde hace cuatro décadas debido a las leyes del embargo.

      Se trata de la ejecución de las indemnizaciones para Janet Ray Weininger y Dorothy Anderson, quienes recibieron 72.126.884 millones de dólares. La primera es hija de Thomas Willard Ray, un piloto estadounidense que participó en la fallida invasión anticastrista de Playa Girón en 1961 y quien fue muerto por los cubanos. Según la corte estadounidense, Cuba ejecutó extrajudicialmente al hombre lo cual fue considerado una falsedad por nota de la Cancillería. El segundo caso corresponde a una familiar del estadounidense Howard F. Anderson, un agente operativo de la CIA apresado en la isla en marzo de 1961 tras interceptársele unas ocho toneladas de armas, comentó el mensaje.

     Las autoridades isleñas indicaron que habían juzgado al estadounidense según la Causa 97/1961 por actividades subversivas y se le aplicó la pena de muerte. Estas acciones judiciales, señaló la nota, se basaron en una manipulación de las leyes estadounidenses y alegando que la isla forma parte de una lista de patrocinadores del terrorismo internacional. La ejecución de estos dos fallos es la cuarta de este tipo para cubrir indemnizaciones, pues en otras ocasiones --a partir de 1996-- se usaron fondos congelados cubanos cuya paralización se realizó tras el triunfo de la revolución en virtud del embargo económico de Estados Unidos contra la isla. El monto total erogado a la actualidad es de 170.233.536 dólares.

01-11- 2007

PLENARIA DE LA OEA DIÓ RESPALDO "ABSOLUTO" A SU SECRETARIO GENERAL

    WASHINGTON, D.C.  --  El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) manifestó ayer respaldo "absoluto" a su secretario general, José Miguel Insulza, y exigió respeto a su cargo, frente a la solicitud de su renuncia solicitada por el presidente de Venezuela Hugo Chávez el lunes. El mandatario venezolano instó al secretario general de la OEA a "retractarse" por sus declaraciones en defensa de la libertad de expresión en Venezuela.

    El ministro consejero de Venezuela, el embajador alterno Nelson Pineda, ratificó ayer ante el Consejo Permanente la posición de la Cancillería venezolana de que Insulza debía "retractarse" de sus declaraciones sobre la no renovación de la concesión a Radio Caracas Televisión, porque constituían "una forma de censura".  Pero la mayoría de los representantes de los países miembros integrantes del Consejo Permanente confirmó "plena confianza" en la gestión del secretario general, como lo expresó el representante de Chile, Francisco Bernales.

      Insulza es chileno y la presidenta de este país, Michelle Bachelet, hasta ahora había manifestado respaldo al presidente venezolano en todas las reuniones y cumbres regionales. Incluso el representante brasileño, Fernando Sima, dijo que "el pluralismo de opinión es fundamental" en una democracia y aun cuando destacó que cada país tenía sus regulaciones legales, era importante "la libertad de expresión en el sistema panamericano", al referirse a la preocupación del secretario general Insulza sobre Venezuela y la necesidad "del pluralismo de opinión en el sistema panamericano". 

CONFIRMAN VISITA DE AHMADINEYAD A VENEZUELA EL SÁBADO

   CARACAS, VENEZUELA   -- El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, realizará el próximo sábado una visita oficial a Venezuela de pocas horas, en el marco de una gira que también lo llevará a Nicaragua y Ecuador, confirmó hoy la Cancillería venezolana.

     El líder iraní saldrá de Teherán el próximo viernes rumbo a Venezuela, para revisar el sábado junto a su homólogo y anfitrión, Hugo Chávez, acuerdos suscritos recientemente y firmar otros aún no revelados, y el domingo se trasladará a Nicaragua, detalló a Efe un portavoz del viceministro de Exteriores para Medio Oriente y Asia. En retribución a sendas visitas de Chávez a ese país, Ahmadineyad llegó a Venezuela en septiembre último y selló una "alianza estratégica" con ambiciosos acuerdos de cooperación bilateral y la voluntad de luchar conjuntamente contra lo que llamaron "opresiones de la hegemonía mundial".

PRENSA BRASILEÑA: hugo chÁvez QUIERE CREAR UNA NUEVA CUBA

   RIO DE JANEIRO, BRASIL  -- Los principales diarios de Brasil dijeron hoy que Hugo Chávez apunta a convertir a su país en una "nueva Cuba" y que puede debilitar el talante democrático del Mercosur.  "Chávez aceleró la marcha hacia un Estado totalitario", escribe O Globo al comentar la determinación de Chávez de nacionalizar empresas durante el tercer mandato que inicia hoy con la bandera del "socialismo del siglo XXI".    

     "El presidente está cada vez con más ganas de transformar a Venezuela en  una nueva Cuba", añadió O Globo, que al igual que otros medios censura a Chávez  por haber revocado la licencia de un canal de TV opositor y haber insultado al  secretario general de la OEA, José María Insulza, quien rechazó esa medida. O Globo advierte acerca del "riesgo de que Chávez haga perder fuerza moral  al Mercosur", el bloque formado por Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay al  que Venezuela se sumó el año pasado.  "¿Cómo queda una organización que tiene en su estatuto una cláusula  democrática ante un convidado que usa justamente las herramientas democráticas  para destruir la democraciaâ", se pregunta el influyente matutino.   El diario O Estado de Sao Paulo editorializa sobre "la escalada  dictatorial" del presidente venezolano.    

01-10- 2007

ESPOSAS Y MADRES DE PRESOS POLÍTICOS INSTAN A A ACTIVISTA IZQUIERDISTAS  A VISITAR ALGUNA CÁRCEL CUBANA

    LA HABANA, CUBA  -- Un grupo de esposas y madres de presos políticos en la isla, conocidas como ''Damas de Blanco'', escribió una carta dirigida a la pacifista estadounidense Cindy Sheehan, exhortándole a visitar alguna cárcel en Cuba y a reunirse con ellas. Sheehan forma parte de una delegación de una docena de activistas que viajaron esta semana a la isla para marchar hacia la Base Naval de Guantánamo, bajo control estadounidense, donde están detenidos presuntos miembros de la red terrorista Al Qaida o de la milicia afgana Talibán. La base está bajo sospecha de ser un centro de tortura.

    ''La invitamos a reunirse con nosotras para que conozca esta otra realidad de la sociedad cubana. La exhortamos a que visite las cárceles de Cuba, escogidas al azar, no una preparada por el protocolo'', expresó la misiva de las Damas de Blanco. Estas mujeres comenzaron su actividad en el 2003 tras la detención de 75 disidentes que fueron enjuiciados por recibir dinero e instrucciones de Estados Unidos para destruir a la revolución. Los opositores alegaron inocencia pero los tribunales les dictaron condenas de hasta 28 años.

    'Al tiempo que usted y sus nobles seguidores se esfuerzan porque se cierre la Prisión Norteamericana en la Base Naval de Guantánamo... a pocas millas en la Prisión Provincial de Guantánamo, territorio de la República de Cuba, pacíficos e indefensos prisioneros de conciencia y políticos padecen condiciones inhumanas'', agregan en la carta. Según indicaron las voceras del grupo local, intentaron hacer llegar la misiva a las visitantes estadounidenses a través de sus anfitriones.

HUGO CHAVEZ DEMANDA LA RENUNCIA DEL SECRETARIO DE LA OEA 

   CARACAS, VENEZUELA   -- Hugo Chávez insultó el lunes al secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, y le recomendó renunciar.  "No sea pend (idiota)... Insulza", dijo Chávez, al cuestionar al secretario general de la OEA por haberle pedido que reconsidere su decisión de no renovación de la concesión de transmisión a la televisora privada Radio Caracas Televisión (RCTV).

     "Debería renunciar a la secretaria de la Organización de Estados Americanos el insulso doctor Insulza por atreverse a jugar el papel (...); ¿qué quiere ahora ser Insulza, un virrey del imperio?. Doctor Insulza Venezuela es libre", expresó el gobernante izquierdista durante un acto de juramentación de nuevos ministros en un teatro capitalino.  "Vaya que es bien pend..., desde la p hasta la o; el doctor Insulza, da pena", agregó.

     Chávez desestimó la preocupación que manifestó el secretario general de la OEA por la implicaciones políticas que podría tener la no renovación de la concesión de la señal de RCTV, y sostuvo que no aceptaría amenazas.  "Un secretario general que llegue a ese nivel por dignidad debería salir de ese cargo. Perdió todo, toda moral para estar al frente de la Organización de Estados Americanos", añadió.

LLEGAN 18 CUBANOS A ELLIOT KEY

   MIAMI, FLORIDA  -- Un grupo de refugiados cubanos llegó a Elliott Key en algún momento de la noche de ayer, de acuerdo con lo que informaron funcionarios del Parque Nacional de Biscayne.  Hasta el momento se sabe que la nueva oleada está compuesta por 15 hombres y tres mujeres. No hay más información disponible por ahora.

    En la actualidad, los cubanos están esperando por funcionarios de Aduana e Inmigración en el parque de Elliott Key. Luego serían trasladados a la marina de Homestead o a la de Blackpoint, según se cree.  "Esto es algo a lo que ya estamos acostumbrados"', dijo Tom Rutledge, portavoz del Parque Nacional. "Desde hace 31 años soy guardabosques y los cubanos se van de su país de esta forma".

01-09- 2007

DETENIDOS EN INTENTO DE ENTRAR A PUERTO DE MIAMI-DADE

    MIAMI, FLORIDA  --  Las autoridades detuvieron el domingo a tres hombres que trataron de burlar la seguridad en el Puerto de Miami, informó una portavoz del FBI. Un camionero levantó sospechas cuando hizo varias declaraciones inconsistentes en la entrada de entregas del puerto, informó la portavoz del FBI Judy Orihuela.

     El individuo había dicho que iba solo aunque la policía halló a dos hombres más en la cabina del camión, añadió la portavoz. Los hombres, todos árabes, estaban legalmente en el país y no aparecían en ninguna lista de sospechosos de terrorismo, dijo la portavoz. No parecía haber amenaza inmediata, pero los oficiales cerraron el área de cargamentos y revisaron el camión con rayos X, remató Orihuela. 

POLICIA INVESTIGA PAQUETE CON POSIBLES EXPLOSIVOS EN PUERTO DE MIAMI-DADE

   MIAMI, FLORIDA   -- Un paquete que iba a ser cargado en un crucero en el Puerto de Miami dio positivo el lunes en varias pruebas de explosivos plásticos, informó la Guardia Costera. El paquete fue sometido a la prueba en seis ocasiones y en todas dio positivo por C4, dijo el oficial James Judge. La policía del condado de Miami-Dade estaba examinando el caso.

    En la víspera, tres hombres del Medio Oriente en un camión de carga provocaron brevemente una alarma en el puerto. Luego de una investigación, las autoridades determinaron que los hombres transportaban repuestos de automotores y que la alarma derivó de un problema de comunicación.

OLOR A GAS EN PARTES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

   CIUDAD DE NUEVA YORK, NUEVA YORK  --  Las autoridades estaban investigando la fuente de un misterioso olor a gas el lunes en una gran parte de Manhattan, desde el sur hasta el centro de la isla. "Hubo una pequeña fuga de gas en (la calle) Bleecker", pero "eso no puede ser la causa del olor generalizado" en Manhattan, dijo el alcalde de Nueva York. "Estamos investigando y no creemos que haya víctimas por eso". "No conocemos la fuente del olor, pero parece no ser peligroso", agregó.

    El Departamento de Bomberos comenzó a recibir llamadas sobre el olor a las 9 de la mañana, dijo el portavoz Tom Hinchey. Había además reportes no confirmados de un olor similar en Nueva Jersey, al otro lado del río Hudson. "El olor viene de otro sitio", dijo Bloomberg, quien detalló a continuación una serie de precauciones que se tomaron, como el cierre breve de varios sistemas y edificios de transporte. La portavoz de la alcaldía de Jersey City Maria Pignataro dijo que funcionarios le dijeron que el olor se debía a un escape de gas en el barrio de Chelsea, en Manhattan.

    En agosto se produjo una situación similar en Queens y Staten Island. Siete personas fueron hospitalizadas.  Los empleados de la empresa de gas y electricidad Consolidated Edison no se han pronunciado de momento. Bloomberg dijo que los sensores no han mostrado altas concentraciones de gas natural que sí serían preocupantes para alertar a la ciudad. Subrayó que las autoridades aún no saben cuál es el olor.

01-08- 2007

ISRAEL TIENE PLANES DE ATACAR INSTALACIONES NUCLEARES IRANÍES 

    LONDRES, INGLATERRA -- Un diario británico dijo el domingo que Israel tiene planes de atacar instalaciones nucleares subterráneas de Irán con bombas atómicas de fuerza limitada. La cancillería israelí, sin embargo, negó el informe.  Citando varias fuentes militares israelíes no identificadas, el diario The Sunday Times indicó que Israel pondera lanzar bombas nucleares de disminuida potencia contra instalaciones nucleares en tres lugares ubicados al sur de la capital iraní.

    La oficina del primer ministro israelí Ehud Olmert se negó a formular comentarios.  ''No respondemos a las publicaciones del Sunday Times'', expresó Miri Eisin, portavoz de Olmert.  El ministro de Amenazas Estratégicas de Israel Avigdor Lieberman también se negó a efectuar declaraciones sobre el informe.

    Pero el portavoz de la cancillería Mark Reguev negó el informe y dijo que ''el foco de la actividad israelí actual es darle un total apoyo a las acciones diplomáticas y a la implementación completa y expedita de la resolución 1737 del Consejo de Seguridad (de la ONU). Si la diplomacia tiene éxito, el problema se puede resolver pacíficamente''.

EJERCITO IRAQUÍ MATA A 30 INSURGENTES Y CAPTURA A 8 EN BAGDAD

   BAGDAD, IRAK  -- La televisión estatal indicó el sábado por la noche que el ejército iraquí mató a 30 insurgentes y detuvo a ocho, cinco de ellos sudaneses, en un combate ocurrido en el centro de Bagdad.

    Horas antes, la policía dijo haber encontrado 27 cadáveres arrojados en una misma zona dominada por los sunis y al norte de las embajadas de Estados Unidos y Gran Bretaña, la sede del gobierno iraquí y que es vigilada por miles de soldados estadounidenses.

    La policía pidió ayuda al ejército iraquí para retirar los cadáveres de ese barrio, ya que la tarea era excesivamente peligrosa para los agentes por estar armados solamente de forma liviana. El distrito cuenta con una mayoría suni y era sede de muchas oficinas gubernamentales durante la dictadura de Saddam Hussein. La insurgencia suni sigue dominando el área, situada al oeste del río Tigris.

01-07- 2007

EE.UU. SIGUE CONVENCIDO DE QUE FIDEL CASTRO ESTÁ ENFERMO DE MUERTE

    WASHINGTON, D.C.  --  Los funcionarios estadounidenses siguen convencidos de que Fidel Castro está enfermo de muerte y dudan de la afirmación del médico español de que el líder cubano no tiene cáncer. ''Lo fundamental es que está enfermo de muerte'', dijo Ross Feinstein, un portavoz de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional, la agencia que coordina el trabajo de los 16 centros americanos que reunen inteligencia.

    Feinstein también dijo que las declaraciones hechas el mes pasado por el saliente jefe de inteligencia John Negroponte de que Castro ''tiene meses, no años'' de vida seguían siendo válidas, aunque tuvo cuidado en no emplear la palabra “cáncer''.  Funcionarios estadounidenses han estado alegando que Castro sufre de cáncer, lo que el cirujano español José Luis García Sabrido desmintió tras su viaje a La Habana el mes pasado para examinar al líder cubano.

    García Sabrido ha dicho tener contactos con la isla desde hace muchos años y que el mes pasado estuvo reunido con Castro unos 90 minutos. Dijo que éste había sufrido una operación ''muy grave'' y que había tenido una serie de complicaciones que declinó revelar. Pero insistió en que no tenía cáncer.

EDUARDO AGUIRRE, EMBAJADOR NORTEAMERICANO EN MADRID, CALIFICÓ COMO PROPAGANDA EL DIAGNÓSTICO DEL CIRUJANO ESPAÑOL

   WASHINGTON, D.C.  --  El embajador norteamericano en Madrid, Eduardo Aguirre, le dijo a los reporteros ayer que los comentarios del cirujano español José Luis García Sabrido pudieran haber sido parte de una maniobra cubana de ``propaganda''. Aguirre, quien se encuentra en Washington para una reunión de embajadores estadounidenses en Europa, dijo haber considerado sospechoso el diagnóstico del doctor, reflejando afirmaciones similares de otros funcionarios norteamericanos, aunque siempre hechas en privado.

     ''`De lo que he leído (en reportes de los medios), un médico bien calificado viaja una gran distancia para ver a un paciente por un breve período y nos dice lo que no tiene'', dijo Aguirre, un antiguo banquero cubanoamericano. ''No estoy seguro si el objetivo de su visita fue esencialmente profesional o propagandista'', dijo.

01-06- 2007

HOTEL HILTON DE NORUEGA RECHAZA  A CUBANOS

    OSLO, NORUEGA  --  Un hotel noruego que hace parte de la cadena hotelera estadounidense Hilton, negó el ingreso a un grupo de 12 delegados cubanos en un viaje de negocios a Oslo.  Al grupo de representantes de la industria turística cubana se le dijo que la cadena Scandic, a la que pertenece el establecimiento, es parte del grupo Hilton y, por lo tanto, está sujeta al embargo económico estadounidense contra Cuba.

    "Es lamentable y estoy sorprendido que esto haya ocurrido en Noruega", indicó uno de los integrantes de la delegación cubana al diario noruego VG.  Un grupo anti-racista en la ciudad de Oslo presentó una queja contra el hotel ante las autoridades policiales.

    Raymond Johansen, alto funcionario en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega sostuvo que la decisión parecía ser inaceptable, pues Noruega mantiene relaciones diplomáticas con Cuba.  La delegación cubana tiene previsto participar en una feria de turismo en Lillestroem. Dicha ciudad está ubicada a 40 kilómetros de Oslo. La delegación cubana asistía a una feria de turismo en Noruega.

GRAN jurado cita a santiago alvarez y osvaldo mitat en caso de luis posada

    EL PASO, TEXAS --   Los activistas exiliados Santiago Alvarez y Osvaldo Mitat, convictos por conspirar en un caso de posesión ilegal de armas, comparecerán la próxima semana ante un jurado de instrucción en Texas que investiga la entrada ilegal del militante anticastrista Luis Posada Carriles en Estados Unidos. Según confirmó anoche el abogado Arturo Hernández, Alvarez, de 65 años, y Mitat, de 64, fueron trasladados desde finales de diciembre al Centro de Detención de El Paso, Texas, con el fin de asegurar su comparecencia ante el gran jurado el próximo 11 de enero.

    ''Lo único que puedo decir es que estaré allí [el jueves] junto a mi cliente [Alvarez]'', declaró anoche Hernández, quien se encontraba vacacionando con su familia en Colorado. Alvarez, un acaudalado empresario de Miami, fue condenado el pasado noviembre a cuatro años de cárcel, y su empleado Mitat, a tres años, tras declararse ambos culpables de un cargo por conspiración para organizar un arsenal de armamentos, presuntamente destinados a derrocar el régimen de Fidel Castro.

    La citación de Alvarez y Mitat se inscribe en el último tramo de la pesquisa federal para determinar si Posada mintió al asegurarles a las autoridades que entró a EEUU por la frontera mexicana, en marzo del 2005, o si realmente lo hizo a bordo del barco camaronero Santrina, que viajó por esa fecha entre Isla Mujeres (México) y Miami.

HOMBRES ARMADOS ATACAN UN PUESTO DE LA GUARDIA NACIONAL EN ARIZONA GUNMEN

    TUCSON, ARIZONA  -- Un grupo de hombres armadas obligó a salir de un puesto de observación a soldados de la Guardia Nacional de Estados Unidos, dijeron las autoridades.  Los soldados, que no están autorizados a detener a personas que cruzan ilegalmente la frontera, se retiraron del puesto de observación a salvo y nadie resultó herido, dijo el sargento de la Guardia Nacional Edward Balaban.  

    Los funcionarios de la Patrulla Fronteriza investigan el incidente del miércoles a las 11:00 de la noche, e intentan determinar quiénes eran las personas armadas y por qué se acercaron al puesto de observación cercano a Sasabe, entre Nogales y Lukeville.  Balaban manifestó que los soldados no sabían cuánta gente había porque estaba muy oscuro.  Se trata del área donde se han confiscado más cargamentos de marihuana en el sector de Tucson.  

    Desde el 1 de octubre, las autoridades han capturado más de 55.800 kilogramos de marihuana allí, manifestó Rob Daniels, portavoz de la Patrulla Fronteriza en el sector de Tucson. Balaban indicó que las autoridades investigarán y determinarán si deben cambiar alguno de los procedimientos de los soldados en la frontera.  Desde que llegaron a mediados de junio, los soldados han ayudado a la Patrulla Fronteriza con la reparación de carreteras, alambrados y vehículos. Además, cada vez que ven a alguien que intenta cruzar ilegalmente la frontera, lo reportan a los agentes de la Patrulla Fronteriza.

01-05- 2007

thomas shannon AFIRMA QUE FIDEL CASTRO OBSTACULIZA EL CAMBIO

    WASHINGTON, D.C.  --   Aunque Fidel Castro se encuentre seriamente enfermo y haya transferido el poder a su hermano, su presencia es decisiva para impedir que el país tome cualquier nueva dirección política o económica, afirma el principal diplomático americano para América Latina. ''El regimen ha transferido exitosamente el poder y está tratando de consolidarse pero no puede definirse a si mismo ni separarse de Fidel'', dijo en una entrevista Thomas Shannon, secretario de Estado adjunto para el Hemisferio Occidental. “Me parece que no vamos a ver eso hasta que Fidel Castro esté muerto y enterrado''. Shannon dijo que Raúl Castro no ha dado ningún indicio de ser diferente de Fidel, pese al llamamiento que hiciera al gobierno de EEUU el 2 de diciembre para que se reuniera con el gobierno cubano para discutir sus diferencias. 

    Shannon dijo que el gobierno cubano tiene que satisfacer cuatro condiciones antes de que el gobierno de EEUU considere un cambio de política: tiene que liberar a todos los presos políticos, garantizar el respeto a los derechos humanos, permitir la existencia de sindicatos independientes y dar pasos concretos hacia unas elecciones libres.  ''No vamos a hablar con Cuba sólo por hacerlo'', dijo Shannon. “Cualquier diálogo con Cuba tiene que ser parte de algún tipo de proceso de cambio que lleve a una transición a la democracia. Nosotros dependemos de lo que el pueblo cubano piense y quiera que nosotros hagamos''.

VICE ALMIRANTE RETIRADO MIKE McCONNELL REEMPLAZARÁ A JOHN NEGROPONTE COMO DIRECTOR DE INTELIGENCIA NACIONAL

    WASHINGTON, D.C.  -- El vicealmirante retirado Mike McConnell será designado para reemplazar a John Negroponte como coordinador de los servicios de espionaje estadounidenses, dijo el jueves una fuente oficial. Negroponte pasará al Departamento de Estado y será el segundo funcionario de mayor jerarquía allí, después de la secretaria de Estado Condoleezza Rice. Se espera que Bush anuncie el viernes las nominaciones de McConnell y de Negroponte.

    El gobierno buscó disipar cualquier sugerencia de que el cambio de Negroponte, un experimentado diplomático, fue una degradación de puesto. Bush se comunicó personalmente con él para que asumiera como subsecretario de Estado, un puesto vacante hace tiempo, dijo el funcionario, el cual pidió guardar el anonimato porque el presidente no ha anunciado la nominación.

     El presidente Bush habló personalmente con McConnell, quien tiene 25 años de experiencia en el campo del espionaje, para proponerle el empleo de director de la inteligencia nacional, supervisando las 16 agencias estadounidenses dedicadas a esta labor. Los cambios de personal en la comunidad de inteligencia se producen en momentos en que Bush planea anunciar modificaciones en la estrategia en Irak, un discurso que tal vez pronuncie la semana próxima.

 Presidente de panamÁ MARTÍN TORRIJOS eN CUBA

    LA HABANA, CUBA  --  El presidente de Panamá, Martín Torrijos, afianzó ayer los lazos con Cuba, tras reunirse con autoridades de gobierno en busca de una mayor cooperación, al tiempo que deseó la pronta recuperación de Fidel Castro, convaleciente desde hace cinco meses. Torrijos, que cumple su cuarta visita a Cuba en un año y medio, fue recibido por el presidente de la Asamblea Nacional, Ricardo Alarcón, y anunció a la prensa que también se reunirá con Raúl Castro, hermano de Fidel y a quien éste delegó el poder de manera provisional el 31 de julio.

    ''Estamos retomando aspectos de nuestra relación bilateral, que ha sido muy fructífera en los últimos meses, en el último año, desde que logramos restablecer las relaciones'' bilaterales, y ''dando votos también por la recuperación pronta del comandante Fidel Castro'', dijo Torrijos a periodistas al terminar la reunión con Alarcón, en la sede del Parlamento cubano.  El presidente panameño se reunió también con el ministro cubano de Gobierno, Ricardo Cabrisas, y tenía previsto asimismo un encuentro con el canciller cubano, Felipe Pérez Roque.

01-04- 2007

SANTEROS CUBANOS VATICINAN AÑO FÚNEBRE QUE VISLUMBRA GUERRA E INTERVENCIONES MILITARES

    LA HABANA, CUBA  --  Los pronósticos de los babalaos, que están divididos hace años por las relaciones con el gobierno y otros temas, son siempre esperados con ansia, un sentimiento realzado este año por la enfermedad del gobernante cubano Fidel Castro. Reunidos en una vieja casona de la Calzada 10 de octubre, los sacerdotes yorubas de la Comisión de la Letra del Año, aseguraron que el 2007 estará marcado por ''guerras'' e ''intervenciones militares'', y se producirá una apertura económica basada en el hallazgo de petróleo y de recursos minerales en la isla.

    Aunque no mencionaron el estado de salud de Castro, el babalao Lázaro Cuesta, quien leyó las predicciones basadas en el oráculo de Ifá, abrió ligeramente la puerta. ''El panorama que se nos presenta es un poco fúnebre. Cuando uno no se quita del lugar a su debido tiempo, está corriendo el riesgo de que puedan suceder cosas impredecibles'', dijo Cuesta, según las agencias de prensa que asistieron al acto. Los sacerdotes anunciaron que este año será regido por ''Oshosi'', un dios guerrero que tiene la habilidad de ver a distancia, de escuchar el más mínimo sonido y de actuar con increíble rapidez.

    Las predicciones lanzadas también ayer por el Consejo Cubano de Sacerdotes Mayores de Ifá, organizados por la pro oficialista Asociación Cultural Yoruba, afirma que ''este signo habla de problemas legales y de su repercusión, que pueden traer en consecuencia un incremento de la corrupción y el delito en las diferentes esferas sociales y familiares''. Además, “señala que todas las ilegalidades deben ser castigadas con justeza''. ''Si cogemos un pedazo de cada una para sacar una letra real, si de todo este desbarajuste ponemos un poquitico de cada una, este año, sencillamente, la letra está vaticinando algo malo'', valoró José Montoya, sacerdote de la asociación Locumí Eífe de Miami. ''La letra de aquí vaticina ciertas cosas que se agravan a nivel de personalidades. Puntualiza cosas graves a nivel gubernamental'', añadió.

JOHN NEGROPONTE, DIRECTOR NACIONAL DE INTELIGENCIA, RENUNCIARÁ PARA SER SUBSECRETARIO DE ESTADO

    WASHINGTON, D.C.  -- El director nacional de Inteligencia, John Negroponte, renunciará para pasar a ser subsecretario de Estado, dijo una fuente oficial el miércoles. Negroponte asumió en 2005 como el primer jefe de inteligencia encargado de supervisar las 16 agencias de espionaje de Estados Unidos. Diplomático de carrera, regresará a sus raíces para ser el número dos de la secretaria Condoleezza Rice, dijo la fuente.

La movida se produce en momentos que el presidente George W. Bush está desarrollando una nueva estrategia para guerra en Irak. El funcionario dijo que aún no existía una fecha para la renuncia de Negroponte, pero que aparentemente no demoraría mucho. La fuente habló con la condición de no ser identificada, ya que no existía un anuncio oficial de la decisión.

CARDENAL JORGE UROSA EXHORTA A HUGO CHÁVEZ REVISAR CONCESIÓN DE TELEVISORA

    CARACAS, VENEZUELA  --  El cardenal Jorge Urosa Savino exhortó al presidente Hugo Chávez a revisar su decisión de no renovar la concesión a la cadena Radio Caracas Televisión, pero el ministro de Información respondió que la medida es "irreversible".   El cardenal Urosa Savino argumentó que la medida, que entraría en vigencia el 28 de mayo, podría socavar la libertad de expresión.

    En una entrevista divulgada el martes por el diario El Universal, afirmó que respeta la autoridad del gobierno en el sector de las telecomunicaciones, pero exhortó al gobierno a "hacer un esfuerzo por buscar un entendimiento, porque el país gana si hay medios diferentes y si hay una libertad completa de opinión".  Chávez acusó la semana pasada a los propietarios de Radio Caracas Televisión de actividades subversivas en contra de su gobierno y citó el "golpismo" como el factor determinante en la decisión de su administración de no renovar la licencia de transmisión de la televisora, lo que derivaría en el cierre de ese medio.

01-03- 2007

IRÁN ADVIERTE QUE HUMILLARÁ DE NUEVO A ESTADOS UNIDOS 

    TEHERÁN, IRÁN -- El presidente Mahmud Ahmadinejad desdeñó el martes las sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU a Irán, y afirmó que Teherán ya ha humillado a Washington en el pasado y que volverá a hacerlo. En un discurso ante una multitud en la capital provincial de Ahvaz, en el suroeste del país, Ahmadinejad dijo que la resolución del Consejo de Seguridad emitida el 23 de diciembre es inválida y destrozó la reputación del organismo mundial.

    El Consejo de Seguridad votó en forma unánime para prohibirle a todos los países venderle a Irán materiales y tecnología que pudieran contribuir a su programa nuclear y de misiles. También congeló los activos de 10 compañías iraníes y de 12 individuos relacionados con esos programas. "Que el mundo sepa que, desde el punto de vista de la nación iraní, esta resolución es inválida", afirmó Ahmadinejad. Dijo que Estados Unidos es la principal potencia detrás de la resolución, y lanzó una advertencia a Washington: "Quiero que sepan que la nación iraní los ha humillado muchas veces, y los humillará en el futuro".

    Ahmadinejad dijo que las sanciones no son importantes, pero forman parte de una campaña de armas psicológicas contra Irán diseñada para generar disconformidad dentro del país. "Ustedes no son nadie", dijo a las potencias occidentales. Recordando el apoyo de Occidente a Irak _en ese entonces gobernado por Saddam Hussein_ durante su guerra de ocho años con Teherán en la década de 1980, señaló: "Si todas las potencias que apoyaron a Saddam en su guerra contra Irán se reagruparan y enfrentaran de nuevo a Irán, los iraníes les darían una bofetada histórica en el rostro".

ORDENAN INVESTIGAR SUCESOS EN EJECUCIÓN DE SADDAM HUSSEIN

    BAGHAD, IRAK  -- El primer ministro Nuri al-Maliki ordenó el martes investigar la ejecución de Saddam Hussein, luego que se difundieran clandestinamente imágenes del ex dictador siendo insultado y humillado por sus verdugos momentos antes de su ahorcamiento. El video registrado en la cámara de un teléfono celular contiene audio en el que algunos testigos se burlan de Saddam, quien les responde tildándoles de pusilánimes. El video apareció en la televisora Al Yazira y en la internet el sábado por la tarde, horas después que Hussein fue ahorcado.

    Sami al-Askar, asesor político cercano a Al-Maliki, dijo el martes a The Associated Press que el líder iraquí había "ordenado la formación de un comité investigador en el Ministerio del Interior para identificar quién coreó las consignas dentro de la cámara de ejecución y quién grabó las imágenes y las envió a los medios de comunicación". El video fue especialmente controversial no sólo porque las consignas irrespetuosas pueden escucharse claramente, sino también porque muestra el momento de la muerte de Saddam cuando se abrió la compuerta del patíbulo y él quedó colgando, con los ojos abiertos y el cuello torcido dramáticamente hacia su derecha.

    La cinta oficial de la ejecución carece de sonido y no presenta el momento de la muerte del ex líder. Munqith al-Farun, un fiscal iraquí cuyo trabajo fue declarar a Saddam Hussein culpable de genocidio, era uno de un pequeño grupo de testigos de la ejecución y defendió el derecho de Saddam a morir en paz. Dijo que sabía que "dos altos funcionarios... traían sus teléfonos celulares consigo (al momento de la ejecución). No se permitía entrar con celulares".

01-02- 2007

EL DICTADOR CUBANO FIDEL CASTRO DIJO QUE ESTÁ PELEANDO PARA RECUPERARSE 

   LA HABANA, CUBA  --  EL MORIBUNDO DICTADOR CUBANO, FIDEL CASTRO, envió hoy, en la víspera de cumplir cinco meses alejado del poder, un mensaje al pueblo cubano en el que asegura que su recuperación está "lejos de ser una batalla perdida".  Castro, convaleciente desde que el pasado 31 de julio, anunció la delegación de sus cargos en su hermano Raúl y seis hombres de su confianza tras ser operado por una enfermedad que se mantiene como "secreto de Estado" , indicó que colabora "como paciente disciplinado" con los médicos que le atienden.

    "Sobre mi recuperación siempre advertí que sería un proceso prolongado, pero está lejos de ser una batalla perdida" , afirmó en el mensaje, fechado hoy y difundido por fuentes oficiales, dos meses después de que Castro apareciera por última vez en la televisión cubana a través de un vídeo emitido el 28 de octubre.  El mensaje del líder cubano se produce, además, tras la visita del cirujano español José Luis García Sabrido, quien declaró el martes en Madrid que Castro no padece cáncer ni una "enfermedad maligna" y se está recuperando.

     En estos meses Castro había enviado felicitaciones a líderes extranjeros como el presidente venezolano, Hugo Chávez, o el sandinista nicaragüense Daniel Ortega, por sus victorias en los comicios en sus respectivos países.  Además, según medios locales, se había comunicado telefónicamente con diferentes personalidades -la última vez, ayer, viernes, con el embajador de China en La Habana para felicitar el nuevo año al presidente Hu Jintao-, pero este es el primer mensaje escrito que envía a los cubanos desde el mes de septiembre.

ACCIÓN DE HUGO CHÁVEZ CONTRA RADIO CARACAS TELEVISIÓN DESATA POLÉMICA

     CARACAS, VENEZUELA  -- Una nueva controversia se desató entre la oposición y el gobierno venezolano, luego de que Hugo Chávez acusó de ''golpista'' a la cadena Radio Caracas Televisión (RCTV) y anunció que no le será renovada la concesión que vence en mayo del 2007, tras 20 años de vigencia. El gobierno de Venezuela defendió ayer la legalidad de la decisión, el primer anuncio de una medida concreta hecho por el presidente Hugo Chávez luego de su reelección el 3 de diciembre con el 63 por ciento de los votos válidos.

    ''No hay expropiación, no hay revocación de concesión, sino que concluye la concesión'', enfatizó en conferencia de prensa el ministro de Información y Comunicación, William Lara. El director general de RCTV, Marcel Granier, calificó de ''denigrante y peligrosa'' la decisión. ''El Estado venezolano rescatará la señal de TV abierta de Canal 2 [otorgada por 20 años desde 1987 a RCTV] a partir del 27 de mayo del 2007'', dijo Lara esgrimiendo razones éticas y legales. El ministro apeló a la Constitución, la Ley Orgánica de Telecomunicaciones y la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión.

    El funcionario sostuvo que esa ley ``establece las causales por las cuales el Estado puede proceder a tomar una decisión como la que ya ha anunciado el jefe del Estado''. La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), encargada de determinar la concesión de las licencias, comunicará a RCTV en su momento la decisión adelantada por Chávez el jueves, dijo el ministro. ''No habrá nueva concesión para ese canal golpista de televisión que se llama Radio Caracas Televisión, vayan apagando los equipos pues'', dijo Chávez, vestido de uniforme verde olivo, durante el saludo de fin de año como comandante en jefe de la Fuerza Armada.